Pierwszenstwo: 02.02.1971 Niemiecka Republika Demokratyczna Zgloszenie ogloszono: 30.04.1973 Opis patentowy opublikowano: 29.03.1975 73622 KI. 211,55 MKP F21v 17/00 Twórcy wynalazku: Heinz Noack, Johannes Gótz, Egon Oehme, Rudolf Tschackert Uprawniony z patentu tymczasowego: Kombinat VEB Leuchtenbau Leipzig, Lipsk (Niemiecka Repu¬ blika Demokratyczna) Uchwyt klosza do lampy i Przedmiotem wynalazku jest uchwyt klosza do lampy, stanowiacy mechaniczne polaczenie klosza z gniazdem lampowym i tym samym utrzymujacy zarówke w okreslonym polozeniu wzgledem klo¬ sza.Znany jest caly szereg rozwiazan tych uchwytów, które to rozwiazania sa zalezne od ksztaltu i polo¬ zenia klosza. Wynalazek dotyczy uchwytu do klo¬ sza zwisajacego zwezajacego sie ku górze i posia¬ dajacego u góry otwór tworzacy kolnierz, który opiera sie na uchwycie klosza.Znane sa powszechnie uchwyty skladajace sie z pasków blachy kilkakrotnie wygietych, polaczo¬ nych na stale z gniazdem lampowym lub spoczy¬ wajacych swobodnie na tym gniezdzie oraz wypo¬ sazonych w zabezpieczenie przed obrotem, które to zabezpieczenie dziala po opuszczeniu wierzchniej plytki mocujacej na klosz.Stosowane sa równiez inne uchwyty skladajace sie z trzech odchylanych ku górze plytek, które po odchyleniu pozwalaja na zalozenie klosza, a w sta¬ nie rozlozonym stanowia podparcie dla jego kolnie¬ rza i jednoczesnie sluza do srodkowania klosza.Ponadto znane sa równiez uchwyty sprezyste skladajace sie z trzech sprezystych wysiegników, które w polozeniu wysunietym stanowia podparcie dla klosza.Przy tych znanych uchwytach wystepuje szereg niedogodnosci.Uchwyt skladajacy sie z pasków blachy kilka- 10 15 20 30 krotnie wygietych moze byc polaczony na stale z gniazdem lampowym tylko przy takich kloszach, które maja duza srednice i kolnierz wokól górnego otworu o szerokosci okolo 5 mm. Takie klosze nie daja sie jednak wytwarzac na automatycznych wy- dmuchiwarkach. Przy kloszach o kolnierzu szer¬ szym niz 5 mm, który powstaje przy wytwarzaniu kloszy na nowoczesnych automatycznych wydmu- chiwarkach, uchwyt taki musi spoczywac luzno na gniezdzie lampowym, aby mozna bylo przesunac go przez otwór klosza. W zwiazku z tym jakosc polaczenia mechanicznego uchwytu z kloszem znacz¬ nie sie obniza i czesto nie odpowiada wymaganiom stawianym przez przepisy bezpieczenstwa pracy w zakresie stabilnosci mocowania kloszy.Uchwyty z odchylanymi plytkami sa bardzo kosz¬ towne w produkcji, a tym samym nieekonomiczne.Uchwyty sprezynowe stwarzaja natomiast przy ciezkich kloszach powazne niebezpieczenstwo ich praktycznego uzytkowania na skutek mozliwosci odgiecia sprezyn.Celem wynalazku jest zmniejszenie tych niedo¬ godnosci przez zaprojektowanie uchwytu klosza, pozbawionego wad znanych rozwiazan. Cel ten zo¬ stal osiagniety przez zastosowanie rozwiazania, w którym na plytce nosnej uchwytu umieszczony jest, wygiety w srodkowej czesci, kablak nosny klosza ulozyskowany jednym koncem w sposób umozli¬ wiajacy wychylenie do polozenia pionowego, a dru¬ gim koncem opierajacy sie na plytce nosnej. Przez 73 6223 73 622 4 wychylenie kablaka nosnego, którego calkowita dlugosc jest wieksza od srednicy otworu w kloszu, do polozenia pionowego mozliwe jest wprowadzenie uchwytu do wnetrza klosza, a nastepnie przez od¬ chylenie go z powrotem do polozenia poziomego uzyskuje sie zawieszenie klosza na kablaku. Zgod¬ nie z wynalazkiem kablak nosny na jednym swym koncu jest zagiety pod katem prostym do jego osi wzdluznej tak, ze uzyskuje sie trójpunktowe opar¬ cie dla kolnierza klosza.Uchwyt wedlug wynalazku odznacza sie ponadto specjalnym ulozyskowaniem kablaka nosnego, który jest wciskany swa czescia lozyskowana w szcze¬ line, poczatkowo zwezajaca sie a nastepnie rozsze¬ rzam^przy dnie -tak, ze przez wykorzystanie spre¬ zystosci materialu lozyska po przezwyciezeniu opo¬ ro sprezystego w zwezajacej sie czesci szczeliny nastej^je^ajrzasniecie kablaka w dennej jej czesci, gjelzieijest on ulozyskowany. Wplywa to szczególnie korzystnie na latwosc montazu uchwytu.Zaleta wynalazku jest zwiekszenie stabilnosci za¬ wieszenia klosza, jak równiez oszczednosc na me¬ talu.Przedmiot