PL66897B1 - - Google Patents

Description

Pierwszenstwo: Opublikowano: 09.VIII.1969 (P 135 320) 12.VIII.1968 Niemiecka Republika Federalna 15.111.1973 66897 KI. 85c,3/02 MKP C02c 1/06 UKD B1BLT9TSSA TT.?. FP.L Wspóltwórcy wynalazku August Schreiber, Vinnhorst (Niemiecka Re- i publika Federalna) wspólwlasciciele patentu: Martin Danjes, Detmold (Niemiecka Republi¬ ka Federalna) ^Sposób napowietrzania scieków w basenie napowietrzajacym oraz instalacja oczyszczajaca do stosowania tego sposobu Wynalazek dotyczy sposobu napowietrzania scie¬ ków w basenie napowietrzajacym przy stosowaniu ruchomych rozdnelaczy powietrza umieszczonych w poblizu dna basenu oraz instalacji oczyszczaja¬ cej do stosowania tego sposobu.Jak wiadomo, wykorzystanie tlenu podczas na¬ powietrzania scieków lub mieszaniny scieków z osadem czynnym jest wieksze w przypadku gdy pecherze powietrza sa wprowadzane do plynacej wody lub scieków. Pecherze powietrza unosza sie w tym przypadku do góry z mniejsza predkoscia przebywajac dluzsza droge, w nastepstwie czego ich czas stycznosci z woda jest dluzszy niz dla przypadku umieszczenia nieruchomego urzadzenia napowietrzajacego w wodzie stojacej, co pociaga za soba swobodne unoszenie sie pecherzy powie¬ trza pionowo do góry po najkrótszej drodze.Wynalazek zaklada, ze lepsze wykorzystanie tle¬ nu ma miejsce równiez wówczas, gdy uzyskuje sie wzgledna predkosc pozioma pomiedzy pecherzem powietrza i woda. Wykorzystanie tlenu jest za¬ tem jednakowe niezaleznie od tego, czy w stojacej wodzie poruszac sie bedzie poziomo z okreslona predkoscia urzadzenie napowietrzajace, czy tez przez nieruchome urzadzenie napowietrzajace przeplywac bedzie z ta sama predkoscia woda.Celem wynalazku jest stworzenie w oparciu o powyzsze stwierdzenie, sposobu napowietrzania scieków oraz urzadzenia do stosowania tego spo¬ sobu, w którym pecherze powietrza beda zmuszo- 10 15 20 25 80 2 ne do przebywania dlugiej drogi, co pozwoli na uzyskanie dobrych wyników oczyszczania przy mozliwie malym nakladzie kosztów.Istota sposobu wedlug wynalazku polega na tym, ze rozdzielacz powietrza porusza sie ponad dnem basenu z predkoscia wieksza od 20 cm/sek ru¬ chem posuwisto-zwrotnym w przypadku basenu podluznego zas jednostajnym ruchem obiegowym w przypadku basenu pierscieniowego, przy czym w basenie pierscieniowym hamuje sie wytworzony prad wody przynajmniej w jednym miejscu, w na¬ stepstwie czego ruch obiegowy wody jest w prze¬ wazajacej czesci zatrzymany.Rozdzielacze powietrza wprawia sie sposobem wedlug wynalazku, w szybki ruch posuwisto- -zwrotny, wzglednie obiegowy przy równoczesnym wydmuchiwaniu powietrza. Pecherze powietrza wychodzace z rozdzielaczy zostaja silnie odchylone od pionu na skutek hamowania przeplywu wody, tak ze musza one przebyc w sciekach stosunkowo dluga droge. Tym samym jest zapewnione dostar¬ czanie tlenu w sposób bardziej ekonomiczny niz to jest dotychczas znane. Ponadto mieszanina scie¬ ków i osadu czynnego jest ciagle wzruszana, przez co jest ona utrzymywana w stanie zawiesiny.Instalacja oczyszczajaca* do stosowania sposobu wedlug wynalazku, z basenem podluznym i urza¬ dzeniem napowietrzajacym umieszczonym rucho¬ mo na wzdluznych scianach