Pierwszenstwo: Zgloszenie ogloszono: 30.05.1973 Opis patentowy opublikowano: 10.02.1975 74204 KI. 17f, 12/08 MKP F28f 19/00 Twórcywynalazku: Zdzislaw Lewandowski, Marian Sochacki Uprawniony z patentu tymczasowego: Przedsiebiorstwo Doswiadczalne Przemyslowych Urzadzen Chlodniczych „COCH", Kraków (Polska) Plaszczowo-rurowy wymiennik ciepla z samoczynnym urzadzeniem do czyszczenia rur Przedmiotem wynalazku jest plaszczowo rurowy wymiennik ciepla z samoczynnym urzadzeniem do oczyszczenia rur.W wymiennikach plaszczowo-rurowych, zwlaszcza w skraplaczach, w których uzywana jest jako czynnik chlodzacy woda — zachodzi koniecznosc usuwania osadu gromadzacego sie na wewnetrznej powierzchni rur.W dotychczas znanych tego rodzaju wymiennikach czyszczenie rur przeprowadza sie recznie przy pomocy specjalnych szczotek.Wada recznego sposobu czyszczenia rur jest koniecznosc wylaczania urzadzenia z ruchu i demontaz wy¬ miennika. Czynnosc ta, naturalnie, wykonywana jest okresowo. Ponadto reczny sposób oczyszczenia wymaga duzego nakladu czasu i sil ludzkich.Celem wynalazku jesi wyposazenie wymienników plaszczowo-rurowych w urzadzenie do samoczynnego oczyszczenia wewnetrznej powierzchni rur i dzialajace w sposób ciagly.Powyzszy cel wedlug wynalazku osiagnieto dzieki zaopatrzeniu kazdej rury wymiennika ciepla w zespól oczyszczajacy zlozony z obrotowego trzpienia, na obwodzie którego usytuowane sa szczotki sluzace do usuwa¬ nia osadu z powierzchni rury. Na trzpieniu, od strony wlotu wody do rury, osadzona jest trwale turbinka, która pod wplywem przeplywu wody wprowadza w ruch obrotowy trzpien wraz z szczotkami. Na obu koncach kazdej rury osadzone sa plytki stanowiace ulozyskowanie trzpienia. Plytki te posiadaja otwory przelotowe umozliwiaja¬ ce przeplyw wody przez rure.Odmiane zespolu oczyszczajacego stanowi element slimakowy do usuwania osadu z powierzchni rur. Ele¬ ment ten osadzony jest obrotowo w plytkach umocowanych na obu koncach rury, a ruch tego elementu wywo¬ lanyjest przeplywem wody przez rure.Zaleta wymiennika wedlug wynalazku jest uzyskanie samoczynnego oczyszczania wewnetrznej powierzch¬ ni rur w sposób ciagly, a tym samym (z powodu usuniecia osadu) znaczne polepszenie procesu wymiany ciepla.Wyposazenie rur wymiennika w zespoly oczyszczajace zwieksza wprawdzie nieco opory przeplywu wody przez rury-lecz jest to w pelni zrekompensowane calkowitym brakiem osadu na powierzchniach rur co wybitnie2 74 204 zmniejsza opory cieplne wymiennika. Zespoly oczyszczajace moga byc stosowane do wymienników w ukladzie pionowym i poziomym.Przedmiot wynalazku pokazany jest na rysunkach, na których fig. 1 przedstawia rure wymiennika w prze¬ kroju wzdluznym, a fig. 2 - rure wymiennika z odmiana zespolu oczyszczajacego- w przekroju wzdluznym.Rura 1 wymiennika ciepla osadzona w dnach sitowych 2 i 3 wyposazona jest w zespól oczyszczajacy zlozony z trzpienia 4, na którym osadzone sa szczotki 5. Trzpien 4 ulozyskowany jest w plytkach 6 osadzonych na koncach rury 1. Na trzpieniu 4 od strony wlotu wody do rury 1 umocowana jest trwale trubinka 7.W odmianie zespolu oczyszczajacego zastosowany jest element slimakowy 8, który umieszczony jest w ru¬ rze 1 i ulozyskowany obrotowo w plytkach 6. Element slimakowy 8 zaopatrzony jest w szczotki 5. Plytki 6 posiadaja otwory 9 przelotowe dla umozliwienia przeplywu wody przez rure 1.Pod wplywem przeplywu wody przez rure 1 turbinka 7 wzglednie element slimakowy 9 obraca sie, a tym samym szczotki 5 osadzone na trzpieniu 4 lub elemencie slimakowym 9 powoduja usuwanie osadu z wewnetrznej powierzchni rur 