FI73115C

FI73115C - FAESTSYSTEM FOER JORDBRUKSMASKINSBILLAR.

Info

Publication number: FI73115C
Application number: FI824188A
Authority: FI
Inventors: Bengt Sandberg
Original assignee: Nokka Koneet Jorma Nokkala
Priority date: 1982-12-03
Filing date: 1982-12-03
Publication date: 1987-09-10
Also published as: NO834452L; FI824188L; NO154371C; GB2133261B; GB8332317D0; SE8306613L; GB2133261A; NO154371B; SE8306613D0; FI824188A0; FI73115B

Description

1 731151 73115

Maatalouskoneen Vantaan kiinnitysjärjestelmä. - Fästsystem för jordbruksmaskinsbillar.Vantaa attachment system for agricultural machinery. - Fästsystem för jordbruksmaskinsbillar.

Keksinnön kohteena on maatalouskoneen vantaan kiinnitysjärjestelmä, jossa vantaan kärki kiinnitetään irrotettavasti kahden vierekkäisen lattaraudan välissä näiden muodostamaan varteen, jossa vantaan kärjessä on sen kummankin sivun ulkopinnassa mainittujen lattarautojen päiden muotoa vastaava lattarautojen pituussuuntainen syvennys, joka sanotussa suunnassa vastaanottaa lattaraudan.The invention relates to a Vantaa fastening system for an agricultural machine, in which the Vantaa tip is releasably fastened between two adjacent flat irons, the Vantaa tip having a longitudinal recess in the flat direction corresponding to the shape of the ends of said flat irons on the outer surface of each side.

Maatalouskoneessa, esim. kylvökoneessa on vantaan kärkikappale kuluva osa, joka määräajoin joudutaan vaihtamaan. Vaihdettavat Vantaat tai Vantaiden kärkiosat on tunnettu esim. suomalaisesta patenttihakemuksesta 1169/71. Vantaiden vaihdettavuuden edullisuutta lisää maatalouskoneiden käyttöolosuhteiden suuri vaihtelu. Näin ollen erityyppiset vantaat sopivat eri tarkoituksiin. Esimerkiksi maalajin ominaisuudet vaikuttavat vannas-valintaan. Mainitussa tunnetussa ratkaisussa vannas on varren suunnassa tuettu varteen ainoastaan toiselta puolelta. Tukevan rakenteen aikaansaaminen edellyttää tällöin lujaa ja varmaa liitosta vantaan ja varren välille.An agricultural machine, such as a drill, has a Vantaa tip that has a wearing part that must be replaced periodically. Interchangeable Vantaa or Vantaa tip parts are known, for example, from Finnish patent application 1169/71. The low variability of the operating conditions of agricultural machines increases the cost-effectiveness of the swaths. Thus, different types of rims are suitable for different purposes. For example, soil characteristics affect bath selection. In said known solution, the hoop is supported on the arm only in one direction in the direction of the arm. Achieving a sturdy structure then requires a strong and secure connection between Vantaa and the shaft.

Keksinnön tarkoituksena on luoda yksinkertainen ja tukeva vantaan kiinnitysjärjestelmä, joka mahdollistaa Vantaiden kärkiosien nopean vaihdon. Tämä aikaansaadaan sijoittamalla syvennykset siten, että syvennyksen reunat muodostavat tuen syvennykseen sopivan lattaraudan sekä etureunapinnalle että ta-kareunapinnalle, jolloin lattaraudan liikuttaminen pituussuunnastaan poikkeavassa suunnassa on estetty, ja että mainitut lattaraudat on tukevasti kiinnitetty toisiinsa niihin kiinnitetyn vantaan kärjen välittömässä läheisyydessä.The object of the invention is to create a simple and sturdy Vantaa fastening system, which enables the quick replacement of the tip parts of Vantaa. This is achieved by placing the recesses so that the edges of the recess form a flat iron suitable for the recess on both the front edge and the rear edge surface, whereby the flat iron is prevented from moving in a non-longitudinal direction and said flat irons are firmly attached to each other.

