PL 70 468 Y1 2 Opis wzoru Przedmiotem wzoru uzytkowego jest elektroda tekstylna przeznaczona do zastosowania w bada- niach EKG, zwlaszcza wykonywanych z wykorzystaniem specjalnego stroju. W celu przeprowadzenia badania EKG konieczne jest zarejestrowanie impulsów elektrycznych emitowanych przez serce. Sygnaly te wychwytuje sie przy pomocy elektrod umieszczanych na skórze pacjenta w wyznaczonych miejscach. Wspólczesnie istnieje bardzo wiele rodzajów elektrod stosowa- nych w badaniach EKG. Najbardziej popularne sa elektrody zelowe. Daja one dobra jakosc sygnalu wynikajaca z zastosowania zelu, który zapewnia dobre przewodnictwo elektryczne. Zel ma wlasciwosci adhezyjne, przez co elektrody moga samodzielnie przyklejac sie do skóry i nie wymagaja dodatkowych elementów w celu zamocowania w wyznaczonym miejscu na ciele pacjenta. Sa one elastyczne, przez co dobrze dopasowuja sie do ksztaltu ciala. Elektrody te moga byc stosowane, gdy pacjent jest w pozycji spoczynkowej jak i w ruchu. Moga byc one stosowane wielokrotnie, jednak ich zywotnosc jest ograni- czona trwaloscia zelu. Wada tego rodzaju elektrod jest koniecznosc specjalnego przygotowania skóry w celu ich dobrego zamocowania. Kolejna wada elektrod jest powodowanie podraznien skóry, przez co nie nadaja sie one do dlugotrwalego, ciaglego stosowania. Innymi dosc czesto spotykanymi rozwia- zaniami sa elektrody suche plytkowe. Wykonane sa one z twardego metalu, przez co nie maja mozli- wosci dostosowania sie ksztaltem do ciala pacjenta. Dlatego stosuje sie je glównie w badaniach, gdy pacjent jest w pozycji spoczynkowej. Odmiana elektrod plytkowych sa elektrody oferowane przez Orbital Research Inc. Elektrody te sa wyposazone w wypustki na powierzchni, które dzialaja jako element po- miarowy. Wypustki zwiekszaja interakcje miedzy skóra a elektroda poprzez ich wzajemne mechaniczne polaczenie. W ten sposób zapewniaja lepszy sygnal w porównaniu do zwyklych elektrod plytkowych. Elektrody te moga byc stosowane do wykonywania dlugotrwalych pomiarów EKG. Wada tych elektrod, podobnie jak w przypadku zwyklych elektrod plytkowych jest to, ze sa one twarde i nie dostosowuja sie do ksztaltu ciala pacjenta. Dlatego tez przy dlugotrwalych pomiarach powoduja one duzy dyskomfort u pacjenta. W badaniach EKG wykorzystuje sie równiez elektrody bezkontaktowe. Przykladem tego typu elektrody moze byc czujnik oferowany przez podmiot Plessey. Czujnik tego rodzaju umozliwiaja pomiar sygnalów przez ubranie. Moga byc stosowane w sposób dlugotrwaly. Sygnaly rejestrowane przez takie elektrody maja jednak slaba jakosc i moga byc one wykorzystywane glównie do pomiaru tetna. W ostatnich latach coraz popularniejsze staja sie elektrody tekstylne. W wiekszosci sa to elektrody suche – nie stosuje sie zelu lub plynu do polepszenia przewodnictwa elektrycznego. W zwiazku ze swoja budowa elektrody te moga dostosowac sie do ksztaltu ciala pacjenta. Elektrody tekstylne moga byc stosowane, gdy pacjent jest w pozycji spoczynkowej jak i w ruchu. Elektrody tego rodzaju czesto umieszcza sie w specjalnych strojach przeznaczonych do zbierania sygnalów EKG w trakcie wykony- wania przez pacjenta codziennych czynnosci. W przypadku najprostszych elektrod tekstylnych znajduja one zastosowanie takze w odziezy sportowej do monitorowania tetna. Z polskiego zgloszenia patentowego P.390850 znane jest rozwiazanie dotyczace elektrody tek- stylnej przeznaczonej zwlaszcza do elektrostymulacji. Elektroda zawiera warstwe wyrobu tekstylnego z wlókien elektroprzewodzacych przymocowana elektroprzewodzaca nitka do warstwy elektrycznego wyrobu tekstylnego z wlókien nieprzewodzacych. Do wewnetrznej powierzchni fragmentu czesci ubioru lub tekstylnej opaski. Miedzy elektroprzewodzaca warstwa i warstwa elastycznego wyrobu tekstylnego z wlókien nieprzewodzacych jest umieszczone wypelnienie. Ponadto warstwa wyrobu tekstylnego z wló- kien elektroprzewodzacych jest wyposazona w wyprowadzenia do zródel pradu, wykonane z wlókien elektroprzewodzacych. W amerykanskim zgloszeniu patentowym US2013172722 ujawniono elektrode tekstylna do mie- rzenia sygnalów elektrycznych ciala. Elektroda zawiera, liczac od strony, z której przyklada sie elektrode do ciala: material przewodzacy, materialowa podstawe do wspierania