Pierwszenstwo: Opublikowano: 20.IV.1972 65321 KI. 49 c, 35/00 MKP B 23 d 35/00 UKD Wspóltwórcy wynalazku: Edward Kwiatkowski, Tadeusz Zielinski, Antoni Markiewicz Wlasciciel patentu: ELTA Fabryka Transformatorów i Aparatury Trakcyjnej im. Bojowników PPR, Lódz (Polska) Sposób mocowania nozy na walkach nozyc krazkowych do ciecia wzdluznego blachy i Przedmiotem wynalazku jest sposób mocowania nozy na walkach nozyc krazkowych do ciecia wzdluznego blachy, zwlaszcza transformatorowej.W znanych urzadzeniach sluzacych do ciecia wzdluznego blach mocowanie nozy krazkowych przeprowadza sie bezposrednio na walkach robo¬ czych nozyc, co przy czestej wymianie stepionych nozy unieruchamia na dluzszy czas te nozyce, po¬ wodujac ograniczenie mozliwosci ich wykorzysta¬ nia. Wymiana nozy krazkowych tradycyjnym spo¬ sobem wymaga zdjecia ich wraz z tulejami dy¬ stansowymi z walków roboczych, osadzenie no¬ wych nozy na tych walkach przy uwzglednieniu dokladnych odstepów miedzy nozami, gwarantu¬ jacych zadana szerokosc cietych pasm blachy, oraz dostateczne zamocowanie calego zespolu.Szczególnie pracochlonne jest samo osadzanie no¬ zy krazkowych na walkach roboczych, gdyz wy¬ maga to szeregu czynnosci ustawczo — kontrol¬ nych, zmierzajacych do uzyskania okreslonej to¬ lerancji luzów miedzy wspólpracujacymi nozami na walku górnym i dolnym, warunkujacych pra¬ widlowy przebieg procesu ciecia. Czynnosci te po¬ woduja zatrzymanie nozyc, tak ze czas ich pracy uzytecznej jest znacznie krótszy od ich postoju, koniecznego ze wzgledu na wymiane nozy.Celem wynalazku jest wyeliminowanie tej nie¬ dogodnosci, przez zastosowanie takiego sposobu postepowania w procesie technologicznym przy mocowaniu nozy, który by pozwolil maksymalnie skrócic czas postoju nozyc, a tym samym zwiek¬ szyl ich wykorzystanie.Cel ten zostal osiagniety przez zastosowanie do¬ datkowych tulei, na których mocuje sie noze kraz¬ kowe poza roboczymi walkami nozyc, w specjal¬ nym urzadzeniu ustawczo — kontrolnym. Tuleje te wraz z osadzonymi nozami sa mocowane za pomoca specjalnych uchwytów w jeden zestaw, który jest przenoszony z urzadzenia ustawczo — kontrolnego, na którym dokonuje sie czynnosci zwiazanych z wymiana nozy, na stól pomocniczy.Ze stolu tego nasuwa sie tuleje tego zestawu jed¬ noczesnie na oba robocze walki nozyc krazkowych i mocuje sie je za pomoca znanych elementów.Dzieki zastosowaniu sposobu wedlug wynalazku, zwieksza sie przeszlo dwukrotnie czas efektywnej pracy nozyc, gdyz przez zastosowanie dwóch lub wiecej kompletów tulei, czas postoju nozyc ogra¬ nicza sie tylko do wymiany gotowego juz zesta¬ wu, natomiast ustawienie nowego zestawu odby¬ wa sie niezaleznie od pracy tych nozyc. Poza tym dodatkowa zaleta tego sposobu jest mozliwosc precyzyjnego kontrolowania ustawienia nozy po¬ przez zastosowanie dokladnych urzadzen pomiaro¬ wych.Wynalazek zostanie blizej okreslony w przy¬ kladzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia urzadzenie ustawczo — kontrolne, fig. 2 — walki robocze nozyc wraz z wymiennymi 6532165321 tulejami, a fig, 3 — stól pomocniczy wraz z ze¬ stawem tulei wymiennych.Celem zamocowania krazowych nozy 1 umiesz¬ cza sie na walkach 2 ustawczo — kontrolnego urzadzenia 3 dwie tuleje 4. Na tuleje nasadzane sa noze 1 tak, by parami tworzyly one zespoly wspólpracujace przy zachowaniu koniecznych lu¬ zów, a odstepy miedzy nimi umozliwialy uzyska¬ nie zadanej szerokosci cietych pasm blachy. Uzy¬ skuje sie to za pomoca dobranych dystansowych tulei 5 i dystansowych przekladek 6, oraz czujni¬ kowego kontrolnego przyrzadu 7. Nastepnie mo¬ cuje sie noze 1 na poszczególnych tulejach 4 za pomoca pierscienia 8 i nakretek 9, przy czym tak wyposazone mocuje sie w uchwytach 10 w jeden zestaw. Tak uzyskany zestaw przenosi sie na po¬ mocniczy stól 11, usytuowany w poblizu krazko¬ wych nozyc 12 tak, ze osie ich roboczych walków sa przedluzeniem osi tulei 4 tego zestawu. Pro¬ wadnice stolu 11 i czesc jezdna uchwytów 10 umozliwia przesuwanie calego zestawu w kierun¬ ku osiowym tak, ze tuleje 4 tego zestawu nasuwa sie jednoczesnie na oba robocze walki 13 krazko- 20 wych nozyc 12, dociskajac je do kolnierzowej czesci walków za posrednictwem tulei 14 i mocuje nakretkami 15.Wymiana zuzytych krazkowych nozy 1 naste¬ puje poprzez zdjecie ich wraz z tulejami 4 za po¬ moca specjalnego sciagacza oraz wprowadzenie uprzednio przygotowanego zestawu w obreb ro¬ boczych walków 13, osadzenie na nich tulei z zaostrzonymi nozami i zamocowanie. PL