Pierwszenstwo: 05.11.1971 (P. 151394) Zgloszenie ogloszono: 30.05.1973 Opis patentowy opublikowano: 20.02.1975 74232 KI. 421,8 MKP GOln 25/50 "czytelnia1 Urzad* P<*"»° 8i iwni-.nr^ Itf Twórcy wynalazku: Marian Klincewicz, Slawomir Hulanicki, Bohdan Glowiak Uprawniony z patentu tymczasowego: Politechnika Wroclawska, Wro¬ claw (Polska) Przyrzad do pomiaru temperatury samozaplonu cieczy i par palnych 10 15 Przedmiotem wynalazku jest przyrzad do pomia¬ ru temperatury samozaplonu cieczy i par palnych jak równiez gazów upalnych w komorze 'termosta¬ tycznej.Znane przyrzady Ido pomiaru temperatury samo¬ zaplonu cieczy i par palnych opieraja sie na ogrze¬ waniu obadanych produktów w tyglu zamknietym iLuib otwartym, przy czym produkt podgrzewa sie, az do temperatury zaplonu a odczyt wyniku po¬ miaru przeprowadza sie wizualnie na itertnometrze umieszczonym na sciance tygla w momencie zaplo¬ nu produktu. Przyrzady takie pozwalaja mierzyc temperature zaplonu 'tyflko takich produktów, które spalaja sie wildocznym plomieniem.Celem wynalazku jest umozliwienie pomiaru tem- peraltuiry samozaplonu wszystkich par i cieczy pal¬ nych, a zagadnieniem technicznym wynalazku jestt skonstatowanie przyrzadu do pomiaru tej tempe¬ ratury w warunkach, w których na przeciag krót¬ kiego czasu wprowadzona ciecz lub para znajduje 20 sie w sftalej znanej temperaturze.Zagadnienie to zostalo rozwiazane przez skon¬ struowanie przyrzadu, w którym termopara, mie¬ rzaca itemperatture w makrostatycznej komorze spa¬ lania, polaczona jest z wejsciem ukladu sterujacego, 25 którego wyjscie polaczone jest z fotoelemenitem wbudowanym w ekran umieszczony na drodze pro¬ mienia swdetknego wysylanego przez zarówke i od- ' bitego od lusterka gailwanometru, przy czym uklad sterujacy polaczony jest równiez z elektrycznym 30 miernikiem czasu indukcji badanego produktu.Zasadnicza korzyscia techniczna wynikajaca ze stosowania przyrzadu wedlug wynalazku jeslt mo¬ zliwosc dokladnego pomiaru temperaltury samoza¬ plonu wszystkich cieczy i par .palnych.Przedimiott wynalazku jest przedstawiony w przy¬ kladzie wykonania na rysunku, który przedsitawia schemat ideowy przyrzadu do pomiaru temperatury samozaplonu cieczy i par palnych.Przyrzad wedlug wynalazku sklada sie z miikro¬ statycznej komory 1 spalania, która w górnej czesci ma zamocowana termopare 2 polaczona z mierni¬ kiem 3, oraz Itermopare 4 mierzaca temperaiture w komorze 1 i polaczona z iusterkowytm galwano- metrem 5 oraz dozownikiem 6 badanego produktu.W dolnej czesci komory 1 wbudowany jest po¬ wietrzny zawór 7 polaczony z dmuchawa 8. We¬ wnatrz komory 1 umieszczony jest grzejnik elek¬ tryczny zasilany autotransformatorem 9.Termopara 4 polaczona jest z wejsciem steruja¬ cego ukladu 10, którego wyjscie polaczone jest z Jtatoeileimenltem 11, wlbudowanytm w ekran 12, umieszczony na drodze promienia swietlnego wy¬ sylanego przez zarówke 13 i odbitego od (lusterka galwanometru 5. Sterujacy -uklad 10 polaczony jest równiez z elektrycznym miernikiem 14 czasu in¬ dukcji badanego produktu.W celu wykonania pomiaru ustala sie, za pomoca grzejnika wewnatrz komory 1 spalania, poprzez autotransformator 9, temperature iscianki komory 74 2323 74 232 4 1, która odczyltulje sie na mierniku 3. Zapala sie zarówke 13, która oswietla lusterko galwanometru 5. Odlbdlta plamka swiatla pada na ekran 12. Na¬ stepnie wlacza sie sterowniczy uklad 10. Za pomo¬ ca zerowania gaiwanometroi 5 naprowadza siie plamke na ifotoelement 11. Dozownikiem 6 wpro¬ wadza sie badana iciecz lub pare do komory 1.Temperatura komory obniza sie, co rejestruje ter- mopaira 4 powodujac 'odchylenie promienia swietl¬ nego na lewo na ekranie 12. Z chwila zejscia plamka z foltoeHemenfou 11 zostaje wlaczony miernik 14 czasu indukcji, nastepuje spadek temperatury, z uplywem czasu temperatura wzrasta, a po zapaleniu sie cieczy lub pary itemperatura pieca podwytzsza sie, co objawia sie 'wychyleniem plamki na ekranie 12 w prawo i wylaczeniem poprzez fotoelement 11 miernika 14. Na ekranie 12 plamka wychyla si£ w dalszym iciagu w prawo. Po zakon- 05 10 15 czeniu pomiaru wlacza sie dmuchawe 8 w celu przeplukania powietrzem komory 1 spalania. PLPriority: November 5, 1971 (P. 151394) Application announced: May 30, 