PL 71 997 Y1 2 Opis wzoru Przedmiotem wzoru uzytkowego jest wywrotnica do oprózniania palet skrzyniowych, majaca swoje zastosowanie zwlaszcza w przemysle motoryzacyjnym, logistycznym, górniczym, rolno-spozyw- czym i innym. Powszechnie znane sa wielkogabarytowe wywrotnice stacjonarne sluzace do wywrotu ladunków powyzej 1 tony. Wykorzystywane sa one w szerokim wachlarzu dzialów przemyslu i uslug, poczawszy od kolejnictwa (wywrót wagonów), przez przemysl recyklingowy (wywrót zmiazdzonych surowców wtór- nych do pieców), a skonczywszy w górnictwie (wywrót wozów kopalnianych). Napedzane sa poprzez silowniki hydrauliczne (takze obrotowe) lub silniki elektryczne o znacznej mocy. Ponadto powszechnie znane sa lekkie wywrotnice o ladownosci do 1 tony, najczesciej dostoso- wane do wymiarów standardowych palet EURO (1200 mm x 1000 mm) i CEN (1200 mm x 800 mm). Znaczna czesc tej grupy stanowia wywrotnice mobilne, zawieszane na wózku widlowym. Wywrót gene- rowany jest przez silownik hydrauliczny (napedzany z wózka), silnik elektryczny (o malej mocy) lub grawitacyjnie przez zastosowanie ukladu linek i popychaczy. Z opisu patentowego PL P.192169 znana jest wywrotnica przeznaczona do wyladunku materia- lów z pojemników, skrzyniopalet i koszopalet, która sklada sie z przestrzennej, stalej ramy polaczonej przegubowo z operacyjna, wywrotna rama i wyposazona jest w instalacje hydrauliczna i instalacje elek- tryczna. Rama stala ma, w widoku z boku, postac odwróconej litery T i na szczytach slupów zaopatrzona jest w lozyskowe obudowy, w których sa ulozyskowane lozyskowe czopy, zamocowane do slupów ka- towej ramy nosnej. Natomiast, rama operacyjna znanej wywrotnicy wyposazona jest w uklad suwmiar- kowy i sklada sie z katowej ramy nosnej i przesuwnego pomostu, skojarzonych ze soba przy pomocy prowadzacych kolumn i dwustopniowych, prowadzacych tulei. Obrót ramy operacyjnej, ruch pomostu przesuwnego oraz zamykanie i otwieranie klapy sluzacej do oprózniania palety skrzyniowej z surowca, odbywaja sie przy pomocy hydraulicznych silowników, sterowanych z rozdzielacza hydraulicznego. Znana jest takze konstrukcja wywrotnicy do oprózniania palet skrzyniowych przedstawiona w opi- sie patentowym PL P.373015. Wywrotnica posiada przestrzenna, kratowa konstrukcje nosna i pola- czona z nia obrotnice wyposazona w dodatkowa rame z zamocowanym do niej pomostem rolkowym. Ponadto, znana wywrotnica zaopatrzona jest w uklad linowych krazków, linek i beben linowy z napedem mechanicznym. Znana wywrotnica charakteryzuje sie tym, ze w przestrzennej konstrukcji nosnej zawie- szony jest na walku zawieszenia roboczy pomost, przy czym walek zawieszenia ulozyskowany jest na szczycie dwóch slupków tworzacych wraz z walkiem obrys tylnej sciany konstrukcji nosnej. Ponadto, na walku zawieszenia zamocowane sa dwie obsady lozyskowe, w których ulozyskowany jest inny walek napedowy z osadzonymi na nim, z jednej i drugiej strony, nieobrotowo, poza obsadami lozyskowymi, lacznie czterema bebnami linowymi. Dwa wewnetrzne bebny innego walka napedowego maja wieksza srednice od srednicy dwóch bebnów zewnetrznych, a miedzy bebnami za kazda z obsad lozyskowych na walku napedowym znanej wywrotnicy, osadzone sa, obrotowo, katowe dzwignie z zamocowanymi na koncach swobodnych ramion, linowymi krazkami, których srodki wraz z osiami osadzenia poruszaja sie po luku podczas pracy znanej wywrotnicy. Poza tym, na koncach pozostalych dwóch slupków kon- strukcji nosnej, u góry i naprzeciw slupków z walkiem zawieszenia, osadzone sa inne linowe krazki z nieruchomymi srodkami, przy czym do konców dzwigni pretowych zamocowane sa dwie linki opasu- jace nastepnie linowe krazki z zachowaniem kata prostego miedzy linkami a dzwigniami, takze w czasie pracy znanej wywrotnicy, które, dalej, poprowadzone sa do linowych bebnów o mniejszej srednicy, na- tomiast do narozy katowych dzwigni zamocowane sa inne linki opasujace nastepnie dwa linowe krazki o nieruchomych srodkach i, które, poprowadzone sa do linowych bebnów o wiekszej srednicy. Ponadto, walek napedowy znanej wywrotnicy z osadzonymi na nim linowymi bebnami jest wyposazony w naped reczny lub mechaniczny z wykorzystaniem przekladni slimakowej. Ponadto znany jest wzór