Przedmiotem wzoru uzytkowego jest plyta warstwowa scienna przydatna do budowy budynków o lekkiej konstrukcji, przykladowo róznego rodzaju hal i pawilonów.Znana jest z „ Biuletynu Urzedu Patentowego" numer 4 z 1996 r. strona 12u. SG 429 46 ,ze zgloszenia wzoru uzytkowego nr 101032, plyta izolacyjna majaca rdzen z materialu termoizolacyjnego oraz dwie obustronnie przylegajace do niego okladziny zewnetrzne . Rdzen ma obrzezne wypusty, które wystaja na przemian, z górnej i dolnej strony poza czolowe powierzchnie. Ponadto wierzchnia okladzina ma obrzezne wystepy, które wystaja poza czolowe powierzchnie górnych wypustów. Utworzony zamek w miejscu laczenia dwóch kolejnych , wyzej wymienionych plyt nie zapewnia nalezytej sztywnosci polaczenia , gdyz elementem przytrzymujacym obie plyty jest cienki obrzezny wystep , który w znikomej czesci przenosi obciazenie skierowane prostopadle do powierzchni plyty . Równiez obrzezne wystepujace wystepy narazone sana uszkodzenia mechaniczne i moga ulegac uszkodzeniu w czasie transportu i montazu. Ponadto plaski ksztalt okladzin i-7- brak trwalego polaczenia na powierzchniach przylegania okladzin powoduje , ta ze poszczególne elementy nie stanowia calosci monolitu , przez co niska jest sztywnosc plyty i zdolnosc do przenoszenia obciazen.Plyta warstwowa wedlug wzoru uzytkowego charakteryzuje sie tym , ze stanowi ja warstwa termoizolacyjna z okladzinami z obu stron. W obrebie sciany lewej okladziny maja równolegle , wzdluzne , wystajace czesci wygiete równolegle w kierunku sciany czolowej , zas w obrebie sciany czolowej prawej okladziny maja wzdluzne wglebienie. Okladziny z warstwa termoizolacyjna polaczone sa warstwa kleju oraz maja w przekroju poprzecznym maja przetloczenia. Plyta ma równiez na jednej ze scian czolowych wzdluzny trapezowy rowek , a na drugiej scianie czolowej wzdluzny wystep .Taka plyta , dzieki uksztaltowaniu okladzin po obu stronach scian czolowych zapewnia uzyskanie trwalego i sztywnego polaczenia sasiednich plyt. Równiez wzdluzne przetloczenia i wystepy na scianach czolowych przyczyniaja sie do zwiekszenia sztywnosci polaczen plyt. Ponadto trwale polaczenie okladzin z warstwa termoizolacyjna powoduje , ze plyta stanowi monolityczny zespól o bardzo dobrych wlasciwosciach wytrzymalosciowych.Przetloczenia okladzin , w przekroju poprzecznym wplywa na zwiekszenie sztywnosci plyty. Ponadto konstrukcja plyty zapewnia szczelnosc sciany tworzonej z niej oraz latwosc montazu.Rozwiazanie jest blizej objasnione w przykladzie wykonania w oparciu o rysunek , który przedstawia schematycznie przekrój poprzeczny plyty z zaznaczeniem liniami przerywanymi wzdluznych wystepów i rowka, oraz koncówek sasiednich plyt narysowanymi liniami cienszymi.Plyte warstwowa scienna stanowi warstwa termoizolacyjna 2 z trapezowymi okladzinami \ z obu stron, przy czym okladziny J z warstwa-3^ termoizolacyjna 2 polaczone sa warstwa kleju 7 . Na lewej scianie czolowej 5. okladzina 1 ma równolegle wzdluzne wystajace czesci 3 , wygiete równolegle w kierunku sciany czolowej 5 , zas w obrebie sciany prawej czolowej 6_ okladzina 1 ma wzdluzne wglebienie 4. Ponadto na lewej scianie czolowej6 wykonany jest wzdluzny trapezowy rowek 8, a na drugiej scianie czolowej 5 wykonany jest wzdluzny trapezowy wystep 9. pelnomocnik mgr inz. Andrzej Wakalski mgr inz. Andrzej Wakalski' Rzecznik Patentowy rzecznik patentowy¦'•'-<. ft? Lffa 3W\ PLThe subject of the utility model is a wall sandwich panel useful for the construction of light-structure buildings, for example various types of halls and pavilions. It is known from the "Patent Office Bulletin" No. 4 of 1996, page 12u. SG 429 46, from utility model application No. 101032, An insulation board with a core made of heat-insulating material and two adjoining external facings The core has peripheral projections which alternately protrude beyond the front faces on the upper and lower sides, and the top facing has peripheral protrusions that protrude beyond the front faces of the upper ledges. The lock formed at the joint of the two above-mentioned panels does not ensure the proper stiffness of the joint, because the supporting element for both panels is a thin peripheral protrusion, which in a negligible part transfers the load directed perpendicular to the panel surface. Also, the peripheral protrusions are exposed to mechanical damage and may be subject to mechanical damage. us damage during transport and assembly. In addition, the flat shape of the cladding i-7- the lack of a permanent connection on the contact surfaces of the cladding means that the individual elements do not constitute a complete monolith, which means that the stiffness of the panel and the ability to transfer loads is low. thermal insulation layer with linings on both sides. Within the left wall of the cladding they have parallel, longitudinal, protruding parts bent parallel towards the front wall, and in the area of the right end face of the cladding they have longitudinal indentations. The cladding with the heat-insulating layer is connected with the adhesive layer and they have ribbing in their cross-section. The panel also has a longitudinal trapezoidal groove on one of the end walls and a longitudinal protrusion on the other end. Such a panel, thanks to the shaping of the cladding on both sides of the end walls, ensures a permanent and rigid connection of the adjacent panels. The longitudinal ribs and protrusions on the end faces also contribute to the rigidity of the panel joints. Moreover, the permanent connection of the cladding with the thermal insulation layer makes the panel a monolithic unit with very good strength properties. Embossing of the cladding in the cross-section increases the stiffness of the panel. In addition, the panel structure ensures tightness of the wall formed from it and ease of assembly. The solution is explained in more detail in the example, based on the drawing which schematically shows the panel cross-section with the dashed lines of long protrusions and groove, and the ends of adjacent panels drawn with thinner lines. The wall is made of a heat-insulating layer 2 with trapezoidal claddings \ on both sides, while the cladding J and heat-insulating layer-3 are connected by the adhesive layer 7. On the left front wall 5, the facing 1 has parallel longitudinal protruding parts 3 bent parallel to the front wall 5, and in the right front wall 6_ the facing 1 has a longitudinal indentation 4. In addition, a longitudinal trapezoidal groove 8 is made on the left front wall 6, and a longitudinal, trapezoidal projection is made on the second front wall 5. 9. Plenipotentiary Andrzej Wakalski, M.Sc. Andrzej Wakalski, M.Sc. ft? Lffa 3W \ PL