Pierwszenstwo: Zgloszenie ogloszono: 30.05.1973 Opis patentowy opublikowano: 26.10.1974 71594 KI. 24g,6/20 MKP BOld 47/06 Twórcywynalazku: Mieczyslaw Leszczynski, Rajmund Bryl, Michal Rudowski, Józef Leszczynski Uprawniony z patentu tymczasowego: Zjednoczone Zespoly Gospodarcze Sp.z o.o., Warszawa(Polska) Urzadzenie do oczyszczania dymu kominowego z pylów i gazów rozpuszczalnych w wodzie Przedmiotem wynalazku jest urzadzenie do oczyszczania dymu kominowego z pylów i gazów toksycznych rozpuszczalnych w wodzie.Znanych jest wiele rozwiazan technicznych i konstrukcyjnych stosowanych do oczyszczania dymu kominowego od zanieczyszczen pylowych i ewentualnie gazów toksycznych powstalych w procesie spalania.Rodzaje urzadzen stosowanych do odpylania i oczyszczania dymu w zaleznosci od stosowanej metody mozna podzielic na cztery zasadnicze grupy: urzadzenia do wytracania elektrostatycznego, kolektory wirówkowe, filtry materialowe oraz urzadzenia mokre. Rozwiazania najbardziej zblizone do wynalazku obejmuja grupe urzadzen mokrych.Wedlug polskiego opisu patentowego nr 37739 oczyszczanie dymu polega na przepuszczaniu dymu kominowego przez kadz z woda, w której nastepuje absorpcja zanieczyszczen spalin.Innym rozwiazaniem wedlug patentu polskiego nr 43720, jest urzadzenie zawierajace komore tloczenia i podcisnienia oraz przegrode o przekroju luku kola, która w stanie spoczynku styka sie z lustrem wody.Zasadniczym mankamentem znanych rozwiazan technicznych jest to, ze wymagaja one stosowania dodatkowych urzadzen niwelujacych straty cisnienia powstale na skutek przeplywu spalin przez komory oczyszczajace, a ponadto sa ciezkie w konstrukcji, z uwagi na duza zlozonosc, zawodne sa w dzialaniu i drogie w eksploataqi.Celem wynalazku bylo opracowanie urzadzenia oczyszczajacego gazy spalinowe od zanieczyszczen pylowych i gazów toksycznych rozpuszczalnych w wodzie, które przy duzym wspólczynniku oczyszczenia charakteryzowaloby sie niskimi kosztami eksploatacji i montazu, oraz niezawodnoscia dzialania.W toku badan stwierdzono, ze rozwiazanie tego zagadnienia jest mozliwe w oparciu o wykorzystanie oczyszczajacego dzialania mgly wodnej ewentualnie rozpylania wody z dodatkiejn substancji chemicznych np.: NaOH, NH3 lub innych ulatwiajacych absorbje gazów toksycznych, przy zastosowaniu urzadzen .konstrukcyj¬ nych gwarantujacych optymalizacje przebiegu calego procesu.Najlepsze wskazniki techniczne i ekonomiczne uzyskano przy wprowadzeniu w miejscu ujscia gazów spalinowych, mgly wodnej, która przy dokladnym wymieszaniu z gazami spalinowymi powoduje wytracenie zanieczyszczen pylowych oraz absorpcje gazów toksycznych rozpuszczalnych w wodzie, lub w wodzie z dodat-2 71594 kami chemicznymi. Stwierdzono równiez, ze skutecznosc oczyszczenia scisle koreluje z dokladnoscia wymiesza¬ nia dymu z mgla wodna, stopniem rozpylenia wody oraz stosunkiem ilosciowym spalin do mgly wodnej. Przy korzystnych wspólczynnikach stopien oczyszczenia spalin jest bardzo wysoki i moze osiagnac wartosc 99%.Istote wynalazku stanowi zastosowanie zestawu n obrotowych dysz rozpylajacych wode ustawionych na wierzcholku komina, tak, aby calosc wydobywajacych sie spalin ulegla dokladnemu zwilzeniu, co daje gwarancje uzyskania dobrego wspólczynnika oczyszczenia przy stosunkowo niskim zuzyciu wody. Rozwiazanie tego typu nie daje oporów w przeplywie spalin, co nie stwarza koniecznosci stosowania dodatkowych urzadzen eliminujacych straty cisnienia. Najlepsze wyniki otrzymano ustawiajac dysze rozpylaiace stycznie lub promie¬ niowo do obwodu wierzcholka komina. Odleglosc jednej dyszy od drugiej uzalezniona jest od ilosci i rodzaju wydobywajacych sie spalin oraz wydajnosci dyszy rozpylajacej wode. Odleglosc przecietna miedzy dyszami powinna wahac sie w granicach od 20-35 cm.Przedmiot wynalazku przedstawiony jest w przykladzie wykonania na rysunku, na którym. fig. ,1 pokazuje dysze rozpylajaca w przekroju podluznym, fig. 2 przedstawia dysze w pólprzekroju poprzecznym a fig. 3 uwidocznia komin wraz z przekrojem podluznym calego urzadzenia.Dysza rozpylajaca zawiera: wirowa wkladke 1, korpus 2, ustalajaca wkladke 3, dystansowy pierscien 4, oraz pierscien Segora 5. Wydajnosc jednej dyszy obliczona jest na wartosci 0,15-H),2m3 wody/godz. przy nadcisnieniu 5 atm.Dzialanie calego urzadzenia przebiega w sposób nastepujacy: pompa