Pierwszenstwo: Opublikowano: 30.X.1971 64017 KI. 59 a, 10 MKP F 04 b, 9/12 UK Twórca wynalazku: Witold Rozwadowski Wlasciciel patentu: Glówne Biuro Studiów i Projektów Zaplecza Tech¬ nicznego Motoryzacji, Warszawa (Polska) Pompa tlokowa napedzana za pomoca sprezonego powietrza zwlaszcza do podnosników hydraulicznych Wynalazek dotyczy pompy tlokowej napedza¬ nej za pomoca sprezonego powietrza wedlug pa¬ tentu glównego nr 63282. Zgodnie z wynalazkiem wedlug patentu nr 63282 pompa posiada tlok z wybraniem, wewnatrz którego znajduje sie palec z osadzona na nim przesuwnie tuleja oparta o sprezyne. Palec posiada wydrazenie wzdluz osi, dd którego od dolu doprowadzone jest sprezone powietrze. Powietrze to nastepnie poprzez otwory w bocznej czesci palca i w tulei przechodzi do przestrzeni pod tlokiem cylindra powietrznego a stad po wykonaniu pracy poprzez otwory i rowek z wylotem w dól przechodzi do atmosfery.Korzystne jest uzycie, zwlaszcza przy zastoso¬ waniu pompy w podnosnikach hydraulicznych, jednego przewodu dla doprowadzenia sprezonego powietrza zarówno do napedu pompy jak tez do wytworzenia cisnienia nad powierzchnia cieczy, niezbednego dla jej wtloczenia do cylindra pom¬ py. Równiez celowe jest odprowadzenie powie¬ trza znad powierzchni cieczy i z cylindra po¬ wietrznego pompy za pomoca tego samego prze¬ wodu.Zgodnie z rozwiazaniem wedlug patentu glów¬ nego nr 63282 wlot powietrza jest polaczony z wydrazeniem w palcu, które od góry jest zasle¬ pione. Sprezone powietrze z wydrazenia poprzez otwory w bocznej czesci palca, w tulei przechodzi do cylindra powietrznego i zostaje wykorzystane tylko do napedu pompy. Z tego powodu zastoso- 10 20 25 30 wanie pompy wedlug patentu glównego nr 63282 wymaga uzycia dwóch dodatkowych przewodów do doprowadzenia i odprowadzenia sprezonego po¬ wietrza znad powierzchni cieczy.Celem wynalazku jest unikniecie podanej nie¬ dogodnosci przez polaczenie wlotu powietrza pom¬ py z przestrzenia nad poziomem cieczy w zbior¬ niku. Pompa wedlug wynalazku posiada przecho¬ dzacy przez denko tloka i denko palca przewód powietrzny o srednicy mniejszej od srednicy wy¬ drazenia w palcu, którego górny koniec wystaje ponad poziom cieczy w zbiorniku zamknietym, a dolny koniec znajduje sie ponizej denka wydra¬ zenia w palcu. Umozliwia to doprowadzenie za pomoca jednego przewodu sprezonego powietrza zarówno do wydrazenia w palcu jak tez ponad poziom cieczy w zbiorniku.Przez polaczenie przewodu powietrznego z za¬ worem obrotowym znajdujacym sie w hydrau¬ licznym przewodzie zasilajacym ponad cylindrem hydraulicznym pompy, a dolnej czesci przewodu powietrznego z zaworem powietrznym umozliwio¬ ne jest ponadto sterowanie dwoma wymienionymi zaworami za pomoca jednej dzwigni, poniewaz obrót zaworem powietrznym i hydraulicznym, któ¬ re sa polaczone za pomoca przewodu powietrznego jest jednoczesny.Pompa wedlug wynalazku uwidoczniona jest na przykladzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia pompe w przekroju wzdluznym, 6401764017 fig. 2 — pompe w przekroju A—A, fig. 3 — pod¬ nosnik w przekroju wzdluznym wraz z pompa.Jak uwidoczniono na fig. 1, 2 i 3 pompa posia¬ da przewód powietrzny 1, który wystaje ponad poziom cieczy w zbiorniku 2, pokrywajacej prze¬ wód hydrauliczny 3.Natomiast od dolu przewód 1 wystaje ponizej \denka 4 wdrazenia 5 i jest wydluzony do wgle¬ bienia czopa 6 zaworu powietrznego 7, umieszczo¬ nego w obudowie pompy, przy czym dolna pla¬ szczyzna przewodu nie przylega do dolnej pla¬ szczyzny 8 wglebienia w czopie 6. W celu umozli¬ wienia obrotu przewodu za pomoca czopa zaworu, przewód 1 posiada boczne sciecia 9, przylegajace do bocznych scian wglebienia w czopie 6. W pla¬ szczyznie bocznej zaworu 7 wykonany jest otwór wylotowy 10, którego os znajduje sie na wysokosci osi otworów wlotowego 11 i wylotowego 12 w dol¬ nej czesci obudowy pompy.Przedluzenie 13 palca umieszczone jest w otwo¬ rze zaworu powietrznego 7, posiadajacego piers¬ cien uszczelniajacy 14. Powyzej zaworu, w obu¬ dowie pompy znajduje sie otwór 15 laczacy prze¬ strzen nad zaworem z atmosfera. Do przestrzeni tej doprowadzony jest wylot rowka wykonanego w palcu. W przewodzie zasilajacym 3 znajduje sie obrotowy zawór hydrauliczny 16 polaczony z przewodem 1. Zawór ten posiada w górnej sciance poziomej otwory 17, a w sciance bocznej otwory 18, znajdujace sie na wysokosci otworów 19 w przewodzie zasilajacym 3.Przez obrót czopem 6 zaworu powietrznego 7 nastepuje obrót przewodu 1 i polaczonego z nim zaworu hydraulicznego 16, co powoduje odsunie¬ cie otworów 18 zaworu sprzed otworów 19 w przewodzie zasilajacym 3. Sprezone powietrze poprzez otwory 11 i 10 doplywa do wnetrza za¬ woru powietrznego 7, a stad do przestrzeni wy¬ drazenia 5 w palcu oraz poprzez przestrzen po¬ nad dolna plaszczyzna 8 wglebienia w czopie 6 do przewodu 1. Z przewodu 1 powietrze przecho¬ dzi do wnetrza zbiornika 2 ponad poziom cieczy znajdujacej sie w tym zbiorniku.Wskutek dzialajacego na nia cisnienia ciecz przeplywa poprzez zawór 20 i otwory 21 do cy¬ lindra hydraulicznego pompy i powoduje przemie¬ szczenie tloka w dól. Kolejny suw tloka w góre powoduje przeplyw cieczy poprzez zawór 22 do przestrzeni 23 pod dnem 24 zbiornika 2. Wypel¬ nienie tej przestrzeni i nastepnie dalsza praca pompy powoduje unoszenie zbiornika 2. W celu opuszczenia zbiornika obraca sie zawór 7 tak, aby otwór wlotowy 10 znalazl sie na wprost otworu 12, poprzez który nastepuje wyplyw powietrza z przestrzeni zbiornika do atmosfery.Jednoczesnie nastepuje ustawienie otworów 18 w zaworze hydraulicznym na wprost otworów 19 25 w przewodzie zasilajacym i ciecz znajdujaca sie w przestrzeni 23 zbiornika pod jego dnem jest wytlaczana pod ciezarem zbiornika poprzez otwo¬ ry 19, 18 i 17 nad dno, dzieki czemu nastepuje 5 opadanie zbiornika.Przy zastosowaniu pompy do podnosnika hy¬ draulicznego zbiornik 2 jest wykorzystany jako nurnik tego podnosnika. io PL PL PL