wynalazku jest przedstawiony w przy¬ kladzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia kablak nosny w rzucie poziomym, fig. 2 — uchwyt klosza w rzucie perspektywicznym, a fig. 3 — miejsce ulozyskowania w widoku z boku.W plytce nosnej 1 uchwytu wykonany jest otwór 4 do zamocowania gniazda lampowego, a na plytce znajduja sie dwa wystepy 5 i 6 w postaci slupków.Wystep 5 sluzy do obrotowego ulozyskowania ka¬ blaka nosnego 2. Miejsce ulozyskowania w wystepie ma postac szczeliny rozszerzajacej sie przy swym dnie tak, ze kablak moze sie latwo w niej obracac.Przez wykorzystanie sprezystosci wlasnej materia¬ lu z którego wykonany jest wystep, kablak, majacy grubosc wieksza niz najmniejsza szerokosc szczeli¬ ny, zostaje zatrzasniety w rozszerzajacej sie czesci dennej szczeliny i tym samym zabezpieczony przed wypadnieciem. Przy wprowadzaniu gniazda lampo¬ wego wraz z uchwytem w otwór klosza wolny ko¬ niec ruchomego kablaka zostaje podniesiony do góry i powstaje miejsce dla wprowadzenia drugie¬ go konca kablaka w otwór klosza. Gdy gniazdo lampowe zostanie wprowadzone wystarczajaco gle- 5 boko do wnetrza klosza, tak ze wolny koniec ka¬ blaka znajdzie sie wewnatrz klosza, kablak wraca w polozenie poziome i zostaje zatrzasniety w szcze¬ linie. Oba wystepy 5 i 6 sluza, po przesunieciu gniazda lampowego ku górze wzgledem klosza, do srodkowania klosza wzgledem gniazda, poniewaz rozstaw tych wystepów jest odpowiednio dobrany do srednicy otworu klosza. Jezeli klosz ma byc z kolei zdjety z gniazda lampowego, wystarczy go nieco uniesc i tak przesunac ze srodkowego polo¬ zenia w kierunku wolnego konca kablaka, aby mozna bylo ten wolny koniec wyciagnac z wnetrza klosza i uniesc do góry. Wtedy mozna bardzo latwo oddzielic gniazdo lampowe od klosza, a wolny ko¬ niec kablaka nosnego opadnie z powrotem w po¬ przednie polozenie. Wyjecie gniazda lampowego z klosza jest mozliwe tylko przy swiadomym dzia¬ laniu, polegajacym na uniesieniu i przesunieciu klo¬ sza, tak ze samoczynne wysuniecie sie gniazda lam¬ powego z klosza jest niemozliwe, co gwarantuje bezpieczenstwo uchwytu. PL PLPriority: 02/02/1971 German Democratic Republic. Application announced: 30/04/1973 Patent description was published: 03/29/1975 73622 KI. 211.55 MKP F21v 17/00 Inventors: Heinz Noack, Johannes Gótz, Egon Oehme, Rudolf Tschackert Authorized by the provisional patent: Kombinat VEB Leuchtenbau Leipzig, Leipzig (German Democratic Republic) Lamp shade holder and the object of the invention is the lampshade holder for the lamp, constituting a mechanical connection of the lampshade with the lamp socket and thus holding the bulb in a certain position in relation to the lampshade. There are many solutions of these holders, which solutions depend on the shape and position of the lampshade. The invention relates to a lampshade holder hanging downwards and having an opening at the top forming a flange which rests on the lampshade holder. It is well known to consist of strips of sheet metal bent several times, permanently connected to a lamp socket or resting freely on this socket and equipped with a protection against rotation, which is activated when the top plate is lowered onto the lampshade. Other holders are also used, consisting of three plates tilted upwards, which, when tilted, allow the lampshade to be placed, and in the unfolded position, they support its collar and at the same time serve to center the lampshade. In addition, there are also known spring holders consisting of three elastic booms, which in the extended position support the lampshade. consisting of sheet metal strips bend a few 10 15 20 30 times h may be permanently connected to the lamp socket only with such lenses having a large diameter and a collar around the upper opening with a width of about 5 mm. However, such lampshades cannot be produced on automatic blowing machines. In the case of lampshades with a flange wider than 5 mm, which is formed in the production of lampshades on modern automatic blowers, the holder must rest loosely on the lamp socket so that it can be slid through the lampshade opening. Therefore, the