PL66075Y1

PL66075Y1 - Improved hidden hinge with adjustable position, for the door and / or opening furniture items

Info

Publication number: PL66075Y1
Application number: PL119664U
Authority: PL
Inventors: Massimo Migliorini
Original assignee: Koblenz Spa
Priority date: 2010-01-13
Filing date: 2011-01-12
Publication date: 2012-08-31
Also published as: RU107814U1; PL119664A1; BRPI1005465A2; JP3166852U; CN202090745U; DE202010016896U1; FR2955139B3; AT12372U1; FR2955139A3; ITRN20100002U1

Abstract

The hinge structure has an internal structure (19a) whose position is adjusted with respect to the external structures (17a,18a) of the fastening element (1a). An adjustment actuator (5) arranged on the fastening element is provided with an extending coupling element such that the extending coupling element of the adjustment actuator is engaged with internal structure. A fixed element arranged on the fastening element is engaged with extending coupling element so that rotation of adjustment actuator about rotating shaft (50) is regulated.

Description

2 PL 66 075 Υ12 PL 66 075 Υ1

Opis wzoruPattern description

Przedmiotem wzoru użytkowego jest zawiasa ukryta z regulacją położenia, do drzwi i/lub otwieranych elementów mebli.The object of the utility model is a hidden hinge with adjustable position for doors and / or openable furniture elements.

Do mocowania drzwi pomiędzy sąsiednimi pomieszczeniami (lub otwieranego elementu mebla) do odpowiedniej ościeżnicy stosowane są różnego typu zawiasy umożliwiające obrót drzwi lub otwieranego elementu mebla wokół zadanej osi, zapewniając dostęp do obszaru znajdującego się po drugiej stronie drzwi (lub otwieranego elementu mebla). W ostatnich latach coraz powszechniejsze stają się zawiasy ukryte, czyli zawiasy, które są całkowicie schowane, a po zamknięciu drzwi lub otwieranego elementu mebla pozostają niewidoczne tak z jednej, jak i z drugiej strony.Various types of hinges are used to attach the door between adjacent rooms (or the opening element of a piece of furniture) to the appropriate frame, which allow the door or the element to be opened to rotate around a given axis, providing access to the area on the other side of the door (or the opening element of the piece of furniture). In recent years, hidden hinges have become more and more common, i.e. hinges that are completely hidden and remain invisible on both sides when the door or the openable element of a piece of furniture is closed.

Ogólnie mówiąc, takie zawiasy składają się z dwóch elementów mocujących (z których jeden jest schowany wewnątrz drzwi lub otwieranego elementu mebla, na przykład wpuszczony w krawędź zewnętrzną, a drugi w ościeżnicy), połączonych ze sobą za pomocą ramion, które dzięki połączeniu przegubowemu mogą być ustawiane pod różnymi kątami i które umożliwiają przesuwanie się elementów mocujących względem siebie w zakresie pomiędzy dwoma położeniami granicznymi odpowiadającymi położeniu otwartemu i zamkniętemu drzwi lub otwieranego elementu mebla. W położeniu zamkniętym te dwa elementy mocujące stykają się ze sobą powierzchniami czołowymi, przy czym ramiona są jednocześnie schowane we wnękach wykonanych w elementach mocujących w taki sposób, że gdy drzwi lub otwierany element mebla są zamknięte, zawiasa jest całkowicie ukryta pomiędzy drzwiami lub otwieranym elementem mebla a ościeżnicą. W pierwszej postaci ramiona połączone przegubowo mają rozmaite kształty i mająjeden koniec zamocowany odchylnie do jednego elementu mocującego zaś drugi przesuwa się w prowadnicy wykonanej w drugim elemencie mocującym. Ramiona są również połączone ze sobą odchylnie swymi końcami, tworząc „pięciopunktowe połączenie przegubowe" (trzy sworznie obrotowe, z których dwa są stałe a jeden ruchomy, oraz dwa sworznie przesuwne w prowadnicach). Dzięki uzyskanemu w ten sposób ograniczeniu oraz możliwości przesuwania się jednego z końców ramion wewnątrz odpowiedniego elementu mocującego, ramiona mogą się obracać względem siebie, zapewniając niezbędny złożony ruch obrotowo-postępowy, przy całkowitym ukryciu zawias, w celu umożliwienia otwierania i zamykania drzwi lub otwieranego elementu mebla. W drugiej postaci oba końce ramion są zamocowane odchylnie - pierwszy do jednego, a drugi do drugiego elementu mocującego. Dzięki temu, że każde ramię składa się co najmniej z dwóch elementów, które z kolei są ze sobą połączone odchylnie jednym końcem, zapewniona zostaje większa swoboda. Ponadto ramiona są również ze sobą połączone odchylnie za pomocą wspólnego sworznia umieszczonego pomiędzy końcami jednego z elementów ramienia. Taka konstrukcja tworzy „siedmio-punktowe połączenie przegubowe" (ponieważ pomiędzy ramionami połączonymi przegubowo oraz tymi ramionami a elementami mocującymi znajduje się 7 sworzni), w ramach którego ramiona mogą się obracać względem siebie, i które (dzięki wzajemnym ograniczeniom ruchu oraz dzięki zamocowaniu elementów na zawiasach) zapewnia złożony ruch obrotowo-postępowy umożliwiający otwieranie oraz zamykanie drzwi lub otwieranego elementu mebla przy zapewnieniu całkowitego ukrycia zawias. „Siedmiopunktowe połączenie przegubowe", mimo że konstrukcja ramion jest w tym przypadku bardziej złożona, umożliwia ograniczenie grubości elementów mocujących w związku z tym, że schowanie ich wewnątrz drzwi lub w ościeżnicy nie wymaga takiej samej głębokości, jaka wymagana jest w przypadku prowadnic suwakowych w rozwiązaniu z „pięciopunktowym połączeniem przegubowym". W przypadku wszystkich zawias tego rodzaju istnieje problem dotyczący regulacji (pozycjonowania) w czasie montażu i po zamontowaniu drzwi/otwieranego elementu mebla. Ten problem rozwiązano na różne sposoby, mniej lub bardziej złożone, z których niektóre wiążą się z koniecznością podziału co najmniej jednego elementu mocującego na dwie części, z których jedna jest zamocowana na stałe do drzwi lub ościeżnicy a druga jest ruchoma i na różne sposoby przesuwa się względem elementu stałego. W związku z tym pomiędzy częściami stałymi elementów mocujących a odpowiednimi częściami ruchomymi rozmieszczone są na rozmaite, mniej lub bardziej skomplikowane sposoby, różne elementy regulacyjne. W wielu przypadkach w celu uzyskania pożądanego (a co najmniej zbliżonego) efektu regulacji w jednej osi przestrzennej bez obciążania produkcji zawias nadmiernymi kosztami i wprowadzania zbytniego stopnia skomplikowania takie zawiasy są wyposażone w rowki lub otwory rozmieszczone w kierunku regulacji oraz wkręty dociskowe, które można prosto poluzować umożliwiając ręczne przesunięcie regulowanych części wzdłuż otworów lub rowków. 3 PL 66 075 Υ1Generally speaking, such hinges consist of two fastening elements (one of which is hidden inside the door or piece of furniture to be opened, for example recessed into the outer edge, and the other in the frame) connected to each other by means of arms that can be articulated. positioned at different angles and which allow the fastening elements to slide with respect to each other in the range between two limit positions corresponding to the open and closed positions of the door or the openable piece of furniture. In the closed position, the two fixing elements touch each other with their end faces, the arms being simultaneously hidden in recesses provided in the fixing elements in such a way that when the door or the openable piece of furniture is closed, the hinge is completely hidden between the door or the openable piece of furniture. and the frame. In a first embodiment, the articulated arms are of various shapes and have one end pivotally attached to one fastening element and the other slides in a guide made in the other fastening element. The arms are also pivotally connected with each other at their ends to form a "five-point articulation"; (three pivot pins, two of which are fixed and one movable, and two sliding pins in the guides). Due to the restriction obtained in this way and the possibility of one of the ends of the arms sliding inside the respective fixing element, the arms can pivot with respect to each other, providing the necessary complex rotation-translational movement, while completely concealing the hinge, in order to allow the opening and closing of the door or the openable piece of furniture. . In a second embodiment, both ends of the arms are pivotally attached, the first to one and the other to the second fastening element. Due to the fact that each arm consists of at least two elements which are in turn pivotably connected to each other at one end, more freedom is provided. Moreover, the arms are also pivotably connected to each other by means of a common pin positioned between the ends of one of the arm members. This design creates a "seven-point articulation". (since there are 7 pins between the articulated arms and these arms and the fastening elements), within which the arms can pivot relative to each other, and which (thanks to the mutual limitations of movement and thanks to the hinged elements) provides a complex rotational-translational movement enabling opening and closing the door or the openable piece of furniture while keeping the hinge completely concealed. "The seven-point articulation", although the structure of the arms is more complex in this case, allows to limit the thickness of the fastening elements due to the fact that hiding them inside the door or in the frame does not require the same depth as is required for the slide guides in the solution with "five-point articulation". For all this type of hinge there is an adjustment problem (positioning) during assembly and after the door / openable piece of furniture has been fitted. This problem has been solved in various ways, more or less complex, some of which involve the need to divide at least one fixing element into two parts, one of which is permanently attached to the door or frame and the other is movable and slides in various ways relative to a fixed element. Consequently, different adjustment elements are arranged in different, more or less complicated ways between the fixed parts of the fixing elements and the respective movable parts. In many cases, in order to obtain the desired (or at least similar) adjustment effect in one spatial axis without overburdening the production of the hinge with excessive costs and introducing excessive complexity, such hinges are equipped with grooves or holes arranged in the direction of adjustment and set screws that can be easily loosened allowing the adjustable parts to be moved by hand along the holes or grooves. 3 PL 66 075 Υ1

Regulacje, jakie możliwe są do przeprowadzenia przy użyciu takich systemów są jednak pracochłonne, a czasami nieprecyzyjne.However, the regulations that can be made using such systems are time-consuming and sometimes imprecise.

Przedmiotem wzoru użytkowego jest zawiasa ukryta z regulacją położenia, do drzwi i/lub otwieranych elementów mebli, zawierająca pierwszy element mocujący i drugi element mocujący, z których jeden może być schowany w drzwiach lub otwieranym elemencie mebla, zaś drugi w ościeżnicy, i które są połączone ze sobą za pośrednictwem łączącego urządzenia, które pozwala im na poruszanie się wzajemnie względem siebie w taki sposób, aby umożliwiać otwieranie i zamykanie drzwi lub otwieranego elementu maszyny, gdzie: - każdy z elementów mocujących, pierwszego elementu mocującego i drugiego elementu mocującego, ma co najmniej jedną płaskopowierzchniową część leżącą w odpowiedniej płaszczyźnie; - gdy zawiasa znajduje się w położeniu zamkniętym, płaszczyzna płaskopowierzchniowej części pierwszego elementu mocującego skierowana jest ku płaszczyźnie płaskopowierzchniowej części drugiego elementu mocującego, co oznacza, że płaszczyzna płaskopowierzchniowej części pierwszego elementu mocującego nie znajduje się pod kątem do płaszczyzny płaskopowierzchniowej części drugiego elementu mocującego, wgłębienie w pierwszym elemencie mocującym oraz wgłębienie w drugim elemencie mocującym łączą się, w położeniu zamkniętym, w celu utworzenia oprawy przeznaczonej do umieszczenia łączącego urządzenia; - gdy zawiasa znajduje się w położeniu pośrednim pomiędzy położeniami zamkniętym a całkowicie otwartym, kąt tworzony przez płaszczyznę płaskopowierzchniowej części pierwszego elementu mocującego z płaszczyzną płaskopowierzchniowej części drugiego elementu mocującego przyjmuje wartość pomiędzy zero a ustaloną maksymalną wartością odpowiadającą położeniu całkowicie otwartemu; - pierwszy element mocujący zawiera zewnętrzną strukturę oraz wewnętrzną strukturę, zewnętrzna struktura zawiera płaskopowierzchniową część pierwszego elementu mocującego, zaś część łączącego urządzenia jest wprzęgnięta na wewnętrznej strukturze pierwszego elementu mocującego; zawiasa zawiera ponadto elementy do regulacji położenia wewnętrznej struktury pierwszego elementu mocującego względem zewnętrznej struktury pierwszego elementu mocującego, a wewnętrzna struktura pierwszego elementu mocującego jest prowadzona tak, aby przemieszczała się względem zewnętrznej struktury pierwszego elementu mocującego wzdłuż pierwszej osi regulacji, która jest równoległa do płaszczyzny płaskopowierzchniowej części pierwszego elementu mocującego, charakteryzująca się tym, że elementy do regulacji położenia wewnętrznej struktury pierwszego elementu mocującego względem zewnętrznej struktury pierwszego elementu mocującego zawierają: - pierwszy regulacyjny element poruszający usytuowany na pierwszym elemencie mocującym, który jest połączony, odpowiednio z wewnętrzną strukturą pierwszego elementu mocującego lub z zewnętrzną strukturą pierwszego elementu mocującego obrotowo wokół pierwszej osi obrotu prostopadłej do płaszczyzny płaskopowierzchniowej części pierwszego elementu mocującego, i który jest wyposażony w wydłużony pierwszy sprzęgający element rozciągający się w płaszczyźnie poprzecznej do pierwszej osi obrotu wzdłuż co najmniej jednego zasięgu spiralnej krzywej; - pierwszy ograniczający element usytuowany na pierwszym elemencie mocującym, który z kolei jest połączony, odpowiednio z zewnętrzną strukturą lub z wewnętrzną strukturą pierwszego elementu mocującego w miejscu, które powoduje, że jest on połączony z pierwszym sprzęgającym elementem w miejscu, które nie jest usytuowane na pierwszej osi obrotu; pierwszy ograniczający element i pierwszy sprzęgający element są połączone z sobą w taki sposób, że obroty pierwszego elementu poruszającego wokół pierwszej osi obrotu określają odpowiednie przemieszczenia pierwszego ograniczającego elementu wzdłuż pierwszego sprzęgającego elementu, a tym samym odpowiadające przemieszczenia wewnętrznej struktury względem zewnętrznej struktury pierwszego elementu mocującego wzdłuż pierwszej osi regulacji.The object of a utility model is a hidden hinge with adjustable position for a door and / or openable furniture elements, comprising a first fastening element and a second fastening element, one of which can be hidden in the door or openable furniture element and the other in the frame, and which are connected with each other by means of a connecting device which allows them to move with respect to each other in such a way as to enable the opening and closing of a door or an openable element of a machine, where: - each of the fastening elements, the first fastening element and the second fastening element has at least one flat-surface part lying in the appropriate plane; - when the hinge is in the closed position, the plane of the flat-surface part of the first fastening element faces the flat-surface plane of the second fastening element, which means that the plane of the flat-surface part of the first fastening element is not at an angle to the flat-surface of the second fastening element, the recess in the first locking element and a recess in the second locking element join, in a closed position, to form a mount for receiving the connecting device; - when the hinge is in an intermediate position between the closed and fully open positions, the angle formed by the plane of the flat-surface part of the first fastening element with the plane of the flat-surface part of the second fastening element takes a value between zero and a predetermined maximum value corresponding to the fully open position; - the first locking element comprises an outer structure and an inner structure, the outer structure comprises a flat-surface part of the first locking element, and a part of the connection device is coupled to the inner structure of the first locking element; the hinge further comprises means for adjusting the position of the inner structure of the first locking element with respect to the outer structure of the first locking element, and the inner structure of the first locking element is guided to move with respect to the outer structure of the first locking element along the first adjustment axis which is parallel to the plane of the planar portion the first fastening element, characterized in that means for adjusting the position of the inner structure of the first fastening element with respect to the outer structure of the first fastening element comprises: - a first adjustment actuator located on the first fastening element, which is connected to or to the inner structure of the first fastening element, respectively the outer structure of the first fastening element to rotate about a first axis of rotation perpendicular to the plane plane of the portion of the first power element a coupling and is provided with an elongate first coupling element extending in a plane transverse to the first axis of rotation along at least one extent of the helical curve; a first restriction element positioned on the first locking element which in turn is connected to the outer structure or the inner structure of the first locking element respectively in a position that causes it to be connected to the first coupling element at a position which is not located on the first axis of rotation; the first restriction element and the first coupling element are connected to each other such that the rotations of the first movement element about the first rotation axis define respective displacements of the first restriction element along the first coupling element, and thus corresponding movements of the inner structure with respect to the outer structure of the first locking element along the first adjustment axis.

Korzystnie, obroty pierwszego elementu poruszającego w przeciwnych kierunkach wokół pierwszej osi obrotu określają odpowiednie przemieszczenia tam i z powrotem pierwszego ograniczającego elementu wzdłuż sprzęgającego elementu, a tym samym odpowiednie przemieszczenia pierwszego ograniczającego elementu i pierwszej osi obrotu w kierunku wzajemnie do siebie i od siebie wzdłuż pierwszej osi regulacji, odpowiadające z kolei przemieszczeniom tam i z powrotem wewnętrznej struktury względem zewnętrznej struktury pierwszego elementu mocującego wzdłuż pierwszej osi regulacji.Preferably, opposing rotations of the first actuating member about the first rotation axis define respective back and forth displacements of the first restriction member along the coupling member, and thus respective displacements of the first restriction member and the first axis of rotation toward and away from each other along the first adjustment axis. , in turn corresponding to the back and forth movements of the inner structure with respect to the outer structure of the first fastening element along the first adjustment axis.

Korzystnie, zewnętrzna struktura pierwszego elementu mocującego zawiera pierwszą część i drugą część, druga część jest usytuowana wewnątrz pierwszej części i pośrednio pomiędzy pierwszą 4 PL 66 075 Υ1 częścią a wewnętrzną strukturą pierwszego elementu mocującego, druga część jest także prowadzona tak, aby poruszała się względem pierwszej części wzdłuż drugiej osi regulacji, która jest równoległa do płaszczyzny, w której leży płaskopowierzchniowa część pierwszego elementu mocującego i poprzeczna do pierwszej osi regulacji, pierwsza część zawiera płaskopowierzchniową część pierwszego elementu mocującego; - ruch drugiej części względem pierwszej części wzdłuż drugiej osi regulacji wiąże się z odpowiednim przemieszczeniem wewnętrznej struktury pierwszego elementu mocującego względem pierwszej części także wzdłuż drugiej osi regulacji; zawiasa zawiera także elementy do regulacji położenia drugiej części względem pierwszej części.Preferably, the outer structure of the first fastening element comprises a first part and a second part, the second part is positioned inside the first part and intermediate between the first part and the inner structure of the first fastening element, the second part is also guided to move with respect to the first part. portions along the second adjustment axis that is parallel to a plane in which a flat-surface portion of the first fastening element lies and transverse to the first adjustment axis, the first portion includes a flat-surface portion of the first fastening element; the movement of the second part with respect to the first part along the second adjustment axis is associated with a corresponding movement of the internal structure of the first fastening element with respect to the first part also along the second adjustment axis; the hinge also includes means for adjusting the position of the second part relative to the first part.

Korzystnie, pierwsza oś regulacji i druga oś regulacji są prostopadłe wzajemnie do siebie.Preferably, the first adjustment axis and the second adjustment axis are perpendicular to each other.

Korzystnie, elementy do regulacji położenia drugiej części zewnętrznej struktury pierwszego elementu mocującego względem pierwszej części zawierają: - drugi regulacyjny element poruszający usytuowany na pierwszym elemencie mocującym, który jest połączony z drugą częścią zewnętrznej struktury pierwszego elementu mocującego lub z pierwszą częścią zewnętrznej struktury pierwszego elementu mocującego obrotowo wokół drugiej osi obrotu prostopadłej do płaszczyzny płaskopowierzchniowej części pierwszego elementu mocującego, i który jest wyposażony w drugi wydłużony sprzęgający element rozciągający się w płaszczyźnie poprzecznej do drugiej osi obrotu wzdłuż co najmniej jednego zasięgu spiralnej krzywej; - drugi ograniczający element usytuowany na pierwszym elemencie mocującym, który z kolei jest połączony z pierwszą częścią zewnętrznej struktury lub z drugą częścią zewnętrznej struktury pierwszego elementu mocującego w miejscu, które powoduje, że jest on połączony z drugim sprzęgającym elementem w miejscu, które nie znajduje się na drugiej osi obrotu; drugi ograniczający element i drugi sprzęgający element są połączone z sobą w taki sposób, że obroty drugiego elementu poruszającego wokół drugiej osi obrotu określają odpowiednie przemieszczenia drugiego ograniczającego elementu wzdłuż drugiego sprzęgającego elementu, a stąd odpowiednie przemieszczenia drugiej części zewnętrznej struktury względem pierwszej części zewnętrznej struktury pierwszego elementu mocującego wzdłuż drugiej osi regulacji, a tym samym odpowiednie przemieszczenia wewnętrznej struktury pierwszego elementu mocującego względem pierwszej części także wzdłuż drugiej osi regulacji.Preferably, the means for adjusting the position of the second outer structure portion of the first fastening member with respect to the first portion comprises: a second adjusting actuator positioned on the first fastening member which is connected to the second outer structure portion of the first fastening member or to the first outer structure portion of the first rotating member about a second pivot axis perpendicular to the planar plane of the first attachment member portion, and which is provided with a second elongated engaging member extending in a plane transverse to the second pivot axis along at least one extent of the spiral curve; - a second restraining element positioned on the first locking element which in turn is connected to the first part of the outer structure or to the second part of the outer structure of the first fastening element in a position that causes it to be connected to the second coupling element at a position which is not on the second axis of rotation; the second restriction member and the second engagement member are connected to each other such that the rotations of the second actuator about the second rotation axis define respective displacements of the second restriction member along the second engagement member and hence the respective displacements of the second outer structure portion relative to the first portion of the outer structure of the first member the securing element along the second adjustment axis and thus corresponding displacements of the internal structure of the first securing element with respect to the first part also along the second adjustment axis.