basenu, ma rozdzie¬ lacze powietrza umieszczone w poblizu dna ba- 6689766897 3 senu ! rozciagniete na calej szerokosci basenu. Do hamowania ruchu cieczy stanowiacej zawartosc basenu sluza sciany czolowe. Hamowanie takie Jest bardzo skuteczne, poniewaz nie uwzglednia jedynie znikomych ruchów cieczy wywolywanych zjawiskiem spietrzania.Urzadzenie z ruchem posuwisto-zwrotnym jest w pfalctyce bardziej podatne na uszkodzenia niz urzadzenie pracujace ruchem ciaglym. Dlatego tez w dalszym przykladzie wykonania instalacji oczyszczajacej do stosowania sposobu wedlug wy¬ nalazku z basenem pierscieniowym i z ulozysko- wanym obrotowo w punkcie srodkowym basenu, pomostem napowietrzajacym, na którym sa umo¬ cowane przewody doprowadzajace powietrze jak równiez rozdzielacze powietrza, jest umieszczona w basenie pierscieniowym przynajmniej jedna scianka dzialowa, w której sa wykonane wyciecia na przejscie rur doprowadzajacych powietrze i roz¬ dzielaczy powietrza. Do hamowania przeplywu wo¬ dy sluza w tym przypadku scianki dzialowe roz¬ mieszczone promieniowo.Pomost napowietrzajacy wprawia sie w ruch obiegowy albo za pomoca silnika elektrycznego albo tez za pomoca powietrza wydobywajacego sie z rozdzielaczy. W nastepstwie podzialu basenu pierscieniowego przez jedna lub kilka scianek dzia¬ lowych, unika sie powstawania ruchu obiegowego scieków, który jest wywolywany przez ruch obie¬ gowy rozdzielaczy powietrza, nawet przy pred¬ kosciach powyzej 80 cm/sek. Wyciecia w scian¬ kach dzialowych sa jedynie na tyle duze aby umozliwic swobodne przejscie rozdzielaczy powie¬ trza wraz z przynaleznymi do nich przewodami doprowadzajacymi powietrze.Wyciecia moga byc, zgodnie z wynalazkiem za¬ opatrzone w klapy, które przy przechodzeniu rur doprowadzajacych powietrze i rozdzielaczy po¬ wietrza, otwieraja sie i zamykaja. Tym samym przeplyw wody zostaje wyeliminowany calkowi¬ cie, poniewaz klapy otwieraja sie jedynie na czas przejscia przez wyciecia rur doprowadzajacych powietrze wraz z rozdzielaczami powietrza.Dalsza cecha znamienna wynalazku polega na takim doprowadzaniu osadu w ruchu zwrotnym z oczyszczalnika oraz doprowadzaniu zanieczysz¬ czonych scieków, jak równiez takiego rozmieszcze¬ nia scianek dzialowych, aby proces oczyszczajacy przebiegal wedlug znanej metody kontaktowej.Wynalazek jest blizej objasniony na przykladach wykonania przedstawionych na rysunku, na któ¬ rym fig. 1 przedstawia basen podluzny instalacji oczyszczajacej pracujacej na zasadzie osadnika na osad czynny, w przekroju wedlug linii I—I wedlug fig. 2, fig. 2 — basen wedlug fig. 1 w widoku z góry przy nieobecnym urzadzeniu napowietrza¬ jacym, fig. 3 — przekrój wedlug linii III—III we¬ dlug fig. 2, przy uwidocznionym urzadzeniu na¬ powietrzajacym, fig. 4 — basen pierscieniowy in¬ stalacji oczyszczajacej w przekroju wedlug linii IV—IV wedlug fig. 5 i wreszcie fig. 5 przedstawia basen pierscieniowy wedlug fig. 4 w widoku z gó¬ ry.Basen podluzny 1 do napowietrzania scieków (fig. 1, 2, 3) pracuje jako osadnik na osad czynny 10 15 20 80 35 50 55 CO 65 w nizej opisany sposób. Woda surowa pozbawiona powazniejszych zanieczyszczen doplywa rura 19 do szybu doplywowego 20, z którego rura 21 