1973 Patent description was published: February 20, 1975 74232 KI. 421.8 MKP GOln 25/50 "druknia1 Office * P <*" »° 8i iwni-.nr ^ Itf Inventors: Marian Klincewicz, Slawomir Hulanicki, Bohdan Glowiak Authorized by a temporary patent: Wroclaw University of Technology, Wro-claw (Poland) The device for measuring the spontaneous ignition temperature of flammable liquids and vapors The subject of the invention is an apparatus for measuring the spontaneous ignition temperature of flammable liquids and vapors as well as flammable gases in a thermostatic chamber. Known instruments for measuring the spontaneous ignition temperature of flammable liquids and vapors are based on by heating the tested products in a closed and open crucible, the product being heated up to the flash point, and the reading of the measurement result is carried out visually on an itertnometer placed on the wall of the crucible at the moment of ignition of the product. Such devices make it possible to measure the ignition temperature of only such products that burn with a wildfire. The aim of the invention is to enable the measurement of the spontaneous ignition temperature of all flammable vapors and liquids, and the technical problem of the invention is to construct a device for measuring this temperature under conditions in which the liquid or vapor introduced for a short time is at a phthalic known temperature. This problem has been solved by constructing an apparatus in which a thermocouple measuring the item performance in a macrostatic combustion chamber is connected to the input of the system control unit, the output of which is connected to a photoelemenite built into the screen placed on the path of the light beam sent by the light bulb and deflected from the mirror of the gailwanometer, the control system also being connected to an electric induction time meter of the tested product. resulting from the use of According to the invention, it is possible to accurately measure the auto-yield temperature of all flammable liquids and vapors. The subject matter of the invention is presented in the example of the drawing, which shows a schematic diagram of an apparatus for measuring the spontaneous ignition temperature of liquids and flammable vapors. There is a micro-static combustion chamber 1, which in the upper part has a thermocouple 2 connected to the meter 3, and an Itermopare 4 that measures the temperature in chamber 1 and is connected to a mirrored galvanometer 5 and a dispenser 6 of the tested product. 1 is an air valve 7 connected to the blower 8. Inside the chamber 1 there is an electric heater powered by an autotransformer 9. The thermocouple 4 is connected to the input of the control system 10, the output of which is connected to the Jtatoeileimenlt 11, built into the screen 12, placed in the path of the light beam emitted by the bulb 13 and reflected from the (mirrors 5. The control system 10 is also connected to the electric induction time meter 14 of the tested product. In order to perform the measurement, the temperature and the chamber wall temperature 74 2323 74 232 4 1 are set by means of a heater inside the combustion chamber 1 through the autotransformer 9, which will be read on the meter 3. The bulb 13 lights up, which illuminates the mirror of the galvanometer 5. The distant spot of light falls on the screen 12. Then the control system 10 is turned on. By means of zeroing the gauge 5, the spot is aligned with the image element 11. With the dispenser 6 enters the test liquid or vapor into the chamber 1. The chamber temperature drops, which is registered by the thermopair 4 causing the light beam to deviate to the left on the screen 12. As soon as the spot descends from the foltoe Hemenfou 11 induction time meter 14 is turned on , the temperature drops, the temperature rises over time, and after the liquid or steam ignites, the stove temperature rises, which is manifested by a deflection the spot on the screen 12 to the right and switched off by the photoelement 11 of the meter 14. On the screen 12, the spot continues to move to the right. After completing the measurement, the blowers 8 are turned on in order to flush the combustion chamber 1 with air. PL