uzytkowy PL 66842 o nazwie wywrotnica do ladunków umieszczonych na palecie. Wywrotnica wedlug tego wzoru posiada usytuowana pionowo kolumne nosna. W górnej czesci kolumny nosnej zamocowany jest silnik z przekladnia i walkiem napedzajacym lancuch nape- dowy zawieszony obrotowo wzdluz kolumny nosnej na zespole prowadnic i kolach zebatych. W dolnej czesci wywrotnicy wedlug wzoru zawieszony jest ruchomo uklad rolek wspólpracujacy z lancuchem napedowym i, za jego posrednictwem i za pomoca ukladu kól zebatych, z zespolem przeciwwagi za- wieszonym przesuwnie w tylnej czesci kolumny nosnej. Ponadto, do dolnej czesci kolumny nosnej wy- wrotnicy wedlug wzoru zamocowany jest przesuwnie zespól wózka z zespolem zderzaków. Do przed- niej czesci kolumny nosnej, za pomoca zespolu kotwiacego, zamocowany jest zespól odchylajacy PL 71 997 Y1 3 o ksztalcie, w widoku ogólnym, podniesionego semafora, który umozliwia odchylenie klatki obrotnika wraz z ladunkiem umieszczonym na palecie o kat 45°. Klatka obrotnika posadowiona jest bezposrednio na zespole wózka wytwornicy wedlug wzoru. Znana jest równiez z opisu USA nr 3670903 wywrotnica posiadajaca obrotowa kolyske ulozysko- wana w stojaku. Kolyska wychylana jest za pomoca lancucha opasanego na kole lancuchowym osa- czonym na wale motoreduktora. Celem wzoru uzytkowego jest skonstruowanie kompaktowej i uniwersalnej wywrotnicy do opróz- niania palet skrzyniowych, wspólpracujacej z kazdym wózkiem widlowym, o prostej i lekkiej konstrukcji, zapewniajacej bezpieczny wywrót towarów, w tym materialów niesypkich, zapewniajacej krótki cykl wy- wrotu, a takze pozwalajacej na uzytkowanie jej w kazdych warunkach, w tym równiez jako standardowe widly. Istota wzoru uzytkowego jest wywrotnica do oprózniania palet skrzyniowych, wyposazona w si- lownik hydrauliczny, polaczony w swojej dolnej czesci z dzwigarem, do którego zamocowane sa ele- menty nosne charakteryzujaca sie tym, ze stanowiace ksztaltownik widly posiadaja w swoim wnetrzu bedaca walcowym pretem podtrzymke, zakonczona na jednym koncu wygietym oparciem, a na drugim koncu wygieta koncówka i polaczona z umiejscowiona wewnatrz widel co najmniej jedna sprezyna oraz trzpienie, przy czym wygieta koncówka styka sie z zaokraglonym obsadzeniem scalonym ze stopa. Wywrotnica do oprózniania palet skrzyniowych wedlug wzoru uzytkowego zostala blizej zapre- zentowana na rysunku. Fig. 1 ujmuje w widoku pogladowym pierwsze polozenie wywrotnicy do oprózniania palet skrzy- niowych, gdzie widly 1 ustawione sa pod lekko rozwartym katem do karety 9. Widly 1 posiadaja w swoim wnetrzu bedaca walcowym pretem podtrzymke 2. W polozeniu tym wygieta koncówka 4 znajduje sie w pozycji poziomej, a wygiete oparcie 3 umiejscowione jest pionowo do góry. Zaznaczono ponadto tloczyska 10 silownika 11. Fig. 2 pokazuje w przekroju widly 1, w których wnetrzu znajduje sie sprezyna 5 oraz trzpien 6. Fig. 3 prezentuje fragment wywrotnicy w widoku pogladowym, na którym ujeto koncówke 4, która styka sie z zaokraglonym obsadzeniem 7 scalonym ze stopa 8. Fig. 4 uwidacznia w widoku pogladowym palete 12 umiejscowiona na widlach 1, opierajaca sie na wygietym oparciu 3, które utrzymuje palete 12 na widlach 1. Fig. 5 ujmuje w widoku pogladowym wygieta koncówke 4 znajdujaca sie w pozycji poziomej. Pozycja koncówki 4 determinowana jest przez sprezyne 5. Koncówka 4 styka sie z zao- kraglonym obsadzeniem 7 scalonym ze stopa 8. Fig. 6 pokazuje w widoku z boku widly 1, znajdujace sie w pozycji pionowej wzgledem widel 1 wygiete oparcie 3, a w pozycji poziomej koncówke 4. Na figurze tej ujeto takze karete 9. Fig. 7 prezentuje w widoku z boku karete 9 i dwie skrajne pozycje widel 1 z zaznaczonym katem rozwartym wynoszacym 120°. Uwidoczniono takze, bedace w pozycji pionowej wygiete oparcie 3 oraz bedaca w pozycji poziomej koncówke 4. Fig. 8 ujmuje mozliwosci wywrotnicy. Bedace w pionie wygiete oparcie 3 podtrzymuje palete 12, umiejscowiona na widlach 1. W pozycji poziomej znajduje sie koncówka 4. Wywrotnica do oprózniania palet skrzyniowych sluzy do mechanicznego wyladunku zawartosci skrzyni poprzez jej obrót wokól osi. Charakterystycznym jest system zabezpieczenia palety przed zsu- nieciem w postaci ruchomej podtrzymki, której