Pierwszenstwo: Zgloszenie ogloszono: 20.04.1973 Opis patentowy opublikowano: 29.03.1975 73531 KI. 74b,12 MKP G08b 9/04 CZYTELNIA Urzedu Po4entr*/~o jj Twórcy wynalazku: Adam Peretiatkowicz, Bogdan Szparaga Uprawniony z patentu tymczasowego: Glówny Instytut Górnictwa, Ka¬ towice (Polska- Uklad elektryczny kopalnianej tablicy swietlnej Przedmiotem wynalazku jest uklad elektryczny kopalnianej tablicy swietlnej, przeznaczonej zwla¬ szcza do stosowania na liniach transportu podziem¬ nego.Dotychczas tablice swietlne oraz znaki i sygnaly drogowe stosowane na liniach transportu podziem¬ nego zwlaszcza trakcji elektrycznej, jako zródlo swiatla zawieraja zarówki albo swietlówki zasilane bezposrednio z sieci trakcyjnej pradu stalego. Na¬ pisy lub znaki namalowane na plytach szklanych sa przeswietlane swiatlem pochodzacym z wymie¬ nionych zródel, to jest zarówek albo swietlówek.Kazda z plyt zawiera przy tym tylko jedna informacje w postaci napisu slownego albo umow¬ nego znaku. Takie rozwiazanie pozwala na wy¬ swietlanie tylko jednej informacji na jednej tabli¬ cy swietlnej. Wymaga to stosowania duzej liczby tablic kosztownych w eksploatacji i konserwacji.Dodatkowa wada tych tablic jest mala trwalosc zródel swiatla spowodowana znacznymi wahaniami napiecia sieci trakcyjnej. Uszkodzenie zródla swia¬ tla, a tym samym brak sygnalizacji zwlaszcza w trudnych podziemnych warunkach górniczych, cze¬ sto powoduje zagrozenie wypadkowe.Celem wynalazku jest wyeliminowanie powyz¬ szych wad i niedogodnosci przez zwiekszenie liczby informacji zawartych na jednej tablicy oraz zwie¬ kszenie ich niezawodnosci przy równoczesnym ob¬ nizeniu poboru energii elektrycznej.Zgodnie z wytyczonym zadaniem skonstruowano uklad elektryczny kopalnianej tablicy swietlnej zaopatrzony w co najmniej dwa obwody sygnali¬ zacyjne. Kazdy z tych obwodów ma szeregowo po¬ laczony element swiecacy stanowiacy napis lub 5 znak w postaci kondensatora z luminoforem, wtór¬ ne uzwojenie transformatora oraz zestyki przekaz¬ nika. Zródlem energii elektrycznej jednego obwodu jest wtórne uzwojenie transformatora, którego pier¬ wotne uzwojenie jest przylaczone do sieci pradu 10 przemiennego. Pierwotne uzwojenie transformatora zasilajacego drugi obwód jest przylaczone poprzez kondensator do sieci trakcyjnej. Cewka przekaznika zalaczajacego obwody sygnalizacyjne jest równiez przylaczona do sieci trakcyjnej. Odmiana powyz¬ szego ukladu rózni sie tym, ze kondensatory z lu¬ minoforem przylaczone sa do zródla energii pradu przemiennego poprzez zestyki przelacznika stero¬ wanego recznie lub automatycznie, wedlug zalozo¬ nego programu.Okazalo sie, ze tak rozwiazany uklad umozliwia wyswietlanie na jednej plycie tablicy dwóch lub wiecej napisów albo znaków, kolejno albo równo¬ czesnie. Pozwala to na zmniejszenie liczby tablic, gdyz informacje nierównoczesne, na przyklad do¬ tyczace mozliwych polaczen zwrotnic, moga byc wyswietlane w postaci odpowiednich napisów lub umownych znaków na jednej tablicy. Uklad zasi¬ lania tablicy wedlug wynalazku umozliwia ponadto, dzieki przekaznikowi, którego cewka znajduje sie 30 w obwodzie sieci trakcyjnej, a styki w obwodzie 15 20 25 73 5313 73 531 4 innej sieci pradu przemiennego, uzyskanie dodat¬ kowo swietlnej informacji o zaniku napiecia, w sie¬ ci trakcyjnej. Zastosowanie plyt swiecacych w po¬ staci kondensatorów z luminoforem swiecacym w zmiennym polu elektrycznym, obniza znacznie kosz¬ ty utrzymania tablic, a to dzieki malemu zuzyciu energii elektrycznej i duzej trwalosci tych konden¬ satorów w porównaniu z dotychczas stosowanymi zródlami swiatla.Przedmiot wynalazku w przykladowym rozwia¬ zaniu jest uwidoczniony na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia schemat ukladu elektrycznego tablicy zawierajacej dwa kondensatory swiecace zasilane z odrebnych zródel energii elektrycznej, a fig. 2 odmiane ukladu zawierajacego równiez dwa kon¬ densatory swiecace oraz przelacznik zalaczajacy do tego samego zródla energii elektrycznej jeden z tych kondensatorów albo równoczesnie oba.Uklad elektryczny przedstawiony na fig. 1 za¬ wiera dwa swiecace kondensatory 1, 2 stanowiace plyte tablicy, z których jeden 1 jest polaczony po¬ przez styki 3 przekaznika 4 z wtórnym uzwojeniem 5 transformatora, którego pierwotne uzwojenie 6, poprzez kondensator 7 stanowiacy filtr skladowych zmiennych pradu sieci trakcyjnej jest polaczone jednym koncem z slizgowym drutem 8 sieci trak¬ cyjnej, a drugim koncem z szyna 9, bedaca przewo¬ dem powrotnym tej sieci. Drugi swiecacy konden¬ sator 2, poprzez styki 3 tego samego przekaznika 4 jest polaczony z wtórnym uzwojeniem 10 transfor¬ matora, którego pierwotne uzwojenie 11 jest przy¬ laczone do kopalnianej sieci pradu przemiennego, przez co mozliwe jest samoczynne zaswiecenie kon¬ densatora 2, po zaniku napiecia trakcyjnej sieci 8, 9, gdyz cewka 12 przekaznika 4 jest wlaczona do tej sieci trakcyjnej 8, 9. W ten sposób uzyskuje sie dodatkowa informacje swietlna o zaniku napiecia sieci trakcyjnej na tej samej plycie tablicy.Odmiana ukladu tablicy przedstawiona na fig. 2 zawiera równiez dwa swiecace kondensatory 1, 2, 5 ale zasilane sa one z tego samego zródla energii elektrycznej, to jest z sieci trakcyjnej 8, 9 poprzez filtr 7 skladowych zmiennych i transformator. Za¬ warty w ukladzie przelacznik 13 ma za zadanie wlaczanie jednego z swiecacych kondensatorów 1, 2 albo obu równoczesnie do zródla energii elektrycz¬ nej, przez co zwieksza sie co najmniej dwukrotnie liczba informacji w postaci napisów lub znaków naniesionych na jednej tablicy. Przelacznik 13 moze byc przy tym sterowany recznie lub automatycznie, w