Korzystnie, obroty drugiego elementu poruszającego w przeciwnych kierunkach wokół drugiej osi obrotu określają odpowiednie przemieszczenia tam i z powrotem drugiego ograniczającego elementu wzdłuż sprzęgającego elementu, a stąd odpowiednie przemieszczenia drugiego ograniczającego elementu i drugiej osi obrotu wzajemnie do siebie i od siebie wzdłuż drugiej osi regulacji, odpowiadające z kolei przemieszczeniom tam i z powrotem drugiej części zewnętrznej struktury względem pierwszej części zewnętrznej struktury pierwszego elementu mocującego wzdłuż drugiej osi regulacji, a stąd odpowiadające przemieszczeniom tam i z powrotem wewnętrznej struktury pierwszego elementu mocującego względem pierwszej części także wzdłuż drugiej osi regulacji.Preferably, the opposing rotations of the second actuator about the second rotation axis define respective back and forth displacements of the second restriction member along the coupling member, and hence respective displacements of the second restriction member and the second axis of rotation to and from each other along the second adjustment axis, corresponding to in turn, the back and forth movements of the second portion of the outer structure with respect to the first portion of the outer structure of the first fastening element along the second adjustment axis and hence the corresponding back and forth movements of the inner structure of the first fastening element relative to the first portion also along the second adjustment axis.

Korzystnie, łączące urządzenie zawiera przynajmniej pierwsze ramię i drugie ramię, które łączą ze sobą pierwszy element mocujący i drugi element mocujący; - pierwsze ramię ma pierwszy koniec, który jest połączony zawiasowo z wewnętrzną strukturą pierwszego elementu mocującego na sworzniu zawiasy, którego oś jest równoległa do osi pionowej, oraz drugi koniec, który jest roboczo wprzęgnięty na drugim elemencie mocującym; - drugie ramię ma pierwszy koniec, który jest połączony zawiasowo z drugim elementem mocującym na sworzniu zawiasy, którego oś jest równoległa do osi pionowej, oraz drugi koniec roboczo wprzęgnięty na pierwszym elemencie mocującym; - pierwsze ramię i drugie ramię są połączone z sobą zawiasowo w pośrednim punkcie pomiędzy swoimi końcami, oś sworznia zawiasy jest równoległa do osi pionowej; - oś pionowa jest równoległa do płaszczyzny, w której leży płaskopowierzchniowa część pierwszego elementu mocującego; pierwsza oś regulacji jest równoległa do osi pionowej lub równoległa do pierwszej osi poziomej, która jest prostopadła do osi pionowej i równoległa do płaszczyzny, w której leży płaskopowierzchniowa część pierwszego elementu mocującego.Preferably, the connection device comprises at least a first arm and a second arm that connect the first locking element and the second locking element to each other; the first arm has a first end that is hingedly connected to an internal structure of the first fastening element on the hinge pin, the axis of which is parallel to the vertical axis, and a second end that is operatively coupled to the second fastening element; the second arm has a first end that is hingedly connected to a second fastening element on a hinge pin the axis of which is parallel to the vertical axis, and a second end operatively coupled to the first fastening element; the first arm and the second arm are hinged to each other at an intermediate point between their ends, the axis of the hinge pin is parallel to the vertical axis; - the vertical axis is parallel to the plane in which the flat-surface part of the first fastening element lies; the first axis of adjustment is parallel to the vertical axis or parallel to the first horizontal axis which is perpendicular to the vertical axis and parallel to the plane in which the flat surface portion of the first fastening element lies.

Korzystnie, pierwsza oś regulacji jest równoległa do pierwszej osi poziomej, zaś druga oś regulacji jest równoległa do osi pionowej.Preferably, the first adjustment axis is parallel to the first horizontal axis and the second adjustment axis is parallel to the vertical axis.

Korzystnie, pierwszy regulacyjny element poruszający usytuowany na pierwszym elemencie mocującym jest połączony z wewnętrzną strukturą pierwszego elementu mocującego, zaś pierwszy 5 PL 66 075 Υ1 ograniczający element usytuowany na pierwszym elemencie mocującym jest z kolei odpowiednio połączony z zewnętrzną strukturą pierwszego elementu mocującego.Preferably, the first control actuator located on the first locking element is connected to the inner structure of the first locking element, and the first restricting element situated on the first locking element is in turn respectively connected to the outer structure of the first locking element.

Korzystnie, pierwszy ograniczający element usytuowany na pierwszym elemencie mocującym jest połączony z drugą częścią zewnętrznej struktury pierwszego elementu mocującego.Preferably, the first constraining element positioned on the first locking element is connected to the second portion of the outer structure of the first locking element.

Korzystnie, poza pierwszym regulacyjnym elementem poruszającym usytuowanym na pierwszym elemencie mocującym, pierwszym sprzęgającym elementem i pierwszym ograniczającym elementem, które łączą się w celu utworzenia pierwszego regulacyjnego systemu poruszającego działającego wzdłuż pierwszej osi regulacji, elementy do regulacji położenia wewnętrznej struktury pierwszego elementu mocującego względem zewnętrznej struktury pierwszego elementu mocującego zawierają dodatkowy pierwszy regulacyjny element poruszający usytuowany na pierwszym elemencie mocującym, dodatkowy pierwszy sprzęgający element oraz dodatkowy pierwszy ograniczający element, które z kolei tworzą drugi regulacyjny system poruszający działający wzdłuż pierwszej osi regulacji, a ten dodatkowy pierwszy regulacyjny element poruszający usytuowany jest na pierwszym elemencie mocującym, dodatkowy pierwszy sprzęgający element oraz dodatkowy pierwszy ograniczający element są odpowiednio identyczne i odpowiednio wzajemnie połączone w taki sam sposób jak pierwszy regulacyjny element poruszający usytuowany na pierwszym elemencie mocującym, pierwszy sprzęgający element oraz pierwszy ograniczający element; regulacyjne systemy poruszające, pierwszy i drugi pracują dokładnie w taki sam sposób; regulacyjne systemy poruszające, pierwszy i drugi, są usytuowane po przeciwnych stronach wgłębienia pierwszego elementu mocującego wzdłuż osi poprzecznej do pierwszej osi regulacji i równoległej do płaskopowierzchniowej części pierwszego elementu mocującego.Preferably, in addition to the first adjusting actuator disposed on the first locking element, the first coupling element and the first restraining element that combine to form a first control actuating system acting along the first adjustment axis, means for adjusting the position of the inner structure of the first locking element relative to the outer structure of the first the mounting element includes an additional first control actuator located on the first mounting element, an additional first coupling element and an additional first restriction element which in turn form a second control actuator system operating along the first adjustment axis, the additional first control actuator located on the first actuator fastening element, the additional first coupling element and the additional first restraining element are respectively identical and respectively mutually connected at the same method as the first adjustment actuator disposed on the first fastening element, the first coupling element, and the first restraining element; the first and second regulating actuator systems operate in exactly the same way; The first and second adjusting actuator systems are positioned on opposite sides of the first locking element recess along an axis transverse to the first adjustment axis and parallel to the flat-surface portion of the first locking element.

Korzystnie, regulacyjne systemy poruszające, pierwszy i drugi, są usytuowane po przeciwnych stronach wgłębienia pierwszego elementu mocującego wzdłuż osi prostopadłej do pierwszej osi regulacji i równoległej do płaskopowierzchniowej części pierwszego elementu mocującego.Preferably, the first and second adjusting actuator systems are positioned on opposite sides of the first locking element recess along an axis perpendicular to the first adjustment axis and parallel to the flat-surface portion of the first locking element.

Korzystnie, drugi regulacyjny element poruszający na pierwszym elemencie mocującym jest połączony z drugą częścią zewnętrznej struktury pierwszego elementu mocującego, zaś drugi ograniczający element na pierwszym elemencie mocującym jest z kolei odpowiednio połączony z pierwszą częścią zewnętrznej struktury pierwszego elementu mocującego.Preferably, the second adjustment actuator on the first locking element is connected to the second portion of the outer structure of the first locking element, and the second restraining element on the first locking element is in turn respectively connected to the first part of the outer structure of the first locking element.

Korzystnie, element poruszający usytuowany na pierwszym elemencie mocującym, jeśli obecny jest tylko jeden z tych elementów poruszających, lub też co najmniej jeden z elementów poruszających usytuowanych na pierwszym elemencie mocującym, jeśli obecne są co najmniej dwa takie elementy poruszające, zawiera sprzęgający element, który leży w płaszczyźnie, która jest prostopadła do osi obrotu samego elementu poruszającego .Preferably, the actuation member located on the first locking element if only one of these movement elements is present, or at least one of the actuation members located on the first locking element if at least two such movement elements are present, comprises an engaging element that lies in a plane which is perpendicular to the axis of rotation of the actuator itself.

Korzystnie, spiralna krzywa wzdłuż co najmniej jednego zasięgu, na którym rozciąga się sprzęgający element związany z elementem poruszającym usytuowanym na pierwszym elemencie mocującym, jeśli obecny jest tylko jeden z tych elementów poruszających, lub związany z co najmniej jednym z tych elementów poruszających usytuowanych na pierwszym elemencie mocującym, jeśli obecne są co najmniej dwa takie elementy poruszające, wybrana jest z rodziny spiral logarytmicznych lub rodziny spiral Archimedesa, korzystnie z rodziny spiral Archimedesa.Preferably, a helical curve along at least one extent extends an engaging member associated with a movement member located on the first securing member if only one of the actuator members is present, or associated with at least one of the actuator members located on the first attachment member. The fastener, if at least two such mover elements are present, is selected from the family of logarithmic spirals or the family of Archimedean spirals, preferably from the family of Archimedean spirals.

Korzystnie, sprzęgający element elementu poruszającego usytuowanego na pierwszym elemencie mocującym, jeśli obecny jest tylko jeden z tych elementów poruszających, lub sprzęgający element co najmniej jednego z elementów poruszających usytuowanych na pierwszym elemencie mocującym, jeśli obecne są co najmniej dwa takie elementy poruszające, rozciąga się wokół co najmniej jednego zasięgu spiralnej krzywej odpowiadającej obrotowi o kąt co najmniej 360° wokół początku spiralnej krzywej.Preferably, a coupling element of a movement element located on the first mounting element if only one of these movement elements is present, or a coupling element of at least one of the movement elements located on the first mounting element, if at least two such movement elements are present, extends around at least one extent of the spiral curve corresponding to rotation through at least 360 ° about the start of the spiral curve.

Korzystnie, element poruszający usytuowany na pierwszym elemencie mocującym, jeśli obecny jest tylko jeden z tych elementów poruszających, lub też co najmniej jeden z elementów poruszających usytuowanych na pierwszym elemencie mocującym, jeśli obecne są co najmniej dwa takie elementy poruszające, zawiera dwie podstawy oddalone od siebie wzdłuż odpowiedniej osi obrotu; - sprzęgający element jest uformowany na jednej podstawie spośród wspomnianych podstaw i ma postać rowka; - ograniczający element zawiera sworzeń, który jest umieszczony w rowku; w trakcie obrotu elementu poruszającego sworzeń ślizga się w rowku.Preferably, the actuation member located on the first locking element if only one of the movement elements is present, or at least one of the actuation members located on the first locking element if at least two such movement elements are present, comprises two spaced bases. along the appropriate axis of rotation; - the coupling element is formed on one of said bases and is in the form of a groove; the restraining element comprises a pin which is housed in the groove; during rotation of the actuator, the pin slides in the groove.

Korzystnie, element poruszający usytuowany na pierwszym elemencie mocującym, jeśli obecny jest tylko jeden z tych elementów poruszających, lub też co najmniej jeden z elementów poruszają- 6 PL 66 075 Υ1 cych usytuowanych na pierwszym elemencie mocującym, jeśli obecne są co najmniej dwa takie elementy poruszające, zawiera dwie podstawy oddalone od siebie wzdłuż odpowiedniej osi obrotu; - sprzęgający element jest uformowany na jednej podstawie spośród wspomnianych podstaw i ma postać występu, który wystaje z tejże podstawy spośród podstaw wzdłuż odpowiedniej osi obrotu; - ograniczający element zawiera parę zębów otaczających się wzajemnie po każdej stronie występu; w trakcie obrotu elementu poruszającego sprzęgający element ślizga się pomiędzy zębami.Preferably, a moving member located on the first locking element if only one of these moving means is present, or at least one of the moving means located on the first locking element if at least two such moving means are present. includes two bases spaced apart along the respective axis of rotation; - the coupling element is formed on one base of said bases and is in the form of a projection which protrudes from said base from among the bases along the respective axis of rotation; the restraining member comprises a pair of teeth surrounding each other on either side of the projection; during rotation of the actuating element, the coupling element slides between the teeth.

Korzystnie, sprzęgający element elementu poruszającego usytuowany na pierwszym elemencie mocującym, jeśli obecny jest tylko jeden z tych elementów poruszających, lub też sprzęgający element co najmniej jednego spośród elementów poruszających usytuowanych na pierwszym elemencie mocującym, jeśli obecne są co najmniej dwa takie elementy poruszające, połączony jest z ograniczającym elementem w miejscu, które nie jest usytuowane na odpowiedniej osi obrotu i które tworzy wraz z odpowiednim punktem przecięcia pomiędzy osią obrotu a płaszczyzną, w której leży sprzęgający element, linię prostą, która pozostaje stabilnie równoległa do osi regulacji, wzdłuż której obroty elementu poruszającego wokół swojej osi obrotu odpowiadają przemieszczeniom wewnętrznej struktury pierwszego elementu mocującego.Preferably, a coupling element of an actuator located on the first mounting element if only one of these actuating elements is present, or a coupling element of at least one of the actuating elements located on the first mounting element, if at least two such actuators are present, is connected. with the restraining element at a point which is not on the relevant axis of rotation and which forms, together with the corresponding point of intersection between the axis of rotation and the plane in which the coupling element lies, a straight line which remains stably parallel to the adjustment axis along which the rotation of the actuator correspond to the displacements of the internal structure of the first fastening element about their axis of rotation.

Korzystnie, oś obrotu elementu poruszającego usytuowanego na pierwszym elemencie mocującym, jeśli obecny jest tylko jeden z tych elementów poruszających, lub też oś obrotu co najmniej jednego spośród elementów poruszających usytuowanych na pierwszym elemencie mocującym, jeśli obecne są co najmniej dwa z tych elementów poruszających, przecina płaszczyznę sprzęgającego elementu w punkcie, który pokrywa się z początkiem spiralnej krzywej wzdłuż co najmniej jednego zasięgu, na jakim rozciąga się sam sprzęgający element.Preferably, the axis of rotation of the actuator arranged on the first locking element if only one of the moving elements is present, or the axis of rotation of at least one of the actuating elements arranged on the first locking element if at least two of the moving elements are present, intersects the plane of the coupling element at a point that coincides with the start of the helical curve along at least one extent of the coupling element itself.

Korzystnie, drugi element mocujący zawiera zewnętrzną strukturę oraz wewnętrzną strukturę, zewnętrzna struktura zawiera płaskopowierzchniową część drugiego elementu mocującego, część łączącego urządzenia jest wprzęgnięta na wewnętrznej strukturze pierwszego elementu mocującego; - wewnętrzna struktura drugiego elementu mocującego jest prowadzona tak, aby poruszała się względem zewnętrznej struktury drugiego elementu mocującego wzdłuż dodatkowej osi regulacji, która jest prostopadła do płaszczyzny płaskopowierzchniowej części drugiego elementu mocującego; zawiasa zawiera ponadto elementy do regulacji położenia wewnętrznej struktury drugiego elementu mocującego względem zewnętrznej struktury drugiego elementu mocującego.Preferably, the second locking element comprises an outer structure and an inner structure, the outer structure comprises a flat-surface part of the second locking element, a part of the connecting device coupled to the inner structure of the first locking element; the inner structure of the second locking element is guided to move with respect to the outer structure of the second locking element along an additional adjustment axis which is perpendicular to the plane plane of the second locking element portion; the hinge further comprises means for adjusting the position of the inner structure of the second locking element with respect to the outer structure of the second locking element.

Korzystnie, sworzeń zawiasy, którego oś jest równoległa do osi pionowej i gdzie pierwszy koniec drugiego ramienia jest połączony zawiasowo z drugim elementem mocującym, usytuowany jest na wewnętrznej strukturze drugiego elementu mocującego; - dodatkowa oś regulacji jest równoległa do dodatkowej osi poziomej, która jest prostopadła zarówno do płaszczyzny, w której leży płaskopowierzchniową część pierwszego elementu mocującego, jak i do osi pionowej.Preferably, a hinge pin, the axis of which is parallel to the vertical axis, and where the first end of the second arm is hingedly connected to the second locking element, is located on the internal structure of the second locking element; - the additional axis of adjustment is parallel to the additional horizontal axis which is perpendicular both to the plane in which the flat-surface part of the first fastening element lies and to the vertical axis.

Wzór użytkowy dostarcza udoskonaloną zawiasę ukrytą z regulacją położenia, do drzwi i/lub otwieranych elementów mebli, która dzięki ograniczeniu stopnia złożoności umożliwia łatwą i precyzyjną regulację.The utility model provides an improved position-adjustable concealed hinge for doors and / or openable pieces of furniture, which, by limiting the complexity, allows easy and precise adjustment.

Rozwiązanie według wzoru użytkowego umożliwia na regulację w więcej niż jednej osi, a w szczególności w trzech kierunkach przestrzennych.The utility model solution allows adjustment in more than one axis, in particular in three spatial directions.

Wzór użytkowy dostarcza konstrukcji, której grubość, w sensie głębokości wpuszczenia elementów mocujących, można w razie konieczności łatwo ograniczyć.The utility model provides a structure the thickness of which, in terms of the recess depth of the fasteners, can be easily reduced if necessary.

Przedmiot wzoru użytkowego uwidoczniono na rysunku, na którym fig. 1 i 2 przedstawiają zawiasę według wzoru użytkowego w położeniu otwartym w widokach perspektywicznych, fig. 3 - zawiasę z fig. 1 i 2 w położeniu otwartym w widoku od przodu, fig. 4 i 5 - przekroje poprzeczne zawiasy z fig. 3 przez płaszczyzny przekroju oznaczone odpowiednio jako A - A i B - B na fig. 3, fig. 6 - przekrój poprzeczny części zawiasy z fig. 3 przez płaszczyznę oznaczoną jako C - C, fig. 7 - zawiasę z fig. 3 w widoku perspektywicznym z tyłu zespołu częściowo rozebranego z wyciętymi niektórymi częściami w celu dokładniejszego zilustrowania pozostałych elementów, fig. 7a i 7b - dwa szczegóły z fig. 7, fig. 8 - widok od przodu, podobny do fig. 3, ale prezentujący inną postać zawiasy według niniejszego wzoru użytkowego, fig. 9 - przekrój poprzeczny zawiasy z fig. 8 przez płaszczyznę przekroju oznaczoną jako A' - A', fig. 10 - przekrój poprzeczny zawiasy z fig. 8 przez płaszczyznę przekroju oznaczoną jako B' - B', fig. 11 - szczegół z fig. 3, ale przedstawia inną płaszczyznę przekroju E - E, fig. 12 - przekrój poprzeczny zawiasy z fig. 11 przez płaszczyznę przekroju znaczoną jako E - E, fig. 13 -powiększony widok szczegółu z fig. 6 w celu lepszego zilustrowania elementów regulujących według 7 PL 66 075 Υ1 niniejszego wzoru użytkowego, fig. 14 - powiększony widok szczegółu z fig. 5 służący do lepszego zilustrowania elementów regulujących według niniejszego wzoru użytkowego, fig. 15 - powiększony widok szczegółu z fig. 10, służący do lepszego zilustrowania elementów regulujących według niniejszego wzoru użytkowego, fig. 16 - powiększony widok szczegółu z fig. 9 służący do lepszego zilustrowania elementów regulujących według niniejszego wzoru użytkowego, fig. 17a - schematycznie spiralę Archimedesa, fig. 17b - schematycznie spiralę logarytmiczną, fig. 18a i 18b - dwie alternatywne postacie regulacyjnego elementu poruszającego według niniejszego wzoru użytkowego oraz odpowiedni ograniczający element.The object of the utility model is shown in the drawing, in which figs. 1 and 2 show the hinge according to the utility model in the open position in perspective views, fig. 3 - the hinge of figs. 1 and 2 in the open position in the front view, fig. 4 and 5 - cross-sections of the hinge in fig. 3 through the section planes denoted respectively A-A and B-B in fig. 3, fig. 6 - cross-section of a part of the hinge in fig. 3 through the plane marked C-C, fig. 7 - the hinge of fig. 3 in a perspective rear view of a partially disassembled assembly with some parts cut out to more closely illustrate the rest of the elements, figs. 7a and 7b - two details of fig. 7, fig. 8 - front view, similar to fig. 3 but showing another form of the hinge according to the present utility model, Fig. 9 - cross section of the hinge of Fig. 8 through the sectional plane indicated by A '- A', Fig. 10 - cross section of the hinge of Fig. 8 through the sectional plane indicated by B '- B' Fig. 11 shows a detail of Fig. 3, but shows another sectional plane E - E, Fig. 12 - a cross section of the hinge of Fig. 11 through a sectional plane marked E - E, Fig. 13 - enlarged view of a detail of Fig. 6 for a better illustration of the adjusting means according to the present utility model, fig. 14 - enlarged view of a detail of fig. 5 for a better illustration of the adjusting means according to the present utility model, fig. 15 - enlarged view of a detail of fig. 10 for a better illustration of the regulating elements according to the present utility model, fig. 16 - enlarged view of a detail of fig. 9 for a better illustration of the regulating elements according to the present utility model, fig. 17a - schematically Archimedean spiral, fig. 17b - schematically a logarithmic spiral, Figures 18a and 18b show two alternative forms of the control actuator according to the present utility model and the corresponding restraining element on

Odwołując się do rysunku, udoskonalona zawiasa ukryta z regulacją położenia, do drzwi i/lub otwieranych elementów mebli, składa się z pierwszego i drugiego elementu mocującego 1a, 1 b, z których jeden może być wpuszczony w drzwi lub w otwierany element mebla, a drugi w ościeżnicę. Elementy mocujące, pierwszy i drugi, 1 a, 1 b, są połączone ze sobą za pomocą łączącego urządzenia 200 w sposób umożliwiający ich ruch względem siebie, pozwalający na otwieranie i zamykanie drzwi lub otwieranego elementu mebla.Referring to the drawing, the improved position-adjustable hidden hinge for doors and / or openable pieces of furniture consists of first and second fasteners 1a, 1b, one of which can be recessed into the door or the openable piece of furniture and the other in the door frame. The first and second fastening elements 1a, 1b are connected to each other by means of the connecting device 200 in such a way that they move relative to each other, allowing the door or the openable piece of furniture to be opened and closed.