quality of the mechanical connection of the holder with the lampshade is significantly reduced and often does not meet the requirements of occupational safety regulations regarding the stability of lampshade mounting. Handles with hinged plates are very costly to manufacture, and therefore uneconomical. However, in the case of heavy lampshades, they pose a serious risk of their practical use due to the possibility of bending the springs. The aim of the invention is to reduce these inconveniences by designing the lampshade holder, free from the drawbacks of known solutions. This goal has been achieved by the use of a solution in which on the support plate of the holder is placed, bent in the central part, the support cable of the lampshade at one end in a way that allows it to be tilted vertically, and at the end resting on the support plate . By tilting the carrying cable, the total length of which is greater than the diameter of the hole in the lampshade, to the vertical position, it is possible to insert the holder inside the lampshade, and then by tilting it back to the horizontal position, the lampshade is suspended on the cable . According to the invention, at one end of the cable, the cable is bent at right angles to its longitudinal axis, so that a three-point support is obtained for the collar of the lampshade. The handle according to the invention also features a special arrangement of the cable cable, which is pressed in with the bearing part in detail, initially narrowing and then widening at the bottom - so that by using the elasticity of the bearing material, after overcoming the resistance of the elastic in the tapering part of the gap, the cable will crack in its bottom part, he got it. This has a particularly favorable effect on the ease of mounting the holder. The advantage of the invention is the increase of the stability of the lampshade suspension, as well as the saving on metal. The subject of the invention is shown in the example of the drawing in which Fig. 1 shows the cable carrier in a horizontal projection. , fig. 2 - the lampshade holder in a perspective view, and fig. 3 - the location of the mounting in a side view. In the support plate 1 of the holder there is a hole 4 for mounting a lamp socket, and on the plate there are two projections 5 and 6 in the form of bars The projection 5 serves for the rotating bearing of the cable 2. The bearing in the projection has the form of a slit widening at its bottom so that the cable can be easily rotated in it. By using the inherent elasticity of the material from which the projection is made, the cable cable having a thickness greater than the smallest slot width, it is trapped in the widening part of the bottom slot and thus prevented from falling out. eh. When inserting the lamp socket together with the holder into the lampshade opening, the free end of the movable cable is lifted upwards and there is a place for inserting the other end of the cable into the lampshade opening. When the lamp socket is inserted sufficiently deep inside the lampshade so that the free end of the cable is inside the lampshade, the cable returns to its horizontal position and is snapped into the slots. Both projections 5 and 6 serve, after the lamp socket is moved upwards with respect to the lampshade, to center the lampshade with respect to the socket, because the spacing of these projections is appropriately adjusted to the diameter of the lampshade opening. If the lampshade is to be removed from the lamp socket, it is enough to lift it a little and move it from the middle position towards the free end of the cable so that the free end can be pulled out from the inside of the lampshade and lifted upwards. Then it is very easy to separate the lamp socket from the lampshade and the free end of the carrying cable will fall back to its front position. Removal of the lamp socket from the lampshade is possible only by deliberate action consisting in lifting and shifting the lampshade, so that the lamp socket cannot automatically slide out of the lampshade, which guarantees the safety of the holder. PL PL