Opis wzoru Niniejszy wzór u?ytkowy dotyczy wyrobu do palenia, maj?cego ustnik otoczony owijk? zewn?trzn? z wyci?t? cz??ci? w celu uwidocznienia cz??ci ustnika. Zazwyczaj papierosy z filtrem zawieraj? cylindryczny pr?t wype?niacza z ci?tego tytoniu otoczony bibu?k? papierosow? oraz cylindryczny filtr ustawiony osiowo w jednej linii, w uk?adzie koniec do ko?ca, z owini?tym pr?tem tytoniowym. Tradycyjnie, owini?ty pr?t tytoniowy i filtr s? po??czone za pomoc? oklejki ustnikowej, tworz?cej zwykle opask? z materia?u papierowego, który otacza ca?? d?ugo?? filtra i przylegaj?c? cz??? owini?tego pr?ta tytoniowego. W stanie techniki zaproponowano wiele wyrobów do palenia, w których tyto? jest raczej podgrzewany ni? spalany. W podgrzewanych wyrobach do palenia, aerozol wytwarza si? przez podgrzewanie substratu wytwarzaj?cego aromat, taki jak na przyk?ad tyto?. Znane podgrzewane wyroby do palenia zawieraj?, na przyk?ad, elektrycznie podgrzewane wyroby do palenia i wyroby do palenia, w których aerozol wytwarza si? przez przeniesienie ciep?a z palnego elementu paliwowego lub ?ród?a ciep?a do odr?bnego fizycznie materia?u tworz?cego aerozol. Podczas palenia, zwi?zki lotne s? uwalniane z substratu do wytwarzania aerozolu przez przeniesienie ciep?a z elementu paliwowego i wprowadzane do powietrza zaci?ganego przez wyrób do palenia. Gdy uwolnione zwi?zki ulegn? sch?odzeniu, to skraplaj? si? tworz?c aerozol, który jest wdychany przez konsumenta. Wcze?niej zaproponowano dostarczenie owijki na wyrób do palenia, któr? co najmniej cz??ciowo tworzy materia? przezroczysty, tak ?e co najmniej cz??? wyrobu do palenia jest widoczna przez owijk?. Na przyk?ad, ameryka?ski dokument patentowy nr US-A-5,396,909 ujawnia filtr z oklejk? ustnikow? utworzon? z przezroczystego materia?u arkuszowego lub foliowego, taki jak przezroczysty materia? polimerowy lub celulozowy, który pozwala konsumentowi na obserwacj? skuteczno?ci znajduj?cego si? pod spodem filtra. Podobnie publikacja mi?dzynarodowego zg?oszenia patentowego nr WO-A-2009/106374 ujawnia filtr z oklejk? ustnikow? utworzon? z przezroczystego materia?u, ale gdzie na cz??? oklejki ustnikowej nanosi si? nieprzezroczyst? powlok?, tak ?e widoczna jest tylko cz??? znajduj?cego si? pod spodem filtra. Jednak stwierdzono, ?e zastosowanie takich przezroczystych materia?ów polimerowych lub celulozowych mo?e by? nieprzyjemne dla konsumenta z powodu innego odczucia ustnego materia?u w porównaniu z tradycyjn? oklejk? ustnikow?. Zw?aszcza, faktura materia?ów przezroczystych zwykle bardzo ró?ni si? od tej materia?u papierowego i daje konsumentowi inne odczucie, gdy filtr jest umieszczony mi?dzy wargami podczas palenia. Po??dane jest dostarczenie wyrobu do palenia maj?cego nowe, alternatywne ?rodki pozwalaj?ce konsumentowi na zobaczenie cz??ci wyrobu do palenia, ale które dostarczaj? owijk? zewn?trzn? maj?c? bardziej akceptowalne odczucie mi?dzy wargami. Szczególnie po??dane jest, aby taki wyrób do palenia mo?na by?o wytwarza? przy u?yciu standardowych urz?dze? i technik owijania. Zgodnie z niniejszym wzorem u?ytkowym dostarcza si? wyrób do palenia zawieraj?cy substrat do wytwarzania aerozolu; ustnik w ustawieniu osiowym z substratem do wytwarzania aerozolu, przy czym ustnik zawiera jeden albo wi?cej elementów; zasadniczo przezroczyst? owijk? otaczaj?c? ustnik wzd?u? co najmniej cz??ci d?ugo?ci ustnika; oraz owijk? zewn?trzn? otaczaj?c? ustnik, gdzie owijka zewn?trzna pokrywa zasadniczo przezroczyst? owijk? i zawiera co najmniej jedn? wyci?t? cz??? biegn?c? wokó? mniej ni? ca?ego obwodu wyrobu do palenia i ods?ania powierzchni? zasadniczo przezroczystej owijki, przez któr? wida? le??cy pod spodem element ustnikowy zawieraj?cy materia? aromatyzuj?cy w postaci cz?stek sta?ych, charakteryzuj?cy si? tym, ?e co najmniej jeden element stanowi element filtrowy zawieraj?cy materia? aromatyzuj?cy w postaci cz?stek sta?ych. Korzystnie substrat do wytwarzania aerozolu zawiera pr?t tytoniowy i gdzie ustnik zawiera filtr maj?cy jeden albo wi?cej elementów filtrowych. Korzystnie owijk? zewn?trzn? stanowi oklejka ustnikowa, która ??czy