PL66922B3 - - Google Patents

Description

66922 KI. 75c,22/01 MKP B44d 3/00 Opublikowano: 15.111.1973 UKD Wspóltwórcy wynalazku: Andrzej Bednarek, Zbigniew Kurzynski Wlasciciel patentu: Przedsiebiorstwo Gospodarki Maszynami Budownic¬ twa Warszawa, Warszawa (Polska) Glowica aparatu do natryskowego malowania Wynalazek dotyczy ulepszenia glowicy aparatu do natryskowego malowania wTedlug patentu nr 49951.Glowica aparatu do natryskowego malowania, wedlug patentu glównego nr 49951 posiada ele¬ ment zawirowujacy osadzony wewnatrz obejmy dyszy farby nakreconej na kolnierz rury dopro¬ wadzajacej farbe który jest usytuowany pomiedzy rura doprowadzajaca farbe i dysza farby. Element zawirowujacy posiada na swojej bocznej walcowej powierzchni naciety gwint dwuzwojowy o duzym skoku. Przeplywajacy rura doprowadzajaca stru¬ mien farby przemieszcza sie wzdluz gwintu ele¬ mentu zawirowujacego docierajac do dyszy far¬ by w miejscu gdzie jest utworzone w niej podto- czenie w ksztalcie miseczki. Stad przez otwór w dyszy farby wydostaje sie na zewnatrz kaptura.W czasie tej drogi farba ulega rozbiciu przez element zawirowujacy i juz jako rozpylona — zmieszaniu w dyszy farby, zwlaszcza w jej pod- toczeniu w ksztalcie miseczki, stanowiacym ko¬ more zmieszania.Jak wykazala praktyka polaczenie gwintów ele¬ mentu zawirowujacego z podtoczeniem w ksztalcie miseczki dyszy farby jest powodem niesprawnego dzialania glowicy wedlug patentu nr 49951. W cza¬ sie pracy glowica ulega czestemu zapychaniu sie, które wystepuje przy przechodzeniu farby z za¬ wirowujacego elementu do dyszy farby. Jest to przyczyna wplywajaca na ograniczonosc zakresu 10 15 20 25 2 stosowania glowicy aparatu do natryskowego ma¬ lowania. Sprawnosc dzialania tej glowicy jest za¬ lezna od specjalnego doboru gestosci i lepkosci farb stosowanych do malowania, co jest duzym utrudnieniem, zwlaszcza przy prowadzeniu robót malarskich w budownictwie.Celem wynalazku jest zwiekszenie zakresu sto¬ sowania glowicy aparatu do natryskowego malo¬ wania przy uzyciu szerokiego wachlarza rodzajów farb.Cel ten osiagnieto przez zwiekszenie ilosci zwo¬ jów wystepujacych na powierzchni bocznej ele¬ mentu zawirowujacego oraz przez wytworzenie stozka scietego, stanowiacego przedluzenie rdzenia elementu zawirowujacego, utworzonego przez dna zwojów gwintu i usytuowanego centrycznie w cy¬ lindrycznym zbiorniku wyrównawczym umieszczo¬ nym w czolowej powierzchni elementu zawirowu¬ jacego, a który to zbiornik, zwiekszajac dotychcza¬ sowa komore .zmieszania, ulatwia przeplyw farby w kierunku dyszy farby.Glowica aparatu do natryskiwania, wedlug wy¬ nalazku, nie wykazuje wad i niedogodnosci wy¬ mienionych wyzej. Przy stosowaniu farb o róz¬ nej gestosci praca przebiega sprawnie i bez za¬ klócen.Przedmiot wynalazku jest przedstawiony w przykladzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 — przedstawia glowice w czesciowym prze¬ kroju podluznym, fig. 2 — element zawirowujacy 66922w przekroju poprzecznym, fig. 3 — element zawi- rowujacy w widoku z góry, fig. 4 — ten sam ele¬ ment w widoku z boku, fig. 5 przedstawia prze¬ krój fragmentu kanalu wzdluz linii A—A ozna¬ czonej na fig. 4 i fig. 6 — przekrój fragmentu kanalu wzdluz linii B—B oznaczonej na fig. 4.Przedmiot wynalazku sklada sie z krócca 1, wewnatrz którego jest osadzona rura 2, dopro¬ wadzajaca farbe pod cisnieniem. Rura 2 jest zao¬ patrzona w swojej górnej czesci w kolnierz 3, na którego zewnetrzny gwint jest nakrecona obejma 4 dyszy farby 6. Obejma 4 jest zakonczona kolnie¬ rzem, który swa dolna powierzchnia styka sie z dysza farby 6, a w górnej powierzchni posiada otwór ze stozkowym podtoczeniem. Na króciec 1 jest nakrecony kaptur 7. Miedzy górnym zewne¬ trznym obrzezem obejmy 4 i górnym obrzezem kaptura 7, znajduje sie pierscieniowa szczelina 8, przy czym obrzeza tworzace szczeline 8 stanowia czesc pobocznicy stozka odwróconego wierzchol¬ kiem ku dolowi. W celu uzyskania jednakowej szerokosci szczeliny 8 na calym obwodzie, kaptur 7 jest zaopatrzony w prowadnice 9 zapewniajaca wspólosiowosc kaptura 7 z obejma 4. Dokladna regulacje szerokosci szczeliny uzyskuje sie poprzez pokrecenie kaptura 7 i zabezpieczenie nakretka 10.Wewnetrz obejmy 4 nad kolnierzem 3 jest umie¬ szczony element zawirowujacy 5, który swa górna powierzchnia styka sie z dysza farby 6, majaca w tym miejscu podtoczenie w ksztalcie miseczki, wzmagajacej zawirowanie farby przed jej wej¬ sciem do otworu dyszy. Zawirowujacy element 5 jest wykonany ,z preta w postaci krótkiego walca, na którego bocznej powierzchni 11 sa wykonane kanaly 12 stanowiace wielozwojowy gwint powo¬ dujacy zawirowanie przeplywajacej farby. Sto¬ pien zawirowania jest zalezny od wielkosci skoku linii srubowej 17 bedacej osia podluzna kazdego kanalu 12.W górnej czesci zawirowujacego elementu 5, od strony jego czolowej powierzchni 13, jest wy¬ tworzony wyrównawczy zbiornik 14 pozwalajacy na wyrównanie cisnienia doprowadzanej kanalami 12 farby i na jej wymieszanie przed wprowadze¬ niem do dyszy 6. Wyrównawczy zbiornik 14 ma ksztalt cylindryczny a jego os pionowa pokrywa sie z osia zawirowujacego elementu 5. Wewnatrz wyrównawczego zbiornika 14 jest usytuowany cen- trycznie sciety stozek 15 stanowiacy przedluzenie rdzenia 18 zawirowujacego elementu 5, utworzone¬ go przez dna 19 kanalów 12. Mniejsza podstawa 16 scietego stozka 15 lezy w czolowej powierzchni 13 zawirowujacego elementu 5. Polaczenie wyrów¬ nawczego zbiornika 14 z kanalami 12 stanowi zao¬ kraglenie promieniem tworzacym luk styczny z tworzaca bocznej powierzchni scietego stozka 15, przy czym srednica wyrównawczego zbiornika 14 jest wieksza od srednicy rdzenia 18 zawtrówii-' jacego elementu 5. Linie srubowe 17, bedace osia¬ mi kanalów 12, sa do siebie równolegle a odleglosc miedzy nimi, mierzona po bocznej powierzchni 11 5 zawirowujacego elementu 5, jest jednakowa. Po¬ nadto srednica rdzenia 18 zawirowujacego elemen¬ tu 5 jest mniejsza od srednicy podtoczenia w ksztalcie miseczki w dyszy farby 6 a ta z kolei korzystnie jest równa srednicy wyrównawczego 10 zbiornika 14, co gwarantuje swobodny ruch farby i bezkolizyjny oraz ukierunkowany jej przeplyw do otworu wylotowego glowicy aparatu.Tak uksztaltowany zawirowujacy element 5 po¬ zwala na bezawaryjny przeplyw farby z dopro- 15 wadzajacej rury 2, poprzez kanaly 12, wyrównaw¬ czy zbiornik 14, podtoczenie w ksztalcie miseczki w dyszy 6 i otwór w kolnierzu obejmy 4, na ze¬ wnatrz glowicy aparatu w postaci rozpylonego strumienia. 20 Rozmieszczenie kanalów 12, ich lagodne polacze¬ nia z wyrównawczym zbiornikiem 14 i odpowie¬ dnio dobrane wielkosci wyrównawczego zbiornika 14, zawirowujacego elementu 5 oraz podtoczenia w ksztalcie miseczki wykonanego w dyszy 6, gwa- 25 rantuja niezaklócony przeplyw farby a tym sa¬ mym zwiekszenie uzytecznosci calej glowicy apa¬ ratu stwarzajac szerokie mozliwosci jej stosowa¬ nia podczas malowania natryskowego. 30 PL PL

