Pierwszenstwo: Opublikowano: 15.VIII.1972 65249 KI. 39a4,3/06 MKP B29f 3/06 UKD Twórca wynalazku: Andrzej Kutyla Wlasciciel patentu: Zywiecka Fabryka Maszyn, Zywiec (Polska) Zespól posuwu slimaka wtryskowego Przedmiotem wynalazku jest zespól posuwu sli¬ maka wtryskowego majacy zastosowanie we wtrys¬ karkach do tworzyw sztucznych oraz w prasach ogólnego przeznaczenia.Dotychczas w zespolach posuwu slimaka stosowa¬ no cylindry hydrauliczne bez przelozenia dzwignio¬ wego. Ma to te zasadnicza wade, ze powoduje ko¬ niecznosc stosowania cylindrów o duzych srednicach w celu zapewnienia duzej sily wtrysku, a w pra¬ sach ogólnego przeznaczenia duzej sily nacisku.Ogranicza to wybitnie szybkosc posuwu a tym sa¬ mym cykl produkcyjny jest wydluzony.Zaszla zatem potrzeba opracowania zespolu po¬ zwalajacego na zastosowanie cylindra o duzo mniej¬ szej srednicy i skoku tloka, co zezwoli na zwiek¬ szenie szybkosci i sily wtrysku a tym samym skróci cykl produkcji.Cel ten zostal osiagniety przez zespól posuwu sli¬ maka wtryskowego wedlug wynalazku, którego isto¬ te stanowi to, ze w miejsce cylindrów hydraulicz¬ nych wprowadzono cylinder hydrauliczny z laczni¬ kami oraz mechanizmem regulacji skoku, przy czym cylinder jest polaczony lacznikami z oporowa plyt¬ ka oraz z zespolem wtryskowym. Zmniejszenie sred¬ nicy cylindra i skrócenie skoku tloka cylindra umoz¬ liwia zastosowanie pompy o kilkakrotnie mniejszej wydajnosci a tym samym równoczesnie kilkakrotne obnizenie mocy silnika napedowego.Zespól posuwu slimaka wedlug wynalazku jest blizej wyjasniony na rysunku, który przedstawia schemat zespolu w przekroju wzdluz podluznej osi. 10 15 20 25 30 W sklad zespolu wchodzi hydrauliczny cylinder 1 z tloczyskiem 2, na którego nagwintowanej czesci jest nakrecone jarzmo 3 rozporki 4. Pomiedzy cylin¬ drem 1 a jarzmem 3 na tloczysku 2 jest umocowany zabezpieczajacy element 5 oraz jest nakrecona prze- ciwnakretka 6. Zespól zlozony z cylindra 1, z tloczy¬ skiem 2, jarzma 3, rozporki 4 i zabezpieczajacego elementu 5 jest polaczony z jednej strony z oporo¬ wa plytka 7 a z drugiej strony z zespolem wtrysko¬ wym w ten sposób, ze laczniki 9 lacza bezposrednio cylinder 1 z oporowa plytka 7 i zespolem wtrysko¬ wym 8, a tloczysko 2 jest polaczone lacznikami 9 z oporowa plytka 7 i zespolem wtryskowym 8 po¬ przez jarzmo 3 i rozporki 4.Olej skierowany do przestrzeni podtlokowej hy¬ draulicznego cylindra 1 wypycha tlok ku dolowi.Ruch tloczyska 2 jest przenoszony poprzez jarzmo 3 na rozpórke 4 i powoduje rozchylenie sie laczni¬ ków 9. Laczniki 9 zamocowane z jednej strony do zespolu wtryskowego 8 a z drugiej strony do opo¬ rowej plytki 7 wywoluja ruch zespolu wtryskowego czyli wtrysk tworzywa. Skierowujac olej do prze¬ strzeni tloczyskowej przy równoczesnym polacze¬ niu przestrzeni podtlokowej ze zbiornikiem uzyskuje sie wycofanie slimaka wtryskowego do pozycji wyjs¬ ciowej. Cisnienie i szybkosc wtrysku sa sterowane znanymi sposobami.Stosowanie zespolu posuwu wedlug wynalazku daje zwiekszenie wydajnosci plastyfikacji, polepsza jakosc plastyfikacji oraz daje obnizenie mocy nape¬ dowej. 65 24965 249 PLPriority: Published: 15.VIII.1972 65249 IC. 39a4,3 / 06 MKP B29f 3/06 UKD Inventor: Andrzej Kutyla Patent proprietor: Zywiecka Fabryka Maszyn, Zywiec (Poland) Injection screw feed unit The subject of the invention is an injection screw feed unit used in injection necks for plastics and Until now, hydraulic cylinders without a lever ratio were used in the screw feed units. This has the fundamental disadvantage that it necessitates the use of large diameter cylinders to ensure high injection force and, in general-purpose presses, high pressure force. This greatly reduces the feed rate and therefore the production cycle is extended. the need to develop an assembly that allows the use of a cylinder with a much smaller diameter and piston stroke, which will allow to increase the speed and force of injection and thus shorten the production cycle. This goal was achieved by the injection unit of the injection engine according to the invention, the essence of which is that, in place of the hydraulic cylinders, a hydraulic cylinder with couplings and a stroke adjustment mechanism is introduced, the cylinder being connected by couplings to a resistance plate and to the injection unit. Reducing the diameter of the cylinder and the shortening of the stroke of the cylinder piston make it possible to use a pump with several times lower efficiency and, at the same time, to reduce the power of the drive motor several times. The set consists of a hydraulic cylinder 1 with a piston rod 2, on the threaded part of which is a yoke 3 of a strut 4. Between the cylinder 1 and the yoke 3, a securing element 5 is fastened on the piston rod 2 and a counter nut 6 is screwed on. The assembly consisting of the cylinder 1 with the piston 2, the yoke 3, the spacer 4 and the securing element 5 is connected on one side to the stop plate 7 and on the other side to the injection unit in such a way that the fasteners 9 connect directly to the cylinder 1 with a thrust plate 7 and an injection unit 8, and a piston rod 2 is connected by couplings 9 to a thrust plate 7 and an injection unit 8 through the yoke 3 and spacers 4. Oil directed into the plunger space of the hydraulic cylinder 1 pushes the piston The movement of the piston rod 2 is transmitted through the yoke 3 to the spacer 4 and causes the couplings 9 to open up. The couplings 9 are attached on one side to the injection unit 8 and on the other side to the resistance plate 7 will cause the movement of the injection unit, i.e. plastic injection. By directing the oil into the piston space with simultaneous connection of the piston space with the reservoir, the injection screw is retracted to its starting position. The injection pressure and speed are controlled by known methods. The use of the feed unit according to the invention results in an increase in plasticizing efficiency, an improvement in the quality of plasticization, and a reduction in driving power. 65 24965 249 PL