Pierwszenstwo: ^ Zgloszenie ogloszono: 30.05.1973 Opis patentowy opublikowano: 16.04.1974 69923 Kl.8b, 31/05 MKP D06c?" 23/01* Twórcy wynalazku: Izydor Klimczak, Henryk Nykiel Uprawniony z patentu tymczasowego; Bielawskie Zaklady Przemyslu Bawelnianego im, II Armii Woj¬ ska Polskiego, Bielawa /Polska/ URZADZENIE DO PRZYGOTOWYWANIA ROZTWORÓW I ZASILANIA TYMI ROZTWORAMI MASZYN DO WYKANCZANIA TKANIN Wynalazek dotyczy urzadzenia do przygotowywania roztwo¬ rów i zasilania tymi roztworami maszyn Wlókienniczych zwlaszcza maszyn do wykanczania tkanin, zwanych gofrarkami. Urzadzenie to zostalo zestawione z pojemników mieszadla i przewodów zasilaja¬ cych.Znane jest stosowanie zestawu do przygotowania i do¬ prowadzenia roztworu do maszyny zlozone z pojemników i miesza¬ dla. W pojemnikach przygotowuje sie odrebnie lug sodowy i roz¬ twór zageszczajacy. Do pojemnika z lugiem sodowym przelewa sie roztwór zageszczajacy dodaje przewidziane komponenty wprowadza mieszadlo i miesza az do uzyskania wlasciwego roztworu.Przygo¬ towany roztwór przekazuje sie w pojemniku do maszyny i czerpakiem napelnia zasobniki w maszynie wlókienniczej. Taki sposób przygo¬ towania roztworu i zasilania maszyny posiada szereg niedogodno¬ sci. Przemieszczanie pojemników o znacznym ciezarze jest uciaz¬ liwe i stwarza zagrozenie porazenia rozpryskami roztworu lugo¬ wego.Celem wynalazku jest usuniecie tych niedogodnosci czyli unikniecia zbednego wysilku i porazenia roztworem lugowym. Aby osiagnac ten cel wytyczono sobie zadanie opracowania zestawu(¦•9 9 z mechanizacja czynnosci recznych oraz przygotowywanie i dopro¬ wadzenie roztworu w zamknietym ukladzie zasilania.Zgodnie z wytyczonym zadaniem mechanizacje czynnosci przygotowywania roztworu a nastepnie doprowadzenie do maszyny uzyskuje sie wedlug wynalazku dzieki temu, ze pojemniki i mie¬ szadlo zostaly powiazane wspólna konstrukcja kolumny, która po¬ siada przeciwlegle prowadnice do pionowego przesuwu pojemnika za pomoca suportu otrzymujacego naped od silnika elektrycznego po¬ przez przekladnie zebata stozkowa i przekladnie srubowa oraz przeciwlegle prowadnice do przesuwu pionowego wózka na którym zamocowane jest mieszadlo przy czym przesuw pionowy wózka re¬ alizowany jest za pomoca dzwigni dwustronnej równoramiennej.Usytuowanie w dolnej czesci kolumny pojemnika w czasie przygoto¬ wywania roztworu a nastepnie jego pionowe przemieszczenie w sto¬ sunku do pojemników dozujacych przy maszynie zapewnia grawitacyj¬ ny uklad zasilania.Przedmiot wynalazku uwidoczniony jest w przykladzie wy¬ konania na rysunku na którym fig. 1 przedstawia urzadzenie poka¬ zane schematycznie w widoku z boku, fig. 2 - suport tego samego urzadzenia pokazany w widoku W jak zaznaczono na fig. 1, fig. 3 - to samo urzadzenie pokazane schematycznie w przekroju A - A oznaczonym na fig. 1, fig. 4 - to samo urzadzenie pokazane schematycznie w przekroju poprzecznym B - B oznaczonym na fig. 1, oraz fig. 5 schemat ukladu zasilajacego.Jak pokazano na rysunku 1^ zamocowane sa po przeciwleglych stronach prowadnice 2 i 3, po których tocza sie kola jezdne £ i 5, osadzone na osiach 6 i 7 suportu £. Kolumna 1^ podparta jest dodatkowo za pomoca wspornika 8^. W suporcie £ osadzona jest nakretka jl() wspólpracujaca ze sruba :n, która prowadzona jest za pomoca wsporników 1_2 zamocowanych w suporcie zamocowany jest wspornik 1^ na którym ustawiony jest pojemnik 14 zaopatrzony w dolnej czesci w lacznik doprowadzajacy 1^ i lacznik odprowadzajacy ]J^, natomiast w górnej czesci posiada kaptur 3J zabezpieczajacy wyplyw mieszanego roztworu przy czym kaptur 17- zbudowany jest w ksztalcie scietego stozka lub sciete¬ go ostroslupa. Sruba 1J1 otrzymuje naped od silnika elektryczne¬ go 1_8 poprzez przekladnie stozkowa 19. Nakretka JU) osadzona jest69 923 3 wachliwie w suporcie 9. za pomoca plytki ££ z powierzchnia kulista 21 przylegajaca do powierzchni kulistej 22^ nakretki 1J3 oraz osa¬ dzona jest suwliwie za pomoca plaszczyzny slizgowej 2^ i zabezpie¬ czona przed obrotem plytka 2jK Prowadnice 2 i 3 zamocowane sa w kolumnie 1^ po przeciwleglych stronach celem zrównowazenia momentu wywolanego przez ciezar suportu £ wraz z pojemnikiem V±. W górnej czesci kolumny 1_ zawieszony jest ruchomo wózek 2^ na rolce 2&_ za pomoca linki 