Pierwszy element mocujący i drugi element mocujący 1 a, 1 b mają co najmniej jedną płaskopo-wierzchniową część 10a; 11 a; 10b; 11 b, leżącą w odpowiedniej płaszczyźnie 12a; 13a; 12b; 13b. W pierwszym elemencie mocującym 1a przynajmniej ta płaskopowierzchniowa część 10a; 11a leży w odpowiedniej płaszczyźnie 12a; 13a. Dla pierwszego elementu mocującego 1a można zdefiniować kartezjański układ współrzędnych Xa, Ya, Za, gdzie: - pierwsza oś odniesienia Xa zdefiniowana jest jako prostopadła do płaszczyzny 12a; 13a, w której leży płaskopowierzchniowa część 10a; 11a pierwszego elementu mocującego 1a; - druga oś i trzecia oś odniesienia Ya i Za są zdefiniowane jako prostopadłe do siebie wzajemnie i obydwie prostopadłe do płaszczyzny 12a; 13a, w której leży płaskopowierzchniowa część 10a; 11 a pierwszego elementu mocującego 1a. W drugim elemencie mocującym 1b przynajmniej płaskopowierzchniowa część 10b; 11 b leży w odpowiedniej płaszczyźnie 12b; 13b. Dla drugiego elementu mocującego 1b zdefiniować można kartezjański układ współrzędnych Xb, Yb, Zb, w którym: - czwarta oś odniesienia Xb jest zdefiniowana jako prostopadła do płaszczyzny 12b; 13b, w której leży płaskopowierzchiowa część 10b; 11 b drugiego elementu mocującego; - piąta i szósta oś odniesienia Yb i Zb są zdefiniowane jako prostopadłe wzajemnie do siebie i obydwie prostopadłe do płaszczyzny 12b; 13b, w której leży płaskopowierzchniowa część 10b; 11 b drugiego elementu mocującego 1b. W trakcie ruchu otwierania/zamykania drzwi lub otwieranego elementu mebla, pierwszy element mocujący i drugi element mocujący, 1 a, 1 b, poruszają się względem siebie, a wraz z nimi przemieszczają się także odpowiednie kartezjańskie układy współrzędnych Xa, Ya, Za oraz Xb, Yb, Zb.The first locking element and the second locking element 1 a, 1 b have at least one flat-top portion 10a; 11 a; 10b; 11b, lying in the corresponding plane 12a; 13a; 12b; 13b. In the first fastening element 1a, at least this flat-surface portion 10a; 11a lies in the corresponding plane 12a; 13a. For the first fastening element 1a, a Cartesian coordinate system Xa, Ya, Za can be defined, where: - the first reference axis Xa is defined as perpendicular to the plane 12a; 13a, in which the flat-area portion 10a lies; 11a of the first fastening element 1a; the second axis and the third reference axis Ya and Za are defined as perpendicular to each other and both perpendicular to plane 12a; 13a, in which the flat-area portion 10a lies; 11a of the first fastening element 1a. In the second fastening element 1b, at least a flat-sided portion 10b; 11b lies in the corresponding plane 12b; 13b. For the second fastening element 1b, a Cartesian coordinate system Xb, Yb, Zb can be defined in which: - a fourth reference axis Xb is defined as perpendicular to the plane 12b; 13b, in which the flat-area portion 10b lies; 11b of the second fastener; - the fifth and sixth reference axis Yb and Zb are defined as perpendicular to each other and both perpendicular to plane 12b; 13b, in which the flat-area portion 10b lies; 11b of the second fastening element 1b. During the opening / closing movement of the door or furniture element to be opened, the first fastening element and the second fastening element, 1 a, 1 b, move with respect to each other, and with them also the corresponding Cartesian coordinate systems Xa, Ya, Za and Xb move, Yb, Zb.

Na swoich przeciwnych końcach, wzdłuż trzeciej osi odniesienia Za, pierwszy element mocujący 1 a ma odpowiednie płaskie kołnierzowe części 10a, 11a leżące w odpowiednich płaszczyznach 12a, 13a, które są równoległe do siebie oraz do trzeciej osi odniesienia Za. Płaskopowierzchniowa część 10a; 11 a pierwszego elementu mocującego 1a może pokrywać się z jedną spośród dwóch płaskich kołnierzowych części 10a; 11 a i płaszczyzną 12b; 13b, w których leży, z odpowiednią płaszczyzną 12b, 13b, w której leży odpowiednia płaska kołnierzowa część. Zgodnie z tym, co zilustrowano na rysunkach, płaskopowierzchniowa część 10a; 11 a pierwszego elementu mocującego 1a może także pokrywać się z obydwiema płaskimi kołnierzowymi częściami 10a, 11 a. Płaszczyzna 12a; 13a, w której ona leży może także pokrywać się z obydwiema odpowiednimi płaszczyznami 12a, 13a, w której leżą odpowiednie płaskie kołnierzowe części, jeśli płaszczyzny 12a, 13a płaskich kołnierzowych części 10a, 11 a są nie tylko równoległe do siebie, ale także pokrywają się ze sobą. Płaskie kołnierzowe części 10a, 11 a pierwszego elementu mocującego 1a wykorzystywane są do mocowania pierwszego elementu mocującego 1a do odpowiednich drzwi lub otwieranego elementu mebla lub odpowiedniej ościeżnicy. W tym celu, zgodnie z tym, co zilustrowano, wyposażone są one w odpowiednie otwory przeznaczone na mocujące śruby.At its opposite ends along the third reference axis Za, the first locking element 1a has respective flat flange portions 10a, 11a lying in respective planes 12a, 13a which are parallel to each other and to the third reference axis Za. Flat-surface part 10a; 11a of the first fastening element 1a may coincide with one of the two flat collar portions 10a; 11a and plane 12b; 13b in which it lies with the respective plane 12b, 13b in which the respective flat flange portion lies. As illustrated in the drawings, flat-surface portion 10a; 11a of the first fastening element 1a may also coincide with both flat flange portions 10a, 11a. Plane 12a; 13a, in which it lies, may also coincide with the two respective planes 12a, 13a in which the respective flat flange portions lie, if the planes 12a, 13a of the flat flange portions 10a, 11a are not only parallel to each other but also coincide with each other. myself. The flat flange portions 10a, 11a of the first fastening element 1a are used to fasten the first fastening element 1a to the respective door or openable piece of furniture or the respective frame. To this end, as illustrated, they are provided with corresponding holes for the fastening screws.

Na swoich przeciwnych końcach, wzdłuż szóstej osi odniesienia Zb, drugi element mocujący 1b zawiera odpowiednie płaskie kołnierzowe części 10b, 11 b leżące w odpowiednich płaszczyznach 12b, 13b, które są równoległe wzajemnie do siebie oraz do szóstej osi odniesienia Zb. Płaskopowierzchniowa część 10b; 11 b drugiego elementu mocującego 1 b może pokrywać się z jedną z dwóch płaskich kołnierzowych części 10b; 11 b oraz płaszczyzną 12b; 13b, w której ona leży, z odpowiednią płaszczyzną 12b, 13b, w której leży odpowiednia płaska kołnierzowa część. Zgodnie z tym, co 8 PL 66 075 Υ1 zilustrowano na rysunku, płaskopowierzchniowa część 10b; 11 b drugiego elementu mocującego 1b może także pokrywać się z obydwiema płaskimi kołnierzowymi częściami 10b, 11 b. Płaszczyzna 12b; 13b, w której ona leży, może także pokrywać się z obydwiema płaszczyznami 12b, 13b, w których leżą odpowiednie płaskie kołnierzowe części, jeśli płaszczyzny 12b, 13b płaskich kołnierzowych części 10b, 11 b są nie tylko równoległe do siebie, ale także pokrywają się ze sobą Płaskie kołnierzowe części 10b, 11 b drugiego elementu mocującego 1 b są stosowane do mocowania drugiego elementu mocującego 1b do odpowiednich drzwi lub otwieranego elementu mebla lub odpowiedniej ościeżnicy. W tym celu, zgodnie z tym, co zilustrowano, są one zaopatrzone w odpowiednie otwory przeznaczone na mocujące śruby.At its opposite ends along the sixth reference axis Zb, the second fastening element 1b comprises respective flat flange portions 10b, 11b lying in respective planes 12b, 13b which are parallel to each other and to the sixth reference axis Zb. Flat-surface portion 10b; 11b of the second fastening element 1b may coincide with one of the two flat flange portions 10b; 11b and a plane 12b; 13b in which it lies, with the respective plane 12b, 13b in which the respective flat flange portion lies. As illustrated in the drawing, flat-surface portion 10b; 11b of the second fastening element 1b can also coincide with both flat flange portions 10b, 11b. Plane 12b; 13b in which it lies may also coincide with the two planes 12b, 13b in which the respective flat flange portions lie, if the planes 12b, 13b of the flat flange portions 10b, 11b are not only parallel to each other but also coincide with each other. The flat flange portions 10b, 11b of the second locking element 1b are used to fasten the second locking element 1b to the respective door or openable piece of furniture or the respective frame. To this end, as illustrated, they are provided with corresponding holes for fixing screws.

Na załączonych rysunkach zaznaczono schematycznie osie zdefiniowane przez dwa układy odniesienia Xa, Ya, Za oraz Xb, Yb, Zb. Na fig. 1 i 2 płaszczyzny 12a, 13a; 12b, 13b, w których leżą płaskie kołnierzowe części 10a, 11 a; 10b, 11 b pierwszego elementu mocującego i drugiego elementu mocującego 1a, 1 b, zaznaczone są schematycznie liniami przerywanymi. Ponadto pokrywają się one lub są równoległe do płaszczyzny rysunku z fig. 3, 8 i 11. Ponadto są one prostopadłe do płaszczyzny rysunku z fig. 4, 5, 6,9,10,12-16.Shown schematically in the attached drawings are the axes defined by the two reference systems Xa, Ya, Za and Xb, Yb, Zb. In Figures 1 and 2, planes 12a, 13a; 12b, 13b, in which lie flat flange-like portions 10a, 11a; 10b, 11b of the first fastening element and of the second fastening element 1a, 1b are schematically indicated by dashed lines. Moreover, they coincide or are parallel to the plane of the drawings of Figures 3, 8 and 11. Moreover, they are perpendicular to the plane of the drawing of Figures 4, 5, 6, 9, 10, 12-16.

Wyrażenia „położenie zamknięte" i „położenie otwarte" odnoszą się do zawiasy i używane są do opisania konfiguracji przyjmowanych przez zawiasę, gdy drzwi lub otwierany element mebla znajdują się odpowiednio w położeniu zamkniętym i położeniu otwartym.The expressions "position closed" and "open position" refer to hinges and are used to describe the configurations assumed by the hinge when the door or the openable piece of furniture is in the closed position and the open position, respectively.

Gdy zawiasa znajduje się w położeniu zamkniętym, płaszczyzna 12a; 13a płaskopowierzchnio-wej części 10a; 11a pierwszego elementu mocującego 1a styka się czołowo z płaszczyzną 12b; 13b płaskopowierzchniowej części 10b; 11 b drugiego elementu mocującego 1 b, co oznacza, że płaszczyzna 12a; 13a płaskopowierzchniowej części 10a; 11 a pierwszego elementu mocującego 1a nie jest usytuowana pod kątem do płaszczyzny 12b; 13b płaskopowierzchniowej części 10b; 11 b drugiego elementu mocującego 1b. Gdy zawiasa zawiera więc płaskie kołnierzowe części w tym położeniu zamkniętym, płaszczyzny 12a, 13a płaskich kołnierzowych części 10a, 11 a pierwszego elementu mocującego 1 a są skierowane ku płaszczyznom 12b, 13b odpowiednich płaskich kołnierzowych części 10b, 11 b drugiego elementu mocującego 1 b, co oznacza, że płaszczyzny 12a, 13a płaskich kołnierzowych części 10a, 11 a pierwszego elementu mocującego 1a nie są usytuowane pod kątem do płaszczyzn 12b, 13b płaskich kołnierzowych części 10b, 11 b drugiego elementu mocującego 1b.When the hinge is in the closed position, plane 12a; 13a of the flat-area portion 10a; 11a of the first fastening element 1a is in frontal contact with plane 12b; 13b of the flat-area portion 10b; 11b of the second fastening element 1b, which means plane 12a; 13a of flat-area portion 10a; 11a of the first fastening element 1a is not at an angle to the plane 12b; 13b of the flat-area portion 10b; 11b of the second fastening element 1b. When the hinge thus comprises flat flange portions in this closed position, the planes 12a, 13a of the flat flange portions 10a, 11a of the first fastener 1a face the planes 12b, 13b of the respective flat flange portions 10b, 11b of the second fastener 1b, means that the planes 12a, 13a of the flat flange portions 10a, 11a of the first fastening element 1a are not at an angle to the planes 12b, 13b of the flat flange portions 10b, 11b of the second fastening element 1b.

Gdy zawiasa znajduje się w położeniu pośrednim pomiędzy położeniem zamkniętym a położeniem otwartym, kąt utworzony przez płaszczyznę 12a; 13a płaskopowierzchniowej części 10a; 11a pierwszego elementu mocującego 1a z płaszczyzną 12b, 13b płaskopowierzchniowej części 10b; 11 b drugiego elementu mocującego 1b przyjmuje wartość pomiędzy zero a ustaloną maksymalną wartością odpowiadającą położeniu całkowicie otwartemu. Gdy więc zawiasa zawiera płaskie kołnierzowe części w tym położeniu pośrednim pomiędzy położeniem zamkniętym a położeniem całkowicie otwartym, kąt utworzony przez płaszczyzny 12a, 13a płaskich kołnierzowych części 10a, 11 a pierwszego elementu mocującego 1az płaszczyznami 12b, 13b płaskich kołnierzowych części 10b, 11 b drugiego elementu mocującego 1b przyjmuje wartość pomiędzy zero a ustaloną wartością maksymalną odpowiadającą położeniu całkowicie otwartemu.When the hinge is in an intermediate position between the closed position and the open position, the angle formed by the plane 12a; 13a of flat-area portion 10a; 11a of the first fastening element 1a with a plane 12b, 13b of the flat-surface portion 10b; 11b of the second fastener 1b takes a value between zero and a predetermined maximum value corresponding to the fully open position. Thus, when the hinge comprises flat flange portions at this intermediate position between the closed and fully open position, the angle formed by the planes 12a, 13a of the flat flange portions 10a, 11 and the first fastening element 1a with the planes 12b, 13b of the flat flange portions 10b, 11b of the second member fixing 1b takes a value between zero and a predetermined maximum value corresponding to the fully open position.

Gdy zawiasa znajduje się w położeniu zamkniętym, wgłębienie 14a w pierwszym elemencie mocującym 1a oraz wgłębienie 14b w drugim elemencie mocującym 1b łączą się, w położeniu zamkniętym, tworząc oprawę przeznaczoną do umieszczenia łączącego urządzenia 200.When the hinge is in the closed position, a recess 14a in the first fastening element 1a and a recess 14b in the second fastening element 1b come together in the closed position to form a housing for receiving the connecting device 200.

Wgłębienie 14a w pierwszym elemencie mocującym 1a oraz wgłębienie 14b w drugim elemencie mocującym 1b mają odpowiedni otwarty bok 15a, 15b oraz odpowiedni usytuowany najbardziej do wewnątrz bok 16a, 16b, które spotykają się kolejno w ruchu odpowiednio wzdłuż pierwszej osi odniesienia Xa lub czwartej osi odniesienia Xb, skierowanych do wewnątrz do wnętrza odpowiedniego mocującego elementu 1 a, 1b. Łączące urządzenie 200 zawiera przynajmniej pierwsze ramię i drugie ramię, 2, 3, które łączą ze sobą pierwszy element mocujący 1a i drugi element mocujący 1b.The recess 14a in the first fastening element 1a and the recess 14b in the second fastening element 1b have a respective open side 15a, 15b and a respective innermost side 16a, 16b, which meet successively in motion along the first reference axis Xa or the fourth reference axis Xb respectively. facing inwardly into the respective fastening element 1 a, 1b. The connection device 200 includes at least a first arm and a second arm 2, 3 that connect the first locking element 1a and the second locking element 1b.

Pierwsze ramię 2 ma pierwszy koniec 22a połączony zawiasowo z pierwszym elementem mocującym 1a na odpowiednim sworzniu 24a zawiasy, którego oś jest równoległa do pionowej osi Z, oraz drugi koniec 23b połączony roboczo na drugim elemencie mocującym 1b.The first arm 2 has a first end 22a hingedly connected to the first fastening element 1a on a respective hinge pin 24a, the axis of which is parallel to the vertical axis Z, and a second end 23b operatively connected to the second fastening element 1b.

Drugie ramię 3 ma pierwszy koniec 32a połączony zawiasowo z drugim elementem mocującym 1b na odpowiednim sworzniu 34a zawiasy, którego oś jest równoległa do pionowej osi Z, oraz drugi koniec 33b połączony roboczo na pierwszym elemencie mocującym 1 a. 9 PL 66 075 Υ1The second arm 3 has a first end 32a hingedly connected to the second fastening element 1b on a respective hinge pin 34a whose axis is parallel to the vertical axis Z, and a second end 33b operatively connected to the first fastening element 1 a. 9 PL 66 075 Υ1

Pierwsze ramię i drugie ramię, 2, 3, są połączone z sobą zawiasowo w pośrednim punkcie pomiędzy ich końcami 22a, 23b; 32a, 33b, przy czym oś odpowiedniego sworznia 4 zawiasy jest równoległa do osi pionowej Z. Oś pionowa Z jest równoległa do płaszczyzny 12a; 13a, w której leży płaskopowierzchniowa część 10a; 11 a pierwszego elementu mocującego 1a. Oś pionowa Z jest równoległa do trzeciej osi odniesienia Za. Oś pionowa Z jest równoległa do szóstej osi odniesienia Zb. Jeśli oś pionowa Z jest równoległa zarówno do trzeciej jak i do szóstej osi odniesienia Za, Zb, wówczas układ odniesienia Xa, Ya, Za pierwszego elementu mocującego 1a oraz układ odniesienia Xb, Yb, Zb drugiego elementu mocującego 1b mają wspólną tę samą oś pionową Z, która jest równoległa zarówno do trzeciej osi odniesienia Za jak i szóstej osi odniesienia Zb.The first arm and the second arm 2, 3 are hinged to each other at an intermediate point between their ends 22a, 23b; 32a, 33b, the axis of the respective hinge pin 4 being parallel to the vertical axis Z. The vertical axis Z is parallel to the plane 12a; 13a, in which the flat-area portion 10a lies; 11a of the first fastening element 1a. The vertical axis Z is parallel to the third reference axis Za. The vertical axis Z is parallel to the sixth reference axis Zb. If the vertical axis Z is parallel to both the third and sixth reference axis Za, Zb, then the reference system Xa, Ya, Za of the first fastener 1a and the reference system Xb, Yb, Zb of the second fastening element 1b share the same vertical axis Z which is parallel to both the third reference axis Za and the sixth reference axis Zb.

Drugi koniec 23b pierwszego ramienia 2 może być umieszczony w przesuwnej prowadnicy uformowanej na drugim elemencie mocującym 1 b, zaś drugi koniec 33b drugiego ramienia 3 może być umieszczony w przesuwnej prowadnicy uformowanej na pierwszym elemencie mocującym 1a (przy czym rozwiązanie to nie zostało przedstawione na rysunkach). W tym przypadku, jeśli pierwsze ramię i drugie ramię 2, 3 są odpowiednio ukształtowane, zawiasa ma konfigurację „pięciopunktową" (dwa zawiasowe sworznie 24a, 34a przymocowane do elementów mocujących 1 a, 1 b, jeden ruchomy sworzeń 4 wspólny dla dwóch ramion 2, 3 plus drugie końce 23b i 33b dwóch ramion 2, 3, które są ruchome w przesuwnych prowadnicach uformowanych na dwóch elementach mocujących 1 a i 1 b).The second end 23b of the first arm 2 may be received in a sliding guide formed on the second fastening element 1b, and the second end 33b of the second arm 3 may be received in a sliding guide formed on the first fastening element 1a (not shown in the drawings) . In this case, if the first arm and the second arm 2, 3 are suitably shaped, the hinge has a "five-point" configuration. (two hinge pins 24a, 34a attached to the fastening elements 1 a, 1 b, one movable pin 4 common to the two arms 2, 3 plus the other ends 23b and 33b of the two arms 2, 3, which are movable in sliding guides formed on two elements fasteners 1 a and 1 b).

