PL69029B1 - - Google Patents

Description

Pierwszenstwo: 16.09.1969 Niemiecka Republika Federalna Opublikowano: 25.05.1974 69029 KI. 39a«,5/00 MKP B29d5/00 Wspóltwórcy wynalazku: Alfons Fróhlich, Werner Rademacher, Franz Hochlehnert Wlasciciel patentu: Opti-Holding A. G., Clarus (Szwajcaria) Urzadzenie do wytwarzania ogniw zamykajacych w ksztalcie zwo¬ jów srubowych do zamków blyskawicznych Przedmiotem wynalazku jest urzadzenie do wytwarzania z zylki z tworzywa sztucznego ogniw zamykajacych o ksztalcie zwojów srubowych do zamków blyskawicznych. Zasadnicze elementy te¬ go urzadzenia to jest zespól do podawania zylki z tworzywa sztucznego wraz z zamocowana na stale, lecz obracajaca sie wokól wlasnej osi cewki dla tej zylki, oprawka trzpienia do nawijania wraz z tym trzpieniem, zespól do nawijania, który pro¬ wadzi zylke wokól trzpienia oraz zespól do scia¬ gania zwojów z trzpienia, sa umieszczone na wspólnym korpusie maszyny.W znanych tego rodzaju urzadzeniach oprawka trzpienia do nawijania wraz z tym trzpieniem musi byc osadzona nieobrotowo chyba, ze prowadzi sie cewke z zylka z tworzywa sztucznego wokól trzpienia do nawijania opartego na korpusie ma¬ szyny, co jest dosc 'klopotliwe. W urzadzeniach tego rodzaju oprawka trzpienia do nawijania utrzymywana jest w stalym polozeniu na przyklad za pomoca zdalnych sil, czy to sil magnetycznych, czy tez sily ciezkosci, co nie moze zapobiec temu, ze oprawka trzpienia do nawijania i sam trzpien zmieniaja na przyklad periodycznie kat swojego polozenia w stosunku do korpusu maszyny, jako stalego punktu. Nie mozna przy tym ani ustalic z góry ani utrzymac scisle naprezenia zylki z two¬ rzywa sztucznego przy nawijaniu. W innych zna¬ nych urzadzeniach tego rodzaju, oprawki trzpieni do nawijania i urzadzenie do nawijania sprzezo- 10 25 ne sa za pomoca przekladni planetarnej, co za¬ pewnia odpowiednie polozenie oprawki trzpienia do nawijania. Jest to klopotliwe i kosztowne i ogra. nicza szybkosc nawijania. Wskutek tolerancji przekladni nie mozna zapobiec temu, ze oprawka trzpienia do nawijania wraz z trzpieniem odchyla sie od wlasciwego polozenia w stosunku do urza¬ dzenia do nawijania, co jest równiez niekorzystne.We wszystkich tych. przypadkach nie mozna zróz¬ nicowac naprezenia zylki zaleznie od obiegu urza¬ dzenia do nawijania zylki przy kazdorazowym jego obrocie wokól trzpienia do nawijania, to jest pod* czas nawijania jednego zwoju, co mogloby byc celowe dla ulatwienia- sciagania zwojów lub dla uzyskania szczególnego ksztaltu ogniw.Zadaniem wynalazku jest utrzymywanie w prosty sposób stalego polozenia trzpienia do nawijania w opisanym wyzej urzadzeniu, a ponadto zapro¬ jektowania ukladu, który pozwala na róznicowanie naprezenia zylki.Urzadzenie do wytwarzania z zylki tworzywa sztucznego ogniw zamykajacych o ksztalcie zwo¬ jów srubowych wyposazone w urzadzenie do po¬ dawania zylki wraz z zamocowana na stale lecz obracajaca sie wokól wlasnej osi cewka, nierucho¬ ma oprawka trzpienia do nawijania, trzpien, urza¬ dzenie do nawijania zylki wokól trzpienia, urza¬ dzenie do sciagania z trzpienia zylki uksztaltowane} w zwoje srubowe wedlug wynalazku posiada oprawke trzpienia do nawijania, skladajaca sie z 69 02969 029 3 czesci wlotowej, której os jest przesunieta w sto¬ sunku do osi czesci wylotowej, do której przylega trzpien do nawijania, a urzadzenie do nawijania stanowia dwa zespoly zamocowane na korpusie, przy czym jeden zespól osadzony jest obrotowo 5 wokól powyzej czesci wlotowej, a drugi zespól wokól czesci wylotowej jako osi.Urzadzenie do podwazania zylki z tworzywa sztucznego korzystnie jest wyposazone w walce do wymuszonegopodawania. 