2]_ polaczonej z ciezarem 2^$, który równowazy ciezar wózka 25_ wraz z zamocowanym mieszadlem 2S_* W korpusie wózka 25, osadzona jest os 30 z kolami jezdnymi 31. i os 3^2 z ko¬ lami jezdnymi 3.3, które dla zrównowazenia momentu wywolanego przez ciezar wózka £5. i mieszadla ££ przetaczaja sie po przeciw¬ leglych prowadnicach 3^_ i 35* Dzialanie urzadzenia i ukladu zasilajacego polega na tym, ze ze zbiornika 3§_ przewodem 3J i .38 poprzez zawór odcinajacy 32. doprowadza sie lug sodowy do pojemnika V± poprzez lacznik zasila¬ jacy IJj. Pojemnik 1^ znajduje sie w dolnym krancowym polozeniu.Po napelnieniu pojemnika _l£ lugiem sodowym zamyka sie zawór ^£ dodaje sie roztwór zageszczajacy ze zbiornika 4j oraz przewidzia¬ ne komponenty. Do pojemnika V\_ wprowadza sie wirnik mieszadla 2£ i miesza az do uzyskania wlasciwego roztworu. Przesuw mieszadla 29 realizuje sie przez pokonanie sily tarcia wózka 2^ po prowadni¬ cach Vi i .35.• Po zakonczeniu mieszania, mieszadlo ££ wraz z wózkiem 25 przemieszcza sie w jego górne krancowe polozenie. Po wlacze¬ niu silnika elektrycznego Ij^ suport £ wraz z pojemnikiem 14 zo¬ staje przemieszczony na kolumnie 1_ w krancowe górne polozenie.Nastepnie po otwarciu zaworu }\0_ i zaworu Jll_ lub M_2 poprzez lacz¬ nik odprowadzajacy 16_ i przewód 4_3 doprowadza sie przygotowany roztwór do zasobników H}\_ lub ^5 maszyny do wykanczania tkanin zwa¬ nej gofrarka.Dla zapewnienia ciaglej pracy przewidziano dwa urzadzenia do przygotowywania roztworów. Sposób zasilania drugiego urzadze¬ nia identycznej budowy przebiega analogicznie.Zalety urzadzenia polegaja takze na tym, ze rozwiazanie zapewnia grawitacyjny uklad zasilania bez dodatkowego wyposazenia zapewniajacego przeplyw wymuszony, który wymaga zastosowania pomp i regulatorów przeplywu. Eksploatacja ukladu z obiegiem wymuszonym4 ^ 69 92.5 stwarza dodatkowe trudnosci ze wzgladu na aktywnosc korozyjna przeplywajacego roztworu. Naped podnoszenia pojemników oraz na¬ ped mieszadla nie stykaja sie bezposrednio z roztworem lugu so- dov;egoco zapewnia ich dluga zywotnosc eksploatacyjna.Z praktyki eksploatacyjnej wiadomo, ze zywotnosc wymu¬ szonych ukladów przeplywu jak pompy i uklady regulacyjne po¬ siadaja srednia zywotnosc okolo szesciu miesiecy mimo, ze sa wykonywane ze specjalnych stopów metali kolorowych. PL PLPriority: ^ Application announced: May 30, 1973 The patent description was published: April 16, 1974 69923 Kl.8b, 31/05 MKP D06c? "23/01 * Inventors: Izydor Klimczak, Henryk Nykiel Authorized by a temporary patent; Bielawskie Zakłady Przemyslu Cotton im. , II Armii Wojska Polskiego, Bielawa / Polska / DEVICE FOR THE PREPARATION OF SOLUTIONS AND THE SUPPLY OF MACHINES FOR FINISHING FABRICS WITH THESE SOLUTIONS. It is known to use a set for the preparation and feeding of the solution to the machine consisting of containers and mixing. The containers are prepared separately for soda liquor and a thickening solution. Pour into a container with soda lye. When the thickening solution is added, the required components are added, the agitator is introduced and mixed until proper of the solution. The prepared solution is transferred in a container to the machine and with a scoop fills the containers in the textile machine. This method of preparing the solution and feeding the machine has a number of disadvantages. Moving large-weight containers is burdensome and creates the risk of shock by splashes of long solution. The purpose of the invention is to remove these inconveniences, that is to avoid unnecessary effort and the risk of electrocution by the leach solution. In order to achieve this goal, the task of developing a set (¦ • 9 9 with mechanization of manual activities as well as preparation and feeding of the solution in a closed feed system was set out. According to the assigned task, the mechanization of the activity of preparing the solution and then feeding to the machine is achieved according to the invention, thanks to this, the containers and the agitator are connected with a common column structure, which has opposite guides for the vertical movement of the container by means of a carriage powered by an electric motor through gears of a conical and helical gear and opposite guides for the vertical movement of the trolley on which is mounted agitator, the vertical movement of the trolley is carried out by means of a two-sided isosceles lever. Location in the lower part of the container column during the preparation of the solution and then its vertical displacement in relation to the dispensing containers at the machine ensures gravity The subject of the invention is illustrated in an embodiment in the drawing, in which fig. 1 shows a device shown schematically in a side view, fig. 2 - a carriage of the same device shown in the view W as indicated in fig. 1, fig. 3 - the same device shown schematically in section A - A marked in fig. 1, fig. 4 - the same device shown schematically in section B - B marked in fig. 1, and fig. 5 a diagram of a power supply system. in Figure 1 ^, on the opposite sides, guides 2 and 3 are mounted, on which the road wheels £ and 5 roll, mounted on the axes 6 and 7 of the support £. The column 1 ^ is additionally supported by a bracket 8 ^. In the support £ there is a nut jl () cooperating with the screw: n, which is guided by the brackets 1_2 fixed in the support, the bracket 1 ^ is mounted on which the container 14 is set, provided in the lower part with the lead-in connector 1 ^ and the drain joint] J While the upper part has a hood 3J securing the outflow of the mixed solution, the hood 17- being built in the shape of a truncated cone or truncated pyramid. The screw 1J1 receives the drive from the electric motor 18 through the bevel gear 19. The nut JU) is mounted flexibly in the carriage 9. by means of a plate £ a with a spherical surface 21 adhering to the spherical surface 22 of a nut 1J3 and it is slidably seated. The guide plates 2 and 3 are fastened to the column 1 on opposite sides by means of a sliding plane 2 and a plate 2jK secured against rotation to compensate for the moment caused by the weight of the carriage with the container V ±. In the upper part of the column 1_ the trolley 2 ^ is movably suspended on the roller 2 & _ by means of a rope 2] _ connected to the weight 2 ^ $, which balances the weight of the trolley 25_ with the attached agitator 2S_ * In the body of the trolley 25, the axle 30 is mounted with wheels 31st and axle 3 ^ 2 with running wheels 3.3, which to compensate for the moment generated by the weight of the trolley is £ 5. and the agitators £ £ roll on opposite guides 3 ^ and 35 * The operation of the device and the supply system is based on the fact that from the tank 3§_ through the line 3J and 38 through the shut-off valve 32, soda liquor is fed to the container V ± via the power connector IJj. The container 1 is in the lower end position. After filling the container with soda lye, the valve is closed. The thickening solution from the container 4j and the intended components are added. The 2 £ agitator impeller is placed in the V \ _ container and mixed until the correct solution is obtained. The movement of the agitator 29 is accomplished by overcoming the frictional force of the cart 2 on the guides Vi and 35. After mixing is complete, the agitator and cart 25 moves to its upper end position. After turning on the electric motor, the support with the container 14 is moved on the column 1 to the upper end position. Then, after opening the valve} \ 0_ and the valve J11_ or M_2 through the discharge connector 16_ and the conduit 4_3 are fed to the prepared solution to the hoppers H} or 5 of a fabric finishing machine known as a waffle machine. Two devices for preparing the solutions are provided to ensure continuous operation. The method of supplying a second device of identical construction is similar. The advantages of the device are also that the solution provides a gravitational power supply system without additional equipment ensuring forced flow, which requires the use of pumps and flow regulators. Operation of the system with forced circulation4 ^ 69 92.5 creates additional difficulties due to the corrosive activity of the flowing solution. The drive for lifting the containers and the drive for the agitator do not come into direct contact with the soybean slurry solution; it is also ensured that they have a long service life. months, although they are made of special non-ferrous metal alloys. PL PL