Przedmiotem proponowanego wyna¬ lazku jest sposób i przyrzad do zamiany soli kamiennej na zwykla sól, na#dajaca sie do codziennego uzytku. Dotychczas w tym celu sól byla oczyszczana w wa¬ rzelniach; podlug proponowanego wyna¬ lazku warzelnie staja sie zbyteczne.Przy przechowywaniu sól dokladnie zmielona zlepia sie, tworzac twarde ka¬ waly, nie nadajace sie do gospodarskiego uzytku. Okazalo sie, ze zlepianie soli moze byc usuniete przez zwilzanie soli woda i pytlowanie.W tym celu, pod szybem odprowa¬ dzajacym sól do pytlowni, jest urzadzo¬ ny tryskacz, zapomoca którego opada¬ jaca sól zwilza sie, dajaca sie dokladnie regulowac iloscia wody. Przy tern zwil¬ zaniu sól sie cokolwiek zlepia, ale po¬ wstajace gruzelki rozpadaja sie przy ze¬ tknieciu ze sciana pytlowni, wylozonej drzewem, przyczem równoczesnie naste¬ puje i dokladne wymieszanie, przez co woda równomiernie zwilza cala ilosc soli; pewne ilosci przylegajacej do sciany soli usuwa sie zapomoca klepadla, poczem sól przesiewa sie do dolnej czesci pytlo¬ wni, gdzie upada na przenosna tasme, która ja dalej odprowadza.W powyzszy sposób traktowana sól nie zlepia sie, zajmuje wieksza przestrzen i ma wyrazniejsza krystaliczna budowe.Proponowany sposób jest tanszy od rafinowania; produkt zawiera okolo 97% chlorku sodowego.Jezeli sól, otrzymana powyzsza droga, wystawic na dzialanie powietrza, szczegól¬ nie powietrza suchego, to po pewnym cza¬ sie znów zatraca ona wspomniane wla¬ snosci. By zapobiec temu, nalezy sól ka-raienna po zmieleniu zwilzyc i dobrze wy¬ mieszac z wodnym roztworem hygrosko- pijnej soli, naprz. fosforanu wapnia albo z plynem hygroskopijnym, np. gliceryna.Dla ' otrzymania szczególnie lekkiej, pulchnej soli, mozna dodac nieco weglo¬ wodanów, naprz. skrobji, albo temu pod. ciala, wywolujacego dalsze powieksze¬ nie -objetosci soli. Jest znanym sposób zamiany latwo rozplywajacej sie soli osa¬ dowej przez dodanie odpowiednich od¬ czynników na sól nierozpuszczalna, przez co w rezultacie otrzymuje sie sucha sól.W przeciwienstwie do powyzszego, podlug niniejszego wynalazku, ciezka sól kamienna, która z poczatku jest sucha, przez dodanie hygroskopijnego plynu za¬ mienia sie na bardziej przestrzenna.Na zalaczonym rysunku jest przedsta¬ wiona forma wykonania przyrzadu do wykonania powyzej opisanego sposobu, przyczem: Fig. 1 oznacza przekrój podluzny, Fig. 2— przekrój Fig. I po linji A—B\ Fig. 3 oznacza przyrzad do wykonania ostatnio opisanego sposobu.Przyrzad podlug Fig. 1 i 2 sklada sie z pytlowni i, wal 8 której jest opatrzony drzewem 2 i ma kierunek równi pochy¬ lej; przednia czesc pytlowni jest pokryta drzewem 4, tylna — gaza o; pytlownia wprowadza sie w ruch zapomoca rze¬ miennej pochwy 6] przenoszenie ruchu moze sie odbywac zapomoca sprzegla przegubowego 7, kól zebatych, albo in¬ nego rodzaju pedni; dokladnie zmielona sól doprowadza sie zapomoca rury 8 i przy opadaniu do pytlowni zwilza sie zapomoca tryskacza 9. Doplyw wody reguluje sie zapomoca kranu 10\ zwil¬ zona i spytlowana sól opada na pas tran¬ sportujacy, poruszany zapomoca rzemien¬ nej pochwy 12 i prowadzi sól doszj^bu sciekowego 13; walec szczotkowy 14 slu¬ zy do oczyszczania od przylepiajacej sie do pasa soli; pytlownia zamknieta jest w skrzyni 15.Przyrzad podlug Fig. 3 sklada sie z zamknietego ze wszystkich stron bebna a, spoczywajacego na walkach i moga¬ cego obracac sie zapomoca dowolnego napedu; beben a zostaje przez otwiera¬ jace sie boczne plaszczyzny zasilany pe- .wna iloscia soli kamiennej i odpowiednia iloscia wspomnianego powyzej plynu; sól i plyn zostaja wewnatrz bebna dokladnie wymieszane, przez to, ze obracaja sie za¬ pomoca mieszadla walcowego c opatrzo¬ nego sztabkami d) w kierunku odwrotnym do obrotu bebna.Po pewnym czasie obrotu beben a otwiera sie i opróznia sie z soli; w ten sposób otrzymywana sól jest zupelnie je¬ dnakowa, poniewaz przy kazdem napel¬ nieniu bebna a pewna iloscia soli idzie ta sama ilosc plynu.Naturalnie mozna to mieszanie pro¬ wadzic bez przerwy, a to mianowicie przez