10 Zespól osadzony wokól czesci wylotowej oprawki trzpienia do nawijania jest wyposazony w prowad¬ nik dla zylki, który posiada mimosrodowy kanal, do prowadzenia zylki z (tworzywa sztucznego, który jest utrzymywany w stalym polozeniu w stosunku 15 do wlasnej osi.W urzadzeniu wedlug wynalazku trzpien do na¬ wijania jest usytuowany mimosrodowo do osi czesci wylotowej oprawki trzpienia do nawijania.W oprawce trzpienia do nawijania w czesci wio- 2o towej i wylotowej oraz w czesci laczacej korzystnie umieszczony jest centralny otwór, przy czym do czesci wlotowej oprawki trzpienia od strony wlotu przylega oprawka cewki dla nitki wypelniajacej wraz z urzadzeniem do sciagania nitki wypelnia- 25 jacej.Preferowane wykonanie urzadzenia wedlug wy¬ nalazku zaklada taki uklad, w którym osie czesci wlotowej i wylotowej oprawki trzpienia do nawi¬ jania przebiegaja równolegle. Opisany lamany 30 ksztalt oprawki trzpienia do nawijania wedlug wynalazku zabezpiecza ja mechanicznie przed ja¬ kimkolwiek przekreceniem.Urzadzenie wedlug wynalazku pozwala na scisle ustalanie naprezenia zylki. W tym celu urzadze- 35 nie do podawania zylki z tworzywa sztucznego wy¬ konane jest jako urzadzenie do podawania wy¬ muszonego. Mozna przy tym wyrównac bez trud¬ nosci zmienna dlugosc drogi pomiedzy punktem wlotu zylki z tworzywa sztucznego w urzadzenie 4% do nawijania, a punktem nawijania na trzpien, w zakresie jednego obrotu urzadzenia do nawijania wokól trapienia, wynikajaca z wzajemnego prze¬ mieszczania czesci oprawki trzpienia do nawijania, róznicujac odpowiednio periodycznie podawanie ^ zylki z tworzywa sztucznego przez urzadzenie do wymuszonego podawania. Mozna równiez wyrównac te zmiane dlugosci drogi, jesli zespól urzadzenia do nawijania, usytuowany na czesci wylotowej oprawki trzpienia do nawijania, posiada prowadnik M zylki, a ten z kolei wyposazony jest w mimosro¬ dowy do jego osi kanal do prowadzenia zylki z tworzywa sztucznego, przy czym w czasie obrotu tego zespolu wokól osi oprawki trzpienia do na¬ wijania prowadnik utrzymywany jest w stalym 55 polozeniu w stosunku do wlasnej osi za pomoca przekladni planetarnej. W przypadkach, gdy na¬ prezenie nitki przy nawijaniu nie wymaga kontroli (na przyklad przy stosowaniu maszyn wolnobiez¬ nych) opisana róznica dróg moze byc równiez 00 wyrównana przez elektryczne rozciaganie sie zylki z tworzywa sztucznego. Sciaganie zwojów z trzpie¬ nia odbywac sie moze na przyklad za pomoca kola zebatego, w którego wreby wchodza poszczególne rwoje stanowiace ogniwa zamykajace zamka blys- M 4 kawicznego. W urzadzeniu do sciagania moze od¬ bywac sie dalsze nadawanie ksztaltu zwojom, a ponadto ioh utrwalanie termiczne. Istnieje mozli¬ wosc wytwarzania za pomoca urzadzenia wedlug wynalazku zamków blyskawicznych wolnych od specjalnego, umieszczonego w zwojach wypelnia¬ cza, albo posiadajacych go. Jesli zwój zamka blyskawicznego ma byc wyposazony w wypelniacz, to wedlug wynalazku w obu czesciach oprawki trzpienia do nawijania zaleca sie wykonanie centralnego otworu, który ciagnie sie równiez przez sztywne polaczenie pomiedzy poszczególnymi czes¬ ciami oprawki, przy czym do oprawki trzpienia do nawijania od strony wlotu przylega uchwyt do zamocowania cewki z nitka wypelniajaca z urzadzeniem do sciagania nitki, a nitka sciagana z cewki prowadzona jest przez centralny otwór trzpienia do nawijania i sciagania wraz ze spirala zamka blyskawicznego.Przedmiot wynalazku jest uwidoczniony w przy¬ kladzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia urzadzenie w widoku z boku, fig. 2 — urzadzenie w widoku z góry wedlug fig. 1, fig. 3 szczegól A urzadzenia wedlug fig. 2 w znacz¬ nym powiekszeniu w stosunku do fig. 1, fig. 4 szczegól A w widoku z boku fig. 3, czesciowo w przekroju.Wszystkie czesci stale, a wiec polaczone z kor¬ pusem maszyny, i srodki napedu wirujacych czesci oznaczone zostaly na wszystkich figurach stosun¬ kowo cienkimi liniami, natomiast czesci wirujace stosunkowo grubymi liniami. Urzadzenie wedlug wynalazku posiada urzadzenie 1 do podawania zylki z tworzywa sztucznego, które ma stale, lecz obracajace sie wokól wlasnych osi 2, specjalne urzadzenia do sciagania zylki z cewki 4. W sklad urzadzenia wchodzi ponadto nieruchoma oprawka 5 trzpienia do nawijania z trzpieniem 6 i urzadzenia nawijajace 7, 8, które prowadza zylke 9 wokól trzpienia 6 i nawijaja ja na ten trzpien, urzadze¬ nia 10 do sciagania zwojów 11 ogniw zamków blyskawicznych wytworzonych na trzpieniu 6. Urza¬ dzenie 10 do sciagania zwojów posiada kolo ze¬ bate, w którego wreby wchodza poszczególne zwo¬ je. Oprócz tego urzadzenia wedlug wynalazku po¬ siada urzadzenie do termoutrwalania 12. Wszystkie te urzadzenia polaczone sa w jedna calosc za pomoca wspólnego korpusu 13 maszyny.Oprawka 5 trzpienia 6 do nawijania