Drugi koniec 23b pierwszego ramienia 2 może być połączony zawiasowo na drugim elemencie mocującym 1 b, zaś drugi koniec 33b drugiego ramienia 3 może być połączony zawiasowo na pierwszym elemencie mocującym 1a (przy czym rozwiązanie to jest zilustrowane na rysunkach). W tym przypadku struktura ramion 2, 3 korzystnie jest następująca. Każde z ramion, pierwsze ramię i drugie ramię 2, 3, jest zbudowane z pierwszej ramieniowej części i drugiej ramieniowej części 20, 21; 30, 31. Pierwsza część 20 pierwszego ramienia 2 ma pierwszy koniec, który pokrywa się z pierwszym końcem 22a pierwszego ramienia, oraz drugi koniec 22b połączony zawiasowo z pierwszym końcem 23a drugiej części 21 pierwszego ramienia 2. Drugi koniec drugiej części 21 drugiego ramienia 2 jest połączony zawiasowo na drugim elemencie mocującym 1b i pokrywa się z drugim końcem 23b pierwszego ramienia 2. Osie wszystkich odpowiednich sworzni 24a, 24b, 24c zawiasy są równoległe do osi pionowej Z. Pierwsza część 30 drugiego ramienia 3 ma pierwszy koniec, który pokrywa się z pierwszym końcem 32a drugiego ramienia 3, oraz drugi koniec 32b połączony zawiasowo z pierwszym końcem 33a drugiej części 31 drugiego ramienia 3. Drugi koniec drugiej części 31 drugiego ramienia 3 jest połączony zawiasowo na pierwszym elemencie mocującym 1a i pokrywa się z drugim końcem 33b drugiego ramienia 3. Osie wszystkich odpowiednich sworzni 34a, 34b, 34c zawiasy są równoległe do osi pionowej Z. Pierwsza część 20 pierwszego ramienia 2 oraz pierwsza część 30 drugiego ramienia 3 są połączone zawiasowo ze sobą w pośrednim punkcie pomiędzy swoimi końcami 22a, 22b; 32a, 32b, przy czym oś odpowiedniego zawiasowego sworznia 4 jest równoległa do osi pionowej Z. W tym przypadku zawiasa ma więc konfigurację „siedmiopunktową" z trzema sworzniami zawiasy dla każdego ramienia plus jeden sworzeń wspólny dla obydwu ramion. W opisanej właśnie „siedmiopunktowej" konfiguracji, gdy zawiasa znajduje się w położeniu zamkniętym, wgłębienie 14a w pierwszym elemencie mocującym 1a mieści pierwszą część 20 i przynajmniej część drugiej części 21 pierwszego ramienia 2, jak również przynajmniej część drugiej części 31 drugiego ramienia 3, zaś wgłębienie 14b w drugim elemencie mocującym 1b mieści pierwszą część 30 i przynajmniej część drugiej części 31 drugiego ramienia 3, jak również przynajmniej część drugiej części 21 pierwszego ramienia 2. Mówiąc ogólnie, właściwości niniejszego wzoru użytkowego opisano w odniesieniu do ogólnego łączącego urządzenia 200 pomiędzy pierwszym elementem mocującym 1 a a drugim elementem mocującym 2a. Właściwości wzoru użytkowego opisane tutaj winny być rozumiane, mówiąc ogólnie i o ile nie stwierdzono inaczej, jako niezależne od określonej struktury łączącego urządzenia 200. Mówiąc ogólnie, gdy czyni się odwołanie do obecności ramion 2, 3, opis zawsze będzie odnosił się do obecności dwóch ramion. Należy jednak rozumieć, że wszystkie podane tutaj rozważania mogą zostać z łatwością i natychmiast rozciągnięte na przypadek, gdy obecne są trzy lub więcej ramion, chyba że w określonej postaci stwierdzono wprost inaczej.The second end 23b of the first arm 2 may be hinged on the second fastening element 1b, and the second end 33b of the second arm 3 may be hinged on the first fastening element 1a (this embodiment is illustrated in the drawings). In this case, the structure of the arms 2, 3 is preferably as follows. Each of the arms, the first arm and the second arm 2, 3, is composed of a first arm part and a second arm part 20, 21; 30, 31. The first portion 20 of the first arm 2 has a first end that coincides with the first end 22a of the first arm, and a second end 22b hingedly connected to the first end 23a of the second portion 21 of the first arm 2. The second end of the second portion 21 of the second arm 2 is hingedly connected to the second fastening element 1b and coincides with the second end 23b of the first arm 2. The axes of all respective hinge pins 24a, 24b, 24c are parallel to the vertical axis Z. The first part 30 of the second arm 3 has a first end which coincides with the first end 32a of second arm 3, and second end 32b hingedly connected to first end 33a of second portion 31 of second arm 3. Second end of second portion 31 of second arm 3 is hingedly connected to first fastening member 1a and coincides with second end 33b of second arm 3. The axes of all respective hinge pins 34a, 34b, 34c are parallel to the vertical axis Z. The first portion 20 the first arm 2 and the first part 30 of the second arm 3 are hingedly connected to each other at an intermediate point between their ends 22a, 22b; 32a, 32b, the axis of the respective hinge pin 4 being parallel to the vertical axis Z. In this case the hinge thus has a "seven-point" configuration; with three hinge pins for each arm plus one common bolt for both arms. In the just described "seven-point" configuration, when the hinge is in the closed position, a recess 14a in the first locking element 1a houses the first part 20 and at least a part of the second part 21 of the first arm 2, as well as at least a part of the second part 31 of the second arm 3, and the recess 14b in the second fastening element 1b it houses the first portion 30 and at least a portion of the second portion 31 of the second arm 3, as well as at least a portion of the second portion 21 of the first arm 2. Generally speaking, the features of the present utility model have been described with reference to the general connecting device 200 between the first locking element 1 and the second locking element 2a. . The utility model features described herein are to be understood broadly and unless stated otherwise, independent of the particular structure of the linking device 200. Generally speaking, when reference is made to the presence of the arms 2, 3, the description will always refer to the presence of two arms. It should be understood, however, that all considerations given herein can readily and immediately be extended to the case where three or more arms are present, unless expressly stated otherwise in the particular embodiment.

Pierwszy element mocujący i drugi element mocujący 1a, 1b mają taką strukturę, aby umożliwić regulację zawiasy wzdłuż trzech osi (lub kierunków) regulacji.The first locking element and the second locking element 1a, 1b are structured to allow adjustment of the hinge along the three adjustment axes (or directions).

Pierwszy element mocujący 1 a zawiera odpowiednią zewnętrzną strukturę 17a, 18a oraz odpowiednią wewnętrzną strukturę 19a. Zewnętrzna struktura 17a, 18a zawiera płaskopowierzchniową 10 PL 66 075 Υ1 część 10a; 11 a pierwszego elementu mocującego 1a. Płaskie kołnierzowe części 10a, 11 a pierwszego elementu mocującego 1 a są usytuowane na zewnętrznej strukturze 17a, 18a pierwszego elementu mocującego 1 a.The first fastening element 1a comprises a respective outer structure 17a, 18a and a respective inner structure 19a. The outer structure 17a, 18a includes a flat surface 10 PL 66 075 1 portion 10a; 11a of the first fastening element 1a. The flat flanged portions 10a, 11a of the first fastening element 1a are disposed on the outer structure 17a, 18a of the first fastening element 1a.

Część łączącego urządzenia 200 jest wprzęgnięta na wewnętrznej strukturze 19a pierwszego elementu mocującego 1 a.A part of the connecting device 200 is coupled to the inner structure 19a of the first fastening element 1a.

Pierwszy koniec 22a pierwszego ramienia 2 jest połączony zawiasowo z wewnętrzną strukturą 19a pierwszego elementu mocującego 1 a. Na wewnętrznej strukturze 19a pierwszego elementu mocującego 1 a znajduje się odpowiedni sworzeń 24a zawiasy, którego oś jest równoległa do osi pionowej Z. W przypadku, gdy zawiasa ma konfigurację „siedmiopunktową", z ramionami 2, 3 tworzącymi „siedmiopunktowe połączenie przegubowe" zawierające trzy zawiasowe sworznie dla każdego ramienia (plus sworzeń wspólny dla obydwu ramion), zgodnie z tym, co opisano powyżej, drugi koniec 33b drugiego ramienia 3 (pokrywający się z drugim końcem drugiej ramieniowej części 31) jest połączony zawiasowo z wewnętrzną strukturą 19a pierwszego elementu mocującego 1 a. Odpowiedni sworzeń 34c zawiasy, którego oś jest równoległa do osi pionowej Z, ulokowany jest na wewnętrznej strukturze 19a pierwszego elementu mocującego 1 a.The first end 22a of the first arm 2 is hingedly connected to the inner structure 19a of the first attachment member 1a. On the inner structure 19a of the first attachment member 1a there is a corresponding hinge pin 24a whose axis is parallel to the vertical axis Z. In the case where the hinge has a "seven-point" configuration, with the arms 2, 3 forming the "seven-point articulation"; comprising three hinge pins for each arm (plus a pin common to both arms) as described above, the second end 33b of the second arm 3 (coinciding with the second end of the second arm portion 31) is hingedly connected to the internal structure 19a of the first member of fixing 1a. A corresponding hinge pin 34c, the axis of which is parallel to the vertical axis Z, is located on the inner structure 19a of the first fixing element 1a.

Zawiasa zawiera także elementy do regulacji położenia wewnętrznej struktury 19a pierwszego elementu mocującego 1 a względem zewnętrznej struktury 17a, 18a pierwszego elementu mocującego 1a. Wewnętrzna struktura 19a pierwszego elementu mocującego 1 a jest prowadzona, aby poruszała się względem zewnętrznej struktury 17a, 18a pierwszego elementu mocującego 1a wzdłuż pierwszej osi regulacji D1, która jest równoległa do płaszczyzny 12a; 13a płaskopowierzchniowej części 10a; 11 a pierwszego elementu mocującego 1 a.The hinge also comprises means for adjusting the position of the inner structure 19a of the first locking element 1a with respect to the outer structure 17a, 18a of the first locking element 1a. The inner structure 19a of the first fastening element 1a is guided to move with respect to the outer structure 17a, 18a of the first fastening element 1a along a first adjustment axis D1 which is parallel to the plane 12a; 13a of flat-area portion 10a; 11a of the first fastener 1a.

Ruchomość wewnętrznej struktury 19a pierwszego elementu mocującego 1a względem zewnętrznej struktury 17a, 18a wzdłuż pierwszej osi regulacji D1 oraz obecność odpowiednich elementów regulacyjnych umożliwia regulowanie zawiasy wzdłuż pierwszej osi regulacji D1.The mobility of the inner structure 19a of the first fastening element 1a with respect to the outer structure 17a, 18a along the first adjustment axis D1 and the presence of the respective adjusting means enables the hinge to be adjusted along the first adjustment axis D1.

Pierwsza oś regulacji D1 jest równoległa do płaszczyzn 12a, 13a, w których leżą płaskie kołnierzowe części 10a, 11 a pierwszego elementu mocującego 1a.The first adjustment axis D1 is parallel to the planes 12a, 13a in which the flat flange portions 10a, 11a of the first fastening element 1a lie.

Zewnętrzna struktura 17a, 18a pierwszego elementu mocującego 1a zawiera pierwszą część i drugą część 17a i 18a. Druga część 18a zewnętrznej struktury 17a, 18a pierwszego elementu mocującego 1a znajduje się wewnątrz pierwszej części 17a i pośrednio pomiędzy pierwszą częścią 17a a wewnętrzną strukturą 19a pierwszego elementu mocującego 1a. Druga część 18a prowadzona jest także tak, aby przemieszczała się względem pierwszej części 17a wzdłuż drugiej osi regulacji D2. Druga oś regulacji D2 jest równoległa do płaszczyzny 12a; 13a, w której leży płaskopowierzchniowa część 10a; 11 a pierwszego elementu mocującego 1a i poprzeczna do pierwszej osi regulacji D1.The outer structure 17a, 18a of the first fastening element 1a comprises a first portion and a second portion 17a and 18a. The second portion 18a of the outer structure 17a, 18a of the first fastening element 1a is located inside the first portion 17a and indirectly between the first portion 17a and the inner structure 19a of the first fastening element 1a. The second portion 18a is also guided to move with respect to the first portion 17a along the second adjustment axis D2. The second adjustment axis D2 is parallel to the plane 12a; 13a, in which the flat-area portion 10a lies; 11a of the first fastening element 1a and transverse to the first adjustment axis D1.

Ruch drugiej części 18a zewnętrznej struktury 17a, 18a pierwszego elementu mocującego 1a względem pierwszej części 17a wzdłuż drugiej osi regulacji D2 wiąże się z odpowiednim przemieszczeniem wewnętrznej struktury 19a pierwszego elementu mocującego 1a względem pierwszej części 17a zewnętrznej struktury 17a, 18a pierwszego elementu mocującego 1a także wzdłuż drugiej osi regulacji D2.The movement of the second portion 18a of the outer structure 17a, 18a of the first attachment member 1a with respect to the first portion 17a along the second adjustment axis D2 involves a corresponding displacement of the inner structure 19a of the first attachment member 1a relative to the first portion 17a of the outer structure 17a, 18a of the first attachment member 1a also along the second adjustment axis D2.

Zawiasa zawiera także elementy do regulacji położenia drugiej części 18a zewnętrznej struktury 17a, 18a pierwszego elementu mocującego 1 a względem pierwszej części 17a.The hinge also includes means for adjusting the position of the second portion 18a of the outer structure 17a, 18a of the first attachment member 1a with respect to the first portion 17a.

Ruchomość drugiej części 18a zewnętrznej struktury 17a, 18a pierwszego elementu mocującego 1a względem pierwszej części 17a wzdłuż drugiej osi regulacji D2 oraz obecność odpowiednich elementów regulacyjnych pozwala na regulowanie zawiasy wzdłuż drugiej osi regulacji D2.The mobility of the second portion 18a of the outer structure 17a, 18a of the first fastening element 1a with respect to the first portion 17a along the second adjustment axis D2 and the presence of suitable adjusting means allows the hinge to be adjusted along the second adjustment axis D2.

Pierwsza część 17a zewnętrznej struktury 17a, 18a pierwszego elementu mocującego 1a zawiera płaskopowierzchniową część 10a; 11 a pierwszego elementu mocującego 1a. Płaskie kołnierzowe części 10a, 11 a pierwszego elementu mocującego 1a są usytuowane na pierwszej części 17a zewnętrznej struktury 17a, 18a pierwszego elementu mocującego 1a.The first portion 17a of the outer structure 17a, 18a of the first fastening element 1a comprises a flat-surface portion 10a; 11a of the first fastening element 1a. The flat flanged portions 10a, 11a of the first fastening element 1a are disposed on the first portion 17a of the outer structure 17a, 18a of the first fastening element 1a.

Korzystnie pierwsza oś regulacji D1 i druga oś regulacji D2 są wzajemnie prostopadłe do siebie.Preferably, the first control axis D1 and the second control axis D2 are mutually perpendicular to each other.

We wzorze użytkowym, w którym łączące urządzenie 200 zawiera przynajmniej pierwsze ramię i drugie ramię, 2 i 3, które łączą ze sobą pierwszy element mocujący i drugi element mocujący, 1 a i 1 b, pierwsza oś regulacji D1 korzystnie jest równoległa do osi pionowej Z lub też jest ona równoległa do pierwszej osi poziomej Y. Pierwsza oś pozioma Y jest prostopadła do osi pionowej Z i równoległa do płaszczyzny 12a; 13a, w której leży płaskopowierzchniowa część 10a; 11 a pierwszego elementu mocującego 1 a. 11 PL 66 075 Υ1In a utility model wherein the connecting device 200 comprises at least a first arm and a second arm 2 and 3 which connect the first locking element and the second locking element 1a and 1b together, the first adjustment axis D1 is preferably parallel to the vertical axis Z or it is also parallel to the first horizontal axis Y. The first horizontal axis Y is perpendicular to the vertical axis Z and parallel to the plane 12a; 13a, in which the flat-area portion 10a lies; 11 a of the first fastener 1 a. 11 PL 66 075 Υ1

Dogodnie, gdy pierwsza oś regulacji D1 jest równoległa do osi pionowej Z, druga oś regulacji D2 jest równoległa do pierwszej osi poziomej Y, zaś gdy pierwsza oś regulacji D1 jest równoległa do pierwszej osi poziomej Y, druga oś regulacji D2 jest równoległa do osi pionowej Z.Conveniently, when the first adjustment axis D1 is parallel to the vertical axis Z, the second adjustment axis D2 is parallel to the first horizontal axis Y, and when the first adjustment axis D1 is parallel to the first horizontal axis Y, the second adjustment axis D2 is parallel to the vertical axis Z. .

Korzystnie pierwsza oś regulacji D1 jest równoległa do pierwszej osi poziomej Y. Jest to zilustrowane na załączonych rysunkach. W sytuacji, gdy pierwsza oś regulacji D1 jest równoległa do pierwszej osi poziomej Y, oferuje także możliwość regulacji zawiasy wzdłuż drugiej osi regulacji D2, ta druga oś regulacji D2 jest równoległa do osi pionowej Z.Preferably, the first adjustment axis D1 is parallel to the first horizontal axis Y. This is illustrated in the attached drawings. In the situation where the first adjustment axis D1 is parallel to the first horizontal axis Y, it also offers the possibility to adjust the hinge along the second adjustment axis D2, this second adjustment axis D2 is parallel to the vertical axis Z.

Pierwsza oś pozioma Y jest równoległa do drugiej osi odniesienia Ya.The first horizontal axis Y is parallel to the second reference axis Ya.

Na rysunkach fig. 5, 9,14 i 16 pierwsza oś regulacji D1 jest prostopadła do płaszczyzny rysunku.In figures 5, 9, 14 and 16, the first adjustment axis D1 is perpendicular to the drawing plane.

Drugi element mocujący 1b zawiera odpowiednią zewnętrzną strukturę 17b oraz odpowiednią wewnętrzną strukturę 19b. Zewnętrzna struktura 17b drugiego elementu mocującego 1b zawiera pła-skopowierzchniową część 10b; 11 b drugiego elementu mocującego 1b. Płaskie kołnierzowe części 10b, 11 b drugiego elementu mocującego 1b są usytuowane na zewnętrznej strukturze 17b drugiego elementu mocującego 1b.The second locking element 1b comprises a respective outer structure 17b and a respective inner structure 19b. The outer structure 17b of the second attachment element 1b comprises a flat surface portion 10b; 11b of the second fastening element 1b. The flat flange portions 10b, 11b of the second locking element 1b are disposed on the outer structure 17b of the second locking element 1b.

Część łączącego urządzenia 200 jest zaczepiona na wewnętrznej strukturze 19b drugiego elementu mocującego 1b.A part of the connecting device 200 is hooked on the inner structure 19b of the second fastening element 1b.

Pierwszy koniec 32a drugiego ramienia 3 jest połączony zawiasowo z wewnętrzną strukturą 19b drugiego elementu mocującego 1b. Sworzeń 34a zawiasy, za pośrednictwem którego pierwszy koniec 32a drugiego ramienia 3 jest połączony zawiasowo z drugim elementem mocującym 1 b, którego oś jest równoległa do osi pionowej Z, usytuowany jest na wewnętrznej strukturze 19b drugiego elementu mocującego 1b. W przypadku, gdy zawiasa ma konfigurację „siedmiopunktową", z ramionami 2, 3 tworzącymi „siedmiopunktowe połączenie przegubowe" mające trzy sworznie zawiasy dla każdego ramienia (plus sworzeń wspólny dla obydwu ramion), zgodnie z tym, co opisano wyżej, drugi koniec 23b pierwszego ramienia 2 (współbieżny z drugim końcem drugiej części 21 pierwszego ramienia 2) jest połączony zawiasowo z wewnętrzną strukturą 19b pierwszego elementu mocującego 1b. Odpowiedni sworzeń 24c zawiasy, którego oś jest równoległa do osi pionowej Z, jest usytuowany na wewnętrznej strukturze 19b drugiego elementu mocującego 1b.The first end 32a of the second arm 3 is hingedly connected to the inner structure 19b of the second fastening element 1b. A hinge pin 34a, via which the first end 32a of the second arm 3 is hingedly connected to the second locking element 1b, the axis of which is parallel to the vertical axis Z, is located on the inner structure 19b of the second locking element 1b. In case the hinge has a "seven-point" configuration, with the arms 2, 3 forming the "seven-point articulation" having three hinge pins for each arm (plus a pin common to both arms) as described above, the second end 23b of the first arm 2 (aligning with the second end of the second portion 21 of the first arm 2) is hingedly connected to the internal structure 19b of the first arm 2. fastener 1b. A corresponding hinge pin 24c, the axis of which is parallel to the vertical axis Z, is located on the inner structure 19b of the second fastening element 1b.

Wewnętrzna struktura 19b drugiego elementu mocującego 1b jest prowadzona tak, aby poruszała się względem zewnętrznej struktury 17b drugiego elementu mocującego 1 b, wzdłuż trzeciej osi regulacji D3. Trzecia oś regulacji D3 jest prostopadła do płaszczyzny 12b; 13b, w której leży płasko-powierzchniowa część 10b; 11 b drugiego elementu mocującego 1 b.The inner structure 19b of the second locking element 1b is guided to move with respect to the outer structure 17b of the second locking element 1b along the third adjustment axis D3. The third adjustment axis D3 is perpendicular to the plane 12b; 13b, in which the flat-face portion 10b lies; 11b of the second fastener 1b.

Zawiasa zawiera także elementy do regulacji położenia wewnętrznej struktury 19b drugiego elementu mocującego 1b względem zewnętrznej struktury 17b drugiego elementu mocującego 1b.The hinge also comprises means for adjusting the position of the inner structure 19b of the second locking element 1b with respect to the outer structure 17b of the second locking element 1b.

Ruchomość wewnętrznej struktury 19b drugiego elementu mocującego 1b względem zewnętrznej struktury 17b wzdłuż trzeciej osi regulacji D3 oraz obecność odpowiednich elementów regulacyjnych pozwala na regulowanie zawiasy wzdłuż trzeciej osi regulacji D3.The mobility of the inner structure 19b of the second fastening element 1b with respect to the outer structure 17b along the third adjustment axis D3 and the presence of the corresponding adjustment means allows the hinge to be adjusted along the third adjustment axis D3.

