PL5600B1 - Sposób i urzadzenie do tepienia szkodników. - Google Patents

Description

Celem wytepieirniai sizkodmlilkóiw w zhiior- nJkach, inlylnalch, sprilchlerzacih, magazynach okretowych i tym podobnych pornidleszczte- niacih, sluzacych do przechowyWainiia zboza, owoców i t, d, piioipioriowialnio juz uzywanie takich srodków, jaik kwlais cyjlaoowodloTto- wy, aldehyd mrówkowy, ktoiais salarkowy i t, d. Sposób uzywania tych sfrodków ipiolegal na tern, ze zlozkwuy maiterjiail usuwano z dlai- neigo poimiesizcizeniia, które poltiem pioddawa- no dizdlailaiiiu odjpoiwilednich srodków w po¬ staci1 lotnej. Wyniki osiagane tym sipoisobem byly jednak niiiedloistalteczine, bo pirzy pio- nowneim napeiWanitu zbiornlilków ldb maga¬ zynów zbozem, maka i t. d, przedoisitiaiwaily sie tam znów pasozyty.Próby oczyszczalnia zfeforniiików w obec¬ nosci zlozonych tam maiterjaiów, zaiplomoca srodków gazowych nie dialy jpiolzadlainych wy¬ ników, bo srodki gaizolwie nfe pfcizenlikaily dbsc gleboko pWzechiowfyiwaineigo malterjalu; wzglednie wymagaloby to zfbytt dlugiego czasu i wielkiej ilblscl srodków otahirfalninycli.W mysl wynalazku, dziilala sie srodkiem ochroninym w tern sipoisób, ze srodek ten dlo- slega wszystkich czajstek matlelrjiaftu ii zabiija wszystkie szkodmiki'. Nowy siposób mozlna nip, przepnoiwaidzac tak, ze igaizy (nip, powie¬ trze, kwais weglowy, aiziot, bezwodmik siair- kawy, gazy ispaMnowie lub wydbiiuchowe lub para wodna) z dbmieisizka nip, cyjlanowiodoriu lub rozpylony rtazrtwlór kwaista cyljainlo|wodloh roweigo, wtpnowiaidiza sie w zeUfknileciiie z diah nym materjalem, albo teiz uzywa sie domSet-szfci cial stalych* zaiwlileraljacych wspomnia¬ ny kwas 3 dzialajacych w ciagu oknetslbine- , go czasu ma malerjal, poczem srodek o- chronriy uisfuiwia sale, przeprolwad'ziajac przez maiterjal jakis galz np. powietrze. Pozada¬ nym jelst alby pcdleg£dja)cV oczyszczaniu mia- terjal ulozony byl w stlofcumkowio cienkich Watfstwalch i znajdowal sie w ruchu, bo to uilaitwlJa dotarcie srodka tepiacego sizkodni- ki ido poisizczieigóltnych czasltiek maiterjallu.Doprowadzanie snodka tego moze sie odbywac roizmaicie, mlolznia1 n(pJ wlprfowaldzaó go w pradlziile jakiegos1 gazlu lufo powietrza, tloczonego lufo sisameigb. srodek liUtujapy (np. kwials cyjainowoidloiiowy) mtóma równiez na¬ tryskiwac ma maitertjall, srfdzlozony w cien¬ kiej warstwie i znajdujacy sie w ruchu.W podobny sjptasób mtoztaJal telz ocizysizczac maiterjal zapomoca pradlu! pairy wtodinej, z diomfeszka np, kwiatem cyjainlowiodorawe^o lub wipnoslt zajpomDoca plairy tiegoiz kwasu, Moizlna rówmiUdzi uzywac cial sltalych, zawie¬ rajacych wspomniany kwas w stanie wol¬ nym, np. ziemi okrzemkowej, która miesza sie z oczyszczalnym mialterjialielm a ipoiteim u- siulwa (wraiz z zawartym w nliej kwaJsem cy- jaoofwodblrJowym) pnzietz wydinuchiiwalnie, o ile oczyszczany mnaiterjial jest ziarnisty. Ko¬ rzystnie jest uzywac kiwaisiu cyjambwiodloiro- wego razem ze srodkami drazniacemi, zwla¬ szcza z taikietnii (i w takiej idloscli), które u- laltmaja sie po skbncizianym