substrat do wytwarzania aerozolu i ustnik. Korzystnie ustnik zawiera filtr wieloelementowy, zawieraj?cy element filtrowy zawieraj?cy materia? filtruj?cy, gdzie cz??? wspomnianego elementu filtrowego jest widoczna przez co najmniej jedno okienko wyci?te w owijce zewn?trznej. Korzystnie ustnik zawiera filtr wieloelementowy zawieraj?cy pust? wn?k? co najmniej cz??ciowo wype?nion? materia?em aromatyzuj?cym w postaci cz?stek sta?ych, gdzie cz??? co najmniej cz??ciowo wype?nionej wn?ki jest widoczna przez co najmniej jedno okienko wyci?te w owijce zewn?trznej. Korzystnie ustnik zawiera ponadto jeden albo wi?cej elementów zawieraj?cych co najmniej jeden sorbent wybrany z grupy obejmuj?cej w?giel aktywny, aktywny tlenek glinu, zeolity, sita molekularne i ?el krzemionkowy. Korzystnie materia? aromatyzuj?cy w postaci cz?stek sta?ych zawiera materia? celulozowy. Korzystnie materia? aromatyzuj?cy w postaci cz?stek sta?ych zawiera materia? ro?linny. Co najmniej jedn? wyci?t? cz??? w owijce zewn?trznej korzystnie dostarcza si? co najmniej 10 mm od ko?ca doustnego wyrobu do palenia. Korzystnie wyrób do palenia zawiera co najmniej jeden obwodowy rz?d perforacji biegn?cy wzd?u? zasadniczo przezroczystej owijki i owijki zewn?trznej, umieszczony powy?ej wyci?tej cz??ci w owijce zewn?trznej. Korzystnie wyci?ta cz??? biegnie mi?dzy 5 mm a 15 mm obwodowo wokó? ustnika. Korzystnie ustnik zawiera filtr zawieraj?cy co najmniej jeden element filtrowy otoczony zasadniczo przezroczyst? owijk? czopu i gdzie zasadniczo przezroczysta owijka czopu znajduje si? pod zasadniczo przezroczyst? owijk?. Wyrób do palenia ogólnie zawiera substrat do wytwarzania aerozolu; ustnik w ustawieniu osiowym z substratem do wytwarzania aerozolu, ustnik zawiera jeden lub wi?cej elementów, przy czym co najmniej jeden element zawiera okre?lony materia? aromatyzuj?cy; zasadniczo przezroczyst? owijk? otaczaj?c? ustnik wzd?u? co najmniej cz??ci d?ugo?ci ustnika; oraz owijk? zewn?trzn? otaczaj?c? ustnik. Owijka zewn?trzna pokrywa zasadniczo przezroczyst? owijk? i zawiera co najmniej jedn? wyci?t? cz??? rozci?gaj?c? si? wokó? mniej ni? ca?ego obwodu ustnika i ods?ania powierzchni? zasadniczo przezroczystej owijki, przez któr? widoczny jest znajduj?cy si? pod spodem element ustnikowy zawieraj?cy materia? aromatyzuj?cy w postaci cz?stek sta?ych. Stosowane tutaj okre?lenie „zasadniczo przezroczysty” opisuje materia?, który pozwala na przechodzenie przez niego co najmniej znacznej cz??ci padaj?cego ?wiat?a tak, ?e mo?liwe jest patrzenie przez materia?. W niniejszym wzorze u?ytkowym, zasadniczo przezroczysta owijka pozwala na przechodzenie przez ni? wystarczaj?cej ilo?ci ?wiat?a tak, ?e przez owijk? widoczny jest ustnik. Zasadniczo przezroczysta owijka mo?e by? ca?kowicie przezroczysta. Ewentualnie, owijka mo?e mie? mniejszy poziom przezroczysto?ci, podczas gdy wci?? przepuszcza wystarczaj?c? ilo?? ?wiat?a tak, ?e przez owijk? widoczny jest ustnik. Grubo?? zasadniczo przezroczystej owijki wynosi korzystnie co najmniej 25 mikrometrów, a bardziej korzystnie mi?dzy 25 mikrometrów a 75 mikrometrów. Gramatura zasadniczo przezroczystej owijki wynosi korzystnie co najmniej 40 gramów na metr kwadratowy (g/m2), a bardziej korzystnie mi?dzy 40 g/m2 a 80 g/m2. Materia?y odpowiednie do stosowania jako zasadniczo przezroczysta owijka wyrobów do palenia wed?ug niniejszego wzoru u?ytkowego zawieraj?, ale bez ograniczania si? do nich, celofan i polipropylen. Ró?ne gatunki, grubo?ci i gramatury odpowiednich zasadniczo przezroczystych materia?ów s? dost?pne w handlu z ró?nych ?róde?. Na przyk?ad, firma Innovia Films Ltd. wytwarza wiele ró?nych gatunków takich materia?