Pierwszenstwo: Opublikowano: 31.X.1972 65705 KI. 13d,H/01 MKP BOlf 5/18 UKD Wspóltwórcy wynalazku: Andrzej Lukomski, Zbigniew Szyndler Wlasciciel patentu: Raciborska Fabryka Kotlów, Racibórz (Polska) Sposób zamocowania stozka rozpylajacego w dyszy strumienio¬ we], zwlaszcza przeznaczonej do rozpylania wody Przedmiotem wynalazku jest sposób zamocowania stozka rozpylajacego w dyszy strumieniowej, zwlasz¬ cza przeznaczonej do rozpylania wody.Znany sposób zamocowania stozka rozpylajacego w dyszach strumieniowych rozpylajacych wode na zasadzie oplywu stozka usytuowanego centrycznie u wylotu cylindrycznego korpusu polega na tym, ze stozek laczy sie gwintowo z jednym koncem trzpie¬ nia, którego drugi koniec przeksztalcony w plasko¬ wnik utwierdza sie we wlotowej czesci korpusu za pomoca spoin.Odleglosc pomiedzy stozkiem a punktem jego pod¬ parcia stanowi ramie o dlugosci trzpienia, na które w trakcie przeplywu wody dziala szybkozmienny moment gnacy, pochodzacy od pulsacji przeplywa¬ jacej wody wokól stozka. Moment ten powoduje zmienne odksztalcenia elementów, a tym samym nierównomiernosc wyplywu wody.Celem wynalazku jest wyeliminowanie wyzej po¬ danych niedogodnosci, przez unikniecie drgan ele¬ mentów dyszy, a tym samym zapewnienie równo¬ miernego przeplywu wody przez dysze.Cel ten zostal osiagniety w ten sposób, ze dla centrycznego ustawienia stozka w korpusie oraz uzyskania odpowiedniej szczeliny wylotowej pozo¬ stawia sie naddatek na krawedzi czolowej korpusu w ksztalcie pierscienia centrujacego, do którego w fazie montazu osiowo dociska sie stozek, a po wykonaniu spoin polaczeniowych stacza sie wymie¬ niony pierscien centrujacy w wyniku czego odslania 10 15 25 30 sie wstepna szczeline pomiedzy korpusem i stoz¬ kiem, która pozwala na wprowadzenie noza, celem stoczenia powierzchni czolowej korpusu na dana szerokosc szczeliny wylotowej.Wykonana w ten sposób dysza zachowuje stala szczeline i nie podlega drganiom wywolanym pulsa- cja przeplywajacej wody.Dysza wykonana sposobem wedlug wynalazku jest przedstawiona w przykladzie wykonania na rysun¬ ku, na którym fig. 1 przedstawia czesciowy widok i przekrój podluzny dyszy, a fig. 2 te sama dysze w widoku od strony wlotu wody.Sposób zamocowania kolowego stozka 5 w cy¬ lindrycznym korpusie 1 polega na zamknieciu wy¬ lotowej czesci korpusu 1 stozkiem 5 przez osiowe docisniecie jego bocznej powierzchni do pierscienia centrujacego 8 korpusu 1, przelozeniu plaskownika 3 przez usytuowanie srednicowo naprzeciw siebie otwory 2 w korpusie 1 i wyciecie u wierzcholka stozka 5, oraz po unieruchomieniu wymienionych elementów, nalozeniu spoiny 6 pomiedzy plasko¬ wnikiem 3 i wewnetrzna powierzchnia stozka 5 oraz spoiny 7 miedzy korpusem 1 a koncami plaskowni¬ ka 3. Szczeline wylotowa dyszy uzyskuje sie przez stoczenie pierscienia centrujacego 8 i nastepnie dal¬ sze stoczenie powierzchni czolowej korpusu 1 do uzyskania wymaganej szerokosci szczeliny wylo¬ towej.Zaletami wynalazku sa zwartosc i sztywnosc kon- 6570565705 strukcji dyszy, dokladne srodkowanie stozka wzgle¬ dem korpusu oraz mozliwosc stosowania róznych szerokosci szczelin wylotowych. PL PLPriority: Published: October 31, 1972 65705 KI. 13d, H / 01 MKP BOlf 5/18 UKD Inventors of the invention: Andrzej Lukomski, Zbigniew Szyndler Patent owner: Raciborska Fabryka Kotlów, Racibórz (Poland) Method of attaching the spraying cone in the jet nozzle], especially for water spraying. the mounting of the spray cone in the jet nozzle, in particular for spraying water. , the other end of which, transformed into a flat bar, is fixed in the inlet part of the body by means of welds. The distance between the cone and its support point is a mandrel-length arm, which, during the flow of water, is subjected to a rapidly changing bending moment resulting from the pulsation of the flow hot water around the cone. This moment causes variable deformation of the elements, and thus an uneven outflow of water. The aim of the invention is to eliminate the above-mentioned inconveniences by avoiding vibrations of the nozzle elements, and thus ensuring an even flow of water through the nozzles. a way that for the centric positioning of the cone in the body and obtaining the appropriate outlet slot, an allowance is left on the front edge of the body in the shape of a centering ring, to which the cone is axially pressed during the assembly phase, and the replaced centering ring rolls down after the connection is made as a result, a preliminary gap is exposed between the body and the cone, which allows the insertion of a knife to roll the face of the body to a given width of the outlet slot. The nozzle thus produced maintains a constant gap and is not subject to vibrations caused by pulses. water flowing. Nozzle made according to invention 1 shows a partial view and a longitudinal section of the nozzle, and FIG. 2 shows the same nozzles in a view from the water inlet side. The method of fixing the circular cone 5 in the cylindrical body 1 is on the closure of the outlet part of the body 1 with a cone 5 by axially pressing its side surface against the centering ring 8 of the body 1, placing a flat bar 3 by placing holes 2 diametrically opposite each other in the body 1 and cutting out at the cone top 5, and after immobilizing the above-mentioned elements, the welds 6 between the flat bar 3 and the inner surface of the cone 5 and the welds 7 between the body 1 and the ends of the flat bar 3. The nozzle exit gap is obtained by rolling the centering ring 8 and then rolling the face of the body 1 further to obtain the required gap width The advantages of the invention are the compactness and stiffness of the nozzle structure, i.e. Nice centering of the cone with respect to the body and the possibility of using different widths of the outlet slots. PL PL