PLPriority: Published: 20.IV.1972 65321 KI. 49 c, 35/00 MKP B 23 d 35/00 UKD Inventors of the invention: Edward Kwiatkowski, Tadeusz Zielinski, Antoni Markiewicz Patent owner: ELTA Fabryka Transformatorów i Aparatury Trakalnej im. Bojników PPR, Lódz (Poland) Method of attaching knives to fights of circular shears for longitudinal cutting of sheet metal i The subject of the invention is a method of attaching knives to fights of circular shears for longitudinal cutting of sheet metal, especially transformer ones. In known devices for longitudinal cutting of sheets, the fixing of circular knives is carried out directly during labor fights with scissors, which, with frequent replacement of cut knives, immobilizes these scissors for a longer time, reducing the possibility of their use. Replacing circular knives in a traditional way requires removing them together with spacers from the working rolls, placing new knives on these fights, taking into account the exact spacing between knives, guaranteeing the desired width of the cut sheet strips, and sufficient fixing of the entire assembly. Particularly laborious is the very installation of the disc knives on working fights, because it requires a series of adjustment and control activities aimed at obtaining a specific tolerance of the play between the cooperating knives on the upper and lower roll, conditioning the correct course of the cutting process . These operations cause the shears to stop, so that the time of their useful work is much shorter than the downtime necessary for the replacement of the knives. The aim of the invention is to eliminate this inconvenience by using such a procedure in the technological process for mounting the knives that This goal was achieved by the use of additional sleeves on which the rotary knives are attached, apart from the working battles of the scissors, in a special setting and control device. These sleeves, together with the embedded knives, are fixed by means of special grips into one set, which is transferred from the setting and control device, on which the activities related to the replacement of knives are performed, to the auxiliary table. From this table, the sleeves of this set are placed simultaneously for both working fights of the circular shears and they are fastened with the use of known elements. By using the method according to the invention, the effective time of the scissors work is more than doubled, because by using two or more sets of sleeves, the downtime of the shears is limited only to replacing the finished already set, while the setting of the new set takes place independently of the operation of these scissors. Moreover, an additional advantage of this method is the possibility of precise control of the setting of the knives by the use of precise measuring devices. The invention will be described in more detail in the example of the embodiment in the drawing, in which Fig. 1 shows a setting and checking device, Fig. working scissors with replaceable 6532165321 sleeves, and Fig. 3 - auxiliary table with a set of exchangeable sleeves. The purpose of mounting the circular knives 1 is placed on the bays 2 of the adjustment and control device 3 two sleeves 4. The sleeves are put on the knives 1 so that in pairs they form cooperating units while maintaining the necessary looseness, and the gaps between them enable obtaining the desired width of the cut sheet strips. This is achieved by means of the selected distance sleeves 5 and spacers 6, and a sensor test device 7. The knives 1 are then mounted on the individual sleeves 4 by means of a ring 8 and nuts 9, and the so equipped handles 10 in one set. The thus obtained set is transferred to the auxiliary table 11, located near the circular shears 12, so that the axes of their working rolls are an extension of the axis of the sleeve 4 of this set. The guides of the table 11 and the running part of the holders 10 make it possible to move the whole set in the axial direction, so that the sleeves 4 of this set are slid simultaneously on both working rolls 13 of the circular shears 12, pressing them against the flange part of the rollers by means of the sleeves. 14 and fastened with nuts 15. Worn disc knives 1 are replaced by removing them together with the sleeves 4 using a special puller and introducing the previously prepared set into the work area of the rollers 13, placing the sleeves with sharpened knives on them and fixing them. PL PL