ów. W pewnych przypadkach, zasadniczo przezroczysta owijka mo?e by? podbarwiona lub barwiona, albo mo?e mie? powtarzaj?cy si? wzór lub naniesiony na ni? inny rodzaj grafiki. Na przyk?ad, zasadniczo przezroczysta owijka mo?e mie? wzór wyt?oczony na powierzchni. Wyt?oczony wzór zmniejsza powierzchni? zasadniczo przezroczystej owijki, która ma kontakt z wargami konsumenta, zmniejszaj?c nieprzyjemne odczucie ustne zasadniczo przezroczystej owijki. W pewnych przypadkach, obraz powierzchni ustnika, który jest widoczny przez wyci?t? cz??? w owijce wewn?trznej, mo?e by? zmieniony pod wzgl?dem wizualnym przez zasadniczo przezroczyst? owijk?. W wyrobach do palenia wed?ug niniejszego wzoru u?ytkowego, cz??? ustnika zawieraj?ca materia? aromatyzuj?cy w postaci cz?stek sta?ych jest widoczna dla konsumenta przez okienko utworzone przez wyci?t? cz??? w owijce zewn?trznej i le??cej pod ni? powierzchni zasadniczo przezroczystej owijki. Owijka zewn?trzna nie musi by? wytworzona z materia?u przezroczystego, i dlatego mo?e by? wytworzona z alternatywnego materia?u, który dostarcza po??dane w?a?ciwo?ci faktury i powierzchni. Korzystnie, owijka zewn?trzna jest nieprzezroczysta. Korzystnie, owijk? zewn?trzn? stanowi oklejka ustnikowa utworzona z materia?u arkuszowego stanowi?cego papier celulozowy, jak w papierosach tradycyjnych. W ten sposób, owijka zewn?trzna dostarcza dobrze znan? faktur? i odczucie doustne dla konsumenta. Po?o?enie i rozmiar wyci?tej cz??ci dostarcza si? w taki sposób, ?e wyci?ta cz??? pokrywa element ustnikowy zawieraj?cy materia? aromatyzuj?cy w postaci cz?stek sta?ych tak, ?e znajduj?cy si? w ustniku materia? aromatyzuj?cy w postaci cz?stek sta?ych jest widoczny. Ponadto, po?o?enie i rozmiar wyci?tej cz??ci w owijce wewn?trznej mo?na korzystnie dostarczy? w taki sposób, ?e zasadniczo przezroczysta owijka ods?oni?ta przez wyci?t? cz??? nie styka si? z wargami konsumenta podczas palenia. Jednak, nawet je?eli wyci?ta cz??? nie styka si? z wargami konsumenta podczas palenia, to ods?oni?ta powierzchnia zasadniczo przezroczystej owijki jest zwykle ma?a w porównaniu z powierzchni? oklejek ustnikowych, które s? zbudowane wy??cznie z przezroczystego materia?u foliowego. Ta stosunkowo ma?a powierzchnia ogranicza niekorzystne odczucie, które mo?e wynika? z zastosowania zasadniczo przezroczystych folii. Co najmniej jedna wyci?ta cz??? rozci?ga si? wokó? mniej ni? ca?ego obwodu ustnika tak, ?e owijk? zewn?trzn? mo?e dogodnie tworzy? pojedynczy kawa?ek materia?u arkuszowego, który mo?na owin?? wokó? ustnika przy u?yciu standardowych urz?dze? i technik. Owijka zewn?trzna pozostaje integraln? owijk? zewn?trzn? nawet gdy wyci?ta cz??? zostanie usuni?ta z owijki zewn?trznej. Co najmniej jedna wyci?ta cz??? mo?e mie? dowolny odpowiedni kszta?t, w tym, ale bez ograniczania si? do nich, okr?g?y, owalny, kwadratowy, trójk?tny, rombowy lub prostok?tny. W owijce zewn?trznej mo?na dostarczy? pojedyncz? wyci?t? cz???, albo mo?na dostarczy? dwie lub wi?cej wyci?tych cz??ci, które s? rozmieszczone w odst?pach od siebie w kierunku pod?u?nym wyrobu do palenia, albo w kierunku obwodowym wyrobu do palenia, albo w obydwu tych kierunkach. Umo?liwia to konsumentowi zobaczenie ró?nych cz??ci lub elementów ustnikowych, które mog? mie?, lub nie, taki sam wygl?d. Na przyk?ad, gdy ustnik ma wiele ró?nych elementów, wyci?te cz??ci mog? by? rozmieszczone tak, ?e widocznych jest kilka elementów. Gdy dostarcza si? dwie lub wi?cej wyci?tych cz??ci, to wyci?te cz??ci mog? by? tego samego rozmiaru i kszta?tu, albo co najmniej jedno spo?ród rozmiaru i kszta?tu mo?e by? ró?ne. Owijk? zewn?trzn? dostarcza si? wokó? zasadniczo przezroczystej owijki i korzystnie jest ona przyklejona lub laminowana na zasadniczo przezroczyst? owijk?. Materia? aromatyzuj?cy w postaci cz?stek sta?ych zawiera co najmniej jeden materia? aromatyzuj?cy, który jest zdolny do uwalniania aromatu do dymu wytwarzanego przez wyrób do palenia podczas palenia. Korzystnie, materia? aromatyzuj?cy w postaci cz?stek sta?ych zawiera materia? ro?linny. W pewnych korzystnych postaciach wykonania, materia? aromatyzuj?cy w postaci cz?stek sta?ych mo?e obejmowa? cz?stki sorbentu lub materia?u celulozowego nas?czonego ciek?ym ?rodkiem aromatyzuj?cym. W pewnych korzystnych postaciach wykonania, materia? aromatyzuj?cy w postaci cz?stek mo?e zawiera? cz?stki li?cia ro?linnego, jak opisano w europejskim dokumencie patentowym nr EP-A-1,958,523. Na przyk?ad, element filtrowy mo?e zawiera? li?? tytoniu, zielonej herbaty, mi?ty pieprzowej, mi?ty zielonej, drzewa