Pierwszenstwo: Opublikowano: 04.IV.1966 (P 113 861) 10.VI.1970 59752 KI. 76 b, 19 MKP B 03 TT 3 04 A rf&|Ufc UKD Wspóltwórcy wynalazku: mgr inz. Regina Antkowiak, mgr inz. Roman Magier, inz. Antoni Rzepecki, mgr inz. Henryk Tomaszewicz Wlasciciel patentu: Lubuska Fabryka Zgrzeblarek Bawelnianych, Zie¬ lona Góra (Polska) Urzadzenie do zdejmowania runa zwlaszcza w zgrzeblarkach Przedmiotem wynalazku jest urzadzenie do zdejmowania runa zwlaszcza w zgrzeblarkach.Dotychczas znane zgrzeblarki sa wyposazone w grzebienie listwowe do zdejmowania runa, wyko¬ nujace ruch okresowy o ograniczonej ilosci drgan.Urzadzenie to nie zapewnia jednak uzyskania równomiernej tasmy, ogranicza szybkosc organów roboczych zgrzeblarki ze wzgledu na mala wy¬ trzymalosc mechaniczna grzebienia oraz wystepu¬ jace zjawisko platania sie wlókien.Celem wynalazku jest konstrukcja takiego urza¬ dzenia do zdejmowania runa, które unikajac wy¬ zej opisanych niedogodnosci pozwala na zwiek¬ szenie wydajnosci zgrzeblarki.Cel ten osiagniety zostal przez zastosowanie jednego lub wielu elementów sprezystych maja¬ cych postac szeregu plytek rozmieszczonych w plaszczyznie przechodzacej przez os bebna i rów¬ nolegle do jego osi.Elementy te wprowadzane sa w ruch za pomoca elektromagnesu, przy czym czestotliwosc drgan ustalana jest w zaleznosci od wydajnosci zgrzeb¬ larki i rodzaju runa. 10 15 20 Przyklad wykonania urzadzenia wedlug wyna¬ lazku ilustruje zalaczony rysunek, na którym do konstrukcji nosnej 1 zamocowany jest wykona¬ ny ze stali sprezystej w postaci prostokatnej plytki element 2, nad którym • zawieszony jest wprawiajacy go w ruch drgajacy elektromagnes 3. Runo 4 zdjete ze zbieracza 5 przez element 2 zostaje podane na walki zgeszczajace 6. Urzadze¬ nie wedlug wynalazku jest proste w konstrukcji, ma niezalezny od innych czesci zgrzeblarki na¬ ped elektryczny i przy zastosowaniu odpowiednie¬ go materialu na elementy drgajace wykazuje duza zywotnosc. PLPriority: Published: April 4, 1966 (P 113 861) June 10, 1970 59752 IC. 76 b, 19 MKP B 03 TT 3 04 A rf & | Ufc UKD Co-authors of the invention: mgr in. Regina Antkowiak, mgr in. Roman Magier, in. Antoni Rzepecki, mgr in. Henryk Tomaszewicz Patent owner: Lubuska Fabryka Zgrzeblarek Bawelki, Zie¬ lona Góra (Poland) Device for removing the fleece, especially in carding machines The subject of the invention is a device for removing the fleece, especially in carding machines. Previously known carding machines are equipped with strip combs for removing the fleece, which performs a periodic movement with a limited amount of vibrations. obtaining an even tape, limits the speed of the carding machine's operating elements due to the low mechanical strength of the comb and the occurring phenomenon of ruffling of the fibers. The object of the invention is to design such a device for removing the fleece, which by avoiding the above-described inconveniences allows to increase The efficiency of the carding machine is achieved by using one or more spring components These elements are in the form of a series of plates arranged in the plane passing through the axis of the drum and parallel to its axis. These elements are set in motion by an electromagnet, the vibration frequency being determined depending on the efficiency of the scraper and the type of fleece. An example of an embodiment of a device according to the invention is illustrated by the attached drawing, in which an element 2 made of elastic steel in the form of a rectangular plate is attached to the support structure 1, above which a vibrating electromagnet 3 is suspended, which sets it in motion. removed from the collector 5 by the element 2 is fed to the pressing nipples 6. The device according to the invention is simple in construction, has an electric drive independent of other parts of the carding machine, and with the use of a suitable material for the vibrating elements it has a long service life. PL