1. Osad ten wyplywa wraz z woda na zewnatrz wymiennika. PL PLPriority: Application announced: May 30, 1973 Patent description was published: February 10, 1975 74204 KI. 17f, 12/08 MKP F28f 19/00 Creators of the invention: Zdzislaw Lewandowski, Marian Sochacki Authorized by the provisional patent: Przedsiebiorstwo Experimental Industrial Cooling Equipment "COCH", Kraków (Poland) A shell-and-tube heat exchanger with a self-acting device for cleaning pipes The subject of the invention is tubular heat exchanger with an automatic device for cleaning the pipes In shell-and-tube heat exchangers, especially in condensers, where water is used as a cooling agent, it is necessary to remove sediment accumulating on the inner surface of the pipes. The disadvantage of the manual method of cleaning the pipes is the necessity to take the device out of operation and disassemble the exchanger. This operation, of course, is performed periodically. Moreover, the manual method of cleaning requires a lot of time and human effort. The purpose of the invention is to equip heat exchangers The above aim according to the invention was achieved by providing each heat exchanger tube with a cleaning unit consisting of a rotating mandrel, on the circumference of which there are brushes for removing sediment from the surface pipes. A turbine is permanently mounted on the spindle, from the water inlet side to the pipe, which, under the influence of water flow, makes the spindle rotate with brushes. At both ends of each pipe there are plates, which constitute the bearing of the mandrel. These plates have through holes enabling the flow of water through the pipe. The modification of the cleaning unit is a screw element for removing sediment from the surface of the pipes. This element is rotatably mounted in plates fixed on both ends of the pipe, and the movement of this element is caused by the flow of water through the pipe. The advantage of the exchanger according to the invention is to obtain a self-cleaning of the internal surface of the pipes in a continuous manner, thus (due to Removing the sediment) significantly improving the heat exchange process. Equipping the exchanger pipes with cleaning units increases a bit the resistance of water flow through the pipes - but it is fully compensated by the complete lack of sediment on the pipe surfaces, which significantly reduces the heat resistance of the exchanger. Purifying units can be used for exchangers in a vertical and horizontal arrangement. The subject of the invention is shown in the drawings, in which Fig. 1 shows the exchanger tube in a longitudinal section, and Fig. 2 - an exchanger tube in a longitudinal section. The tube 1 of the heat exchanger, embedded in tube sheets 2 and 3, is equipped with a cleaning unit consisting of a mandrel 4 on which brushes are mounted 5. The mandrel 4 is located in plates 6 mounted on the ends of the tube 1. On the mandrel 4 from the side of the water inlet to the pipe 1, a trubinka is permanently attached 7. In the version of the cleaning unit, a screw element 8 is used, which is placed in the pipe 1 and rotatably mounted in the plates 6. The screw element 8 is equipped with brushes 5. The plates 6 have through holes 9 to enable the flow water through the pipe 1. Water flows through the pipe 1 turbine 7 or the screw element 9 rotates, thus the brushes 5 are seated n and the pin 4 or the screw element 9 remove the sediment from the inner surface of the pipes 1. This sediment flows out with the water to the outside of the exchanger. PL PL