Lattarautojen kiinnitys toisiinsa on edullista suorittaa hitsaamalla välikappale lattarautojen väliseen rakoon. Näin aikaansaatu liitos on luja, halpa ja yksinkertainen.It is advantageous to fasten the flat irons to each other by welding the spacer to the gap between the flat irons. The joint thus obtained is strong, cheap and simple.

2 731152 73115

Koska Vantaan kärkiosa keksinnön mukaisesti on tuettu Vantaan varteen sekä tämän etureunapinnasta että takareunapinnasta, varren ja Vantaan väliselle liitokselle ei tarvitse asettaa kovin suuria lujuusvaatimuksia. Vantaan kärkiosan kiinnittäminen on näin ollen edullista suorittaa yksinkertaisella oi-kaliitännällä, esim. poraukseen asetetulla jousisokalla tai vastaavalla. Keksinnön mukaisen Vantaan kiinnitysjärjestelmän Vantaalle antama tuki on sellainen, että Vantaan ja varren välistä lukitusta tarvitaan ainoastaan yhteen suuntaan, joten yksi liitoskohta on riittävä.Since the tip part of Vantaa according to the invention is supported on the arm of Vantaa both from its leading edge surface and from the trailing edge surface, it is not necessary to set very high strength requirements for the connection between the arm and Vantaa. The fastening of the tip part of the rig is thus preferably carried out by a simple oi-kali connection, e.g. a spring pin inserted in the bore or the like. The support provided to Vantaa by the Vantaa fastening system according to the invention is such that the locking between Vantaa and the shaft is only required in one direction, so one connection point is sufficient.

On edullista järjestää myös vantaaseen liitettävä siemensup-pilo vaihdettavaksi. Varsin edullinen vantaan ja suppilon välinen kiinnitys aikaansaadaan järjestämällä vantaan yläosaan kieleke, jonka ympäri siemensuppiloon järjestetty kiinnitys-silmukka voidaan asettaa. Tämä liitäntätapa on valmistustekni-sesti edullinen, koska toleranssivaatimukset ovat yleisesti käytettyihin kiinnitytapoihin vaadittaviin toleransseihin verrattuna huomattavasti lievemmät.It is also advantageous to provide a seed hopper to be connected to the rim for replacement. A very advantageous fastening between Vantaa and the hopper is achieved by arranging a tongue in the upper part of Vantaa, around which a fastening loop arranged in the seed hopper can be placed. This method of connection is advantageous from a manufacturing point of view, since the tolerance requirements are considerably lesser than those required for commonly used fastening methods.

Siemensuppilon alaosa kiinnitetään edullisesti vantaaseen, siihen järjestetyn poraukseen asetetulla jousisokalla tai vastaavalla.The lower part of the hopper is preferably fastened to a rim, with a spring pin or the like placed in a bore arranged in it.

Keksintöä selostetaan seuraavassa tarkemmin viitaten oheiseen piirustukseen, jossaThe invention will now be described in more detail with reference to the accompanying drawing, in which

Kuvio 1 esittää sivukuvaa vantaan varren osasta,Figure 1 shows a side view of a part of the Vantaa shaft,

Kuvio 2 esittää edellä mainitun varren osan käännettynä 90° kuviossa 1 esitetyssä asennossaan,Fig. 2 shows a part of the above-mentioned arm turned 90 ° in its position shown in Fig. 1,

Kuvio 3 esittää keksinnön mukaisen vantaan kärkiosan sivukuvaa,Figure 3 shows a side view of the Vantaa tip part according to the invention,

Kuvio 4 esittää vantaaseen liitettävän siemensuppilon sivu-kuvaa .Figure 4 shows a side view of a seed hopper to be connected to a vantaa.

3 731153 73115

Vantaan kärkiosaan 1 on sen molempiin sivupintoihin 3 järjestetty syvennykset 4. Nämä on mitoitettu ottamaan vastaan lattaraudoista 2a, 2b muodostetun varren 2. Syvennyksen reunat 4a antavat tukea sekä varren etureunapinnalle 2c että varren takareunapinnalle 2d. Vantaan kärkiosa 1 on kiinnitetty varteen 2 poraukseen 6 järjestetyllä jousisokalla 11.The tip part 1 of Vantaa is provided with recesses 4 on both side surfaces 3 thereof. These are dimensioned to receive an arm 2 formed of flat irons 2a, 2b. The edges 4a of the recess provide support for both the front edge surface 2c and the rear edge surface 2d of the arm. The tip part 1 of Vantaa is fastened to the shaft 2 by a spring pin 11 arranged in the bore 6.