laurowego, eukaliptusa, bazylii, sza?wii lekarskiej, werbeny i estragonu. Ponadto mo?na stosowa? cz??ci ro?lin mi?ty. Okre?lenie „mi?ta” odnosi si? do ro?lin, które nale?? do rodzaju Mentha. Materia? ro?linny mo?e ewentualnie by? w postaci nasiona, korzenia, kory lub kwiatu, tak jak te stosowane zwykle jako przyprawy. Je?eli to po??dane, materia? aromatyzuj?cy w postaci cz?stek sta?ych mo?e by? barwiony, na przyk?ad przez dodanie odpowiedniego barwnika lub pigmentu. Na przyk?ad, materia? aromatyzuj?cy w postaci cz?stek sta?ych mo?e mie? barw?, która odpowiada aromatowi dostarczanemu przez materia?, tak? jak barwa zielona dla aromatu mi?towego. Ustnik wyrobów do palenia wed?ug niniejszego wzoru u?ytkowego mo?e ewentualnie zawiera? materia? w postaci cz?stek sta?ych, który nie zawiera ?rodka aromatyzuj?cego, taki jak kulki lub granulki materia?u celulozowego lub sorbentu. Wyroby do palenia wed?ug niniejszego wzoru u?ytkowego mog? stanowi? papierosy z filtrem lub inne wyroby do palenia, w których spala si? materia? tytoniowy lub inny materia? palny w celu wytworzenia dymu. Ewentualnie, wyroby do palenia wed?ug niniejszego wzoru u?ytkowego mog? stanowi? wyroby, w których materia? raczej podgrzewa si? w celu wytworzenia aerozolu ni? spala. W jednym z rodzajów podgrzewanego wyrobu do palenia, materia? tytoniowy lub inny materia? tworz?cy aerozol podgrzewa si? przy u?yciu jednego lub wi?kszej liczby elektrycznych elementów grzejnych w celu wytworzenia aerozolu. W kolejnym rodzaju podgrzewanego wyrobu do palenia, aerozol wytwarza si? przez przeniesienie ciep?a z palnego lub chemicznego ?ród?a ciep?a do odr?bnego fizycznie materia?u tworz?cego aerozol, który mo?e by? umieszczony w, wokó? lub za ?ród?em ciep?a. W pewnych korzystnych postaciach wykonania niniejszego wzoru u?ytkowego, generuj?cy aerozol substrat wyrobu do palenia zawiera pr?t tytoniowy oraz ustnik zawieraj?cy filtr zawieraj?cy jeden lub wi?cej elementów filtrowych. Korzystnie, zarówno zasadniczo przezroczysta owijka, jak i owijka zewn?trzna otaczaj? jeden lub wi?cej elementów filtrowych wzd?u? co najmniej cz??ci d?ugo?ci filtra tak, ?e le??ca pod spodem cz??? filtra, zawieraj?ca materia? aromatyzuj?cy w postaci cz?stek sta?ych, jest widoczna przez wyci?t? cz??? w owijce zewn?trznej. W jednej szczególnie korzystnej postaci wykonania, owijk? zewn?trzn? stanowi oklejka ustnikowa, która ??czy pr?t tytoniowy z filtrem. Gdy ustnik wyrobów do palenia wed?ug wzoru u?ytkowego zawiera filtr, to filtr mo?e by? utworzony z pojedynczego elementu lub mo?e by? w postaci filtra wieloelementowego, zawieraj?cego dwa lub wi?cej elementów filtrowych, które s? po??czone w kierunku wzd?u?nym. Gdy dostarcza si? dwa lub wi?cej elementów filtrowych, to wszystkie elementy mog? mie? tak? sam? budow? i materia?y, ale bardziej korzystnie maj? ró?n? budow? albo zawieraj? ró?ne materia?y filtruj?ce lub dodatki. Materia? aromatyzuj?cy w postaci cz?stek sta?ych mo?na dostarcza? w pojedynczym elemencie filtrowym, albo w dwóch lub wi?kszej liczbie elementów filtrowych. W dwóch lub wi?kszej liczbie elementów filtrowych mo?na dostarcza? ten sam lub ró?ne materia?y aromatyzuj?ce w postaci cz?stek sta?ych. W celu wybrania, który z elementów filtrowych jest widoczny, mo?na regulowa? po?o?enie wyci?tej cz??ci w owijce zewn?trznej. Zasadniczo przezroczysta owijka mo?e otacza? filtr wzd?u? ca?ej d?ugo?ci filtra. Ewentualnie, zasadniczo przezroczysta owijka mo?e otacza? filtr wzd?u? tylko cz??ci d?ugo?ci filtra. W tym drugim przypadku, zasadniczo przezroczysta owijka powinna otacza? element filtrowy lub cz??? elementu filtrowego le??cego pod wyci?t? cz??ci? w owijce zewn?trznej w wytworzonym wyrobie do palenia. Korzystnie, co najmniej jedn? wyci?t? cz??? w owijce zewn?trznej dostarcza si? co najmniej 2 mm od kraw?dzi obwodowej owijki zewn?trznej przylegaj?cej do ko?ca pr?ta filtrowego, bardziej korzystnie co najmniej 5 mm. Gdy owijk? zewn?trzn? stanowi oklejka ustnikowa rozci?gaj?ca si? wzd?u? pr?ta tytoniowego o mi?dzy oko?o 2 mm a 5 mm od ko?ca pr?ta filtrowego, ten odst?p wyci?tej cz??ci zapewnia, ?e wyci?ta