zaopatrzenie bebna w odpowie¬ dni przyrzad dla napelniania i wypró¬ zniania. PL PLThe subject of the proposed invention is a method and apparatus for converting rock salt into ordinary salt suitable for everyday use. Hitherto, the salt has been purified in breweries for this purpose; On the basis of the proposed invention, the brewhouses become superfluous. When stored, the finely ground salt clumps together to form hard blocks, unsuitable for economic use. It turned out that salt clumping can be removed by moistening the salt with water and bolting. For this purpose, under the shaft that drains the salt into the trough, there is an arranged sprinkler, by means of which the falling salt is wetted, making it possible to precisely regulate the amount of water. . When wet, the salt sticks somewhat, but the resulting lumps disintegrate when they touch the wall of the tree-lined shaft, while at the same time thorough mixing takes place, so that the water evenly wets the whole amount of salt; some amounts of salt adhering to the wall are removed with a trowel, then the salt is sifted to the lower part of the bolt, where it falls on a portable tape that drains it further. The above treated salt does not stick together, takes up more space and has a more distinct crystalline structure The proposed method is cheaper than refining; the product contains about 97% sodium chloride. If the salt obtained by the above method is exposed to air, especially dry air, it loses the above-mentioned properties after a while. To prevent this from happening, after grinding, the carcinoid salt should be moistened and mixed well with an aqueous solution of hygroscopic salt, e.g. calcium phosphate or with a hygroscopic fluid such as glycerin. For a particularly light, fluffy salt, you can add some carbohydrate, for example starch or something like that. the body, inducing a further increase in the volume of salt. There is a known method of replacing an easy-to-float sediment salt by adding suitable reagents to an insoluble salt, whereby a dry salt is obtained. In contrast to the above, in the present invention, heavy rock salt, which is initially dry, by the addition of the hygroscopic fluid changes to a more three-dimensional one. The attached figure shows an embodiment of an apparatus for carrying out the above-described method, with: Fig. 1 being a longitudinal section, Fig. 2 - a section of Fig. I along the line A-B; Fig. 3 shows an apparatus for carrying out the last-described method. The example of the legs of Figs. 1 and 2 consists of a pulley i, the shaft 8 of which is provided with a tree 2 and has an inclined direction; the front part of the loft is covered with wood 4, the rear part - gauze o; the bolt-house is set in motion by the sheath 6) the transmission of the movement may be by means of an articulated clutch 7, gear wheels or other type of pedals; The finely ground salt is fed through the pipe 8 and as it descends into the shaft it is wetted with the sprinkler 9. The water supply is regulated by a tap 10 \ the moistened and milled salt falls onto the conveyor belt, moved with a leather sheath 12 and leads the salt drainage point 13; the brush roller 14 is for cleaning from sticky salt; The bolt house is closed in the box 15. The floor Fig. 3 example consists of a drum closed on all sides, resting on the fights and able to rotate by any drive; the drum a is fed through the opening side planes with a full amount of rock salt and a suitable amount of the above-mentioned liquid; the salt and the liquid are thoroughly mixed inside the drum by rotating the drum with a roller agitator c provided with bars d) in the opposite direction to the rotation of the drum. The salt thus obtained is completely uniform, since each time the drum is filled with a certain amount of salt, the same amount of liquid goes. Naturally, this mixing can be carried out without interruption, namely by providing the drum with the appropriate equipment for filling and emptying. PL PL