Trzecia oś regulacji D3 jest równoległa do czwartej osi odniesienia Xb.The third control axis D3 is parallel to the fourth reference axis Xb.

Według niniejszego wzoru użytkowego, w którym łączące urządzenie 200 zawiera przynajmniej pierwsze ramię i drugie ramię, 2 i 3, które łączą z sobą pierwszy element mocujący i drugi element mocujący, 1 a i 1 b, trzecia oś regulacji D3 jest równoległa do dodatkowej osi poziomej X, która jest prostopadła zarówno do płaszczyzny 12b; 13b płaskopowierzchniowej części 10b; 11 b drugiego elementu mocującego 1 b jak i do osi pionowej Z. Dodatkowa oś pionowa Y jest równoległa do czwartej osi odniesienia Xb.According to the present utility model, in which the connecting device 200 comprises at least a first arm and a second arm, 2 and 3, which connect the first fastening element and the second fastening element, 1a and 1b, the third adjustment axis D3 is parallel to the additional horizontal axis X which is perpendicular to both plane 12b; 13b of the flat-area portion 10b; 11b of the second fastening element 1b and to the vertical axis Z. An additional vertical axis Y is parallel to the fourth reference axis Xb.

Zawiasa według wzoru użytkowego może mieć możliwość regulacji położenia tylko wzdłuż pierwszej osi regulacji D1. Zawiasa według niniejszego wzoru użytkowego może mieć możliwość regulacji położenia wzdłuż pierwszej osi regulacji D1 w połączeniu z regulacją położenia wzdłuż drugiej osi regulacji D2 lub też w połączeniu z regulacją położenia wzdłuż trzeciej osi regulacji D3. Zawiasa według niniejszego wzoru użytkowego może mieć możliwość regulacji położenia wzdłuż pierwszej osi regulacji D1 w połączeniu z regulacją położenia wzdłuż żarówno drugiej osi regulacji jak i trzeciej osi regulacji, D2 i D3.The utility model hinge may only be adjustable along the first adjustment axis D1. The hinge of the present utility model may be adjustable in position along the first adjustment axis D1 in combination with position adjustment along the second adjustment axis D2 or in combination with position adjustment along the third adjustment axis D3. The hinge of the present utility model may be positionable along the first adjustment axis D1 in combination with position adjustment along both the second adjustment axis and the third adjustment axis D2 and D3.

Wewnętrzna struktura 19a pierwszego elementu mocującego 1a zawiera płaskie części 190a, które są prostopadłe do pierwszej osi odniesienia Xa i usytuowane po przeciwnych stronach wgłębienia 14a wzdłuż trzeciej osi odniesienia Za.The inner structure 19a of the first attachment element 1a includes flat portions 190a which are perpendicular to the first reference axis Xa and disposed on opposite sides of the recess 14a along the third reference axis Za.

Wewnętrzna struktura 19a pierwszego elementu mocującego 1a może być zrealizowana w postaci dwóch wkładek usytuowanych wewnątrz odpowiedniej zewnętrznej struktury 17a, 18a po prze- 12 PL 66 075 Υ1 ciwnych stronach wzdłuż trzeciej osi odniesienia Za i połączonych ze sobą na różne sposoby (nawet, przykładowo, za pośrednictwem przegubowych ramion). Korzystnie, wewnętrzna struktura 19a pierwszego elementu mocującego 1 a jest zrealizowana w postaci klatki. Zgodnie z tym, co zilustrowano na rysunkach, w szczególności na fig. 5, 9, klatka ta ma, w płaszczyźnie zawierającej pierwszą oś odniesienia i trzecią oś odniesienia, Xa, Za, przekrój o kształcie litery C z otwartym bokiem skierowanym ku otwartemu wgłębieniu 14a. Płaskie części 190a znajdują się na końcach otwartego boku przekroju 0 kształcie litery C wewnętrznej struktury 19a.The inner structure 19a of the first fastening element 1a may be realized in the form of two inserts positioned inside the respective outer structure 17a, 18a on opposite sides along the third reference axis Za and connected to each other in various ways (even, for example, by via articulated arms). Preferably, the inner structure 19a of the first fastening element 1a is realized in the form of a cage. As illustrated in the drawings, in particular in Figs. 5, 9, the frame has, in the plane containing the first reference axis and the third reference axis, Xa, Za, a C-shaped section with the open side facing the open recess 14a. . The flat portions 190a are located at the ends of the open side of the C-shaped section of the inner structure 19a.

Wewnętrzna struktura 19b drugiego elementu mocującego 1b ma płaskie części 190b, które są prostopadłe do czwartej osi odniesienia Xb i usytuowane po przeciwnych stronach wgłębienia 14b wzdłuż szóstej osi odniesienia Zb.The inner structure 19b of the second attachment element 1b has flat portions 190b that are perpendicular to the fourth reference axis Xb and disposed on opposite sides of the recess 14b along the sixth reference axis Zb.

Wewnętrzna struktura 19b drugiego elementu mocującego 1b może być także zrealizowana w postaci dwóch wkładek usytuowanych wewnątrz odpowiedniej zewnętrznej struktury 17b, po przeciwnych stronach wzdłuż szóstej osi odniesienia Zb i połączonych ze sobą na rozmaite sposoby (przykładowo nawet za pośrednictwem przegubowych ramion). Korzystnie wewnętrzna struktura 19b drugiego elementu mocującego 1b także wykonana jest w postaci klatki. Zgodnie z tym, co zilustrowano na rysunkach, zwłaszcza na fig. 4, klatka ta ma, w płaszczyźnie zawierającej osie odniesienia czwartą i szóstą, Xb, Zb, przekrój o kształcie litery C z otwartym bokiem skierowanym ku otwartemu boku 15b wgłębienia 14b. Płaskie części 190b, zwłaszcza w postaci płaskich kołnierzowych części, znajdują się na końcach otwartej strony przekroju o kształcie litery C wewnętrznej struktury 19b i rozciągają się od wgłębienia 14b po przeciwnych stronach wzdłuż osi odniesienia Zb.The inner structure 19b of the second fastening element 1b can also be realized in the form of two inserts located inside the respective outer structure 17b on opposite sides along the sixth reference axis Zb and connected to each other in various ways (for example even via articulated arms). Preferably, the inner structure 19b of the second locking element 1b is also made in the form of a cage. As illustrated in the drawings, in particular in Fig. 4, the crate has, in the plane containing the fourth and sixth reference axes, Xb, Zb, a C-shaped cross section with an open side facing the open side 15b of the recesses 14b. Flat portions 190b, especially in the form of flat flange portions, are located at the ends of the open side of the C-shaped section of the inner structure 19b and extend from the recess 14b on opposite sides along the reference axis Zb.

Jedna bądź druga (albo też obydwie) zewnętrzna struktura 17a, 18a; 17b pierwszego elementu mocującego i drugiego elementu mocującego 1 a, 1 b może być zrealizowana w postaci dwóch wkładek usytuowanych po przeciwnych stronach wzdłuż odpowiednio trzeciej lub szóstej osi odniesienia Za, Zb, które mogą być połączone ze sobą na rozmaite sposoby (przykładowo nawet za pośrednictwem przegubowych ramion i/lub przez odpowiednią wewnętrzną strukturę 19a, 19b). Korzystnie jedna bądź druga z nich (albo obydwie) są także zrealizowane w postaci klatki o przekroju o kształcie litery C w płaszczyźnie zawierającej, odpowiednio, osie odniesienia, pierwszą i trzecią, Xa, Za lub osie odniesienia trzecią i szóstą, Xb, Zb.Either (or both) of the outer structures 17a, 18a; 17b of the first fastening element and the second fastening element 1 a, 1 b can be realized in the form of two inserts on opposite sides along the third or sixth reference axis Za, Zb, respectively, which can be connected to each other in various ways (for example even via articulated joints). arms and / or by a respective internal structure 19a, 19b). Preferably, one or both of them (or both) are also realized as a C-shaped cage in a plane having first and third, Xa, Za, or third and sixth reference axes, Xb, Zb, respectively.

Podobna struktura może być także wykonana (zgodnie z tym, co zilustrowano na rysunkach, zwłaszcza na fig. 5 i 9) dla pierwszej części i drugiej części, 17a, 18a zewnętrznej struktury 17a, 18a pierwszego elementu mocującego 1a. Druga część 18a może zawierać, po przeciwnych stronach wgłębienia 14a wzdłuż trzeciej osi odniesienia Za, odpowiednie płaskie części 180, korzystnie o postaci płaskich kołnierzy prostopadłych do pierwszej osi odniesienia Xa.A similar structure could also be made (as illustrated in the drawings, especially in Figs. 5 and 9) for the first part and the second part 17a, 18a of the outer structure 17a, 18a of the first fastening element 1a. The second portion 18a may include, on opposite sides of the recesses 14a along the third reference axis Za, suitable flat portions 180, preferably in the form of flat flanges perpendicular to the first reference axis Xa.

Zgodnie z tym, co zilustrowano w szczególności na fig. 5, prowadnica dla ruchu wewnętrznej struktury 19a pierwszego elementu mocującego 1a wzdłuż pierwszej osi regulacji D1 może być przykładowo wykonana poprzez pryzmatyczne połączenie 100 pomiędzy wewnętrzną strukturą 19a a zewnętrzną strukturą 17a, 18a pierwszego elementu mocującego 1 a lub z wykorzystaniem dowolnych równoważnych elementów. Gdy zewnętrzna struktura 17a, 18a pierwszego elementu mocującego 1a jest podzielona na swoją pierwszą część 17a i drugą część 18a, pryzmatyczne połączenie 100 (lub równoważne elementy prowadzące) utworzone jest pomiędzy wewnętrzną strukturą 19a a drugą częścią 18a zewnętrznej struktury 17a, 18a pierwszego elementu mocującego 1a. Na fig. 7 przedstawiono część pryzmatycznego połączenia 100 (dla wygody oznaczonego na tym rysunku tym samym oznacznikiem liczbowym) ulokowanego na wewnętrznej strukturze 19a. Na fig. 7 przedstawiono także odpowiednią dopasowaną część pryzmatycznego połączenia 100, wykonaną na drugiej części 18a zewnętrznej struktury 17a, 18a pierwszego elementu mocującego 1a. W dalszej części nastąpi szczegółowy opis właściwości elementów regulacyjnych.As illustrated in particular in Figure 5, a guide for the movement of the inner structure 19a of the first locking element 1a along the first adjustment axis D1 can for example be made by a prismatic connection 100 between the inner structure 19a and the outer structure 17a, 18a of the first locking element 1. a or with any equivalent elements. When the outer structure 17a, 18a of the first fastening element 1a is divided into its first part 17a and second part 18a, a prismatic connection 100 (or equivalent guide elements) is formed between the inner structure 19a and the second part 18a of the outer structure 17a, 18a of the first fastening element 1a. . Fig. 7 shows a portion of a prismatic connection 100 (for convenience denoted by the same reference numeral in this drawing) provided on the inner structure 19a. Figure 7 also shows a corresponding mating portion of the prismatic connection 100 made on the second portion 18a of the outer structure 17a, 18a of the first fastening element 1a. A detailed description of the properties of the control elements follows.

Co się tyczy regulacji wzdłuż pierwszej osi regulacji D1 w niniejszym wzorze użytkowym, zastosowano, co następuje.Regarding the adjustment along the first adjustment axis D1 in the present utility model, the following applies.

Elementy do regulacji położenia wewnętrznej struktury 19a pierwszego elementu mocującego 1 a względem zewnętrznej struktury 17a, 18a pierwszego elementu mocującego 1 a zawierają pierwszy regulacyjny element poruszający 5 na pierwszym elemencie mocującym 1 a, który jest połączony z wewnętrzną strukturą 19a pierwszego elementu mocującego 1 a lub z zewnętrzną strukturą 17a, 18a pierwszego elementu mocującego 1a obrotowo wokół pierwszej osi obrotu 50 prostopadłej do płaszczyzny 12a; 13a, w której leży płaskopowierzchniowa część 10a; 11 a pierwszego elementu mocującego 1a. Pierwszy regulacyjny element poruszający 5 na pierwszym elemencie mocującym 1a jest wyposażony w odpowiedni pierwszy podłużny sprzęgający element 51, który rozciąga się w płasz- 13 PL 66 075 Υ1 czyźnie prostopadłej do pierwszej osi obrotu 50 wzdłuż co najmniej jednego odpowiedniego zasięgu 52 spiralnej krzywej.The means for adjusting the position of the inner structure 19a of the first fastening element 1a with respect to the outer structure 17a, 18a of the first fastening element 1a comprise a first adjusting actuator 5 on the first fastening element 1a which is connected to the inner structure 19a of the first fastening element 1a or an outer structure 17a, 18a of the first attachment element 1a rotatably about a first pivot axis 50 perpendicular to plane 12a; 13a, in which the flat-area portion 10a lies; 11a of the first fastening element 1a. The first adjusting actuator 5 on the first fastening element 1a is provided with a respective first elongated coupling element 51 which extends in a plane perpendicular to the first pivot axis 50 along at least one respective extent 52 of the spiral curve.

Elementy do regulacji położenia wewnętrznej struktury 19a pierwszego elementu mocującego 1 a względem zewnętrznej struktury 17a, 18a pierwszego elementu mocującego 1 a zawierają pierwszy ograniczający element 6 na pierwszym elemencie mocującym 1 a, który z kolei jest połączony, odpowiednio, z zewnętrzną strukturą 17a, 18a lub wewnętrzną strukturą 19a pierwszego elementu mocującego 1a w położeniu, co powoduje, że jest on połączony z pierwszym sprzęgającym elementem 51 w miejscu, które nie znajduje się na osi obrotu 50.The means for adjusting the position of the inner structure 19a of the first fastening element 1a with respect to the outer structure 17a, 18a of the first fastening element 1a comprise a first restraining element 6 on the first fastening element 1a, which in turn is connected to the outer structure 17a, 18a or with the internal structure 19a of the first attachment member 1a in position, which causes it to be connected to the first coupling member 51 at a location that is not on the pivot axis 50.

Gdy pierwszy regulacyjny element poruszający 5 na pierwszym elemencie mocującym 1a jest połączony z wewnętrzną strukturą 19a pierwszego elementu mocującego 1 a, pierwszy ograniczający element 6 na pierwszym elemencie mocującym 1 a jest z kolei połączony z zewnętrzną strukturą 17a, 18a. Jest to konfiguracja, która zilustrowana została w charakterze przykładu na załączonym rysunku.When the first adjustment actuator 5 on the first locking element 1a is connected to the inner structure 19a of the first locking element 1a, the first restriction element 6 on the first locking element 1a is in turn connected to the outer structure 17a, 18a. This is the configuration that is illustrated by way of example in the attached drawing.

Gdy pierwszy regulacyjny element poruszający 5 na pierwszym elemencie mocującym 1a jest połączony z zewnętrzną strukturą 17a, 18a pierwszego elementu mocującego 1a, pierwszy ograniczający element 6 na pierwszym elemencie mocującym 1 a jest z kolei połączony z wewnętrzną strukturą 19a.When the first adjusting member 5 on the first fastening element 1a is connected to the outer structure 17a, 18a of the first fastening element 1a, the first restriction element 6 on the first fastening element 1a is in turn connected to the inner structure 19a.

Pierwszy ograniczający element 6 oraz pierwszy sprzęgający element 51 są połączone ze sobą w taki sposób, że obroty pierwszego elementu poruszającego 5 wokół pierwszej osi obrotu 50 określają odpowiednie przemieszczenia pierwszego ograniczającego elementu 6 wzdłuż pierwszego sprzęgającego elementu 51, a stąd też odpowiednie ruchy wewnętrznej struktury 19a względem zewnętrznej struktury 17a, 18a pierwszego elementu mocującego 1 a wzdłuż pierwszej osi regulacji D1.The first restriction element 6 and the first coupling element 51 are connected to each other such that the rotation of the first movement element 5 about the first axis of rotation 50 determines the respective movements of the first restriction element 6 along the first coupling element 51 and hence the respective movements of the inner structure 19a with respect to of the outer structure 17a, 18a of the first locking element 1a along the first adjustment axis D1.

Ze względu na to, że oś obrotu 50 jest prostopadła do płaszczyzny 12a; 13a płaskopowierzch-niowej części 10a; 11 a pierwszego elementu mocującego 1a (a tym samym równoległa do pierwszej osi odniesienia Xa), pierwszy regulacyjny element poruszający 5 może być łatwo dostępny dla użytkownika, gdy zawiasa znajduje się w położeniu otwartym. W szczególności, pierwszy regulacyjny element poruszający 5 może być wyposażony w łeb 54 mający otwór przeznaczony dla narzędzia (na przykład śrubokręt lub klucz imbusowy).As the axis of rotation 50 is perpendicular to the plane 12a; 13a of flat surface portion 10a; 11a of the first fastening element 1a (and thus parallel to the first reference axis Xa), the first adjustment actuator 5 can be readily accessed by a user when the hinge is in the open position. In particular, the first adjusting actuator 5 may be provided with a head 54 having an opening for a tool (e.g., a screwdriver or an Allen key).

Pierwszy regulacyjny element poruszający 5 może być więc z dużą łatwością i precyzyjnie obracany wokół pierwszej osi obrotu 50 w celu wyregulowania, nawet z bardzo dużą precyzją, położenia wewnętrznej struktury 19a pierwszego elementu mocującego 1a wzdłuż pierwszej osi regulacji D1 względem zewnętrznej struktury 17a, 18a.The first adjustment actuator 5 can thus be very easily and precisely rotated about the first pivot axis 50 in order to adjust, even with very high precision, the position of the inner structure 19a of the first fastening element 1a along the first adjustment axis D1 with respect to the outer structure 17a, 18a.

Jak już wspomniano i zilustrowano na załączonych rysunkach, korzystnie pierwszy regulacyjny element poruszający 5 na pierwszym elemencie mocującym 1 a jest połączony z wewnętrzną strukturą 19a pierwszego elementu mocującego 1 a, zaś odpowiedni pierwszy ograniczający element 6 na pierwszym elemencie mocującym 1a jest z kolei odpowiednio połączony z zewnętrzną strukturą 17a, 18a pierwszego elementu mocującego 1a. Pierwszy ograniczający element 6 jest przymocowany do zewnętrznej struktury 17a, 18a pierwszego elementu mocującego 1a (zaś w szczególności, gdy ten ostatni zawiera pierwszą część i drugą część, do drugiej części 18a). Gdy pierwszy regulacyjny element poruszający 5 obraca się, powoduje przemieszczanie się pierwszego ograniczającego elementu 6 wzdłuż pierwszego sprzęgającego elementu 51; reakcja zewnętrznej struktury 17a, 18a pierwszego elementu mocującego 1a (a w szczególności pierwszej części 18a, jeśli jest ona obecna) powoduje, że wewnętrzna struktura 19a pierwszego elementu mocującego 1a przemieszcza się względem zewnętrznej struktury 17a, 18a. Pierwszy regulacyjny element poruszający 5 na pierwszym elemencie mocującym 1 a jest usytuowany na jednej z płaskich części 190a wewnętrznej struktury 19a pierwszego elementu mocującego 1a. W przypadku, gdy zewnętrzna struktura 17a, 18a pierwszego elementu mocującego 1 a jest podzielona na pierwszą część i drugą część 17a i 18a, pierwszy ograniczający element 6 na pierwszym elemencie mocującym 1a jest połączony z drugą częścią 18a zewnętrznej struktury 17a, 18a pierwszego elementu mocującego 1a.As already mentioned and illustrated in the accompanying drawings, preferably the first adjustment actuator 5 on the first locking element 1a is connected to the inner structure 19a of the first locking element 1a, and the corresponding first restriction element 6 on the first locking element 1a is in turn respectively connected to the outer structure 17a, 18a of the first fastening element 1a. The first restraining element 6 is attached to the outer structure 17a, 18a of the first fastening element 1a (and in particular, when the latter comprises a first portion and a second portion, to the second portion 18a). As the first adjusting member 5 rotates, it causes the first restriction member 6 to move along the first coupling member 51; the reaction of the outer structure 17a, 18a of the first fastening element 1a (and in particular the first portion 18a if present) causes the inner structure 19a of the first fastening element 1a to move with respect to the outer structure 17a, 18a. The first adjustment actuator 5 on the first fastening element 1a is located on one of the flat portions 190a of the inner structure 19a of the first fastening element 1a. In the case where the outer structure 17a, 18a of the first fastening element 1 a is divided into a first part and a second part 17a and 18a, the first restraining element 6 on the first fastening element 1a is connected to the second part 18a of the outer structure 17a, 18a of the first fastening element 1a. .