cz??? pokrywa raczej filtr ni? pr?t tytoniowy. Gdy filtr zawiera pojedynczy element, to zasadniczo przezroczyst? owijk? mo?e stanowi? owijka czopu otaczaj?ca materia? filtruj?cy. Gdy filtr zawiera dwa lub wi?cej elementów, to elementy s? zwykle zawini?te w owijk? czopu. Dowolny albo wszystkie z dwóch lub wi?kszej liczby elementów mog? by? ka?dy indywidualnie owini?te w owijk? czopu. Korzystnie, element filtrowy le??cy pod wyci?t? cz??ci? w owijce zewn?trznej jest otoczony zasadniczo przezroczyst? owijk? czopu. Element lub elementy filtrowe, które nie s? widoczne przez wyci?t? cz??? w owijce zewn?trznej, mog? by? owini?te w nieprzezroczyst?, papierow? owijk? czopu w sposób tradycyjny. Element filtrowy mo?na nast?pnie po??czy? jeden do drugiego w sposób tradycyjny przy u?yciu zasadniczo przezroczystej owijki. W pewnych korzystnych postaciach wykonania niniejszego wzoru u?ytkowego, ustnik zawiera filtr wieloelementowy zawieraj?cy element filtrowy zawieraj?cy materia? filtruj?cy z materia?em w postaci cz?stek sta?ych zdyspergowanym w materiale filtruj?cym, gdzie cz??? wymienionego elementu filtrowego jest widoczna przez co najmniej jedno okienko wyci?te w owijce zewn?trznej. W takich postaciach wykonania, materia? w postaci cz?stek sta?ych w elemencie filtrowym jest widoczny dla konsumenta. Korzystnie, materia? filtruj?cy w elemencie filtrowym stanowi czop w?óknistego materia?u filtruj?cego, takiego jak paku?y acetylocelulozowe lub papier. We w?óknistym materiale filtracyjnym mo?na zastosowa? w sposób tradycyjny zmi?kczacz filtrowy, przez rozpylenie go na oddzielne w?ókna, korzystnie przed naniesieniem materia?u w postaci cz?stek sta?ych na materia? filtruj?cy. Alternatywnie lub dodatkowo do opisanego powy?ej elementu filtrowego, filtr wieloelementowy mo?e zawiera? pust? wn?k? co najmniej cz??ciowo wype?nion? materia?em w postaci cz?stek sta?ych, gdzie cz??? co najmniej cz??ciowo wype?nionej wn?ki jest widoczna przez co najmniej jedno okienko wyci?te w owijce zewn?trznej. Materia? w postaci cz?stek sta?ych jest zatem widoczny przez konsumenta. W takich postaciach wykonania, pust? wn?k? korzystnie dostarcza si? mi?dzy dwoma czopami materia?u filtruj?cego. Korzystnie, mi?dzy 40% a 100% obj?to?ci wn?ki jest wype?nione materia?em w postaci cz?stek sta?ych, bardziej korzystnie mi?dzy 60% a 80% obj?to?ci wn?ki. Wype?niacze wn?ki wed?ug wzoru u?ytkowego mo?na wytwarza? przy u?yciu znanych urz?dze? mechanicznych i technik do wytwarzania filtrów w?glowych. W jednej z takich technik, dwa czopy materia?u filtruj?cego umieszcza si? na materiale zasadniczo przezroczystej owijki z odst?pem mi?dzy nimi. Odst?p mi?dzy nimi jest co najmniej cz??ciowo wype?nia si? materia?em w postaci cz?stek sta?ych, a nast?pnie zasadniczo przezroczyst? owijk? owija si? wokó? czopów, tworz?c wn?k? mi?dzy czopami, która jest co najmniej cz??ciowo wype?niona materia?em w postaci cz?stek sta?ych. Szczegó?owy proces opisano na przyk?ad w europejskim dokumencie patentowym nr EP-A-1,571,933. Urz?dzenie mechaniczne do prowadzenia tych procesów produkcyjnych jest dost?pne z firmy Filtrona International Ltd., Wielka Brytania. Ustnik mo?e dalej zawiera? co najmniej jeden sorbent zdolny do usuwania co najmniej jednego sk?adnika fazy gazowej z g?ównego strumienia dymu przep?ywaj?cego przez filtr. Korzystnie, co najmniej jeden sorbent wybiera si? z grupy obejmuj?cej w?giel aktywny, kulki w?glowe, glin aktywny, zeolity, sepiolity, sita molekularne i ?el krzemionkowy. Wyroby do palenia wed?ug niniejszego wzoru u?ytkowego mog? zawiera? wiele ró?nych rodzajów elementów filtrowych lub kombinacji elementów filtrowych, zawieraj?cych te opisane powy?ej, jak równie? inne rodzaje elementów filtrowych, które s? znane specjali?cie, takie jak elementy zawieraj?ce przew??enia i elementy, które stosuje si? do regulowania oporu podczas zaci?gania (RTD). Korzystnie, co najmniej jedn? wyci?t? cz??? w owijce zewn?trznej dostarcza si? co najmniej 10 mm od ko?ca doustnego wyrobu do palenia. Odst?p ten pomaga unikn?? podczas palenia jakiegokolwiek kontaktu warg konsumenta z powierzchni? zasadniczo przezroczystej owijki, która jest ods?oni?ta przez wyci?t? cz???. Korzystnie, dostarcza si? co najmniej jeden obwodowy rz?d perforacji, po?o?ony wzd?u? wyrobu do palenia, gdzie perforacje rozci?gaj? si? przez zasadniczo przezroczyst? owijk?, je?eli obecna w tym po?o?eniu, i owijk? zewn?trzn?. Dostarcza to wentylacj? wyrobu do palenia tak, ?e g?