funkcji na przyklad polozenia zwrotnic albo moze byc programowany. PL PLPriority: Application announced: April 20, 1973 Patent description was published: March 29, 1975 73531 KI. 74b, 12 MKP G08b 9/04 READING ROOM of the Po4entr Office * / ~ o jj Inventors of the invention: Adam Peretiatkowicz, Bogdan Szparaga Authorized by the provisional patent: Central Mining Institute, Katowice (Poland - electrical system of the mine light array The subject of the invention is the electrical system of the mine light boards, intended especially for use on underground transport lines. Until now, light boards as well as road signs and signals used on underground transport lines, especially electric traction, as a light source include light bulbs or fluorescent lamps supplied directly from the DC traction network. The inscriptions or signs painted on the glass plates are illuminated by light from the specified sources, i.e. light bulbs or fluorescent lamps. Each plate contains only one piece of information in the form of a word or a conventional sign. displaying only one piece of information on one light array and a large number of boards that are expensive to operate and maintain. An additional disadvantage of these boards is the low durability of light sources caused by significant fluctuations in the overhead contact line voltage. Damage to the light source, and thus the lack of signaling, especially in difficult underground mining conditions, often causes a risk of accidents. The aim of the invention is to eliminate the above drawbacks and inconveniences by increasing the number of information contained in one table and increasing their reliability at the same time. In accordance with the assigned task, the electrical system of the mine light panel was constructed, provided with at least two signaling circuits. Each of these circuits has a series connected luminous element in the form of a phosphor capacitor, a secondary winding, and a relay contact. The source of electrical energy for one circuit is the secondary winding of the transformer, the primary winding of which is connected to the AC network. The primary winding of the transformer supplying the second circuit is connected via a capacitor to the overhead line. The coil of the relay connecting the signaling circuits is also connected to the overhead line. A variation of the above circuit differs in that the phosphor capacitors are connected to an alternating current energy source through the contacts of a manually or automatically controlled switch, according to an established program. It turned out that such a solution enables displaying on one plate an array of two or more strings or characters, either sequentially or simultaneously. This allows the number of tables to be reduced, as non-simultaneous information, for example regarding possible crossover connections, may be displayed in the form of appropriate strings or conventional characters on one table. The power supply system of the board according to the invention also makes it possible, thanks to a relay whose coil is located in the circuit of the overhead contact line, and the contacts in the circuit of 15 20 25 73 5313 73 531 4 in another AC network, to obtain additional luminous information about the voltage failure, on the traction network. The use of light plates in the form of capacitors with a luminescent phosphor in an alternating electric field, significantly reduces the cost of maintaining the boards, thanks to the low power consumption and long life of these capacitors compared to the light sources used so far. This solution is shown in the drawing, in which Fig. 1 shows a diagram of the electrical system of a board containing two light capacitors powered by separate sources of electricity, and Fig. 2 a variation of the circuit containing also two light capacitors and a switch connecting to the same energy source one of these capacitors or both. The electrical system shown in Fig. 1 comprises two light capacitors 1, 2 constituting a board plate, one of which 1 is connected via contacts 3 of the relay 4 with the secondary winding 5 of the transformer, the primary of which winding 6, through a capacitor 7 constituting the variable component filter of the overhead contact line is connected at one end to the sliding wire 8 of the overhead contact line and the other end to the rail 9, which is the return conductor of this overhead line. The second illuminating capacitor 2, through the contacts 3 of the same relay 4, is connected to the secondary winding 10 of the transformer, the primary winding 11 of which is connected to the mine alternating current network, which enables the capacitor 2 to light up automatically after The loss of the traction voltage of the network 8, 9, because the coil 12 of the relay 4 is connected to this contact network 8, 9. In this way, additional light information is obtained about the loss of the voltage of the traction network on the same plate of the table. it also contains two illuminating capacitors 1, 2, 5, but they are supplied from the same source of electric energy, that is from the overhead line 8, 9 through a filter of 7 variables and a transformer. The switch 13 included in the system is designed to connect one of the lighting capacitors 1, 2 or both simultaneously to the electric energy source, which increases the number of information in the form of inscriptions or signs on one table at least twice. The switch 13 can be controlled manually or automatically as a function of, for example, the switch positions, or it can be programmed. PL PL