obrót determinowany jest przez sile naciagu sprezyny z jednej strony (faza wywrotu) oraz mechaniczny styk z nieruchomym obsadzeniem stopy z drugiej (faza powrotna), zmieniajaca swoje ustawienie analogicznie do polozenia widel. Wywrotnica do oprózniania palet skrzyniowych wedlug wzoru uzytkowego to prosta, lekka, kom- paktowa i uniwersalna konstrukcja wspólpracujaca z kazdym wózkiem widlowym, zapewniajacej bez- pieczny wywrót towarów, w tym materialów niesypkich, zapewniajacej krótki cykl wywrotu, a takze po- zwalajacej na uzytkowanie jej w kazdych warunkach, w tym równiez jako standardowe widly. Niewatpliwa zaleta rozwiazania wedlug wzoru uzytkowego jest system zabezpieczenia, chroniacy przed zsunieciem w postaci ruchomej podtrzymki mechanicznie sprzegnietej z nieruchoma stopa, zmie- niajaca swoje ustawienie analogicznie do polozenia widel. Innymi zaletami wywrotnicy jest odsunieta os obrotu o ponad 200 mm (zaleznie od wymiarów palety i ladunku), co pozwala na niezawodnosc wyla- dunku, równiez materialów niesypkich, a takze poziomy zasieg wywrotu powyzej 500 mm. Z uwagi na brak dodatkowych ograniczen w podjezdzie, rozwiazanie wedlug wzoru uzytkowego pozwala na skla- dowanie, ustawionych pietrowo palet w magazynie. PL 71 997 Y1 4 Wywrotnica do oprózniania palet skrzyniowych cechuje sie mala waga tj. ok. 90 kg przy ladow- nosci 500 kg (rozwiazanie latwo skalowalne) oraz kompatybilnoscia z wszystkimi wózkami widlowymi ze standardowa kareta. Walory konstrukcyjne wywrotnicy zapewniaja takze latwosc w dostosowaniu do niestandardo- wych wymiarów karety oraz mozliwosc zastosowania silownika jednobiegunowego lub jednego prze- wodu zasilajacego. Wywrotnice cechuje ponadto krótki czas cyklu wywrotu wynoszacy ok. 3 sekundy oraz plynna regulacja, tj. mozliwosc zatrzymania wyladunku w dowolnej chwili i w dowolnej pozycji. Wywrotnica do oprózniania palet skrzyniowych zapewniajaca mechaniczny wyladunek zawarto- sci skrzyni, poprzez jej obrót wokól osi znajdzie swoje zastosowanie w przemysle motoryzacyjnym, lo- gistycznym, górniczym, rolnospozywczym oraz w kazdym innym, gdzie istnieje potrzeba szybkiego wy- ladunku ze skrzyni ladunkowej o ksztalcie przyblizonym do prostopadloscianu. PL PL PL PL PL PL PL EN 71 997 Y1 2 Description of the design The subject of the utility model is a tipper for emptying box pallets, which is used in particular in the automotive, logistics, mining, agri-food and other industries. Widely known are large-size stationary tippers for tipping loads over 1 ton. They are used in a wide range of industries and services, ranging from railways (wagon dumping), through the recycling industry (recycling of crushed secondary raw materials to furnaces), and ending with mining (waste of mine carts). They are driven by hydraulic (also rotary) or electric motors of considerable power. Moreover, light tippers with a load capacity of up to 1 ton are well known, most often adapted to the standard dimensions of EURO (1200 mm x 1000 mm) and CEN (1200 mm x 800 mm) pallets. A significant part of this group are mobile tippers, suspended on a forklift. The tipping is generated by a hydraulic cylinder (driven from the trolley), an electric motor (low power) or by gravity by using a system of cables and pushers. From the patent description PL P.192169 a tipper is known for unloading materials from containers, boxes and baskets, which consists of a spatial, fixed frame articulated with an operating, tilting frame and is equipped with hydraulic and electrical installations. The fixed frame has the form of an inverted T-shape in the side view and at the top of the poles is provided with bearing housings in which bearing pivots are mounted, attached to the posts of the angled support frame. On the other hand, the operating frame of the known tipper is equipped with a caliper system and consists of an angular support frame and a sliding platform, connected with each other by means of guiding columns and two-stage guiding sleeves. The rotation of the operating frame, the movement of the sliding platform as well as the closing and opening of the hatch for emptying the box pallet from the raw material are performed by means of hydraulic