procesie wraz z kwai&em cyjtaniow^dlor-ofwiyan (jak nip. e&ter kwajsu chlano^weigilcwieigiol).Najlepiej uiskutocziniilalc tepienie sizkdd- ników przed w)prlowaidlzeni€ni malterjallu ido zfotorauika, np, w ipotajiiie&zczeniu dtózynfek- cyjmem, *imaies£Czlonem przed zbiornikiem* albo tez ewenittuakiie wewnatrz zbiornika, czy tez miatgazynu. W mysl wynalazku moi- na np. spaJchlerize Itub tym pbdiobmie pomie¬ szczenia podzielic ma komciry, w których odbywa sie kolejna diztóanie kwia&em cy- janjowodoriawyin i, przedmuchiwanie pcwfe- teem, az wtueisizdle idstaitnaia1 konucura \&st wfeisdiiwyim ibkmM&m^ fwrzydzeimiprizeiz koh- miory dezynfekcyjnie mozna przeprowadzac mafterjal sposobem ciaglym. j Na zalaczonych rysiunkach uwlidioczmo- no przyklady wykonianlia urzadzen, sluza¬ cych do priepnowadzJamia sposobu tepienia sizkodhiików w mysl wynalazku.Fig. 1 przedstawia urzadzenie, w którem materijal przeiprowadzia sile przez komoire dezynfekcyjna i przewietrzajaca izalpomoca urzadzen, dteiafajaicycih podobnie jak prze- puisty pioiwietrznie *i zapomoca przenosników mechanicznych.Na tejze figurze uwidoczniono szczelnie zamknieta komoire /, która jeslt wylozona wewnatrz mateirjalem, nie ulegajacym dzi&'- lairiiu trujacych gazófw lub par. Materjial wchodzi przez przepust pofwietlrzny 2 do kottnoiry 1 wzglednie do iskosnife' iEtse&iózio- nego lobn^cajacego isiie bebnia J, w którym, zsuwajjac sie wdól, ulegal rówmoiczesniie dzlilalamiu gazowego srodka diefzynifekcyj nie¬ go, np. cyjatuowodioiru, krajzaceglo celowo bez przierwy. Doprowadzieniie srodka, truja- celgo szkodniM, maze sie odbywac np. w tern sposób, ze zieimie okrzeimkowa, ziawfileraija^a trujacy gaiz, wtpriolwadlza sie zaipiamioca prze- ndsnttka sHmiakoiwego 7 dio komory wstep¬ nej 6, sksyd gaJz ttrujaicy pod dziialaniem diimichalwy 4 wchodlzii do pomiielslzczenia 1, a stad wraca iptrztfwtcidem 5 do kodnory wlsteipnej 6.Po dojisciu imafterjallu do dioiln^go koncia b^bna 3, fpirzecbodizii om prziez przeipusit po- wiielr^ny 8 do dlolnej komory cdigaztoiwaniia 9 i dio isikoismego bebna otwiortowejgoi 10, w którym dziala na matenrjal powtetiTize, kra¬ zace istale wskutek .dziialaJntia prz^wiietirznfi- ka 13, polacziomego z kiomioira 9 pa^zeJwioidem ssacym 11. Materjal, cpuszczaljacy bebein 10, zdbiesia przenosnlik.Na fig. 2 uiwidocznaloiDid tonore 20 zl ga<- zem trujiacym, do któinei} materj&ll diopttiolWai- dzEiny sliimakaiean 22 hub tym poldlobffiienL u- rzadzeniem wtcboidzB pirzea prizepttst pk- wtetrzny 21 i sjpada naprzód jata plyte 23 sk^d 'obrotowa sizcizotki 24 (utznc^H n«ate- — 2 —rjiat ma nizej lezace plyty 25, talk ze mate¬ rjal, spadajac stopniowo coraz nizej, do¬ chodzi do przepustu 26, którym przedoista- ,je sie do komiory przewietrzajacej 27, Przesuwalnie materjailu moze sie odbywac w komorze 27 tok samo, jak pioprzednio, przyczem obrotowe szczotki olbu komór mjou ga miec Wspólny napeld, zajpomoca wspól¬ nego walu. Maiterljal, ^puszczajacy komolre 27, odbiera slimak 28.Materjiail, zawieraljacy srodtek trujacy sizkodtaifci, wchodzi