ówny strumie? dymu miesza si? podczas palenia z powietrzem otoczenia. Zasadniczo przezroczysta owijka zwykle jest nieporowata, a wi?c gdy zasadniczo przezroczysta owijka znajduje si? pod miejscem, przy którym dostarcza si? perforacje, to perforacje musz? rozci?ga? si? przez zasadniczo przezroczyst? owijk?, jak równie? owijk? zewn?trzn?. Gdy ustnik zawiera filtr, to obwodowe rz?dy perforacji korzystnie dostarcza si? w po?o?eniu wzd?u? filtra. Korzystnie, co najmniej jeden obwodowy rz?d perforacji jest umieszczony powy?ej wyci?tej cz??ci w owijce zewn?trznej. Okre?lenie „powy?ej” stosuje si? do opisania wzgl?dnych po?o?e? cech wyrobów do palenia wed?ug wzoru u?ytkowego, w odniesieniu do kierunku g?ównego strumienia dymu lub powietrza przep?ywaj?cego podczas u?ycia z substratu do wytwarzania aerozolu przez ustnik. Po?o?enie perforacji powy?ej, korzystnie minimalizuje osadzanie si? cz?stek sta?ych na zasadniczo przezroczystej owijce le??cej pod wyci?t? cz??ci?, co w innym razie mo?e wp?ywa? na widoczno?? filtra przez wyci?t? cz??? w owijce zewn?trznej. Gdy ustnik zawiera filtr, to korzystnie perforacje dostarcza si? mi?dzy 9 mm a 20 mm od ko?ca doustnego filtra. Bardziej korzystnie, perforacje dostarcza si? oko?o 12 mm od ko?ca doustnego filtra. Zapobiega to blokowaniu lub zamykaniu perforacji przez wargi konsumenta podczas palenia. Niniejszym ujawnia si? równie? sposób wytwarzania wyrobu do palenia zgodnie ze wzorem u?ytkowym, jak opisano powy?ej, gdzie sposób ten zawiera: dostarczenie wielu odr?bnych, owini?tych filtrów, owini?tych zasadniczo przezroczyst? owijk?, gdzie filtry zawieraj? jeden lub wi?cej elementów filtrowych; dostarczenie pr?ta owini?tego tytoniu; dostarczenie arkusza owijki zewn?trznej maj?cej szereg wyci?tych cz??ci; u?o?enie jednego z owini?tych filtrów w ustawieniu osiowym z jednym z pr?tów tytoniowych; oraz owini?cie arkusza owijki zewn?trznej wokó? co najmniej cz??ci owini?tego filtra i co najmniej cz??ci przylegaj?cego pr?ta tytoniowego tak, ?e owijka zewn?trzna ??czy owini?ty filtr z pr?tem tytoniowym, a wyci?ta cz??? le?y na zasadniczo przezroczystej owijce. Wyci?te cz??ci w owijce zewn?trznej mo?na dostarczy? przy u?yciu dowolnych odpowiednich ?rodków, obejmuj?cych na przyk?ad metody ci?cia laserowego lub przy u?yciu obrotowej wykrawarki matrycowej lub dziurkowania obrotowego. Urz?dzenie odpowiednie do ci?cia laserowego obejmuje High-Speed Laser Die Cutting Machine lub Finecut-Plus-Rotary™ System z firmy Spartanics z Illinois, USA. Urz?dzenie odpowiednie do ci?cia przy u?yciu obrotowej wykrawarki matrycowej lub dziurkowania obrotowego obejmuj? Small Web Punching Machine z firmy Schober GmbH z Niemiec. Ci?cie owijki zewn?trznej w celu dostarczenia wyci?tych cz??ci korzystnie prowadzi si? na ci?g?ym arkuszu materia?u owijki, przed ci?ciem materia?u w celu wytworzenia odr?bnych owijek zewn?trznych dla ka?dego wyrobu do palenia. Jednak, mo?e by? równie? mo?liwe zastosowanie okre?lonych technik ci?cia, przy pomocy których wyci?te cz??ci mo?na tworzy? tylko w warstwie zewn?trznej, gdy oklejka ustnikowa znajduje si? ju? na miejscu wokó? ustnika. Ci?cie owijki zewn?trznej w celu dostarczenia wyci?tych cz??ci mo?na prowadzi? w sposób ci?g?y na maszynie do wytwarzania papierosów, przez przy??czenie urz?dzenia tn?cego w dowolnym miejscu maszyny po rozwini?ciu owijki zewn?trznej, a przed owini?ciem owijki zewn?trznej wokó? elementów sk?adowych wyrobu do palenia. Alternatywnie, ci?cie owijki zewn?trznej w celu dostarczenia wyci?tych cz??ci mo?na wykonywa? poza maszyn? do wytwarzania papierosów, stosuj?c oddzielne urz?dzenie, które mo?na dostarcza? w tym samym lub ró?nym miejscu wzgl?dem maszyny do wytwarzania papierosów. W tym przypadku, etapy mo?na wykonywa? stosuj?c standardowe