plynie do basenu 1. Urzadzenie napowietrzajace 3 (fig. 1 i 3), poruszajac sie ruchem posuwisto-zwrotnym po scianach wzdluznych 4 basenu 1, /przewietrza scieki przez rozdzielacz powietrza 5,*'przy czym sciany czolowe 2 sluza do hamowania ruchu scie¬ ków wzbudzanego przez poruszajace sie rozdzie¬ lacze powietrza. Osad tworzacy sie na dnie 6 podlega przy tym zawirowaniu przez co jest utrzy¬ mywany wciaz w stanie zawiesiny. Do scieków jest dostarczany tlen przez banki powietrza, wsku¬ tek czego zachodzi znany proces oczyszczania za pomoca osadu czynnego. Scieki zmieszane z osa¬ dem czynnym odplywaja przez progi przelewowe 22 do oczyszczalnika 15 w ilosci odpowiadajacej ilosci scieków doprowadzanych rura 19. Po srodku oczyszczalnika 15 sa umieszczone progi przelewo¬ we 23. Oczyszczone scieki, po. uwolnieniu sie od osadu w oczyszczalniku 15, trafiaja do przewodu odplywowego 24, którym moga byc bez obawy odprowadzone do kolektora kanalizacyjnego.W urzadzeniu napowietrzajacym 3 sa umiesz¬ czone na przyklad pompy mamutowe 16 (fig. 3), które przenosza na biezaco osad z oczyszczalnika 15 do basenu 1. Jezeli zawartosc osadu w basenie 1 okaze sie zbyt duza, wówczas nadmierna ilosc osadu usuwa sie z basenu 1 przez szyb 25.Osadnik na osad czynny w wykonaniu obroto¬ wym, pracujacy zgodnie ze sposobem wedlug wy¬ nalazku, jest przedstawiony na fig. 4 i 5. Osadnik ten zawiera centralny basen 15, który moze byc uzywany do oczyszczania koncowego, do mecha¬ nicznego oczyszczania wstepnego, wzglednie do utleniania, oraz basen do przewietrzania, który jest wykonany jako basen pierscieniowy 11. Oba • ba¬ seny sa oddzielone od siebie sciana 7. W punkcie srodkowym instalacji jest umieszczona podpora 31, na której jest lozyskowane obrotowo urzadzenie do napowietrzania 3 zbudowane na pomoscie 9.Z pomostu 9 prowadzi rura 10 do rozdzielaczy powietrza 5. W rurze 10 jest ulozony równiez ka¬ bel do doprowadzania energii elektrycznej do po¬ mostu 9. Pomost 9 z rozdzielaczami powietrza 5 jest napedzany albo przez poruszany silnikiem elektrycznym mechanizm napedowy 32, który jest oparty na zewnetrznej scianie 8 basenu pierscie¬ niowego 11, albo tez przez nie pokazane na ry¬ sunku, plaszczyzny prowadzace umieszczone nad rozdzielaczami powietrza 5 i przymocowane do urzadzenia napowietrzajacego.W basenie pierscieniowym 11 jest wbudowana scianka dzialowa 12, która nie dopuszcza do tego, aby zawartosc basenu byla wprawiana w ruch obiegowy przez obracajaca sie rure 10 z rozdzie¬ laczami powietrza 5. Scianka dzialowa 12 ma wy¬ ciecia 13, które sa tylko tak duze, aby mogla przejsc przez nie swobodnie rura 10 z rozdziela¬ czami powietrza 5. Niewielki wplyw cieczy przez wyciecia 13 jest bez znaczenia dla przebiegu pro¬ cesu utleniajacego. Wyciecia 13 moga byc jednak¬ ze zamykane przez klapy 14, które zostaja otwie¬ rane przez przesuwajaca sie rure 10 z rozdzie-x 86897 5 ft laczami powietrza 5 po czym ponownie zostaja zamkniete (fig. 5).. W osadniku na osad czynny z pierscieniowym basenem przewietrzajacym 11 (fig. 4 i 5), doplyw wody podlegajacej oczyszczeniu ma miejsce przez przewód doprowadzajacy 19. Przewodem tym wo¬ da dostaje sie do basenu pierscieniowego 11 gdzie