nip. jprze:z slimak 29 dk komory wstepnej 30, skad pod dzialaniem pionipy 32 wchodzi przewodem 31 do kto^ mory 20. Przewietrzanie materjalu odbywa sie przy pomocy pradki powietrza, plynace¬ go w kierunku przeciwnym do kiertutokii ru¬ chu towalnu. Prad powietrza wytwarza eks- hamstor 33; pio wykoimaniu pracy powietrze odplywa przewodem 34.W wykonaniu urzadzenia podlug fig. 3, komora dezynfekcyjna 35 i przewietrzaja¬ ca 36, maja ksztalt w$ez lub rur1. Dezynfe- kowainy materjal, np. grys,, wchodzi dio pierwszej komory, wiaglediniie przechodzi) do naislteipnej 35 Wprost przez waskie przewody 37 wzgledlaie 38, w których przeplyw mar teirjaliu reguluje sie celowo w teto sposób, zeby material, wypelniajacy te przewody, niie przeszkadzal jednak przejsciu srodka trojacego. W&wttiaftriz wiez znajdluja sie na- s*ta|wftalne, wizigiednile ruchome lopatki 39, | 39', ufazotoe np. naprzemialn po oiboi sittrio ? nach komory tak, ze materjal zsuwa sie pio tych lopatkach pod dzialaniem wlasnego ciezaru.W czaisie przechodzenia malerjaltu przez komore 36 dziala na niego srodek trujacy, czerpany z pomieszczenia 41 zap|omioca pompy 40. Gdy materjal przechoidlzil przez komore 35, to uwalnia go slie od srodka tru- jalcego przy pomocy pradlu powietrza, wdmoiclhiwiatraeglo db przewodki 43 przez dmuchawie 42.Fig. 4 i 5 przedstawiaja urzadfceiniai wpu¬ stowe i wypustowi, dzialajace podobnie jak przepusty powietrzne i majace zastosowanie takie jak np. w urzadzeniach podlug fig. 1 ii 2. Na1 fig* 4 zamkniecie isklada isie z dizwo- nówj 14 i 15, które zamykalja pdizeplyW, gdly przylegaja dio scian 16, 17. Jezeli dizWony 14, 15 ipodniesSIe sie izaponuaca dzwigniii 18, 19, to przeplyw sffie otwiera, prztyczem prze¬ swit przeilotiu moze byc reguicwwakiy.Na fig* 5 uwidlocziniono w pjcisifcalcal wal¬ ca lub kuli czesc 18', umieszczona miedzy przewodem, 'dloprowadlzajajcym mialterjal 16' i przewodem oidiplywowym 17'. Czesc 18' jest zaopatrzona w wykroje 19', 19'\ 19'", tak, ze gdy czesc 18' obraca sie, to jej wykroje przechodza kolejho od iprzewoidlu 16' do 17', przenoszac w ten 'sposób okre¬ slone ladunki materjailu z* jeidbeigo pjrzewio- dti do drugiego.Na fig. 6, 7 i 8 przedstawiono dalszy przyklad wykonania nowego urzadzenia, nadajacego sie szczególnie dfla wiekszych ilosci loczyszczanego materjaliu.Ze zbiornika 44 dla grysu, miajki lub tym podobny maiter|jal przedostaje siie przewo¬ dem 45 do komory 46 pod dzialaniem wla¬ snego ciezaru. Materjat, opadajacy w ko- imiarze 46, prizedositiaje sie rura 47 do komo¬ ry prziewfetrziania 49, iskad rura 51 dostaje sie na stosowmy przenosnik, wiec np. na IF^lyte 52, gdiziile gromaidlzil sie i podtrzymiuje zarazem materjal, 'zbierajacy sfiie w rurze 51, aby nie spadl zbyt gwaltownie.Przez regulacje szybkosci pracy *plyty trzaskowej 52 (nip. zapiomoca mlmosiriodu 53 i idrazka 54) rtipizna dowioilnie regulowac szybkosc przeplywu towaru przez komory 46, 49.Materjal n|p. gry®, gromadzacy sie w zbiorniku 55, mozna dlostaircziac 'daleij zapo- moca jakiegos przeniosnfika, np. slimaka 56.Zwezotne prziejscSIa 45, 47 i ewetmtpalnie przejscie 51 posiada takil przelkrój, ze prze¬ chodzacy przeiz nie mater]jail zamyka je o tyle, aby sroidek deziynfekcyjny (nip. kwas cyjanlowodlorowy] nJe mógl tamtedy prze- chodfeic. 