Obrót pierwszego regulacyjnego elementu poruszającego 5 na pierwszym elemencie mocującym 1a może być wystarczająco utrudniony, aby zagwarantować, że przynajmniej w pewnych granicach obciążenia lub nacisku działającego na zawiasę względne położenie pomiędzy wewnętrzną strukturą 19a a zewnętrzną strukturą 17a, 18a pierwszego elementu mocującego 1 a wzdłuż pierwszej osi regulacji D1 nie ulegnie niepożądanej spontanicznej zmianie. Przykładowo efekt taki można uzyskać w wyniku tarcia pomiędzy pierwszym sprzęgającym elementem 51 a pierwszym ograniczającym elementem 6. Dla bezpieczeństwa, mówiąc ogólnie, można przewidzieć śruby ustalające 64, mające zadziałać pomiędzy wewnętrzną strukturą 19a a zewnętrzną strukturą 17a, 18a pierwszego elementu 14 PL 66 075 Υ1 mocującego 1a w taki sposób, aby zablokować wewnętrzną strukturę 19a w położeniu wzdłuż pierwszej osi regulacji D1. W szczególności, zgodnie z tym, co zilustrowano na fig. od 8 do 10 oraz na fig. 15, śruby ustalające 64 są umieszczone w odpowiednich przelotowych otworach 600 wykonanych w wewnętrznej strukturze 19a. Gdy są one wkręcane, śruby ustalające 64 naciskają swoimi końcówkami na części zewnętrznej struktury 17a, 18a pierwszego elementu mocującego 1a, zatrzymując go tym samym na swoim miejscu w wyniku tarcia. Na fig. 8 do 10, zatrzymywanie na miejscu wspomagane jest przez działanie pryzmatycznego połączenia 100 przeciwdziałającego ruchowi wzdłuż pierwszej osi odniesienia Xa. W przypadku, gdy zewnętrzna struktura 17a, 18a pierwszego elementu mocującego 1 a jest podzielona na pierwszą część i drugą część 17a i 18a, śruby ustalające 64, gdy są one wkręcone, naciskają swoimi końcówkami na fragmenty drugiej części 18a zewnętrznej struktury 17a, 18a pierwszego elementu mocującego 1 a. Wystarczająca może być obecność jednej śruby ustalającej 64. Korzystnie, zgodnie z tym, co zilustrowano na fig. 8, obecne są co najmniej dwie śruby ustalające 64 usytuowane w dwóch odpowiednich miejscach po przeciwnych stronach wgłębienia 14a pierwszego elementu mocującego 1 a wzdłuż trzeciej osi odniesienia Za. Śruby ustalające 64 są korzystnie usytuowane na płaskich częściach 190a wewnętrznej struktury 19a pierwszego elementu mocującego 1 a.The rotation of the first adjusting actuator 5 on the first locking element 1a may be sufficiently hindered to ensure that, at least within certain load or pressure limits acting on the hinge, the relative position between the inner structure 19a and the outer structure 17a, 18a of the first fastening element 1 and along the first axis the D1 regulation will not change spontaneously. For example, such an effect may be obtained by friction between the first coupling element 51 and the first limiting element 6. For safety, generally speaking, set screws 64 may be provided to act between the inner structure 19a and the outer structure 17a, 18a of the first element 14 PL 66 075 Υ1. fastening 1a so as to lock the internal structure 19a in position along the first adjustment axis D1. In particular, as shown in Figs. 8-10 and Fig. 15, set screws 64 are positioned in respective through holes 600 made in the inner structure 19a. When they are screwed in, the set screws 64 press with their tips against parts of the outer structure 17a, 18a of the first fastening element 1a, thereby retaining it in place by friction. In Figures 8 to 10, the stopping in place is assisted by the action of the prismatic connection 100 against movement along the first reference axis Xa. In the case where the outer structure 17a, 18a of the first fastening element 1 a is divided into a first part and a second part 17a and 18a, the set screws 64, when screwed in, press with their tips against the second part 18a of the outer structure 17a, 18a of the first element. 1a. It may be sufficient to have one set screw 64. Preferably, as shown in Fig. 8, there are at least two set screws 64 positioned in two respective positions on opposite sides of the recess 14a of the first fixation element 1 and along third reference axis Za. Set screws 64 are preferably located on flat portions 190a of the inner structure 19a of the first fastening element 1a.

Obroty pierwszego elementu poruszającego 5 w przeciwnych kierunkach wokół pierwszej osi obrotu 50 wyznaczają odpowiednie przemieszczenia tam i z powrotem pierwszego ograniczającego elementu 6 wzdłuż odpowiedniego sprzęgającego elementu 51, a tym samym odpowiednie przemieszczenia pierwszego ograniczającego elementu 6 oraz pierwszej osi obrotu 50 w kierunku wzajemnie do i od siebie wzdłuż pierwszej osi regulacji D1 odpowiadające z kolei przemieszczeniom w kierunkach do i od wewnętrznej struktury 19a względem zewnętrznej struktury 17a, 18a pierwszego elementu mocującego 1 a wzdłuż pierwszej osi regulacji D1.Opposites of the first actuator 5 in opposite directions about the first pivot axis 50 define respective back and forth displacements of the first restriction member 6 along the respective coupling member 51, and thus the respective displacements of the first restriction member 6 and the first pivot axis 50 towards and away from each other. along the first adjustment axis D1 corresponding in turn to the displacements in the directions to and from the inner structure 19a with respect to the outer structure 17a, 18a of the first locking element 1 a along the first adjustment axis D1.

Korzystnie płaszczyzna 510, w której leży sprzęgający element 51 pierwszego elementu poruszającego 5 na pierwszym elemencie mocującym 1 a, jest prostopadła do pierwszej osi obrotu 50.Preferably, plane 510 in which the engagement element 51 of the first actuator 5 lies on the first fastening element 1 a is perpendicular to the first pivot axis 50.

Korzystnie pierwszy sprzęgający element 51 elementu poruszającego 5 na pierwszym elemencie mocującym 1a rozciąga się wokół co najmniej jednego zasięgu 52 spiralnej krzywej odpowiadającego obrotowi o kąt wynoszący co najmniej 360° wokół początku tej spiralnej krzywej. Pozwala to na uzyskanie przez pierwszy regulacyjny element poruszający 5 wystarczającej amplitudy przemieszczenia i zwiększa precyzję regulacji.Preferably, the first engagement member 51 of the actuator 5 on the first attachment member 1a extends about at least one extent 52 of the helical curve corresponding to rotation by an angle of at least 360 ° about the beginning of the spiral curve. This allows the first control actuator 5 to obtain a sufficient displacement amplitude and increases the precision of the control.

Korzystnie pierwszy sprzęgający element 51 pierwszego elementu poruszającego 5 na pierwszym elemencie mocującym 1 a jest połączony z odpowiednim ograniczającym elementem 6 w miejscu, które nie jest usytuowane na pierwszej osi obrotu 50 i które tworzy, wraz z odpowiednim punktem przecięcia pomiędzy osią obrotu 50 a płaszczyzną, w której leży pierwszy sprzęgający element 51, linię prostą, która pozostaje stabilnie równoległa do pierwszej osi regulacji D1, wzdłuż której obroty pierwszego elementu poruszającego 5 wokół jego pierwszej osi obrotu 50 odpowiadają przemieszczeniom wewnętrznej struktury 19a pierwszego elementu mocującego 1a.Preferably, the first coupling element 51 of the first movement element 5 on the first fastening element 1 a is connected to the respective restraining element 6 at a position which is not located on the first pivot axis 50 and which forms, together with the respective point of intersection between the pivot axis 50 and the plane, in which lies the first coupling element 51, a straight line that remains stably parallel to the first adjustment axis D1 along which the rotations of the first actuator 5 about its first pivot axis 50 correspond to the displacements of the inner structure 19a of the first fastening element 1a.

Korzystnie także pierwsza oś obrotu 50 elementu poruszającego 5 na pierwszym elemencie mocującym 1a przecina płaszczyznę swojego sprzęgającego elementu 51 w punkcie, który pokrywa się z początkiem spiralnej krzywej wzdłuż co najmniej jednego zasięgu 52, na jakim rozciąga się sam sprzęgający element 51.Preferably also the first rotation axis 50 of the actuator 5 on the first fastening element 1a intersects the plane of its coupling element 51 at a point that coincides with the beginning of the spiral curve along at least one extent 52 over which the coupling element 51 itself extends.

Spiralna krzywa wzdłuż co najmniej jednego zasięgu 52, na którym rozciąga się sprzęgający element 51 związany z pierwszym elementem poruszającym 5 na pierwszym mocującym elemencie 1 a, jest wybrana z rodziny logarytmicznych spiralnych krzywych lub z rodziny spiral Archimedesa. W odniesieniu do fig. 17a, spirala Archimedesa zdefiniowana jest jako płaska krzywa opisana przez punkt P przemieszczający się od środka C spirali, przy czym równe przyrosty odległości d punktu P od środka C odpowiadają równym przyrostom kąta A utworzonego przez wektor promieniowy P-C z osią poziomą O. Związek pomiędzy odległością d dowolnego punktu P spirali od środka C spirali a wartością a, wyrażoną w radianach, kąta A pomiędzy wektorem promieniowym P-C a osią poziomą O, może być wyrażony w postaci d = k*a, gdzie k jest stałą, natomiast a jest wartością kąta A wyrażoną w radianach. W odniesieniu do fig. 17b, w przypadku spirali logarytmicznej stosunek pomiędzy odległością d dowolnego punktu P spirali od środka C spirali a wartością a, wyrażoną w radianach, kąta A pomiędzy wektorem promieniowym P-C a osią poziomą O, może być wyrażony w postaci d = exp(k*a), gdzie k jest stałą, a jest wartością kąta A wyrażoną w radianach, zaś exp oznacza funkcję wykładniczą.The helical curve along at least one extent 52 extends the coupling element 51 associated with the first actuator 5 on the first fastening element 1a, is selected from the family of log spiral curves or the family of Archimedean spirals. With reference to Fig. 17a, the Archimedean spiral is defined as a planar curve described by a point P moving from the center C of the spiral, equal increments of the distance d of the point P from center C correspond to equal increments of the angle A formed by the radial vector PC with the horizontal axis O The relationship between the distance d of any point P of the spiral from the center C of the spiral and the value a, expressed in radians, of the angle A between the radial vector PC and the horizontal axis O can be expressed as d = k * a, where k is a constant and a. is the value of the angle A in radians. Referring to Fig. 17b, for a logarithmic spiral, the ratio between the distance d of any point P of the spiral from the center C of the spiral and the value a, in radians, of the angle A between the radial vector PC and the horizontal axis O can be expressed as d = exp (k * a), where k is a constant, a is the value of the angle A in radians and exp is the exponential function.

Odwołując się do fig. 6, 7, 7b i 13 jak również fig. 9,10,15,16 i 18a pierwszy element poruszający 5 na pierwszym elemencie mocującym 1 a ma dwie podstawy 53, 53' oddalone od siebie wzdłuż 15 PL 66 075 Υ1 odpowiedniej pierwszej osi obrotu 50. Odpowiedni sprzęgający element 51 jest uformowany na jednej z tych podstaw, podstawie 53, i jest zrealizowany w postaci występu 530, który wystaje z tejże podstawy 53 wzdłuż odpowiedniej osi obrotu 50. Odpowiedni ograniczający element 6 zawiera parę zębów 60 otaczających się wzajemnie po każdej stronie występu 530. W trakcie obrotu pierwszego elementu poruszającego 5 sprzęgający element 51 ślizga się pomiędzy zębami 60. W odmianie zilustrowanej na fig. 18b, pierwszy element poruszający 5 na pierwszym elemencie mocującym 1a zawiera dwie podstawy 53 oddalone od siebie wzdłuż odpowiedniej osi obrotu 50. Odpowiedni sprzęgający element 51 jest uformowany na jednej z tych podstaw 53 i jest zrealizowany w postaci rowka 530'. Odpowiedni ograniczający element 6 zawiera sworzeń 60', który jest umieszczony w rowku 530'. W trakcie obrotu pierwszego elementu poruszającego 5 sworzeń 60' ślizga się wewnątrz rowka 530'.Referring to Figs. 6, 7, 7b and 13 as well as Figs. 9, 10, 15, 16 and 18a, the first actuator 5 on the first fastening element 1 a has two bases 53, 53 'spaced apart along the length of PL 66 075. Υ1 of the respective first pivot axis 50. Corresponding engagement member 51 is formed on one of these bases, base 53, and is embodied as a protrusion 530 which extends from the base 53 along a respective pivot axis 50. The respective restraining member 6 includes a pair of teeth 60 surrounding each other on each side of projection 530. As the first actuator 5 rotates, the coupling 51 slides between the teeth 60. In the variant illustrated in Fig. 18b, the first actuator 5 on the first fastening element 1a comprises two bases 53 spaced apart lengthwise from each other. a respective pivot axis 50. A corresponding coupling member 51 is formed on one of these bases 53 and is embodied as a groove 530 '. The corresponding restraining member 6 includes a pin 60 'which is received in a groove 530'. As the first actuator 5 rotates, the pin 60 'slides inside the groove 530'.

Zgodnie z tym, co zilustrowano na rysunkach, korzystnie w rozwiązaniu według wzoru użytkowego możliwe jest, że poza pierwszym regulacyjnym elementem poruszającym 5 na pierwszym elemencie mocującym 1 a, odpowiednim pierwszym sprzęgającym elementem 51 oraz odpowiednim ograniczającym elementem 6, 15 które łączą się w celu utworzenia pierwszego regulacyjnego systemu poruszającego działającego wzdłuż pierwszej osi regulacji D1 elementy do regulacji położenia wewnętrznej struktury 19a pierwszego elementu mocującego 1 a względem zewnętrznej struktury 17a, 18a pierwszego elementu mocującego 1a korzystnie zawierają dodatkowy pierwszy regulacyjny element poruszający 5' na pierwszym elemencie mocującym 1 a, odpowiedni dodatkowy pierwszy sprzęgający element 51' oraz odpowiedni dodatkowy pierwszy ograniczający element 6', które z kolei tworzą drugi regulacyjny system poruszający działający wzdłuż pierwszej osi regulacji D1 Ten dodatkowy pierwszy regulacyjny element poruszający 5' na pierwszym elemencie mocującym 1a, odpowiedni dodatkowy pierwszy sprzęgający element 51' oraz odpowiedni dodatkowy pierwszy ograniczający element 6' są odpowiednio identyczne i odpowiednio wzajemnie połączone z sobą w taki sam sposób, jak pierwszy regulacyjny element poruszający 5 na pierwszym elemencie mocującym 1a, odpowiedni pierwszy sprzęgający element 51 oraz odpowiedni pierwszy ograniczający element 6. Regulacyjne systemy poruszające, pierwszy i drugi, pracująw dokładnie taki sam sposób.As illustrated in the drawings, it is preferably possible in a utility model embodiment that, in addition to the first adjusting actuator 5 on the first locking element 1a, the respective first coupling element 51 and the respective restraining element 6, which connect to form means for adjusting the position of the inner structure 19a of the first fastening element 1a with respect to the outer structure 17a, 18a of the first fastening element 1a preferably comprises an additional first adjusting actuator 5 'on the first fastening element 1a, a corresponding additional first adjusting movement system acting along the first adjustment axis D1. a first coupling member 51 'and a corresponding additional first restriction member 6', which in turn form a second control actuator system acting along the first adjustment axis D1. the attachment point 1a, the respective additional first coupling element 51 'and the respective additional first coupling element 6' are respectively identical and respectively mutually connected to each other in the same way as the first adjustment actuator 5 on the first fastening element 1a, the respective first coupling element 51 and the respective first restraining element 6. The first and second adjusting actuator systems operate in exactly the same manner.

Regulacyjne systemy poruszające, pierwszy i drugi, są usytuowane po przeciwnych stronach wgłębienia 14a pierwszego elementu mocującego 1 a wzdłuż osi poprzecznej do pierwszej osi regulacji D1 i równoległej do płaskopowierzchniowej części 10a, 11 a pierwszego elementu mocującego 1a. Korzystnie regulacyjne systemy poruszające, pierwszy i drugi, są usytuowane po przeciwnych stronach wgłębienia 14a pierwszego elementu mocującego 1a wzdłuż osi prostopadłej do pierwszej osi regulacji D1 i równoległej do płaskopowierzchniowej części 10a, 11 a pierwszego elementu mocującego 1a. Drugi regulacyjny system poruszający jest usytuowany w miejscu, które, wzdłuż trzeciej osi odniesienia Za, znajduje się po drugiej stronie wgłębienia 14a pierwszego elementu mocującego 1a względem miejsca, w którym znajduje się pierwszy regulacyjny system poruszający. Działanie na obydwa regulacyjne systemy poruszające pozwala na uzyskanie zrównoważonego ruchu wewnętrznej struktury 19a pierwszego elementu mocującego 1 a wzdłuż pierwszej osi regulacji D1.The first and second adjusting actuator systems are positioned on opposite sides of the recess 14a of the first locking element 1 a along an axis transverse to the first adjustment axis D1 and parallel to the flat-surface portion 10a, 11a of the first locking element 1a. Preferably, the first and second adjusting actuator systems are positioned on opposite sides of the recess 14a of the first locking element 1a along an axis perpendicular to the first adjustment axis D1 and parallel to the flat-surface portion 10a, 11a of the first locking element 1a. The second adjusting actuator system is located at a location which, along the third reference axis Za, is on the other side of a recess 14a of the first fastening element 1a with respect to the location of the first adjusting actuator system. The action on both control actuating systems allows a balanced movement of the internal structure 19a of the first fastening element 1 a along the first control axis D1 to be achieved.

Pierwszy regulacyjny system poruszający i drugi regulacyjny system poruszający mogą być usytuowane przy płaskich częściach 190a wewnętrznej struktury 19a pierwszego elementu mocującego 1 a. Pierwszy regulacyjny element poruszający 5 i dodatkowy pierwszy regulacyjny element poruszający 5' mogą być usytuowane przy płaskich częściach 190a wewnętrznej struktury 19a pierwszego elementu mocującego 1 a. W odniesieniu do regulacji wzdłuż drugiej osi regulacji D2, rozwiązanie według wzoru użytkowego jest następujące.The first adjusting actuator system and the second adjusting actuator system may be located at the flat portions 190a of the inner structure 19a of the first locking element 1a. The first control actuator 5 and the additional first adjusting actuator 5 'may be located at the planar portions 190a of the inner structure 19a of the first component 1a. fixing 1 a. With respect to the adjustment along the second adjustment axis D2, the utility model solution is as follows.

Elementy do regulacji położenia drugiej części 18a zewnętrznej struktury 17a, 18a pierwszego elementu mocującego 1a względem pierwszej części 17a zawierają drugi regulacyjny element poruszający 8 na pierwszym elemencie mocującym 1 a, który jest połączony z drugą częścią 18a zewnętrznej struktury 17a, 18a pierwszego elementu mocującego 1 a lub z pierwszą częścią 17a zewnętrznej struktury 17a, 18a pierwszego elementu mocującego 1 a obrotowo wokół drugiej osi obrotu 80 prostopadłej do płaszczyzny 12a; 13a, w której leży płaskopowierzchniowa część 10a; 11a pierwszego elementu mocującego 1a. Drugi regulacyjny element poruszający 8 na pierwszym elemencie mocującym 1a wyposażony jest w odpowiedni drugi podłużny sprzęgający element 81, który rozciąga się w płaszczyźnie poprzecznej do drugiej osi obrotu 80 wzdłuż co najmniej jednego odpowiedniego zasięgu 82 spiralnej krzywej. 16 PL 66 075 Υ1The means for adjusting the position of the second part 18a of the outer structure 17a, 18a of the first locking element 1a with respect to the first part 17a include a second adjustment actuator 8 on the first locking element 1a which is connected to the second part 18a of the outer structure 17a, 18a of the first locking element 1a. or with the first portion 17a of the outer structure 17a, 18a of the first fastening element 1 a rotationally about a second pivot axis 80 perpendicular to plane 12a; 13a, in which the flat-area portion 10a lies; 11a of the first fastening element 1a. The second control actuator 8 on the first fastening element 1a is provided with a respective second elongated coupling element 81 that extends in a plane transverse to the second pivot axis 80 along at least one respective extent 82 of the spiral curve. 16 PL 66 075 Υ1

Elementy do regulacji położenia drugiej części 18a zewnętrznej struktury 17a, 18a pierwszego elementu mocującego 1 a względem pierwszej części 17a zawierają także drugi ograniczający element 9 na pierwszym elemencie mocującym 1a, który z kolei jest połączony odpowiednio z pierwszą częścią 17a zewnętrznej struktury 17a, 18a lub z drugą częścią 18a zewnętrznej struktury 17a, 18a pierwszego elementu mocującego 1a w położeniu, które powoduje, że jest połączony z drugim sprzęgającym elementem 81 w położeniu, które nie znajduje się na drugiej osi obrotu 80.The means for adjusting the position of the second portion 18a of the outer structure 17a, 18a of the first fastening element 1a with respect to the first portion 17a also include a second limiting element 9 on the first fastening element 1a, which in turn is connected to the first portion 17a of the outer structure 17a, 18a or to the first portion 17a, 18a, respectively. the second portion 18a of the outer structure 17a, 18a of the first attachment member 1a in a position that causes it to be coupled to the second coupling member 81 in a position that is not on the second pivot axis 80.

Gdy drugi regulacyjny element poruszający 8 jest połączony z drugą częścią 18a zewnętrznej struktury 17a, 18a pierwszego elementu mocującego 1a, odpowiedni element ograniczający 9 jest z kolei połączony z pierwszą częścią 17a zewnętrznej struktury 17a, 18a. Jest to konfiguracja, która została zilustrowana w charakterze przykładu na załączonych rysunkach.When the second control actuator 8 is connected to the second portion 18a of the outer structure 17a, 18a of the first attachment member 1a, the respective restraining member 9 is in turn connected to the first portion 17a of the outer structure 17a, 18a. This is a configuration that is illustrated by way of example in the accompanying drawings.

Gdy drugi regulacyjny element poruszający 8 jest połączony z pierwszą częścią 17a zewnętrznej struktury 17a, 18a pierwszego elementu mocującego 1 a, odpowiedni ograniczający element 9 jest z kolei połączony z drugą częścią 18a zewnętrznej struktury 17a, 18a.When the second regulating actuator 8 is connected to the first portion 17a of the outer structure 17a, 18a of the first attachment member 1a, the respective restraining member 9 is in turn connected to the second portion 18a of the outer structure 17a, 18a.

Drugi ograniczający element 9 oraz drugi sprzęgający element 81 są połączone ze sobą w taki sposób, że obroty drugiego regulacyjnego elementu poruszającego 8 wokół drugiej osi obrotu 80 wyznaczają odpowiednie przemieszczenia drugiego ograniczającego elementu 9 wzdłuż drugiego sprzęgającego elementu 81, a tym samym odpowiednie przemieszczenia drugiej części 18a zewnętrznej struktury 17a, 18a względem pierwszej części 17a zewnętrznej struktury 17a, 18a pierwszego elementu mocującego 1a wzdłuż drugiej osi regulacji D2, a tym samym odpowiednie przemieszczenia wewnętrznej struktury 19a pierwszego elementu mocującego 1a względnie pierwszej części 17a także wzdłuż drugiej osi regulacji D2.The second restriction element 9 and the second coupling element 81 are connected to each other such that the rotations of the second control actuator 8 about the second pivot axis 80 define the respective movements of the second restriction element 9 along the second coupling element 81, and thus the respective movements of the second part 18a. of the outer structure 17a, 18a relative to the first portion 17a of the outer structure 17a, 18a of the first locking element 1a along the second adjustment axis D2, and thus the respective displacements of the inner structure 19a of the first locking element 1a or the first part 17a also along the second adjustment axis D2.