zostaje przewietrzona a przez dzialanie osadu czynnego zostaje uwolniona od zanieczyszczen, zwlaszcza organicznych, które sa szkodliwe i nie moga byc wpuszczane do kolektora kanalizacyjne¬ go. Z basenu 11, woda zmieszana z osadem czyn¬ nym przechodzi przewodem rurowym 33 do szybu srodkowego 34 i dociera do oczyszczalnika 15, w którym czasteczki osadu opadaja na dno. Oczysz¬ czona woda przelewa sie przez próg przelewowy 35 ( przewodem odprowadzajacym 36 odplywa do kolektora. Osad zbierajacy sie w oczyszczalniku 15 jest przenoszony na biezaco do basenu pierscie¬ niowego 11 przez umocowany na pomoscie 9 skro- bak 38 i pompe 17, która moze na przyklad sta¬ nowic pompa mamutowa. Skrobak 38 moze byc napedzany przez przekladnie redukujaca tak, aby jego predkosc obrotowa byla mniejsza od predkos¬ ci obrotowej pomostu 9.Po zewnetrznej stronie scigany 8 jest umieszczo¬ ny szyb do wybierania osadu 37, który wytwarza sie w basenie pierscieniowym 11.Przyklady wykonania instalacji wedlug fig. 4 i 5 moga byc stosowane równiez w procesie oczysz¬ czania za pomoca osadu czynnego metoda kontak¬ towa. W tym przypadku osad czynny poddaje sie dluzszemu przewietrzaniu, po czym doprowadza sie do niego nieoczyszczone scieki i po krótko¬ trwalym przewietrzeniu odprowadza sie mieszani¬ ne scieków z osadem czynnym do oczyszczalnika.Z oczyszczalnika odplywaja oczyszczone scieki bez osadu do kolektora, podczas gdy zbierajacy sie na dnie osad przewietrza sie w oddzielnym basenie przy równoczesnym utrzymywaniu go w stanie zawiesiny, po czym proces powtarza sie od po¬ czatku.Proces oczyszczajacy zachodzi wówczas, kiedy rura doprowadzajaca 19, scianka dzialowa 12, przewód rurowy 33 do oczyszczalnika 15 i zwrot¬ ne doprowadzanie osadu czynnego do basenu pier¬ scieniowego sa wykonane tak jak to zostalo przed¬ stawione na fig. 5. Osad zbierajacy sie w oczysz- czalniku 15 przenosi sie przez nieruchomy prze¬ wód 18 do basenu pierscieniowego 11 bez równo¬ czesnego doprowadzania do niego zanieczyszczo¬ nych scieków. Przenoszony osad zajmuje miejsce pomiedzy scianka dzialowa 12 i rura doprowa¬ dzajaca 19. Tym samym osad ten jest przewietrza¬ ny w polowie komory napowietrzajacej basenu pierscieniowego 11. W poblizu rury doprowadza¬ jacej 19 przewietrzony osad czynny miesza sie ze sciekami podlegajacymi oczyszczeniu, po czym mieszanine te przewietrza sie. Mieszanina dociera do scianki dzialowej 12. Czasteczki osadu wiaza szybko rozpuszczone lub koloidalne materialy za¬ warte w sciekach, tak ze przez oczyszczalnik 15 przechodza juz scieki oczyszczone w sensie biolo¬ gicznym, które odprowadza sie przewodem 36.Wyciecia 13 umozliwiaja utrzymanie wiekszej kon¬ centracji osadu w obszarze komory napowietrzaja¬ cej, zwlaszcza komory powtórnego napowietrzania (pomiedzy scianka dzialowa 12 i rura doprowa¬ dzajaca 19), przez co uzyskuje sie wieksza stabil- 5 ncsc i lepsze oczyszczanie niz dla przypadku, w którym zwrotny obieg osadu z oczyszczalnika do basenu pierscieniowego 11 jest prowadzony na biezaco przez pompe 17 umocowana w urzadze¬ niu napowietrzajacym 3.W ten sposób uzyskuje sie mozliwosc dobrego i ekonomicznego oczyszczania scieków przy uzy¬ ciu prostych srodków. PL PL