3 —Scialny przesltrzenii, w której materjal spada nadól, sa wykonane w postaci zalu- zyj, aiby umiozliJwic przeplyw sirodka de¬ zynfekcyjnego, przyczem listwy zaluzjowe 48 sa naistawiialne liak, ze umozliwialja ,re- gulacje wielkosci szczelin przelotowych po¬ miedzy poszczególnemA lisffwaimi. Komora przewietrzajaca 49 moze byc rówlniiez za- opaltrzotnai w zahizjiowe soSalny 50, przez które pcwnetrze moze przeplywac. Boczne wypusty 57, 58 zbiornika 59 sluza d!o j$u- wania miaterjalu, który ewentualnie przedo- stalnie sie przez rure 47 nazeWnatrz. Do te¬ go salmego celu siluza tez kialpy 60, 61, za- inyjkajace zibiortnik 62 od dolu. Do wytwa¬ rzania A regeneracji cyjanowodoru sluzy specjalna czesc urzadzenia, przedstalwlcne- go n;a flilg, 7, 8. Materjal (nip, ziemia okrzem¬ kowa), zawierajacy cyjanioiwcdór, przedjo- staje sae do zbiornika 63, a przez przepust 64, dlo koimory 65, do której przez, zialuzjo- we sciany 66 wichodzi (powietrze, dkas-tarczai- ne naprzyklad przez dmuchawe 67, za posrednictwem przewodów 68. W ko¬ morze 65 powietrze to miesza sie -z cy¬ janowodorem, odplywa potem przewodem 70 do zbiornika 59 i przeplywa przez komore 46. Przy uzydlu sitcisiciwnych orga¬ nów np. 591, 592i 59s, mozna ewentualnie rozdzielac mieszanine powietrza i kwasu w ten sposób, ze np, iprzez górna czesc komo¬ ry 46 przeplywa wieksza czesc tej miesza¬ niny. Powietrze, opiuszczaijace komore i6 \ zawierajace juz znacznie mnli!ej! cyjanowo¬ doru, wraca przewodem 21 dlo dmuchawy.Przez odlgalezienie 72 (z zaiworem 73) mo¬ ze byc ewentualnie wesisane swieze poiwie- trze. Przewietrzanie (cdgalzowanie) komo¬ ry 49 odbywa sie pirzy pomiocy pradlu po¬ wietrza, wtlaczanego iprz^z prizewietrznik 78 do zbiornika 62 i do przewlodiu odplywo¬ wego 79. Ziemia okrzemkowa, ' ulwolhiloina od cyjanowodoru, zsypuje :sile z polnieszcze- nia 65, przez przewód 74 naj plyte trzasko- wa 75, która usiuwa ja z dowolna predko¬ scia. Klapy 76, 77 sluza 'dlo ulsuwainiia ma- terjalu, który przedostanie sie ewentualnie przez zaluzje.Jak uwidacznia oipils przykladu wyko- namia nowego urzadzenia budowa jego mo¬ ze byc w ramach wynalazjkuh^rtozmaitai. in¬ na odmiane -wykonania urzadzenia przed- sitawilaija fiig. 9, 10 i 11. W tem wykonaniu, oczyszczalny materjal zinajdiuje sfte w zbior¬ niku, gdzie utrzymujje go sie ;w czasie oczy¬ szczania w sltalymi ruchu, np. zapomJoca sto¬ sownych mechanizmów wewnatrz zbiorni¬ ka, albo tez prztez wprawienie w ruch cale¬ go zbiornika, tak ze gazy llub pary tnujace moga sie idostac do kazdego .zilarnka oczy¬ szczalnego materjalu.Oprócz tego mozna jeszcze zastosowac dzialanie prózni, która wytwarza sie np. przed wprowadzeniem gazów do zbiornika, w którym znajduje sie oczyszczalny mate¬ rjal. Próznia powoduje wydzielanie si^ z materjalu wiilgoci, pojwiletrza i tym podob¬ nych skladników, co ulatwia