actuators controlled from a hydraulic distributor. The construction of a tipper for emptying box pallets is also known, as is presented in the patent description PL P.373015. The tipper has a spatial lattice structure and connected turntables equipped with an additional frame with a roller platform attached to it. Moreover, the known tippler is equipped with a system of rope pulleys, lines and a rope drum with mechanical drive. The known tipper is characterized by the fact that a working platform is suspended from the suspension shaft in the spatial supporting structure, the suspension shaft is located on the top of two posts forming the contour of the rear wall of the supporting structure together with the roller. Moreover, two bearing holders are mounted on the suspension shaft, in which another drive shaft is mounted, with both sides mounted on it, non-rotating, apart from bearing mountings, with a total of four cable drums. The two inner drums of another drive roll have a larger diameter than the diameter of the two outer drums, and between the drums for each of the bearing holders on the drive shaft of a well-known tipper, there are rotatably mounted, angular levers with rope pulleys mounted at the ends of free arms, the centers of which together with the rear axles move in the hatch during the work of the known tipper. In addition, at the ends of the remaining two posts of the bearing structure, at the top and opposite the posts with the suspension roller, other rope disks with stationary centers are mounted, and two lines are attached to the ends of the tension levers, and then rope pulleys with an angle are fixed. between the lines and the levers, also during the work of the known tipper, which, further, are led to the rope drums of a smaller diameter, while other lines are attached to the corners of the angular levers, then encircling two rope pulleys with stationary centers and which, led they are for rope drums with a larger diameter. Moreover, the drive shaft of the known tippler with the cable drums mounted thereon is equipped with a manual or mechanical drive with the use of a worm gear. Moreover, the utility model PL 66842 is known as a tipper for loads placed on a pallet. According to this pattern, the tipper has a lifting column arranged vertically. In the upper part of the lifting column there is mounted a motor with a gear and a roller driving the drive chain rotatingly suspended along the lifting column on a set of guides and gears. In the lower part of the tipper, according to the pattern, there is a movable system of rollers cooperating with the drive chain and, through it and by means of a gear system, with a counterweight assembly slidably suspended in the rear part of the lifting column. Moreover, a trolley unit with a set of bumpers is slidably fastened to the lower part of the tipper body according to a pattern. A deflecting unit PL 71 997 Y1 3 is attached to the front part of the lifting column by means of an anchor set, in the shape of a raised semaphore in a general view, which allows the rotator cage to be tilted with the load placed on a pallet at 45 ° angle. The turntable cage is placed directly on the generator trolley assembly, according to the pattern. Also known from US Pat. No. 3,670,903 is a tipper having a rotary wheel mounted in a stand. The cradle is deflected by a chain belted on a chain wheel mounted on the gearmotor shaft. The purpose of the utility model is to construct a compact and universal tipper for emptying box pallets, compatible with any forklift truck, with a simple and light structure, ensuring safe tipping of goods, including bulk materials, ensuring a short tipping cycle, and also allowing for use. its in all conditions, including as standard forks. The essence of the utility model is a tipper for emptying box pallets, equipped with a hydraulic cylinder, connected in its lower part with a beam to which the load-bearing elements are attached, characterized by the fact that the forks that constitute the shape of the forks have a support in their interior which is a cylindrical rod, ending at one end by a curved backrest and at the other end by a curved tip and connected to the