P pobiera wode i doprowadzajacym przewodem 7 z dowolnego zbiornika, lub odstojnika O i tloczy ja doprowadzajacym przewodem 8 do zbiorczego kolektora 9, z którego rurkami 10 woda doplywa do n rozpylajacych dysz 11 rozstawionych stycznie lub promieniowo do obwodu wierzcholka komina.Mgla wodna wytworzona przez dysze 11 zwilza spaliny i jednoczesnie skierowuje je na przeslone z metalowej siatki 12 do kanalu przepustowego dymu. Kanal przepustowy dymu stanowi przestrzen ograniczona obudowa 13, elementem kanalu 14 i górna oslona 15. Kanal przepustowy dymu podzielonyjest na dwie komory metalowa siatka 12. Metalowa siatka 12 oraz sciana obudowy 13 zwilzane sa grawitacyjnie woda doprowadzona ze zbiorczego kolektora 9 przez kryze 16 i przewód wodny 17 do rurowego pierscienia 18 zaopatrzonego w otwory wyplywowe.Woda z zanieczyszczeniami pylowymi i zaabsorbowanymi gazami splywa kanalem sciekowym 19 do odstojnika O znajdujacego sie u podstawy komina lub bezposrednio do przewodów kanalizacyjnych. Woda z odstojnika O moze byc ponownie uzyta do natrysku, przez co uzyska sie zamkniety obwód wodny.Przewidywane calkowite zuzycie wody w obwodzie otwartym dla komina o srednicy 1 metra wynosi nie wiecej niz 2,5 m3 wody na godzine. W przypadku oczyszczania dymu o duzej zawartosci gazów toksycznych, do wody natryskowej moga byc jak juz to wspomniano stosowane dodatki ulatwiajace absorpqe gazów. Podwyzszenie . stopnia oczyszczania spalin uzyskuje sie przez jednoczesne stosowanie strefy natrysku wodnego grawitacyjnego, który ulatwia równiez splukiwanie ze scian i przewodów zanieczyszczen pylowych oraz odprowadzenie ich do odstojnika.Przedstawiony wynalazek przewiduje równiez odmiane ro/ wiazania, w którym obok wody uzywa sie równiez sprezonego powietrza które, wytwarza sprezarka S. Sprezone powietrze przewodem 21 doprowadza sie do powietrznej dyszy 20, która ustawiona jest stycznie do obwodu komina. Sprezone powietrze kieruje dym przez metalowa siatke 12 do przestrzeni zwilzonej grawitacyjnie woda. Ruch wirowy wytworzony przez powietrze wyplywajace z dysz 21 wydluza droge oczyszczania i czas przebywania dymu w przestrzeni zwilzonej woda. Wynalazek moze znalezc zastosowanie przy oczyszczaniu spalin z gazów toksycznych i pylów, sposobem bardzo skutecznym i nieproporcjonalnie niskich kosztach montazu i eksploatacji. PLPriority: Application announced: May 30, 1973 Patent description was published: October 26, 1974 71594 KI. 24g, 6/20 MKP BOld 47/06 Creators of the invention: Mieczyslaw Leszczynski, Rajmund Bryl, Michal Rudowski, Józef Leszczynski Authorized by the provisional patent: United Economic Complexes Ltd., Warsaw (Poland) Device for cleaning chimney smoke from dust and soluble gases The subject of the invention is a device for purifying chimney smoke from water-soluble dusts and toxic gases. There are many technical and design solutions used to clean the chimney smoke from dust contamination and possibly toxic gases generated in the combustion process. Types of devices used for dust removal and cleaning. Depending on the method used, the smoke can be divided into four main groups: electrostatic removal devices, centrifugal collectors, material filters and wet devices. The solutions most similar to the invention include the group of wet devices. According to Polish patent description No. 37739, smoke purification consists in passing chimney smoke through a vat with water, in which exhaust pollutants are absorbed. Another solution, according to Polish patent No. 43720, is a device containing a pressing and vacuum chamber and a baffle with a wheel arch cross-section, which in the rest state is in contact with the water surface. The main drawback of known technical solutions is that they require the use of additional devices to eliminate pressure losses resulting from the flow of exhaust gases through the purification chambers, and are also heavy in the structure, due to their high complexity, they are unreliable in operation and expensive to operate. The aim of the invention was to develop a device purifying flue gases from dust pollution and water-soluble toxic gases, which would be characterized by low costs with a high cleaning factor operation and assembly, as well as operational reliability. In the course of the research it was found that the solution to this