sklada sie z dwóch przemieszczonych wzajemnie, lecz pola¬ czonych sztywno za pomoca elementu 14 czesci, a mianowicie czesci wlotowej 5a i czesci wylo¬ towej 5b z przylegajacym do nich trzpieniem do nawijania 6. Urzadzenie nawijajace stanowia dwa usytuowane w korpusie maszyny zespoly 7, 8, z których zespól 7 wiruje wokól czesci wlotowej 5a, a drugi zespól 8 wokól czesci wylotowej 5b oprawki 5 trzpienia 6 do nawijania.Oba zespoly 7 i 8 napedzane sa synchronicznie.W korzystnym przykladzie wykonania uklad za¬ projektowany jest tak, ze osie czesci 5a, 5b oprawki trzpienia do nawijania biegna równolegle, co przedstawiono na fig. 3 i 4.Urzadzenie 1 do podawania zylki 9 z tworzywa sztucznego jest w korzystnym przykladzie wyko-5 C9«29 6 nania urzadzeniem do podawania wymuszonego.Szybkosc podawania zylki przez urzadzenie do wy¬ muszonego podawania wyregulowac mozna tak, ze wyrównane zostaja wynikajace z przemieszczenia czesci 5a, 5b oprawki trzpienia do nawijania róz¬ nice dróg pomiedzy miejscem 15 wlotu zylki z tworzywa sztucznego 9 w urzadzenie do nawijania a miejscem 16 nawijania na trzpien. Zylka z two¬ rzywa sztucznego jest w podanym przykladzie wykonania takze wstepnie prasowana przez wal¬ ce 17 i 18, stanowiace urzadzenie do wymuszonego podawania. Pomiedzy walcami 17, 18 do wymu¬ szonego podawania, a cewka 4 dla zylki z two¬ rzywa sztucznego umieszczone sa ewentualnie rol¬ ki 20, które sciagaja zylke 9 z cewki 4. Na fig. 2 widac, ze w podanym przykladzie wykonania, jak wymieniono powyzej przy opisie figur, dwa sta¬ nowiace przedmiot wynalazku urzadzenia zainsta¬ lowane sa równolegle obok siebie, a przedstawione zespoly wystepuja podwójnie^ a zatem znajduja sie takze dwie cewki 4 cUa zylki, z tworzywa sztucz¬ nego. W takim przypadku irnozna sie ograniczyc do jednego silnika napedowego 21, który poprzez odboczke i przekladnie napedza te elementy urza¬ dzenia, które musza byc napedzane.W podanym przykladzie wykonania urzadzenia opartego na zasadach wynalazku zespól 8 urzadze¬ nia 7, 8 do nawijania usytuowany na czesci wylo¬ towej 5b oprawki 5 trzpienia na nawijania, posiada prowadnik 22 zylki z tworzywa sztucznego, a ten z kolei ma mimosrodowy do swej osi kanal 23 do prowadzenia zylki, przy czym prowadnik 22 zylki przy obrocie zespolu 8 wokól osi oprawki 5 trzpie¬ nia do nawijania utrzymywany jest w stalym polo¬ zeniu w stosunku do wlasnej osi, za pomoca pla¬ netarnej przekladni zebatej 24. Uklad przekladni mozna bez trudnosci dobrac tak, ze zostanie przy tym wyrównana róznica dróg pomiedzy punktami 15 i 16. Dodatkowo mozna zainstalowac trzpien 6 do nawijania mimosrodowo do oprawki 5 trzpie¬ nia do nawijania, aby wywolac identyczny skutek.Oba te zabiegi moga równiez sluzyc do zróznico¬ wania naprezenia nitki w procesie nawijania przy kazdym obiegu urzadzenia do nawijania zaleznie od "kata obiegu, aby w ten sposób uzyskac szcze¬ gólne efekty przy nadawaniu ksztaltu zwojom lub ulatwic sciaganie zwojów.Urzadzenie przedstawione na figurach sluzy do wytwarzania ogniw zamykajacych 11 zamków blyskawicznych z tak zwana nitka wypelniajaca 25 o ksztalcie zwojów srubowych. W tym celu opraw¬ ka 5 trzpienia do nawijania posiada, obok trzpie¬ nia 6, w obu czesciach 5a, 5b oprawki centralny otwór 26. Do oprawki 5 trzpienia do nawijania przylega od strony wlotu oprawka 27 do zamoco¬ wania cewki 28 dla nitki wypelniajacej wraz z urzadzeniem 29 do sciagania nitki wypelniajacej.Nitka wypelniajaca 25 sciagnieta z cewki 28 po¬ dawana jest przez centralny otwór 26 oprawki 5, trzpienia do nawijania. Przed cewka 28 dla nitki wypelniajacej znajduje sie w podanym przykladzie wykonania element wirujacy 29', który napedzany jest synchronicznie z obydwoma zespolami 7, 8 urzadzenia do nawijania. Zylka z tworzywa sztucz- 5 nego 9 wprowadzana jest mimoosiowo w os ele¬ mentu wirujacego 29'. Czesci wirujace napedza¬ ne sa we wszystkich przypadkach za pomoca kól zebatych 30. Cewka 28 dla nitki wypelniajacej nie jest specjalnie napedzana i obraca sie pod wplywem sily sciaganej z niej nitki wypelniaja¬ cej 25, wywolujacej obrót tej cewki. Hamowanie cierne, wystepujace na stozkowych elementach 31, 32 wystarcza przy tym do wymaganego napreze¬ nia nitki wypelniajacej 25. PL PL