urz?dzenia i techniki owijania, w celu zastosowania nowego rozmieszczenia zasadniczo przezroczystej owijki i owijki zewn?trznej z wyci?tymi cz??ciami. Odleg?o?ci wyci?tych cz??ci w owijce zewn?trznej mo?na dostosowywa? do liczby i po??danego po?o?enia wyci?tych cz??ci w ka?dym wyrobie do palenia. Ci?g?y arkusz materia?u oklejki ustnikowej tnie si? w celu wytworzenia oddzielnych, indywidualnych owijek zewn?trznych dla indywidualnych wyrobów do palenia, z których ka?da ma wyci?t? cz??? w po??danym po?o?eniu. Ci?cie owijki zewn?trznej mo?e mie? miejsce przed owini?ciem owijki zewn?trznej wokó? wyrobu do palenia. Ewentualnie, w znany sposób mo?na wytwarza? po dwa wyroby do palenia na raz. Na przyk?ad, pr?t filtrowy zawieraj?cy elementy filtrowe dla wi?cej ni? jednego filtra mo?e mie? pr?t tytoniowy umieszczony na obydwu ko?cach pr?ta filtrowego. Cz??? materia?u ustnikowej oklejki zewn?trznej mo?na owin?? wokó? pr?ta filtrowego i cz??ci przylegaj?cej obydwu pr?tów tytoniowych. W sposobie tym, wyci?cie w owijce zewn?trznej jest umieszczone w celu przykrycia cz??ci filtra, której widoczno?? jest po??dana. Po owini?ciu, cz??? materia?u ustnikowej owijki zewn?trznej i pr?ta tytoniowego odcina si? w celu utworzenia dwóch przylegaj?cych wyrobów do palenia. Odpowiedni system monitoruj?cy, obejmuj?cy na przyk?ad jedn? lub wi?cej kamer, korzystnie stosuje si? w celu zapewnienia rejestracji wyci?tych cz??ci w po??danym po?o?eniu filtra wyrobów do palenia. Gdy obwodowe linie perforacji dostarcza si? w owijce zewn?trznej i zasadniczo przezroczystej owijce (gdy obecna w po?o?eniu perforacji), to perforacje korzystnie dostarcza si? w linii (ang. on-line) przy u?yciu znanej techniki laserowej. Po?o?enie perforacji rejestruje si? tak, ?eby perforacje by?y co najmniej 9 mm, a korzystnie co najmniej 12 mm od ko?ca doustnego wyrobu do palenia. Ujawnia si? tutaj równie? zastosowanie owijki zewn?trznej na wyrobie do palenia zawieraj?cym substrat do wytwarzania aerozolu i ustnik, gdzie owijka zewn?trzna zawiera co najmniej jedn? wyci?t? cz??? rozci?gaj?c? si? wokó? mniej ni? ca?ego obwodu ustnika. Wzór u?ytkowy zostanie dalej opisany z odniesieniem do poni?szych rysunków, na których: Figura 1 przedstawia wyrób do palenia wed?ug pierwszej postaci wykonania niniejszego wzoru u?ytkowego; Figura 2 przedstawia wyrób do palenia z figury 1 z odwini?tym filtrem; Figura 3 przedstawia widok z góry owijki zewn?trznej wyrobów do palenia przedstawionych na figurach 1 i 2 (bez zachowania odpowiedniej skali); Figura 4 przedstawia wyrób do palenia wed?ug drugiej postaci wykonania niniejszego wzoru u?ytkowego z odwini?tym filtrem; oraz Figura 5 przedstawia wyrób do palenia wed?ug trzeciej postaci wykonania niniejszego wzoru u?ytkowego z odwini?tym filtrem. Papieros z filtrem 10 przedstawiony na figurach 1 i 2 zawiera owini?ty pr?t 12 wype?niacza z ci?tego tytoniu, który na jednym ko?cu jest przy??czony do ustawionego osiowo filtra 14 zawieraj?cego pojedynczy element filtrowy 16 utworzony z paku? acetylocelulozowych, który owini?to zasadniczo przezroczyst? owijk? w postaci zasadniczo przezroczystej owijki czopu 18. Element filtrowy 16 zawiera nas?czone ciek?ym ?rodkiem aromatyzuj?cym cz?stki materia?u celulozowego (nie pokazane), które s? zdyspergowane w paku?ach acetylocelulozowych. Owini?ty pr?t tytoniowy 12 i filtr 14 s? po??czone przy u?yciu owijki zewn?trznej 20 tworz?cej oklejk? ustnikow?, która otacza ca?? d?ugo?? filtra 14 i przylegaj?c? cz??? pr?ta tytoniowego 12. Owijka zewn?trzna 20 zawiera okr?g?? wyci?t? cz??? 22 maj?c? ?rednic? oko?o 5 mm, która jest umieszczona oko?o 5 mm od ko?ca pr?ta owijki zewn?trznej. Le??ca pod spodem zasadniczo przezroczysta owijka czopu 18 jest ods?oni?ta przez wyci?t? cz??? 22 w owijce zewn?trznej 20, i dlatego powierzchnia filtra zawieraj?cego granulki celulozowe jest widoczna przez wyci?t? cz??? 22. Oko?o 12 mm od ko?ca doustnego papierosa 10 dostarcza si? obwodowe rz?dy perforacji 24. Papieros z filtrem 30 przedstawiony na figurze 4 zawiera owini?ty pr?t 32 wype?niacza z ci?tego tytoniu, który jest przy??czony do ustawionego