materialu przewodzacego, war- stwe materialu ograniczajacego parowanie, który ogranicza parowanie plynu z tekstylnej elektrody. Elektroda zawiera takze material do wchlaniania plynu lub zelu, które sa stosowane w celu polepszenia przewodnosci elektrycznej. W innym amerykanskim zgloszeniu patentowym US2011288394 opisano elektrody tekstylne zawierajace obszar tkaniny majacej rozciagliwa, nieprzewodzaca przedze i obszar elektrycznie przewo- dzacy majacy rozciagliwa, elektrycznie przewodzaca przedze. Elektrody moga miec konstrukcje tek- stury lub zebrowania. Gdy elektrody sa umieszczone na ubraniu, moga byc one uzyte do monitowania sygnalów biofizycznych takich jak np. tetno. Zgodnie z wynalazkiem elektrody moga byc stosowane jako PL 70 468 Y1 3 opaska na nadgarstek do zdalnego monitorowania funkcji kardiologicznych pacjenta. W takim przy- padku opaska sklada sie z dwóch materialowych warstw ze zintegrowana elektroda. Czesc opaski sty- kajaca sie ze skóra zawiera obszar przewodzacy uformowany jako ciagly pierscien lub pasek. W innym przykladzie wykonania elektrody moga byc stosowane jako element ubioru niemowlaka. W takim przy- padku znajduja sie one w rejonie korpusu i opcjonalnie w innym obszarze. Celem wzoru uzytkowego jest uzyskanie elektrody tekstylnej przeznaczonej do wykonywania pomiarów EKG, która bedzie mogla byc uzytkowana przez pacjenta bez przerwy przez co najmniej kilka dni, w trakcie wykonywania przez niego codziennych czynnosci, a jednoczesnie bedzie prawidlowo rejestrowac sygnaly elektryczne emitowane przez serce. Elektroda tekstylna wedlug wzoru uzytkowego skladajaca sie z warstwy tkaniny przewodzacej oraz elastycznego wypelnienia, charakteryzuje sie tym, ze na krawedziach warstwy tkaniny przewodza- cej znajduje sie obwódka wykonana z nieprzewodzacego i elastycznego materialu. Obwódka znajduje sie na wierzchniej i spodniej stronie warstwy tkaniny przewodzacej. Wokól krawedzi warstwy tkaniny przewodzacej rozciaga sie obszycie wykonane z nici przewodzacej. Korzystnie, obszycie zakryte jest obwódka. Szerokosc obwódki wynosi od 3 do 5 mm. Grubosc obwódki znajdujacej sie na wierzchniej stronie warstwy tkaniny przewodzacej wynosi od 1 do 2 mm, zas grubosc obwódki znajdujacej sie na spodniej stronie warstwy tkaniny przewodzacej wynosi od 0,5 do 1 mm. Obwódka wykonana jest z silikonu lub z neoprenu. Elastyczne wypelnienie stanowi gabka poliuretanowa o grubosci od 5 do 10 mm. Elektroda ma ksztalt kwadratu o wymiarach 40 na 40 mm. Zaleta elektrody tekstylnej wedlug wzoru uzytkowego jest to, ze jest ona lekka i elastyczna, przez co jest wygodna w uzytkowaniu. Elektroda jest elektroda sucha – nie jest bowiem wymagane stosowa- nie specjalnego zelu lub plynu do zapewnienia dobrej jakosci rejestrowanego sygnalu. Tym samym znaczaco eliminuje sie ryzyko wywolania podraznien skóry pacjenta w miejscu przylozenia elektrody. Dzieki tym cechom elektroda znajduje zastosowanie tam, gdzie konieczne sa ciagle, wielodniowe reje- strowanie sygnalów EKG w trakcie wykonywania codziennych czynnosci przez pacjenta. Kolejna zaleta rozwiazania wedlug wzoru uzytkowego jest dobre przyleganie elektrody do ciala pacjenta uzyskane dzieki zastosowaniu obwódki na jej krawedziach. Dzieki temu nie ma ryzyka, ze odbierane sygnaly moga byc przerywane lub zaklócane. Przedmiot wzoru uzytkowego przedstawiono na rysunku, na którym fig. 1 pokazuje elektrode tek- stylna w widoku aksonometrycznym, zas fig. 2 przedstawia elektrode w przekroju. Zgodnie z rozwiazaniem elektroda tekstylna wedlug wzoru zawiera warstwe tkaniny przewodza- cej 1 oraz elastyczne wypelnienie 2. Warstwe tkaniny przewodzacej 1 stanowi tkanina wykonana w 63% z bawelny, 35% ze srebra, zas 2% stanowi spandex. Na krawedziach warstwy tkaniny przewo- dzacej 1 znajduje sie obwódka 3 z nieprzewodzacego i elastycznego materialu. Zgodnie ze wzorem obwódka 3 moze byc wykonana z silikonu medycznego lub neoprenu. Materialy te sa nieprzewodzace, sa elastyczne, a jednoczesnie dobrze przylegaja do skóry. Obwódka 3 znajduje sie na wierzchniej i spodniej stronie warstwy tkaniny przewodzacej 1. Grubosc obwódki znajdujacej sie na wierzchniej stronie warstwy tkaniny przewodzacej 1 wynosi od 1,5 mm, zas na spodniej stronie warstwy tkaniny przewodzacej 1 wynosi 0,5 mm. Z kolei szerokosc obwódki 3 wynosi 5 mm. Krawedzie tkaniny prze- wodzacej 1 sa trwale polaczone z obwódka 3. Sa one bowiem zatopione w materiale, z którego wyko- nana jest obwódka. Dzieki temu elektroda jest wytrzymala i nie ma ryzyka jej zniszczenia przy ciaglym i dlugotrwalym noszeniu. Krawedzie tkaniny przewodzacej sa polaczone z obwódka 3 w ten sposób, ze w centralnej czesci elektrody warstwa tkaniny przewodzacej 1 jest wybrzuszona. W ten sposób formuje sie miejsce na wypelnienie 2. Wypelnienie 2 stanowi gabka poliuretanowa o grubosci od 5 do 10 mm nasaczona koloidami srebra, który pelni funkcje dezynfekujaca. Gabka zapewnia docisk materialu przewodzacego do skóry pacjenta, tak by elektroda prawidlowo zbierala sygnaly elektryczne emitowane przez serce. Zastosowanie w rozwiazaniu gabki zapewnia elastycznosc, ale takze miek- kosc, eliminujac ucisk elektrody na cialo badanej osoby. W celu zbierania sygnalów elektrycznych przechwyconych przez tkanine przewodzaca, wokól krawedzi warstwy tkaniny przewodzacej 1, roz- ciaga sie obszycie 4 wykonane z nici przewodzacej. Obszycie to znajduje sie w odleglosci okolo 4 mm od krawedzi elektrody. Zakonczenie obszycia 4 stanowi fragment nici przewodzacej znajdujacy sie pod wypelnieniem 2. Ten wolny fragment nici przewodzacej umozliwia polaczenie elektrody z przewodem biegnacym do urzadzenia rejestrujacego sygnaly elektryczne serca. Nic przewodzaca wykonana jest ze stali X2CrNiMo17-12-2/1.4404. Obszycie 4 zakryte jest obwódka 3, zarówno od wierzchniej, jak PL 70 468 Y1 4 i spodniej strony warstwy tkaniny przewodzacej 1. Izolacyjne wlasciwosci materialu, z którego wyko- nana jest obwódka 2 sprawiaja, ze sygnaly elektryczne zbierane przez nic przewodzaca sa izolowane przed zaklóceniami. Elektroda ma ksztalt prostokata o wymiarach 40 na 40 mm. Zgodnie ze wzorem elektroda nie posiada warstwy spodniej, która zamykalaby elektrode z dolu, tak by przytrzymywac wypelnienie 2 lub która sluzylaby do mocowania elektrody np. do ubran przezna- czonych specjalnie do wykonywania pomiarów aktywnosci elektrycznej serca. Elektroda stanowiaca przedmiot zgloszenia pozbawiona jest tego elementu, gdyz jest ona przeznaczona do umieszczania w zestawach po kilka sztuk na warstwie elastycznego nieprzewodzacego materialu, który nastepnie moze byc montowany w strojach przeznaczonych do pomiarów EKG. PL PLEN 70 468 Y1 2 Description of the design The subject of the utility model is a textile electrode intended for use in ECG tests, especially those performed with the use of a special suit. In order to perform an ECG examination, it is necessary to register the electrical impulses emitted by the heart. These signals are captured by electrodes placed on the patient's skin in designated places. Today, there are many types of electrodes used in ECG testing. The most popular are gel electrodes. They give a good signal quality due to the use of a gel that provides good electrical conductivity. The gel has adhesive properties, thanks to which the electrodes can stick to the skin on their own and do not require additional elements to be attached in a designated place on the patient's body. They are flexible, so they fit well to the shape of the body. These electrodes can be used while the patient is in a resting position as well as moving. They can be used many times, but their lifetime is limited by the durability of the gel. The disadvantage of this type of electrodes is the need for a special skin preparation for their good fixation. Another disadvantage of electrodes is that they irritate the skin, making them unsuitable for long-term continuous use. Other quite common solutions are dry plate electrodes. They are made of hard metal, which prevents them from adjusting to the shape of the patient's body. Therefore, they are mainly used in studies when the patient is in a resting position. A variety of plate electrodes are the electrodes offered by Orbital Research Inc. These electrodes are provided with projections on the surface which act as a measuring element. The tabs increase the interaction between the skin and the electrode by mechanically connecting them to each other. Thus, they provide a better signal compared to conventional plate electrodes. These electrodes can be used to perform long-term ECG measurements. The disadvantage of these electrodes, as with conventional plate electrodes, is that they are hard and do not conform to the shape of the patient's body. Therefore, with long-term measurements, they cause great discomfort to the patient. Non-contact electrodes are also used in ECG tests. An example of this type of electrode is a sensor available from Plessey. This type of sensor allows the signals to be measured through clothing. They can be used on a long-term basis. The signals recorded by such electrodes, however, are of poor quality and can be used mainly for heart rate measurement. In recent years, textile electrodes have become more and more popular. They are mostly dry electrodes - no gel or liquid is used to improve the electrical conductivity. Due to their design, these electrodes can adapt to the shape of the patient's body. Textile electrodes can be used when the patient is in a resting position as well as moving. Such electrodes are often placed in special suits designed to collect ECG signals during the patient's daily activities. In the case of the simplest textile electrodes, they are also used in sports wear for heart rate monitoring. From the Polish patent application P.390850, there is known a solution related to a textile electrode, especially for electrostimulation. The electrode comprises a layer of an electrically conductive fiber textile fabric attached to an electrically conductive thread to a layer of an electric non-conductive fiber textile product. For the inside of a piece of clothing or a textile band. A filling is arranged between the electrically conductive layer and the layer of flexible non-conductive textile product. Moreover, the layer of the textile product made of electrically conductive fibers is provided with leads to the sources of electricity, made of electrically conductive fibers. US patent application US2013172722 discloses a textile electrode for measuring the body's electrical signals. The electrode comprises, counting from the side where the electrode is applied to the body: a conductive material, a material support to support the conductive material, an evaporation limiting material layer which limits the evaporation of the liquid from the textile electrode. The electrode also contains a liquid or gel absorbing material which is used to improve the electrical conductivity. Another US patent application US2011288394 describes textile electrodes having a fabric area having a stretchable, non-conductive thread and an electrically conductive area having a stretchable electrically conductive thread. The electrodes may have textures or ribs. When the electrodes are placed on clothing, they can be used to monitor biophysical signals such as heart rate. According to the invention, the electrodes can be used as a wrist strap for remote monitoring of a patient's cardiac function. In this case, the band consists of two material layers with an integrated electrode. The portion of the band in contact with the skin includes a conductive area formed as a continuous ring or strip. In another embodiment, the electrodes may be used as an infant's garment. In this case, they are located in the region of the body and optionally in another region. The purpose of the utility model is to obtain a textile electrode designed to perform ECG measurements, which can be used by the patient continuously for at least a few days during his daily activities, and at the same time will correctly record the electrical signals emitted by the heart. The textile electrode, according to the utility pattern, consisting of a layer of a conductive fabric and an elastic filling, is characterized by the fact that at the edges of the layer of the conductive fabric there is a rim made of a non-conductive and flexible material. The hem is on the top and bottom of the conductive fabric layer. A hem made of conductive thread extends around the edge of the conductive fabric layer. Preferably, the hem is covered with a border. The border shall be 3 to 5 mm wide. The rim thickness on the upper side of the conductive fabric layer is 1 to 2 mm, while the rim thickness on the underside of the