Claims (5)

1. Zastrzezenia patentowe 1. Urzadzenie do wytwarzania ogniw zamykaja¬ cych o ksztalcie zwojów srubowych do zamków blyskawicznych, wyposazone w urzadzenie do po¬ dawania zylki wraz z zamocowana na stale lecz obracajaca sie wokól wlasnej osi cewka dla teij zylki, nieruchoma oprawke trzpienia do nawijania, trzpien, urzadzenie do nawijania zylki wokól trzpienia i urzadzenie do sciagania z trzpienia zylki uksztaltowanej w zwoje srubowe, znamienne tym, ze oprawka (5) trzpienia do nawijania sklada sie z czesci wlotowej (5a), której os jest przesunieta w stosunku do osi czesci wylotowej (5b), do której przylega trzpien (6) do nawijania, a urzadzenie do nawijania stanowia dwa zespoly (7 i 8), zamoco¬ wane w korpusie (13), przy czym zespól (7) osa¬ dzony jest obrotowo wokól czesci wlotowej (5a) oprawki (5), natomiast drugi zespól (8) wokól czesci wylotowej (5b) jako osi.

2. Urzadzenie wedlug zastrz. 1, znamienne tym, ze urzadzenie (1) do doprowadzania zylki jest wy¬ posazone w walce (17, 18) do podawania wymu¬ szonego.

3. Urzadzenie wedlug zastrz. 1 i 2 znamienne tym, ze zespól (8) urzadzenia do nawijania, usytuowany na czesci wylotowej (5b) oprawki (5) trzpienia do nawijania, posiada prowadnik (22) dla zylki z two¬ rzywa sztucznego, który zaopatrzony jest w mi¬ mosrodowy kanal (23) do prowadzenia zylki, który ma stale polozenie w stosunku do wlasnej osi.

4. Urzadzenie wedlug zastrz. 1—3, znamienne tym, ze trzpien (6) do nawijania jest usytuowany mi¬ mosrodowo do osi czesci (5b) oprawki trzpienia do nawijania.

5. Urzadzenie wedlug zastrz. 1—4, znamienne tym, ze w oprawce (5) z trzpieniem (6) do nawijania w obu czesciach (5a, 5b) oraz w czesci laczacej znajduje sie centralny otwór (26), przy czym do czesci (5a) oprawki trzpienia do nawijania, od strony wlotu, przylega oprawka (27) cewki (28) dla nitki wypelniajacej (25), z urzadzeniem (29) do sciagania nitki wypelniajacej. 15 20 25 30 35 48 45 50 55KI. 39a3,5/00 69 029 MKP B29d 5/00 KvyA\yAvy/xv/\x//xvy/\^y^v^^y/sV/vy/xvAV/\^^KI. 39a',5/00 69 029 MKP B29d 5/00 Fig.2 i—i i I I u 17,18 XKI. 39a3,5/00 69 029 MKP B29d 5/00 Bltk 2042/73 r. 110 szt. A4 Cena 10 zl PL PL