Ze względu na to, że druga oś obrotu 80 jest prostopadła do płaszczyzny 12a; 13a płaskopo-wierzchniowej części 10a; 11a pierwszego elementu mocującego 1a (a tym samym równoległa do pierwszej osi odniesienia Xa), drugi regulacyjny element poruszający 8 może także być z łatwością dostępny dla użytkownika, gdy zawiasa znajduje się w położeniu otwartym. W szczególności, drugi regulacyjny element poruszający 8 może być wyposażony w łeb 84, mający otwór przeznaczony dla narzędzia (jak na przykład śrubokręt lub klucz imbusowy).Since the second axis of rotation 80 is perpendicular to the plane 12a; 13a of flat-top portion 10a; 11a of the first fastening element 1a (and thus parallel to the first reference axis Xa), the second adjusting actuator 8 may also be readily accessible to the user when the hinge is in the open position. In particular, the second adjusting actuator 8 may be provided with a head 84 having an opening for a tool (such as a screwdriver or an Allen key).

Drugi regulacyjny element poruszający 8 może być więc bardzo łatwo i precyzyjnie obracany wokół drugiej osi 80 obrotu w celu wyregulowania, nawet bardzo precyzyjnego, położenia wewnętrznej struktury 19a pierwszego elementu mocującego 1a wzdłuż drugiej osi regulacji D2 względem zewnętrznej struktury 17a, 18a.The second adjustment actuator 8 can thus be very easily and precisely rotated about the second pivot axis 80 in order to adjust, even very precisely, the position of the inner structure 19a of the first locking element 1a along the second adjustment axis D2 with respect to the outer structure 17a, 18a.

Jak już wspomniano i zilustrowano na załączonych rysunkach, korzystnie drugi regulacyjny element poruszający 8 jest połączony z drugą częścią 18a zewnętrznej struktury 17a, 18a pierwszego elementu mocującego 1a, zaś odpowiedni ograniczający element 9 jest z kolei odpowiednio połączony z pierwszą częścią 17a zewnętrznej struktury 17a, 18a pierwszego elementu mocującego 1a. Drugi ograniczający element 9 jest przymocowany do pierwszej części 17a zewnętrznej struktury 17a, 18a pierwszego elementu mocującego 1a. Gdy drugi regulacyjny element poruszający 8 obraca się, powoduje przemieszczenie się drugiego ograniczającego elementu 9 wzdłuż drugiego sprzęgającego elementu 81. Reakcja pierwszej części 17a zewnętrznej struktury 17a, 18a pierwszego elementu mocującego 1a powoduje przemieszczenie się drugiej części 18a zewnętrznej struktury 17a, 18a względem pierwszej części 17a. Drugi regulacyjny element poruszający 8 jest usytuowany na jednej z płaskich części 180 drugiej części 18a zewnętrznej struktury 17a, 18a pierwszego elementu mocującego 1 a.As already mentioned and illustrated in the accompanying drawings, preferably the second regulating actuator 8 is connected to the second portion 18a of the outer structure 17a, 18a of the first fastening element 1a, and the respective restraining element 9 is in turn respectively connected to the first portion 17a of the outer structure 17a, 18a. the first fastening element 1a. The second restraining element 9 is attached to the first portion 17a of the outer structure 17a, 18a of the first fastening element 1a. When the second regulating moving member 8 rotates, it causes the second restraining member 9 to move along the second coupling member 81. The reaction of the first portion 17a of the outer structure 17a, 18a of the first attachment member 1a causes the second portion 18a of the outer structure 17a, 18a to move with respect to the first portion 17a . The second adjusting actuator 8 is disposed on one of the flat portions 180 of the second portion 18a of the outer structure 17a, 18a of the first attachment member 1a.

Obrót drugiego regulacyjnego elementu poruszającego 8 może być wystarczająco utrudniony, aby zagwarantować, że przynajmniej w pewnych granicach obciążenia czy nacisku przyłożonego do zawiasy względne położenie pomiędzy drugą częścią 18a a pierwszą częścią 17a zewnętrznej struktury 17a, 18a pierwszego elementu mocującego 1 a wzdłuż drugiej osi regulacji D2 nie ulegnie niepożądanej spontanicznej zmianie. Przykładowo efekt taki można uzyskać w wyniku tarcia pomiędzy drugim sprzęgającym elementem 81 a drugim ograniczającym elementem 9. Dla bezpieczeństwa, mówiąc ogólnie, można przewidzieć dodatkowe śruby ustalające 64' służące do zadziałania pomiędzy drugą częścią 18a a pierwszą częścią 17a zewnętrznej struktury 17a, 18a pierwszego elementu mocującego 1a w taki sposób, aby zablokować drugą część 18a zewnętrznej struktury 17a, 18a na miejscu. W szczególności, zgodnie z tym, co zilustrowano na fig. od 1 do 3, jak również na fig. 5, 8 i 9, dodatkowe śruby ustalające 64' są umieszczone w odpowiednich otworach 600', które są wydłużone w kierunku osi pionowej Z. Gdy te dodatkowe śruby ustalające 64' są zaciskane, ich łby są dociskane na fragmenty drugiej części 18a zewnętrznej struktury 17a, 18a pierwszego elementu mocującego 1 a. 17 PL 66 075 Υ1The rotation of the second adjusting actuator 8 can be sufficiently hindered to ensure that, at least within certain limits of the load or pressure applied to the hinge, the relative position between the second portion 18a and the first portion 17a of the outer structure 17a, 18a of the first fastening member 1 and along the second adjustment axis D2 will not undergo an unwanted spontaneous change. For example, such an effect may be achieved by friction between the second engagement member 81 and the second restraining member 9. For safety, generally speaking, additional set screws 64 'may be provided to engage between the second portion 18a and the first portion 17a of the outer structure 17a, 18a of the first member. fastening 1a so as to lock the second portion 18a of the outer structure 17a, 18a in place. In particular, as illustrated in Figures 1 to 3 as well as in Figures 5, 8 and 9, additional set screws 64 'are provided in respective holes 600' which are extended in the direction of the vertical axis Z. When these additional set screws 64 'are tightened, their heads are pressed against portions of the second portion 18a of the outer structure 17a, 18a of the first fastener 1a. 17 PL 66 075 Υ1

Na rysunkach elementy te są wykonane poprzez lekkie poszerzenie wydłużonych otworów 600' przy łbach dodatkowych śrub ustalających 64' w taki sposób, aby utworzyć dla nich powierzchnię oparcia.In the drawings, these elements are made by slightly widening the elongated holes 600 'at the heads of the additional set screws 64' so as to provide a support surface therefor.

Obroty drugiego regulacyjnego elementu poruszającego 8 w przeciwnych kierunkach wokół drugiej osi obrotu 90 określają odpowiednie przemieszczenia w kierunku tam i z powrotem drugiego ograniczającego elementu 9 wzdłuż odpowiedniego sprzęgającego elementu 81, a tym samym odpowiednie przemieszczenia drugiego ograniczającego elementu 9 i drugiej osi obrotu 80 w kierunku wzajemnie do siebie i od siebie wzdłuż drugiej osi regulacji D2, odpowiadające z kolei ruchom tam i z powrotem drugiej części 18a zewnętrznej struktury 17a, 18a względem pierwszej części 17a zewnętrznej struktury 17a, 18a pierwszego elementu mocującego 1a wzdłuż drugiej osi regulacji D2, a stąd odpowiadające ruchom w kierunku tam i z powrotem wewnętrznej struktury 19a pierwszego elementu mocującego 1 a względem pierwszej części 17a także wzdłuż drugiej osi regulacji D2 .Opposites of the second control actuator 8 in opposite directions about the second pivot axis 90 define respective back and forth displacements of the second limiting member 9 along the respective coupling member 81, and thus corresponding displacements of the second limiting member 9 and the second pivot axis 80 towards each other towards each other. from each other and from each other along the second adjustment axis D2, corresponding in turn to the back and forth movements of the second portion 18a of the outer structure 17a, 18a with respect to the first portion 17a of the outer structure 17a, 18a of the first attachment element 1a along the second adjustment axis D2, and hence corresponding to the movements in the direction of back and forth of the inner structure 19a of the first fastening element 1 a with respect to the first portion 17a also along the second adjustment axis D2.

Korzystnie płaszczyzna, w której leży sprzęgający element 81 drugiego regulacyjnego elementu poruszającego 8, jest prostopadła do drugiej osi obrotu 80.Preferably, the plane in which the engagement member 81 of the second adjusting actuator 8 lies is perpendicular to the second pivot axis 80.

Korzystnie sprzęgający element 81 drugiego regulacyjnego elementu poruszającego 8 rozciąga się wokół co najmniej jednego zasięgu 82 spiralnej krzywej odpowiadającemu obrotowi o kąt wynoszący co najmniej 360° wokół początku spiralnej krzywej. Pozwala to na wystarczającą amplitudę ruchu drugiego regulacyjnego elementu poruszającego 8 i zwiększa precyzję regulacji.Preferably, the engagement member 81 of the second regulating actuator 8 extends about at least one extent 82 of the helical curve corresponding to rotation by an angle of at least 360 ° about the beginning of the helical curve. This allows a sufficient amplitude of movement of the second regulating actuator 8 and increases the precision of the adjustment.

Korzystnie sprzęgający element 81 drugiego regulacyjnego elementu poruszającego 8 jest połączony z odpowiednim drugim ograniczającym elementem 9 w miejscu, które nie jest usytuowane na drugiej osi obrotu 80 i które tworzy, wraz z odpowiednim punktem przecięcia pomiędzy drugą osią obrotu 80 a płaszczyzną, w której leży drugi sprzęgający element 81, linię prostą, która pozostaje stabilnie równoległa do drugiej osi regulacji D2, wzdłuż której obroty drugiego regulacyjnego elementu poruszającego 8 wokół drugiej osi obrotu 80 odpowiadają przemieszczeniom wewnętrznej struktury 19a pierwszego elementu mocującego 1a.Preferably, the coupling element 81 of the second regulating actuator 8 is connected to a respective second restraining element 9 at a location which is not located on the second pivot axis 80 and which forms, together with a corresponding point of intersection, between the second pivot axis 80 and the plane in which the second lies. the coupling element 81, a straight line that remains stably parallel to the second adjustment axis D2 along which the rotations of the second adjusting actuator 8 about the second pivot axis 80 correspond to the displacements of the inner structure 19a of the first fastening element 1a.

Korzystnie także druga oś obrotu 80 przecina płaszczyznę odpowiedniego sprzęgającego elementu 81 w punkcie, który pokrywa się z początkiem spiralnej krzywej wzdłuż co najmniej jednego zasięgu 82, na jakim rozciąga się sam sprzęgający element 81.Preferably also the second axis of rotation 80 intersects the plane of the respective coupling element 81 at a point that coincides with the beginning of the helical curve along at least one extent 82 over which the coupling element 81 itself extends.

Spiralna krzywa, wzdłuż co najmniej jednego zasięgu 82, na jakim rozciąga się sprzęgający element 81 związany z drugim regulacyjnym elementem poruszającym 8, jest wybrana z rodziny logarytmicznych spiralnych krzywych lub z rodziny spiral Archimedesa, korzystnie z rodziny spiral Archi-medesa.The spiral curve along at least one extent 82 extends the coupling element 81 associated with the second control actuator 8 is selected from the family of log spiral curves or the family of Archimedean spirals, preferably the family of Archimedean spirals.

Definicja tych spiral podana została powyżej w odniesieniu do fig. 17a i 17b. W odniesieniu do fig. 5 i 7, jak również fig. 14, 16 i 18a, korzystnie drugi regulacyjny element poruszający 8 zawiera dwie podstawy 83, 83' oddalone od siebie wzdłuż odpowiedniej drugiej osi obrotu 80. Powiązany sprzęgający element 81 jest uformowany na jednej z tych podstaw 83, 83', podstawie 83', przy czym zrealizowany jest za pośrednictwem występu 830, który wystaje z podstawy 83 spośród podstaw 83, 83' wzdłuż drugiej osi obrotu 80. Ten powiązany drugi ograniczający element 9 zawiera parę zębów 90 otaczających się wzajemnie po każdej stronie występu 830. W trakcie obrotu drugiego regulacyjnego elementu poruszającego 8 sprzęgający element 81 ślizga się pomiędzy zębami 90. W odmianie zilustrowanej na fig. 18b, drugi sprzęgający element 81 jest uformowany na jednej z podstaw 83, 83', podstawie 83, przy czym zrealizowany jest w postaci rowka 830'. Odpowiedni ograniczający element 9 zawiera sworzeń 90', który jest umieszczany w rowku 830'. W trakcie obracania drugiego regulacyjnego elementu poruszającego 8 sworzeń 90' ślizga się wewnątrz rowka 830'.The definition of these spirals is given above with reference to Figures 17a and 17b. Referring to Figs. 5 and 7, as well as Figs. 14, 16 and 18a, preferably the second control actuator 8 includes two bases 83, 83 'spaced apart along a respective second pivot axis 80. An associated coupling member 81 is formed on one of these bases 83, 83 ', base 83', being provided by a projection 830 which extends from base 83 of bases 83, 83 'along a second pivot axis 80. This associated second restraining member 9 comprises a pair of teeth 90 surrounding each other each side of the projection 830. As the second control actuator 8 rotates, the coupling element 81 slides between the teeth 90. In the variant illustrated in Fig. 18b, the second coupling element 81 is formed on one of the bases 83, 83 ', base 83, realized in the form of a groove 830 '. The corresponding restraining element 9 includes a pin 90 'which is inserted into a groove 830'. As the second adjustment actuator 8 rotates, the pin 90 'slides inside the groove 830'.

Powyższe można podsumować i częściowo uogólnić następująco.The above can be summarized and partially generalized as follows.

Element poruszający 5, 8 na pierwszym elemencie mocującym 1a, jeśli obecny jest tylko jeden z tych elementów poruszających 5, 8 lub co najmniej jeden z tych elementów poruszających 5, 8 na pierwszym elemencie mocującym 1 a, jeśli są obecne co najmniej dwa takie elementy poruszające 5, 8, zawiera odpowiedni sprzęgający element 51, 81, który leży w płaszczyźnie, która jest prostopadła do osi obrotu 50, 80 samego elementu poruszającego 5, 8.Movement element 5, 8 on the first fastening element 1a, if only one of these actuating elements 5, 8 is present, or at least one of these actuating elements 5, 8 on the first fastening element 1a, if at least two such moving elements are present 5, 8, comprises a respective coupling element 51, 81 which lies in a plane which is perpendicular to the pivot axis 50, 80 of the actuator 5, 8 itself.

Spiralna krzywa wzdłuż co najmniej jednego zasięgu 52, 82, na którym rozciąga się sprzęgający element 51,81 związany z elementem poruszającym 5, 8, na pierwszym elemencie mocującym 1a, jeśli obecny jest tylko jeden spośród tych elementów poruszających 5, 8, lub powiązany z co najmniej jednym z tych elementów poruszających 5, 8 na pierwszym elemencie mocującym 1 a, jeśli obecne są co najmniej dwa takie elementy poruszające 5, 8, wybrana jest z rodziny logarytmicznych spiralnych krzywych lub z rodziny spiral Archimedesa, korzystnie z rodziny spiral Archimedesa. 18 PL 66 075 Υ1A spiral curve along at least one extension 52,82 over which a coupling element 51, 81 associated with the actuation member 5,8 extends extends on the first attachment member 1a if only one of these actuators 5,8, or associated with it is present. at least one of these actuating elements 5,8 on the first locking element 1a, if at least two such actuators 5, 8 are present, is selected from the family of log spiral curves or from the family of Archimedean spirals, preferably from the family of Archimedean spirals. 18 PL 66 075 Υ1

Definicja tych spiralnych krzywych podana została wyżej w odniesieniu do fig. 17a i 17b.The definition of these spiral curves has been given above with reference to Figures 17a and 17b.

Sprzęgający element 51,81 elementu poruszającego 5, 8 na pierwszym elemencie mocującym 1a, jeśli obecny jest tylko jeden z tych elementów poruszających 5, 8, albo sprzęgający element 51, 81 co najmniej jednego elementu poruszającego 5, 8 na pierwszym elemencie mocującym 1a, jeśli obecne są co najmniej dwa z tych elementów poruszających 5, 8, rozciąga się wokół co najmniej jednego zasięgu 52, 82 spiralnej krzywej, odpowiadającego obrotowi o kąt wynoszący co najmniej 360° wokół początku spiralnej krzywej.The coupling element 51, 81 of the actuating element 5, 8 on the first fixing element 1a, if only one of these actuating elements 5, 8 is present, or the coupling element 51, 81 of at least one actuating element 5, 8 on the first fixing element 1a, if at least two of these moverings 5,8 are present, extending about at least one extent 52,82 of the spiral curve, corresponding to rotation by an angle of at least 360 ° about the beginning of the spiral curve.

Element poruszający 5, 8 na pierwszym elemencie mocującym 1 a, jeśli obecny jest tylko jeden z tych elementów poruszających 5, 8, lub też co najmniej jeden z elementów poruszających 5, 8 na pierwszym elemencie mocującym 1a, jeśli obecne są co najmniej dwa takie elementy poruszające 5, 8, zawiera dwie podstawy 53, 53'; 83, 83' oddalone od siebie wzdłuż odpowiedniej drugiej osi obrotu 50, 80. Powiązany sprzęgający element 51,81 jest uformowany na jednej z tych podstaw 53, 53'; 83, 83', podstawie (53; 83), przy czym zrealizowany jest za pośrednictwem występu 530, 830, który wystaje z podstawy (53; 83) spośród podstaw 53, 53'; 83, 83' wzdłuż odpowiedniej osi obrotu 50, 80. Odpowiedni ograniczający element 6, 9 zawiera parę zębów 60, 90 otaczających się wzajemnie po każdej stronie występu 530, 830. W trakcie obrotów elementu poruszającego 5, 8 sprzęgający element 51,81 ślizga się pomiędzy zębami 60, 90. W odmianie element poruszający 5, 8 na pierwszym elemencie mocującym 1a, jeśli obecny jest tylko jeden spośród tych elementów poruszających 5, 8, lub też co najmniej jeden element poruszający 5, 8 na pierwszym elemencie mocującym 1a, jeśli obecne są co najmniej dwa spośród tych elementów poruszających 5, 8, zawiera dwie podstawy 53, 53'; 83, 83' oddalone od siebie wzdłuż odpowiedniej drugiej osi obrotu 50, 80. Odpowiedni sprzęgający element 51,81 jest uformowany na podstawie (53; 83) spośród podstaw 53, 53'; 83, 83' i jest zrealizowany w postaci rowka 530', 830'. Odpowiedni ograniczający element 6, 9 zawiera sworzeń 60', 90', który jest umieszczony w rowku 530', 830'. W trakcie obracania elementu poruszającego 5, 8 sworzeń 60', 90' ślizga się wewnątrz rowka 530', 830'.Movement element 5, 8 on the first fastening element 1a if only one of these actuating elements 5, 8 is present, or at least one of the moving elements 5, 8 on the first fastening element 1a if at least two such elements are present for moving 5, 8, includes two bases 53, 53 '; 83, 83 'spaced apart along respective second pivot axis 50, 80. An associated coupling element 51, 81 is formed on one of these bases 53, 53'; 83, 83 'on a base (53; 83), being provided by a projection 530, 830 which protrudes from the base (53; 83) from among the bases 53, 53'; 83,83 'along the respective axis of rotation 50,80. Corresponding restraining member 6,9 includes a pair of teeth 60,90 mutually surrounding on each side of projection 530,830. As actuator 5,8 is rotated, the coupling member 51,81 slides between the teeth 60, 90. In a variant, actuation element 5, 8 on the first fastening element 1a, if only one of these actuating elements 5, 8 is present, or at least one actuator 5, 8 on the first fastening element 1a, if present there are at least two of the mover 5,8, including two bases 53,53 '; 83, 83 'spaced apart along respective second pivot axis 50, 80. A respective coupling element 51, 81 is formed on a base (53; 83) of the bases 53, 53'; 83, 83 'and is embodied as a groove 530', 830 '. The corresponding restraining element 6, 9 includes a pin 60 ', 90' which is received in a groove 530 ', 830'. During rotation of the actuator 5, 8 the pin 60 ', 90' slides inside the groove 530 ', 830'.