issue is possible based on the use of the cleansing effect of water mist or spraying water with additional chemicals, e.g. NaOH, NH3 or other substances facilitating the absorption of toxic gases, using devices The best technical and economic indicators were obtained when introducing water mist at the outlet of the exhaust gases, which, when thoroughly mixed with flue gases, causes the removal of dust pollution and the absorption of toxic gases soluble in water or in water from additional 71594 chemicals. It was also found that the effectiveness of the treatment closely correlates with the accuracy of mixing the smoke with water mist, the degree of water atomization and the quantitative ratio of exhaust gases to water mist. With favorable factors, the degree of exhaust gas purification is very high and can reach the value of 99%. The invention is based on the use of a set of n rotating water spraying nozzles arranged on the top of the chimney, so that the entire exhaust gas is thoroughly wetted, which guarantees a good cleaning factor at relatively low water consumption. This type of solution does not resist the flow of exhaust gases, which does not require the use of additional devices eliminating pressure losses. The best results have been obtained by positioning the spray nozzles tangentially or radially to the periphery of the top of the chimney. The distance of one nozzle from the other depends on the amount and type of exhaust fumes and the efficiency of the water spraying nozzle. The average distance between the nozzles should range from 20-35 cm. The subject of the invention is shown in an example of embodiment in the drawing in which. Fig. 1 shows the spray nozzles in a longitudinal section, Fig. 2 shows the nozzles in a half-cross section and Fig. 3 shows the chimney with a longitudinal section of the entire device. The spray nozzle comprises: swirl insert 1, body 2, retaining insert 3, spacer ring 4 , and Segor 5 ring. Efficiency of one nozzle is calculated on the value of 0.15-H), 2 m3 of water / hour. at an overpressure of 5 atm. The operation of the entire device is as follows: pump P takes water and supply conduit 7 from any tank or decanter O and presses it through supply conduit 8 to the collective collector 9, with tubes 10 of which the water flows to n spraying nozzles 11 spaced tangentially or radially to the periphery of the top of the chimney. The water mist generated by the nozzles 11 moistens the exhaust gases and at the same time directs them onto the screens from the metal mesh 12 to the smoke passage channel. The smoke passage is a space bounded by the enclosure 13, the duct element 14 and the upper cover 15. The smoke passage is divided into two chambers - a metal mesh 12. The metal mesh 12 and the wall of the enclosure 13 are gravitationally wetted by the water supplied from the collective collector 9 through the orifice 16 and the water conduit 17 to a tubular ring 18 provided with outflow openings. Water with dust and absorbed gases flows down the sewage channel 19 to the settler O located at the base of the chimney or directly to the sewage pipes. The water from the O decanter can be reused for spraying, thus obtaining a closed water circuit. The estimated total water consumption in an open circuit for a chimney with a diameter of 1 meter is not more than 2.5 m3 of water per hour. In the case of smoke treatment with a high content of toxic gases, the spray water can be, as already mentioned, used additives that facilitate gas absorption. Increase. the degree of exhaust gas purification is achieved by the simultaneous use of a gravity water spray zone, which also facilitates rinsing dust from the walls and ducts and discharging them to the sedimentation tank. compressor S. The compressed air is fed through the conduit 21 to the air nozzle 20, which is tangent to the circumference of the chimney. The compressed air directs smoke through a metal mesh 12 into a space gravity-wetted with water. The swirling motion created by the air flowing out of the nozzles 21 increases the purge path and the residence time of the smoke in the wetted space with water. The invention can be used to clean exhaust gases from toxic gases and dusts, a very effective method and disproportionately low installation and operation costs. PL