Pierwszenstwo: Zgloszenie ogloszono: 01.06.1973 Opis patentowy opublikowano: 15.07.1974 70844 KI. la, 19 MKPBOld 21/00 Twórcy wynalazku: Eryk Porabka, Bronislaw Wartak, Mieczyslaw Kopka, Jan Leskiewicz, Tadeusz Szuscik, Wlodzimierz Tuszko Uprawniony z patentu tymczasowego: Dabrowskie Zjednoczenie Przemyslu Weglowego, Sosnowiec (Polska) Sposób zamkniecia obiegu wodnego pluczki wegla Przedmiotem wynalazku jest sposób zamkniecia obiegu wodnego pluczki wodnej wzbogacajacej wegiel w klasie ziarnowej przez zastosowanie jednostopniowego wydzielania mulu z obiegu wodnomulowego w hydro- cyklonach o malej srednicy.Jak wiadomo w przemysle wegla kamiennego problem zamykania obiegów wodnych pluczek mLiy do problemów najpilniejszych a zarazem najtrudniejszych do rozwiazania. Dotychczas stosowane sposoby zamykania obiegów wodnych prowadza do rozwiazania tego zagadnienia przy zastosowaniu duzych osadników ziemnych lub betonowych nie dajacych pelnych efektów a ponadto wymagajacych wysokich kosztów inwestycyjnych oraz eksploatacyjnych. W licznych tez przypadkach osadniki te budowane nad poziomem stanowia potencjalne zagro¬ zenie wynikajace z mozliwosci obwalowan i przedostania sie wody na zewnatrz. Obserwowany wzrost ilosci mulu przy jednoczesnym ograniczeniu jego zbytu jest przyczyna narastania zapasów mulów i zajmowania coraz to nowych terenów pod budowe osadników.Istota sposobu wedlug wynalazku polega na tym, ze mul weglowy zostaje wydzielony z obiegu przy operacji jednostopniowej i czesciowo odwodniony w hydro cyklonach o malej srednicy zmieszany z niewzbogaco- nym weglem nadaje sie do wlasciwego zuzytkowania w energetyce. Woda pozbawiona mulu (czesci stalych) zawracana jest do obiegu i wykorzystana jako woda technologiczna bez potrzeby kierowania jej na osadniki zewnetrzne.Przedmiot wynalazku pokazany jest na schemacie. Charakterystyczna cecha sposobu wedlug wynalazku w porównaniu do sposobów dotychczas stosowanych jest to, ze woda z mulem 1 zostaje skierowana poprzez rzapie 2 do ukladów hydrocyklonów 3 i 4 gdzie nastepuje rozdzial na wode obiegowa 5 i mul 6, który zmiesza¬ ny z niewzbogaconym weglem nadaje sie do zuzytkowania w energetyce a woda pozbawiona mulu zawracana jest do obiegu i wykorzystana jako woda technologiczna. PL PLPriority: Application announced: June 1, 1973 Patent description was published: July 15, 1974 70844 KI. la, 19 MKPBld 21/00 Creators of the invention: Eryk Porabka, Bronislaw Wartak, Mieczyslaw Kopka, Jan Leskiewicz, Tadeusz Szuscik, Wlodzimierz Tuszko Authorized by a temporary patent: Dabrowskie Union of the Coal Industry, Sosnowiec (Poland) a method of closing the water circuit of a water-enriching water scrub in grain class by using single-stage silt separation from the water-mulch cycle in small-diameter hydrocyclones. As it is known in the hard coal industry, the problem of closing the mLiy rinsing water cycles is the most urgent and, at the same time, the most difficult to solve problems. The methods of closing water circuits used so far lead to the solution of this problem with the use of large earth or concrete settling tanks which do not give full effects and also require high investment and operating costs. In many cases, these settling tanks built above the level pose a potential threat resulting from the possibility of embankments and the penetration of water to the outside. The observed increase in the amount of silt with a simultaneous reduction in its sale is the reason for the increase in silt stocks and the occupying more and more new lands for the construction of settlers. The essence of the method according to the invention consists in the fact that the coal mule is separated from the circulation during a one-stage operation and partially drained in hydrocyclones of small When mixed with unenriched carbon, it is suitable for proper energy use. Water without sludge (solid parts) is recirculated and used as process water without the need to direct it to external settling tanks. The subject of the invention is shown in the diagram. A characteristic feature of the method according to the invention compared to the methods used hitherto is that the water with sludge 1 is directed through the trap 2 to the hydrocyclone systems 3 and 4 where it is separated into circulating water 5 and sludge 6, which, when mixed with unenriched carbon, is suitable. for use in the power industry, and the silt-free water is recycled and used as process water. PL PL