conductive fabric layer is 0.5 to 1 mm. The rim is made of silicone or neoprene. The flexible filling is a polyurethane sponge with a thickness of 5 to 10 mm. The electrode has the shape of a square measuring 40 by 40 mm. The advantage of the textile electrode according to the utility pattern is that it is light and flexible, which makes it comfortable to use. The electrode is dry - because no special gel or liquid is required to ensure good quality of the recorded signal. Thus, the risk of irritating the patient's skin at the electrode site is significantly eliminated. Due to these features, the electrode is used where it is necessary to continuously record ECG signals for many days during the patient's daily activities. Another advantage of the solution according to the utility formula is the good adhesion of the electrode to the patient's body thanks to the use of a rim on its edges. Thanks to this, there is no risk that the received signals may be interrupted or disturbed. The subject of the utility model is shown in the drawing, in which Fig. 1 shows the textile electrode in an axonometric view, and Fig. 2 shows the electrode in cross-section. According to an embodiment, the pattern textile electrode comprises a conductive fabric layer 1 and an elastic filling 2. The conductive fabric layer 1 is made of 63% cotton, 35% silver and 2% spandex. At the edges of the conductive fabric layer 1 there is a border 3 of a non-conductive and flexible material. According to the pattern, the border 3 can be made of medical silicone or neoprene. These materials are non-conductive, flexible and adhere well to the skin. A border 3 is provided on the upper and lower side of the conductive fabric layer 1. The border thickness on the upper side of the conductive fabric layer 1 is 1.5 mm, and on the underside of the conductive fabric layer 1 is 0.5 mm. In turn, the width of the border 3 is 5 mm. The edges of the conductive fabric 1 are permanently connected with the border 3. They are embedded in the material from which the border is made. Thanks to this, the electrode is durable and there is no risk of its destruction during continuous and long-term use. The edges of the conductive fabric are connected to the rim 3 in such a way that in the central part of the electrode the layer of conductive fabric 1 is bulged. This way, a place for filling 2 is formed. Filling 2 is a 5 to 10 mm thick polyurethane sponge soaked with silver colloids, which acts as a disinfectant. Gabka ensures the pressure of the conductive material against the patient's skin, so that the electrode correctly collects the electrical signals emitted by the heart. The use of a sponge in the solution provides flexibility, but also softness, eliminating the pressure of the electrode on the body of the examined person. In order to collect the electric signals intercepted by the conductive fabric, a hem 4 made of conductive thread extends around the edge of the conductive fabric layer 1. This band is approximately 4 mm from the edge of the electrode. The end of the hemming 4 is the part of the conducting thread under the filling 2. This free part of the conducting thread enables the connection of the electrode with the wire going to the heart's electrical signal recording device. Nothing conductive is made of X2CrNiMo17-12-2 / 1.4404 steel. The border 4 is covered by the border 3, both on the top, PL 70 468 Y1 4 and the underside of the conductive fabric layer 1. The insulating properties of the material from which the border 2 is made ensure that the electrical signals collected by anything that conductive are isolated against interference . The electrode has the shape of a rectangle measuring 40 by 40 mm. According to the formula, the electrode does not have a backing layer which encloses the electrode at the bottom so as to hold the filling 2 or which serves to attach the electrode to eg clothes specially designed for measuring the electrical activity of the heart. The electrode constituting the subject of the report is devoid of this element, because it is intended to be placed in sets of several pieces on a layer of flexible non-conductive material, which can then be mounted in suits intended for ECG measurements. PL PL