Pierwszenstwo: Opublikowano: 28.X.1966 (P 117 112) 31.1.1970 58052 KI. 12 d, 1 MKP E 03 b m UKD Urzec* Powiw^io;- Twórca wynalazku: inz. Jerzy Zbigniew Kepinski Wlasciciel patentu: Biuro Studiów i Projektów Gospodarki Wodno-Scie- kowej, Warszawa (Polska) Sposób regulacji wydajnosci otwartych filtrów pospiesznych Przedmiotem wynalazku jest sposób regulacji wydajnosci otwartych filtrów pospiesznych, slu¬ zacych do uzdatniania wody lub oczyszczania in¬ nych plynów na drodze filtracji przez zloze pias¬ kowe.Wzgledy prawidlowej eksploatacji otwartych filtrów pospiesznych stworzyly koniecznosc stoso¬ wania urzadzen do regulacji ich wydajnosci. Pod¬ stawowym zadaniem takich urzadzen jest utrzy¬ manie stalej wydajnosci jednego filtru, lub baterii filtrów, niezaleznie od rosnacego zamulenia pias¬ kowego zloza filtracyjnego.Drugim zadaniem urzadzenia do regulacji wydaj¬ nosci filtrów jest podwyzszenie wydajnosci baterii filtrów w przypadku, gdy jeden filtr zostanie chwi¬ lowo wylaczony z ruchu, na przyklad w celu wy¬ plukania nagromadzonych w zlozu filtracyjnym zanieczyszczen. W takim przypadku filtry nie wy¬ laczone z ruchu powinny samoczynnie zwiekszyc wydajnosc o te ilosc wody, która przeplywala przez wylaczony filtr.Znany jest sposób regulacji wydajnosci filtrów zapewniajacy spelnianie wymienionych warun¬ ków, lecz jego uklad i budowa jest skomplikowana i kosztowna a obsluga, konserwacja i remonty wy¬ magaja kwalifikowanych specjalistów.Na rysunku fig. 1 przedstawia przykladowo je¬ den ze schematów dotychczas stosowanych ukla¬ dów, a fig. 2 — schemat ukladu regulacji wydaj- 25 30 nosci filtrów w stosowaniu sposobu wedlug wy¬ nalazku.W schemacie pokazanym na fig. 1, cisnienie róz¬ nicowe wytwarzane w wmontowanej w przewód odplywowy 2 kryzie lub zwezce 1, przez przeplywa¬ jaca wode, jest przekazywane do zestawu miernika 3, który zmienia je na napieciowy sygnal pradu zmiennego. Ten sygnal przechodzi do wzmac¬ niacza 4, który zmienia go na sygnal pradu stalego, przekazywanego nastepnie do sumatora 5, w któ¬ rym zostaje wzmocniony i porównany z wartoscia zadana, to jest wydajnoscia, która powinna byc stale utrzymywana. Sygnal wychodzacy z sumatora 5 plynie do elektro-hydraulicznego przetwornika 6 zasilanego obiegowo olejem transformatorowym pod cisnieniem kilku atmosfer wykonanym pompa 12, a wychodzi z tego przetwornika 6 w postaci cis¬ nienia róznicowego, 'dajacego dzialanie nastawcze silownika 7. Ten silownik jest sprzezony z prze- pustnica lub innym organem dlawiacym 8 wmon¬ towanym w przewód odplywowy filtru 2. Ruch przepustnicy 8 powoduje zmniejszenie lub zwiek¬ szenie wytwarzanego przez nia oporu hydraulicz¬ nego, dajac w efekcie regulowany wyplyw wody z filtru.Opisany sposób wymaga dodatkowego wyposaze¬ nia w droga aparature pomiarowa, wedlug której wskazan nastawia sie zadana wydajnosc. Koniecz¬ nym jest takze instalowanie manometrów rózni¬ cowych 9 wraz z przekaznikarri 10 i wskaznikieni 580523 11, który uwidacznia strate cisnienia w zlozu filtra¬ cyjnym, to jest strate spowodowana postepujacym zamuleniem piasku filtracyjnego.Takze skomplikowanym jest system zasilania wy¬ mienionych powyzej urzadzen w energie elektrycz¬ na, do czego niezbedny jest uklad transformatorów napiecia, prostowników i innych aparatów, monto¬ wanych zazwyczaj w oddzielnej metalowej szafie znacznych rozmiarów.Przedstawiony sposób ulega dalszym kompli¬ kacjom i zwiekszeniu ilosci aparatów, jezeli ma byc spelniony warunek samoczynnej, zespolowej regu¬ lacji wydajnosci baterii filtrów, polegajacy na zwiekszaniu lub zmniejszaniu wydajnosci, jesliby choc jeden filtr zostal wylaczony z ruchu, albo jest do ruchu wlaczony.Sposób wedlug wynalazku, eliminuje powyzsze niedogodnosci i zapewnia regulacje kazdego filtru oddzielnie, jak tez regulacje zespolu calej baterii filtrów, bez koniecznosci uzycia aparatury pomia¬ rowo-kontrolnej oraz bez urzadzen elektrycznych.Przedstawiony w przykladowym wykonaniu na fig. 2 schemat ukladu regulacji w sposób wedlug wynalazku polega na tym, ze w komorze otwartego filtru 1, na wysokosci lustra wody, jest zain¬ stalowany czujnik plywakowy 13, oddzialujacy na przetwornik hydrauliczny 6, który jest zasilany olejem transformatorowym pod cisnieniem wytwa¬ rzanym pompa 12. Cisnienie oleju jest przekazy¬ wane przez przetwornik 6 do silownika 7, który porusza przepustnice 8 wmontowana w przewód wyplywowy 2 filtrowanej wody. Obnizanie sie lu¬ stra wody w filtrze 1 oddzialuje na czujnik ply¬ wakowy 13, który przesterowuje przetwornik 6 w ten sposób, ze cisnienie oleju zostaje przekazane do silownika 7 z tej strony tloka, która powoduje przymykanie przepustnicy 8, a wiec zmniejszenie przekroju przeplywu w przewodzie wyplywowym 2 równoznaczne ze zmniejszeniem przeplywu wody przez ten przewód. Podwyzszenie lustra wody w filtrze powoduje dzialanie przeciwne, to jest otwie¬ ranie przepustnic 8 i zwiekszenie wydajnosci fil¬ trów.Sposób wedlug wynalazku zapewnia nie tylko stala regulacje wydajnosci filtrów, do których jest zastosowany, ale takze zapewnia utrzymanie wy¬ dajnosci calej baterii filtrów jezeli jeden lub wie- 58052 4 cej filtrów zostaje z niej z jakichkolwiek powodów wylaczony, na przyklad dla remontu lub plukania zloza.W przypadku zatrzymania doplywu wody do fil- 5 trów, sposób wedlug wynalazku powoduje calko¬ wite zamkniecie przepustnic, utrzymujac poziom wody w granicach ±1 cm, zabezpieczajac filtry przed opróznieniem z wody i utrata gotowosci do ponownego wlaczenia do ruchu. io Proponowany wedlug wynalazku sposób moze byc takze korzystnie stosowany w tych przypad¬ kach, w których regulacja wydajnosci filtrów ma byc powodowana poziomem wody filtrowanej, znajdujacej sie w zbiorniku obok lub ponizej fil- 15 trów objetych regulacja, albo tez w zbiorniku lub kanale doplywowym wody przeznaczonej do fil¬ trowania. PL