osiowo filtra 34 zawieraj?cego trzy przylegaj?ce do siebie elementy filtrowe w uk?adzie koniec do ko?ca; element 36 ko?ca doustnego, odleg?y od owini?tego pr?ta tytoniowego 32; element 38 uwalniaj?cy ?rodek aromatyzuj?cy, umieszczony za elementem 36 ko?ca doustnego; i element 40 ko?ca po stronie pr?ta s?siaduj?cy z i przylegaj?cy do owini?tego pr?ta tytoniowego 32 i umieszczony za pierwszym elementem 38 uwalniaj?cym ?rodek aromatyzuj?cy. Element 36 ko?ca doustnego zawiera czop paku? acetylocelulozowych o niskiej skuteczno?ci filtracji. Element 38 uwalniaj?cy ?rodek aromatyzuj?cy zawiera czop paku? acetylocelulozowych, w których zasadniczo jednorodnie zdyspergowane s? cz?stki ci?tych li?ci mi?ty pieprzowej. Element 40 ko?ca po stronie pr?ta zawiera czop paku? acetylocelulozowych o ?redniej do niskiej skuteczno?ci filtracji, zawieraj?cy w?giel aktywny. Element 36 ko?ca doustnego i element 40 ko?ca po stronie pr?ta s? ka?dy owini?ty porowat? owijk? czopu (nie pokazana), w znany sposób. Element 38 uwalniaj?cy ?rodek aromatyzuj?cy jest owini?ty zasadniczo przezroczyst? owijk? czopu 39. Po??czone elementy filtrowe s? owini?te zasadniczo przezroczyst? owijk? 42, która otacza ca?? d?ugo?? filtra 34. Owini?ty pr?t tytoniowy 32 i owini?ty filtr 34 s? po??czone przy pomocy owijki zewn?trznej 44 tworz?cej oklejk? ustnikow?, która otacza ca?? d?ugo?? filtra 34 i przylegaj?c? cz??? pr?ta tytoniowego 32. Owijka zewn?trzna 44 zawiera wyci?t? cz??? 46 w kszta?cie rombu, któr? dostarcza si? w po?o?eniu pokrywaj?cym element 38 uwalniaj?cy ?rodek aromatyzuj?cy i jest ona w przybli?eniu w po?owie d?ugo?ci filtra 34. Jak opisano powy?ej w odniesieniu do papierosa 10, obszar powierzchni filtra jest widoczny przez zasadniczo przezroczyst? owijk? czopu i zasadniczo przezroczyst? owijk? 42 pod wyci?t? cz??ci? 46. Dlatego widoczne s? cz?stki li?ci mi?ty pieprzowej w czopie paku? celulozowych, tworz?cym element uwalniaj?cy ?rodek aromatyzuj?cy. Papieros z filtrem 50, przedstawiony na figurze 5, ma podobn? budow? do papierosa przedstawionego na figurze 4, z wyj?tkiem elementu uwalniaj?cego ?rodek aromatyzuj?cy, zawieraj?cego wn?k? 58 wype?nion? cz?stkami w?gla aktywnego, nas?czonymi ciek?ym ?rodkiem aromatyzuj?cym, dostarczon? mi?dzy elementem 56 ko?ca doustnego a elementem 60 ko?ca po stronie pr?ta. Ponadto, element 56 ko?ca doustnego zawiera centralne pasmo aromatyzuj?ce 62 zawieraj?ce ciek?y ?rodek aromatyzuj?cy, na przyk?ad, mentolowy ?rodek aromatyzuj?cy. Ka?dy z elementów ko?ca doustnego 56 i ko?ca po stronie pr?ta 60 jest owini?ty porowat? owijk? czopu (nie pokazana), w znany sposób. Elementy filtrowe nast?pnie owija si? w zasadniczo przezroczyst? owijk? 64, która równie? tworzy wn?k? w filtrze 54. Owini?ty pr?t tytoniowy i filtr 54 s? po??czone przy u?yciu owijki zewn?trznej 66 oklejki ustnikowej, jak opisano powy?ej w odniesieniu do papierosa 30. Owijka zewn?trzna 66 zawiera kwadratow? wyci?t? cz??? 68, która jest dostarczona w po?o?eniu pokrywaj?cym wn?k? 58, tworz?c element uwalniaj?cy aromat i znajduje si? w przybli?eniu w po?owie d?ugo?ci filtra 54. Tak? sam? wyci?t? cz??? 68' (nie pokazana) dostarcza si? po przeciwnej stronie filtra 54. Cz?stki w?gla aktywnego we wn?ce w elemencie uwalniaj?cym aromat s? zatem widoczne przez wyci?te cz??ci 68, 68' i le??c? pod spodem zasadniczo przezroczyst? owijk? 64. Filtry papierosów 30 i 50 wytwarza si? w sposób tradycyjny, przy u?yciu zasadniczo przezroczystych materia?ów arkuszowych do owijania elementów filtrowych lub filtrów zamiast tradycyjnego materia?u papierowego. Wyci?te cz??ci tworzy si? w arkuszu oklejki ustnikowej przed umieszczeniem owijki zewn?trznej wokó? filtrów. Zrozumia?ym jest, ?e podczas gdy opisane powy?ej okre?lone postacie wykonania odnosz? si? do tradycyjnych wyrobów do palenia zawieraj?cych filtr i pr?t tytoniowy, podobne u?o?enie zasadniczo przezroczystej owijki i owijki zewn?trznej mo?na równie? stosowa? na wyrobach do palenia na zasadzie destylacji lub podgrzewanych elektrycznie wyrobach do palenia. . . Don't show this again PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL