PL61409B1 - - Google Patents

Description

Pierwszenstwo: Opublikowano: 10.XI.1970 61409 KI. 30 k, 14/01 MKP A 61 m, 17/00 UKD Twórca wynalazku i wlasciciel patentu: Otto Heinrich Drager, Lubeka (Niemiecka Republika Federalna) Urzadzenie do powierzchniowego odparowywania, oddzielajace wode Przedmiotem wynalazku jest urzadzenie do po¬ wierzchniowego odparowywania, oddzielajace wo¬ de, majace zastosowanie zwlaszcza przy stosowa¬ niu narkozy.W znieczuleniu wziewnym stosuje sie w coraz wiekszym zakresie chlorowcowane weglowodory i eter, które oprócz dobrych wlasnosci narkozu- jacych maja przede wszystkim te zalete, ze nie sa ani palne, ani wybuchowe.Substancje te odparowuje sie przewaznie w spe¬ cjalnych parownikach, które sa umieszczone na do¬ plywie swiezego gazu. Te swieze gazy, przewaz¬ nie tlen lub mieszanina gazu rozweselajacego (N02) i tlenu sa pobierane z butli i z tego wzgledu nie zawieraja praktycznie pary wodnej.Jezeli natomiast chcialoby sie odparowac chlo¬ rowcowane narkotyki wziewne za posrednictwem tak zwanych parowników powierzchniowych lub knotowych w ukladzie narkotyzujacym, jak to od¬ bywa sie zazwyczaj w odniesieniu do eteru etylo¬ wego, wówczas czynne powierzchnie odparowania wskutek pokrycia woda utracilyby wkrótce swa aktywnosc, poniewaz substancje chlorowcowane maja wiekszy ciezar wlasciwy niz woda. Ponadto jako materialy knotów stosowane sa tkaniny z wlókna naturalnego lub sztucznego, które nie wykazuja specjalnych wlasciwosci oddzielajacych wode.Przeciwko odparowaniu chlorowcowych srodków do narkozy w ukladzie narkotyzujacym przema- 10 15 20 25 30 wia ponadto jeszcze jeden wzglad, a mianowicie to, ze wskutek ciaglego obiegu gazów moze na¬ stapic niekontrolowany wzrost stopnia ich koncen¬ tracji, co mogloby prowadzic do niebezpiecznego dla pacjenta przedawkowania. Dlatego tez tego ro¬ dzaju urzadzenie do odparowania moze byc stoso¬ wane jedynie w polaczeniu z przyrzadem pomia¬ rowym, sluzacym do pomiaru aktualnego nateze¬ nia par srodka do narkozy.Opisany ponizej uklad opiera sie na zasadzie, ze stosowane dotychczas ciala wlókniste sa zasta¬ pione porowatymi elementami z tworzyw sztucz¬ nych, które z racji swej struktury chemicznej sa przesiakliwe w odniesieniu do odparowywanych substancji, oddzielaja natomiast wode. Jako odpa¬ rowywane substancje wchodza tu w gre przede wszystkim chlorowcowane polimery alifatycznego szeregu weglowodanów na przyklad („Teflon").Ponadto dzieki odpowiedniemu uksztaltowaniu czynnych powierzchni i elementów odparowania zapewnia sie, ze wydzielajaca sie w kroplach wo¬ da moze odplywac, nie mogac jednakze przedostac sie do zasobnika cieklego srodka do narkozy.Umieszczenie urzadzenia do odparowywania w ukladzie narkotyzujacym jest rozwiazane tak, ze jest on zaopatrzony w przylacza gwintowe, nie pasujace do zadnej czesci zwyklych aparatów do narkozy, za wyjatkiem zlaczy gwintowych przy¬ rzadu pomiarowego i specjalnych zlaczek reduk- 6140961409 cyjnych dostosowanych do przylacza aparatu do narkozy.Na rysunku jest przedstawiony przekrój urza¬ dzenia do odparowywania bedacego przedmiotem wynalazku. Przepustnice lub zawory, dzialajace w znany sposób, sluzace do regulacji przekroju przeplywu sa zaznaczone jedynie schematycznie.Urzadzenie do odparowywania jest mocowane za posrednictwem dwu krócców gwintowych 1 i 2.W króciec 1 z gwintem wewnetrznym wkreca sie przyrzad pomiarowy. Na króciec 2 z gwintem ze¬ wnetrznym wkreca sie odpowiedni lacznik, rózny dla róznych typów aparatów do narkozy (np. stoz¬ ki róznej srednicy lub specjalne zlacza gwintowe).Korpus urzadzenia jest podzielony na dwie wspól- srodkowe komory wewnetrzne dolna 3 i górna 4.Dolna komora 3 sluzy jako zasobnik plynnego srodka do narkozy, który poprzez liczne, wspól- srodkowo rozmieszczone prety 5, sporzadzone z tworzywa sztucznego oddzielajacego wode prze¬ dostaje sie pod dzialaniem sily wloskowatosci do górnej komory odparowania 4, która jest dodatko¬ wo wyklejona porowatym tworzywem sztucznym 6 w celu powiekszenia czynnej powierzchni odpa¬ rowania. Nastawna przepustnica 7, która jest obro¬ towa wzgledem osi 8 ma za zadanie umozliwienia albo niezaklóconego, pelnego przeplywu przez ko¬ more odparowania doplywajacego do dolu strumie¬ nia gazu 10, jak jest to pokazane na rysunku, albo tez odpowiedniej regulacji tego strumienia. Do¬ stepna z zewnatrz sruba nastawcza, sluzaca do" uruchamiania przedstawionego lub podobnego urza¬ dzenia do regulacji strumienia przeplywajacego ga¬ zu, nie jest zaznaczona na rysunku.W celu uwidocznienia wysokosci napelnienia za¬ sobnika jest on ograniczony pierscieniowo szkla¬ nym cylindrem 9. Krócce do napelniania, krócce spustowe oraz kanal odpowietrzajacy zasobnika nie sa zaznaczone na rysunku. io PL PL

Claims (3)

1. Zastrzezenia patentowe 1. Urzadzenie do powierzchniowego odparowy¬ wania, oddzielajace wode, majace zastosowanie w ukladach do narkozy znamienne tym, ze jest 15 wyposazone w prety (5) i górna komore (4) stano¬ wiace czynne powierzchnie odparowywania, wy¬ konane wzglednie wyklejone porowatym tworzy¬ wem sztucznym (6) o wlasnosciach oddzielajacych wode. 20

2. Urzadzenie wedlug zastrz. 1 znamienne tym, ze komora odparowywania (4) jest oddzielona od komory (3) stanowiacej zasobnik plynnego srodka do narkozy, przy czym srodek do narkozy prze¬ dostaje sie z zasobnika (3) do komory odparowy- 25 wania (4) pod dzialaniem sily wloskowatosci po¬ rowatego elementu z tworzywa sztucznego.

3. Urzadzenie wedlug zastrz. 1 i 2 znamienne tym, ze jest wyposazone w dwa gwintowane krócce (1, 2), dzieki czemu przystosowany jest do uzycia go ?o w ukladzie do narkozy tylko przy równoczesnym zastosowaniu analizatora gazów. 2426 — LDA — 29.7.70 — 220 szt. PL PL