Claims (2)

1. Zastrzezenia patentowe 1. Glowica aparatu do natryskowego malowania majaca zawirowujacy, cylindryczny element, umie¬ szczony wewnatrz obejmy dyszy farby pomiedzy 35 kolnierzem rury doprowadzajacej farbe i dysza farby, majacy na swojej bocznej powierzchni ka¬ naly naciete wzdluz linii srubowej o duzym skoku oraz cylindryczne wyzlobienie, tworzace wyrów¬ nawczy zbiornik, usytuowane w czolowej po- 40 wierzchni, wedlug patentu nr 49951, znamienna tym, ze kanaly (12) stanowia wielozwojowy gwint majacy co najmniej trzy zwoje, a wewnatrz wy¬ równawczego zbiornika (14) jest usytuowany cen¬ trycznie sciety stozek (15), stanowiacy przedluze- 45 nie rdzenia (18) zawirowujacego elementu (5), utworzonego przez dna (19) kanalów (12), przy czym mniejsza podstawa (16) scietego stozka (15) lezy w czolowej powierzchni (13) zawirowujacego elementu (5), a polaczenie kanalów (12) z wyrów- 50 nawczym zbiornikiem (14), stanowi zaokraglenie promieniem tworzacym luk styczny z tworzaca bocznej powierzchni scietego stozka (15).

2. Glowica wedlug zastrz. 1, znamienna tym, ze srednica wyrównawczego zbiornika (14) jest wie- 55 ksza od srednicy rdzenia (18) zawirowujacego ele¬ mentu (5) i najkorzystniej równa srednicy podto¬ czenia w ksztalcie miseczki w dyszy (6).KI. V5c, 22/01 60922 MKP B44d 3/00 Fig. 3 Fig. 4 A-A e-e PL PL