fork located inside the fork by at least one spring and pins, the curved end being in contact with the rounded filling integrated with the foot. The tipper for emptying box pallets according to the utility pattern is shown in the drawing. Fig. 1 shows in an overview view the first position of the tipper for emptying box pallets, where the forks 1 are set at a slightly obtuse angle to the carriage 9. The forks 1 have a support 2 in their interior, which is a cylindrical rod. in a horizontal position and the curved backrest 3 is positioned vertically upwards. The piston rods 10 of the actuator 11 are also marked. Fig. 2 shows in cross-section the forks 1, inside which there is a spring 5 and a pin 6. Fig. 3 shows a fragment of the tipper in an exploded view, showing the end 4, which meets the rounded support 7 integrated with the foot 8. Fig. 4 shows in an exemplary view the pallet 12 positioned on the forks 1, resting on a bent support 3 which holds the pallet 12 on the forks 1. Fig. 5 shows the bent end 4 in a horizontal position in an exemplary view. The position of the tip 4 is determined by the spring 5. The tip 4 is in contact with the rounded support 7 integrated with the foot 8. Fig. 6 shows in a side view the forks 1, which are vertical to the fork 1 by the bent backrest 3, and in a horizontal position end 4. This figure also depicts the carriage 9. Fig. 7 shows a side view of the carriage 9 and the two extreme positions of the fork 1 with the marked obtuse angle of 120 °. The curved backrest 3 in the vertical position and the end 4 in the horizontal position are also shown. Fig. 8 shows the possibilities of the tipper. The vertically curved backrest 3 supports the pallet 12, located on the forks 1. In the horizontal position there is an end 4. The tipper for emptying the box pallets is used to mechanically unload the contents of the box by turning it around its axis. The characteristic feature is the system of securing the pallet against sliding in the form of a movable steady, the rotation of which is determined by the force of the spring tension on the one hand (tipping phase) and mechanical contact with a stationary foot on the other (return phase), changing its position analogously to the position of the fork . The tipper for emptying box pallets according to the utility model is a simple, light, compact and universal design that works with any forklift truck, ensuring safe tipping of goods, including bulk materials, ensuring a short tipping cycle, and also allowing for its use. under all conditions, including as standard forks. An undoubted advantage of the solution according to the utility model is the safety system that protects against sliding in the form of a movable steady mechanically coupled to a stationary foot, changing its position analogously to the position of the fork. Other advantages of the tipper include the displaced axis of rotation by more than 200 mm (depending on the dimensions of the pallet and load), which allows for reliable unloading, also for bulk materials, as well as the horizontal tipping range over 500 mm. Due to the lack of additional restrictions in the driveway, the solution according to the utility model allows you to store stacked pallets in a warehouse. PL 71 997 Y1 4 Tipper for emptying box pallets is characterized by low weight, ie approx. 90 kg with a load capacity of 500 kg (easily scalable solution) and compatibility with all forklifts with a standard carriage. The design qualities of the tippers also allow easy adaptation to non-standard dimensions of the carriage and the possibility of using a single-pole actuator or one power cord. Moreover, the tippers are characterized by a short tipping cycle time of approx. 3 seconds and smooth adjustment, i.e. the possibility of stopping the unloading at any time and in any position. A tipper for emptying box pallets, ensuring mechanical unloading of the contents of the box, by turning it around the axis, will find its application in the automotive, logistics, mining, agri-food industries and in any other industry, where there is a need for quick unloading from a cargo box with an approximate shape to the cuboid. PL PL PL PL PL PL PL