Lattaraudat 2a ja 2b on liitetty toisiinsa niitten väliseen rakoon kiinnitetyn välikappaleen 5 avulla. Kappale 5 on sijoitettu niin, että se on vantaan kärkiosan välittömässä läheisyydessä, kun vantaan kärkiosa 1 on kiinnitetty varteen 2. Näin aikaansaatu vantaan kärkiosan 1 ja vantaan varren 2 välinen luja ja tukeva liitos on myös helppo purkaa lyömällä jousisokka 11 ulos porauksesta 6.The flat irons 2a and 2b are connected to each other by means of a spacer 5 attached to the gap between them. The body 5 is positioned so that it is in the immediate vicinity of the Vantaa tip portion 1 when the Vantaa tip portion 1 is attached to the arm 2. The strong and supportive connection thus obtained between the Vantaa tip portion 1 and the Vantaa arm 2 is also easy to disengage by beating the spring pin 11 out of the bore 6.

Siemensuppilo 8 liitetään vantaan kärkiosaan 1 asettamalla suppiloon 8 järjestetty kiinnityssilmukka 9 vantaan kärkiosan 1 järjestetyn kielekkeen 7 ympäri ja asettamalla jousisokka 12 vantaan kärkiosaan 1 ja suppiloon 8 järjestettyyn poraukseen 10. Näin ollen myös siemensuppilo 8 on helposti vaihdettavissa.The seed hopper 8 is connected to the Vantaa tip part 1 by placing a fastening loop 9 arranged in the funnel 8 around the tongue 7 arranged in the Vantaa tip part 1 and by inserting a spring pin 12 into the bore 10 arranged in the Vantaa tip part 1 and the hopper 8.

Keksintö ei rajoitu esitettyyn sovellutusmuotoon, vaan useita keksinnön muunnelmia on ajateltavissa oheisten patenttivaatimusten puitteissa. Esimerkiksi vantaan tyyppi ja muoto vaih-televat huomattavasti käyttöolosuhteista riippuen.The invention is not limited to the embodiment shown, but several variations of the invention are conceivable within the scope of the appended claims. For example, the type and shape of Vantaa vary considerably depending on the conditions of use.

Claims

4 73115

A Vantaa attachment system for an agricultural machine, wherein the Vantaa tip (1) is removably attached between two adjacent flat irons (2a, 2b) to an arm (2) formed by these (2a, 2b), wherein the Vantaa tip (1) has said outer surface (3) on each side. a longitudinal recess (4) of the flat irons (2a, 2b) corresponding to the shape of the ends of the flat irons, which receives the flat iron (2a; 2b) in said direction, characterized in that the recesses (4) are arranged so that the edges (4a) of the recess form a flat iron to both the leading edge surface (2c) and the trailing edge surface (2d), wherein the movement of the flat iron (2a; 2b) in a direction deviating from its longitudinal direction is prevented, and that said flat irons (2a, 2b) are firmly attached to each other in the immediate vicinity of the attached Vantaa tip.

System according to Claim 1, characterized in that the fastening of the flat irons (2a, 2b) to one another is achieved by fastening the spacer (5) to the gap between the flat irons (2a, 2b) by welding.

System according to Claim 1 or 2, characterized in that the arm (2) is fastened to the Vantaa tip (1), to a spring pin (11) or the like inserted in the bore (6).

System according to one of the preceding claims, characterized in that the upper part of the Vantaa tip (1) has a tongue (7) around which the fastening loop (9) of the seed hopper (8) to be connected to the vantaa can be placed. System according to Claim 4, characterized in that the lower part of the seed hopper (8) is fastened to the Vantaa tip (1), to a spring pin (12) placed in the bore (10) or the like.