Sprzęgający element 51,81 elementu poruszającego 5, 8 na pierwszym elemencie mocującym 1 a, jeśli obecny jest tylko jeden z tych elementów poruszających 5, 8, lub sprzęgający element 51,81 co najmniej jednego z tych elementów poruszających 5, 8 na pierwszym elemencie mocującym 1a, jeśli obecne są co najmniej dwa z tych elementów poruszających 5, 8, połączony jest z odpowiednim ograniczającym elementem 6, 9 w miejscu, które nie jest usytuowane na odpowiedniej osi obrotu 50, 80 i które tworzy, wraz z odpowiednim punktem przecięcia pomiędzy osią obrotu 50, 80 a płaszczyzną, w której leży sprzęgający element 51,81, linię prostą która pozostaje stabilnie równoległa do osi regulacji D1, D2, wzdłuż której obroty elementu poruszającego 5, 8 wokół jego osi obrotu 50, 80 odpowiadają przemieszczeniom wewnętrznej struktury 19a pierwszego elementu mocującego 1a. Oś obrotu 50, 80 elementu poruszającego 5, 8 na pierwszym elemencie mocującym 1a, jeśli obecny jest tylko jeden z tych elementów poruszających 5, 8, lub też oś obrotu 50, 80 co najmniej jednego z tych elementów poruszających 5, 8 na pierwszym elemencie mocującym 1a, jeśli obecne są co najmniej dwa z tych elementów poruszających 5, 8, przecina płaszczyznę odpowiedniego sprzęgającego elementu 51, 81 w punkcie, który pokrywa się z początkiem spiralnej krzywej wzdłuż co najmniej jednego zasięgu 52, 82, na którym rozciąga się sam sprzęgający element 51,81.The coupling element 51, 81 of the actuating element 5, 8 on the first fixing element 1a, if only one of these actuating elements 5, 8 is present, or the coupling element 51, 81 of at least one of these actuating elements 5, 8 on the first fixing element 1a, if at least two of these actuating elements 5, 8 are present, is connected to the respective restraining element 6, 9 at a position which is not located on the respective pivot axis 50, 80 and which it forms, together with the respective point of intersection between the axis of rotation 50, 80 and the plane in which the coupling element 51, 81 lies, a straight line that remains stably parallel to the adjustment axis D1, D2 along which the rotations of the actuator 5, 8 about its rotation axis 50, 80 correspond to the displacements of the internal structure 19a of the first fastener 1a. The axis of rotation 50, 80 of the actuating element 5, 8 on the first fixing element 1a, if only one of these actuating elements 5, 8 is present, or the axis of rotation 50, 80 of at least one of these actuating elements 5, 8 on the first fixing element 1a, if at least two of these actuating elements 5, 8 are present, intersects the plane of the respective coupling element 51, 81 at a point that coincides with the beginning of the spiral curve along at least one extension 52, 82 over which the coupling element itself extends. 51.81.

Co się tyczy regulacji wzdłuż trzeciej osi regulacji D3, rozwiązanie według niniejszego wzoru użytkowego jest następujące.Regarding the adjustment along the third adjustment axis D3, the solution according to the present utility model is as follows.

Elementy do regulacji położenia wewnętrznej struktury 19b drugiego elementu mocującego 1b względem zewnętrznej struktury 17b drugiego elementu mocującego 1b zawierają regulacyjną śrubę 40, której oś jest równoległa do trzeciej osi regulacji D3. Oś regulacyjnej śruby 40 jest równoległa do czwartej osi odniesienia Xb. Oś regulacyjnej śruby 40 jest równoległa do dodatkowej osi poziomej X. Regulacyjna śruba 40 jest połączona, za pośrednictwem swojego gwintu, z wewnętrzną strukturą 19b drugiego elementu mocującego 1 b oraz swoim końcem przeciwległym do łba jest ograniczona do zewnętrznej struktury 17b drugiego elementu mocującego 1b w taki sposób, aby pozwolić na obrót regulacyjnej śruby 40 wokół jej osi, ale uniemożliwiając jej translacyjne przemieszczenie wzdłuż trzeciej osi regulacji D3. Przeciwne obroty regulacyjnej śruby 40 wokół swojej osi określają przeciwne obroty wewnętrznej struktury 19b drugiego elementu mocującego 1b wzdłuż trzeciej osi regulacji D3 względem odpowiedniej zewnętrznej struktury 17b.The means for adjusting the position of the inner structure 19b of the second locking element 1b with respect to the outer structure 17b of the second locking element 1b include an adjusting screw 40, the axis of which is parallel to the third adjustment axis D3. The axis of the adjusting screw 40 is parallel to the fourth reference axis Xb. The axis of the adjusting screw 40 is parallel to the additional horizontal axis X. The adjusting screw 40 is connected, via its thread, to the inner structure 19b of the second fastening element 1b and its end opposite the head is limited to the outer structure 17b of the second fastening element 1b in such a way. way to allow the adjustment bolt 40 to rotate about its axis but preventing it from translational displacement along the third adjustment axis D3. The opposing rotation of the adjustment screw 40 about its axis defines the opposite rotation of the inner structure 19b of the second locking element 1b along the third adjustment axis D3 with respect to the respective outer structure 17b.

Regulacyjna śruba 40 jest wprzęgnięta w jednej z płaskich części 190b wewnętrznej struktury 19b drugiego elementu mocującego 1 b.An adjusting screw 40 is engaged in one of the flat portions 190b of the inner structure 19b of the second fastener 1b.

Claims

19 PL 66 075 Υ1 The means for adjusting the position of the inner structure 19b of the second fastening element 1b with respect to the outer structure 17b of the second fastening element 1b include yet another identical adjusting screw 40 coupled to another flat portion 190b of the inner structure 19b and disposed on the opposite side of the recess 14b of the second element attachment 1b along the sixth reference axis Za. This utility model has important advantages. The structure of the hinge is such that it allows the hinge to be adjusted in one or more axes and relatively precisely without the need to manually act directly on the door or the opening element of the furniture. All adjustments can be made safely and precisely. Very subtle adjustments can also be made on the hinge. The utility model described above may be modified and adapted in several ways without departing from the scope of the inventive concept. Furthermore, all the details of the utility model may be replaced by other technically equivalent elements. In practice, the utility model can be made of any material and size as required. Safety Claims 1. Adjustable concealed hinge for door and / or openable pieces of furniture, comprising a first fastener (1a) and a second fastener (1b), one of which can be hidden in a door or openable piece of furniture, and the other in the frame, and which are connected to each other by means of a connecting device (200) which allows them to move with respect to each other in such a way as to enable the opening and closing of a door or an openable element of a machine, where: - each of the fasteners, the first fastening element (1a) and the second fastening element (1 b), has at least one flat-surface portion (10a; 11a; 10b; 11b) lying in a plane (12a; 13a; 12b; 13b); - when the hinge is in the closed position, the plane (12a; 13a) of the flat-surface part (10a; 11a) of the first fastening element (1 a) faces the plane (12b; 13b) of the flat-surface part (1 Ob; 11b) ) of the second fastener (1 b), which means that the plane (12a; 13a) of the flat-surface portion (110a; 11a) of the first fastener (1a) is not at an angle to the plane (12b; 13b) of the flat-surface portion ( 1 Ob; 11 b) of the second fastening element (1 b), a recess (14a) in the first fastening element (1 a) and a recess (14b) in the second fastening element (1 b) join, in a closed position, to form the mount. intended to contain the connecting device (200); - when the hinge is in an intermediate position between the closed and fully open positions, the angle formed by the plane (12a; 13a) of the flat-surface part (10a; 11a) of the first fastening element (1a) with the plane (12b; 13b) of the flat-surface part ( 1B; 11b) of the second fastener (1b) takes a value between zero and a predetermined maximum value corresponding to the fully open position; - the first fastening element (1 a) comprises an outer structure (17a, 18a) and an inner structure (19a), the outer structure (17a, 18a) comprises a flat-surface portion (10a; 11a) of the first fastening element (1a), and a connecting portion the device (200) is coupled to the inner structure (19a) of the first fastening element (1 a); the hinge further comprises means for adjusting the position of the inner structure (19a) of the first fastening element (1a) relative to the outer structure (17a, 18a) of the first fastening element (1 a), and the inner structure (19a) of the first fastening element (1 a) is guided such to move relative to the outer structure (17a, 18a) of the first fastening element (1a) along a first adjustment axis (D1) which is parallel to the plane (12a; 13a) of the flat surface portion (110a; 11a) of the first fastening element ( 1 a), characterized in that the means for adjusting the position of the inner structure (19a) of the first fastening element (1 a) with respect to the outer structure (17a, 18a) of the first fastening element (1 a) comprise: - a first adjusting actuator (5) arranged on the first fastening element (1 a) which is connected to the inner structure (19a) of the first fastening element (1 a) or to the outer structure (17a, 18a) ) the first mounting element (1 a) rotatably about a first pivot axis (50) perpendicular to the plane (12a; 13a) of a flat-surface portion (110a; 11a) of the first fastening element (1a), and which is provided with an elongate first coupling member (51) extending in a plane transverse to the first rotation axis (50) along at least one extent (52) ) spiral curve; - a first restraining element (6) disposed on the first fastening element (1a), which in turn is connected to the outer structure (17a, 18a) or to the inner structure (19a) of the first fastening element (1a), respectively, at a position that causes it to be connected to the first coupling element (51) at a location which is not located on the first pivot axis (50); the first restriction element (6) and the first coupling element (51) are connected to each other such that the rotations of the first actuator (5) about the first rotation axis (50) define respective displacements of the first restriction element (6) along the first coupling element ( 51) and thus corresponding displacements of the inner structure (19a) with respect to the outer structure (17a, 18a) of the first fastening element (1a) along the first adjustment axis (D1).

2. The hinge according to claim The device of claim 1, characterized in that the opposing rotations of the first actuating member (5) about the first rotation axis (50) define respective back and forth displacements of the first restriction member (6) along the coupling member (51) and thus corresponding displacements of the first restriction member (51). (6) and the first pivot axis (50) towards each other and away from each other along the first adjustment axis (D1), corresponding in turn to the back and forth movements of the inner structure (19a) relative to the outer structure (17a, 18a) of the first fastening element ( 1a) along the first adjustment axis (D1).

3. The hinge according to claim The first fastening element (1a) comprises a first part (17a) and a second part (18a), the second part (18a) is located inside the first part (17a) and indirectly between the first part (17a) and the inner structure (19a) of the first fastening element (1 a), the second part (18a) is also guided to move with respect to the first part (17a) along the second adjustment axis (D2) which is parallel to a plane (12a; 13a) in which a flat-surface portion (10a; 11a) of the first fastening element (1a) lies and transverse to the first adjustment axis (D1), the first portion (17a) comprises a flat-surface portion (10a; 11a) of the first a fastener (1 a); - the movement of the second part (18a) relative to the first part (17a) along the second adjustment axis (D2) entails a corresponding displacement of the inner structure (19a) of the first fastening element (1 a) relative to the first part (17a) also along the second adjustment axis (D2) ); the hinge also includes means for adjusting the position of the second part (18a) with respect to the first part (17a).

4. The hinge according to claim The method of claim 3, characterized in that the first control axis (D1) and the second control axis (D2) are perpendicular to each other.

5. The hinge according to claim 1 The means according to claim 3 or 4, characterized in that the means for adjusting the position of the second portion (18a) of the outer structure (17a, 18a) of the first fastening element (1a) with respect to the first portion (17a) comprise: - a second adjusting actuator (8) located on the first a fixing element (1a) which is connected to the second part (18a) of the outer structure (17a, 18a) of the first fixing element (1a) or to the first part (17a) of the outer structure (17a, 18a) of the first fixing element (1a) ) rotatably about a second pivot axis (80) perpendicular to the plane (12a; 13a) of the flat-surface portion (10a; 11a) of the first attachment element (1a), and which is provided with a second elongated coupling member (81) extending in a transverse plane to a second rotation axis (80) along at least one extent (82) of the spiral curve; - a second restraining element (9) disposed on the first fastening element (1a), which in turn is connected to the first portion (17a) of the outer structure (17a, 18a) or to the second portion (18a) of the outer structure (17a), respectively, 18a) of the first attachment member (1a) at a location that causes it to be connected to the second coupling member (81) at a location not on the second pivot axis (80); - the second restriction element (9) and the second coupling element (81) are connected to each other such that the rotations of the second actuator (8) about the second rotation axis (80) define the respective displacements of the second restriction element (9) along the second coupling member (81) and hence the respective displacements of the second portion (18a) of the outer structure (17a, 18a) relative to the first portion (17a) of the outer structure (17a, 18a) of the first attachment member (1a) along the second axis adjustment (D2) and thus corresponding displacements of the inner structure (19a) of the first attachment element (1 a) with respect to the first portion (17a) also along the second adjustment axis (D2).

6. The hinge according to claim 5. The apparatus as claimed in claim 5, characterized in that the opposing rotations of the second actuating member (8) about the second rotation axis (80) define respective back and forth displacements of the second limiting member (9) along the coupling member (81) and hence corresponding displacements of the second limiting member ( 9) and the second pivot axis (80) to each other and from each other along the second adjustment axis (D2), corresponding in turn to the back and forth movements of the second portion (18a) of the outer structure (17a, 18a) relative to the first portion (17a) of the outer structure (17a, 18a) of the first attachment element (1 a) along the second adjustment axis (D2) and hence the corresponding back and forth displacements of the inner structure (19a) of the first attachment element (1 a) with respect to the first portion (17a) also along the second adjustment axis (D2).

The hinge according to any of the preceding claims, characterized in that: - the connecting device (200) comprises at least a first arm (2) and a second arm (3) that connect the first locking element (1a) and the second locking element (1a) to each other ( 1 b); - the first arm (2) has a first end (22a) which is hingedly connected to the inner structure (19a) of the first securing element (1a) on a hinge pin (24a) whose axis is parallel to the vertical axis (Z), and a second an end (23b) that is operatively coupled to the second securing element (1b); - the second arm (3) has a first end (32a) which is hingedly connected to a second fastening element (1b) on a hinge pin (34a) whose axis is parallel to the vertical axis (Z), and a second end (33b) operatively coupled to the first fastening element (1 a); - the first arm (2) and the second arm (3) are hinged to each other at an intermediate point between their ends (22a, 23b; 32a, 33b), the axis of the hinge pin (4) is parallel to the vertical axis (Z); - the vertical axis (Z) is parallel to the plane (12a; 13a) in which the flat-surface portion (110a; 11a) of the first fastening element (1a) lies; the first adjustment axis (D1) is parallel to the vertical axis (Z) or parallel to the first horizontal axis (Y) which is perpendicular to the vertical axis (Z) and parallel to the plane (12a; 13a) in which the flat-surface portion (1) lies Oa; 11 a) of the first fastener (1 a).

8. The hinge according to claim 1 7, when it depends directly or indirectly on claim 7, The method of claim 4, characterized in that the first adjustment axis (D1) is parallel to the first horizontal axis (Y) and the second adjustment axis (D2) is parallel to the vertical axis (Z).

The hinge according to any of the preceding claims, characterized in that the first adjusting member (5) located on the first locking element (1a) is connected to the inner structure (19a) of the first locking element (1a) and the first restricting element (1a) ( 6) located on the first fastening element (1 a) is in turn connected to the outer structure (17a, 18a) of the first fastening element (1 a).

10. The hinge according to claim 1 When it depends directly or indirectly on claim 9, 3. The apparatus of claim 3, characterized in that the first restriction element (6) located on the first locking element (1 a) is connected to a second portion (18a) of the outer structure (17a, 18a) of the first locking element (1 a).

The hinge according to any one of the preceding claims, characterized in that, apart from the first adjusting actuator (5) disposed on the first securing element (1a), the first coupling element (51) and the first restraining element (6), which connect to each other for forming a first adjusting movement system acting along the first adjusting axis (D1), the means for adjusting the position of the inner structure (19a) of the first fastening element (1a) with respect to the outer structure (17a, 18a) of the first fastening element (1a) comprises an additional first adjusting actuator (1a) (5 ') disposed on the first fastening element (1a), an additional first coupling element (51r) and an additional first restraining element (6'), which in turn form a second control actuating system operating along the first control axis (D1), and an additional first control actuator (5 ') is located on the first control element the attachment notch (1a), the additional first coupling element (51 ') and the additional first restriction element (6') are respectively identical and respectively mutually connected in the same way as the first adjusting actuator (5) disposed on the first locking element (1). a), a first coupling element (51) and a first restriction element (6); the first and second regulating actuator systems operate in exactly the same way; The first and second adjusting actuator systems are positioned on opposite sides of the recess (14a) of the first locking element (1a) along an axis transverse to the first adjustment axis (D1) and parallel to the flat-surface portion (10a, 11a) of the first fastening element (1) and).

12. The hinge according to Claim The first and second control systems as claimed in claim 11, characterized in that the first and second control systems are positioned on opposite sides of the recess (14a) of the first fastening element (1a) along an axis perpendicular to the first control axis (D1) and parallel to the flat-surface portion (110a, 11). a) of the first fastening element (1 a).

13. The hinge according to Claim 5 or 6, or according to any of the claims 7 to 12, when dependent directly or indirectly on claims 7 to 12; 5. The apparatus as claimed in claim 5, characterized in that the second adjusting member (98) on the first locking element (1a) is connected to the second portion (18a) of the outer structure (17a, 18a) of the first locking element (1a) and the second restraining element (9) ) on the first fastening element (1 a) is in turn correspondingly connected to the first portion (17a) of the outer structure (17a, 18a) of the first fastening element (1 a).

The hinge according to any one of the preceding claims, characterized in that the actuating element (5, 8) arranged on the first fixing element (1a) if only one of these actuating elements (5, 8) is present, or at least one of the actuating elements (5, 8) disposed on the first securing element (1 a), if at least two such actuating elements (5, 8) are present, comprises an engaging element (51, 81) which lies in the plane (510, 810) ) which is perpendicular to the axis of rotation (50, 80) of the actuator (5, 8) itself.

The hinge according to any one of the preceding claims, characterized in that the helical curve along at least one extension (52, 82) extends a coupling element (51, 81) associated with the actuating element (5, 8) located on the first element. fixing element (1 a) if only one of these moving elements (5, 8) is present, or associated with at least one of these moving elements (5, 8) located on the first fixing element (1 a) if there are every at least two such moving elements (5, 8) are selected from the family of logarithmic spirals or the family of Archimedean spirals, preferably from the family of Archimedean spirals.

The hinge according to any of the preceding claims, characterized in that the coupling element (51, 81) of the actuator (5, 8) provided on the first fastening element (1 a), if only one of said actuating elements (5, 8) is present. ), or the coupling element (51, 81) of at least one of the actuating elements (5, 8) disposed on the first mounting element (1 a), if at least two such actuating elements (5, 8) are present, extends around at least at least one extent (52, 82) of the helical curve corresponding to rotation through at least 360 ° about the beginning of the helical curve.

The hinge according to any of the preceding claims, characterized in that: - a moving element (5, 8) located on the first fastening element (1a) if only one of these moving elements (5, 8) is present, or at least at least one of the actuating elements (5, 8) arranged on the first fastening element (1 a), if at least two such actuating elements (5, 8) are present, comprises two spaced bases (53, 53 '; 83, 83') apart along the axis of rotation (50, 80); - the coupling element (51, 81) is formed on one base (53; 83) of said bases (53, 53 '; 83, 83') and is in the form of a groove (530 ', 830'); - the restraining element (6, 9) comprises a pin (60 ', 90') which is received in a groove (530 ', 830'); during the rotation of the actuator (5, 8) the pin (60 ', 90') slides in the groove (530 ', 830').

The hinge according to any of the preceding claims, characterized in that: - a moving element (5, 8) arranged on the first fastening element (1a) if only one of these moving elements (5, 8) is present, or at least at least one of the actuating elements (5, 8) arranged on the first fastening element (1 a), if at least two such actuating elements (5, 8) are present, comprises two spaced bases (53, 53 '; 83, 83') apart along the axis of rotation (50, 80); The coupling element (51, 81) is formed on one base (53; 83) of said bases (53, 53 '; 83, 83') and has the form of a protrusion (530, 830) which protrudes from the same base (53; 83) of the bases (53, 53 '; 83, 83') along the axis of rotation (50, 80); - the restraining member (6, 9) comprises a pair of teeth (60, 90) surrounding each other on each side of the projection (530, 830); during the rotation of the moving element (5, 8), the coupling element (6, 9) slides between the teeth (60, 90).

The hinge according to any of the preceding claims, characterized in that the coupling element (51, 81) of the actuator (5, 8) arranged on the first fastening element (1 a), if only one of these actuating elements (5, 8) is present. ), or a coupling element (51, 81) of at least one of the actuating elements (5, 8) provided on the first mounting element (1 a), if at least two such actuating elements (5, 8) are present, is connected to a limiting element (6, 9) in a place that is not located on the axis of rotation (50, 80) and which forms, together with the point of intersection, between the axis of rotation (50, 80) and the plane in which the coupling element (51, 81) lies, a straight line that remains stably parallel to the adjustment axis (D1, D2) along which the rotations of the actuator (5, 8) about its rotation axis (50, 80) correspond to the displacements of the internal structure (19a) of the first fastening element (1 a).

The hinge according to any one of the preceding claims, characterized in that the axis of rotation (50, 80) of the actuator (5, 8) provided on the first fastening element (1 a), if only one of these actuating elements (5, 8) is present. ), or the axis of rotation (50, 80) of at least one of the moving elements (5, 8) provided on the first fixing element (1 a), if at least two of these moving elements (5, 8) are present, intersects the plane the coupling element (51, 81) at a point that coincides with the beginning of the helical curve along at least one extent (52, 82) over which the coupling element (51, 81) itself extends.

The hinge according to any of the preceding claims, characterized in that: - the second locking element (1b) comprises an outer structure (17b) and an inner structure (19b), the outer structure (17b) comprises a flat-surface portion (10b; 11b) of the second the attachment member (1b), a portion of the linking device (200) coupled to the inner structure (19b) of the first attachment member (1b); - the inner structure (19b) of the second locking element (1b) is guided to move with respect to the outer structure (17b) of the second locking element (1b) along an additional adjustment axis (D3) which is perpendicular to the plane (12b; 13b) a flat-surface portion (110b; 11b) of the second fastening element (110b); the hinge further comprises means for adjusting the position of the inner structure (19b) of the second locking element (1b) relative to the outer structure (17b) of the second locking element (1b).

22. The hinge according to claim 22 21, when it depends directly or indirectly on claim 21, The hinge pin (34a), the axis of which is parallel to the vertical axis (Z) and wherein the first end (32a) of the second arm (3) is hingedly connected to the second securing element (1b), located on the inner structure (19b) of the second securing element (1b); - the additional adjustment axis (D3) is parallel to the additional horizontal axis (X) which is perpendicular both to the plane (12b; 13b) in which the flat-surface portion (10b; 11b) of the first fastening element (1b) lies, and to the vertical axis (Z).