Claims (8)

1. Zastrzezenia patentowe 1. Sposób napowietrzania scieków w basenie napowietrzajacym, przy stosowaniu ruchomych roz¬ dzielaczy powietrza umieszczonych w poblizu dna basenu, znamienny tym, ze rozdzielacze powietrza poruszaja sie ponad dnem basenu z predkoscia wieksza od 20 cm/sek ruchem posuwisto-zwrotnym w przypadku basenu podluznego, zas jednostaj¬ nym ruchem obiegowym w przypadku basenu pierscieniowego, przy czym w basenie pierscie¬ niowym hamuje sie wytworzony prad wody przy¬ najmniej w jednym miejscu, w nastepstwie czego ruch obiegowy wody jest w przewazajacej czesci zatrzymany.

2. Instalacja oczyszczajaca do stosowania sposo¬ bu wedlug zastrz. 1, z basenem podluznym i z urzadzeniem napowietrzajacym umieszczonym ru¬ chomo na wzdluznych sciankach basenu, znamien¬ na tym, ze rozdzielacze powietrza (5) sa umiesz¬ czone w poblizu dna basenu (6) i sa rozciagniete na calej szerokosci basenu.

3. Instalacja oczyszczajaca do stosowania spo¬ sobu wedlug zastrz. 1, z basenem pierscieniowym i z lozyskowanym obrotowo w punkcie srodkowym basenu pomostem napowietrzajacym, na którym sa umocowane przewody doprowadzajace powietrze jak równiez rozdzielacze powietrza, znamienna tym, ze rozdzielacze powietrza (5) sa umieszczone w poblizu dna basenu (6) i sa rozciagniete na ca¬ lej szerokosci basenu.

4. Instalacja wedlug zastrz. 3, znamienna tym, ze w basenie pierscieniowym (11) jest umieszczona przynajmniej jedna scianka dzialowa (12), w któ¬ rej sa wykonane wyciecia (13) na przejscie rur doprowadzajacych powietrze (10) i rozdzielaczy powietrza (5).

5. Instalacja wedlug zastrz. 3 lub 4, znamienna tym, ze wyciecia (13) sa zaopatrzone w klapy (14), które przy przechodzeniu rur doprowadzajacych powietrze (10) i rozdzielaczy powietrza, otwieraja sie i zamykaja.

6. Instalacja wedlug zastrz. 3—5, znamienna tym, ze wewnatrz basenu pierscieniowego (1) znaj¬ duje sie basen (15) do oczyszczania lub mecha¬ nicznego czyszczenia wstepnego, wzglednie do utle¬ niania osadu, któremu jest przyporzadkowany skrobak osadu (38) wychodzacy z pomostu napo¬ wietrzajacego (9), wzglednie rozdzielacz powietrza wychodzacy, takze z pomostu napowietrzajacego (9).

7. Instalacja wedlug zastrz. 3—5, znamienna 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 «r66897 tym, ze ma pompe mamutowa (17) umocowana na pomoscie (9) w celu zwrotnego dostarczania osadu z oczyszczalnika (15) do basenu pierscieniowego (U).

8. Instalacja wedlug zastrz. 3—7, znamienna tym, ze przewód (18) dostarczajacy osad w obie¬ gu zwrotnym z oczyszczalnika (15) do basenu 8 pierscieniowego (11) jest umieszczony nieruchomo za scianka dzialowa (12) w odniesieniu do kie¬ runku obrotu pomostu (9), zas dalej w tym sa¬ mym kierunku jest umieszczona rura (19) dopro¬ wadzajaca nieoczyszczone scieki w nastepstwie cze¬ go dokonuje sie proces oczyszczania sposobem kontaktowym.KI. 85c, 3/02 66897 MKP C02c 1/06 I « W l ..\\io *• ? o uv \ lKI. 85c, 3/02 60897 MKP C02c 1/06 i ' \ '• l W.P.Kart. C/1224/72, 115-J-15, A4 Cena zl 10.—* PL PL