przenikanie gazów lub par trujacych.Na fig. 9—11 uwidoczniono koimore prózniowa, która ma ksztalt bebna, zakon¬ czonego z obu stron stozkowato i osadzone¬ go obrotowo1. Wewnatrz bebna moga sie znaj¬ dowac specjalne organy do mieszania lmate- rjalu, np, na scianach bebna moga byc umie¬ szczone listwy katówkowe lub tym podobne.Do napelniania i wyprózniania bebna slu'zy np. zamykany wilaz b. Do obracania bebna moze sluzyc dowolny naped, np. silnik wy¬ buchowy c, dzialajacy na beben za posred¬ nictwem przekladni d, e, f, g. Celtem od¬ ciazenia ipodlujznego walu mozna 'zalSibosK- wac np, tasmy biezne h i walki ppdlpórko- we i.Do wprowadzania srodka trujacego mo¬ ze sluzyc wydrazona lub przeWerciona os.W tym wypadku podluzny wal jesit szczel¬ nie zamkniety od zewnatrz,, np. zafcomoca dlawików k1, k2, #*, a zarazem jest szczel¬ nie polaczlony z rura, któira kolmuniiku|je z pompa powietrzna n. Pompa ta otlrzymuie na|ped od tego samegb silnika który porusza ._ 4 _beibien, przyczeim .dto przenSesfleinSia mchu z wialu o sluzy nip. mapied palsowy p, qr. Z mu¬ ra / ima rówftiez polaczenie przewiód r, pro- waldizacy do generatora gazlu trujajcego s.Do zbiornika galzti tirfujaceigo wfchodri je¬ szcze drugi przewód /, przez który miozmia wprowadzac do wspomnianiego zbiornika, np. gaizy wydmtuichJowe sffilsniiika) luib Urwie gaizy al- bo pary, fctóre zmieszane z gazem trujacym wchodiza rtura r do bebnai.Beben mozmia oprózniiiac, gdy otwór & jest zwrócony nadól, np. przy pomocy Ko¬ ryto u, które jest umofciolwalne pod bebnem.Cale urzadizienie jeislt umieszczione ceillowo na poldbtawSe v, która pbisuwa sie nia kólkach w, x. Przewoznosc urzadzenia umozliwia oczyszczane materjalóiw iw dowolnelm miej¬ scu l. j. mozlSwile bMsfeo miejsca pttoduikojr luib spozytkowania' martenjalu.Uzywajac opisane urzadzenie wpro¬ wadza sie majferjal do bebna przleizi wlspo- mnSiany otwór (wlaz) 6, który sile potem zamyka i wytwarza w bebmfe próznie zaipo- mioca pompy n, poczetai zlaimyka isiie kubkiem m* przewód przejsciowy, a otwiera sie ku¬ rek r1, dajacy polaczenie ze zbiornikiem gaizów trujacych k. Gaizy Aruljace wytwarza sie nip. zapomoca reakcyj' cibeimicznych( allbo przez uiwainiatnile tych gaizów z zawieraja¬ cych je cial, ipirzycizem reialkcje te moznia jeszcze Wzmiocniiic pWzeiz wplroiwaidizanBe ga¬ zów wydmuchowych sdlnlifea (przewodem i).Bebem wprawa sie w obrót przez wlacze¬ nie napedu, c i podtrzymuje sie fehi ruch bebna przez caly czas luib przesz wieksza czesc cikresiu dlezynfekowalniia. Nastepnik otwiera sie otwór b % wprowadzaj] ajc powie¬ trze, wypedza slie gazy trujace, przyczem beben utrizymiuje sie w dalsizym cialgu w rfu- chu.Opisane uirzadtaeniSe moze ibyc równiez w ramiach wynalazku rozmaicie skonBitniiOwa1- ne. Talk nip. ziatnlaislt obrotowego bebna moz¬ na zastosojwac nieriichoma 'komore 'dezyn¬ fekcyjna, w której much maiterjalu oczy¬ szczanego uzyskuije sie zapomoca specjal¬ nego urzadzeniJa, np. przy pomocy tasmy transportowej, ziaiqpaitrzonej w szczotki, które podnosza materjal wgóre a potem zrzucaja go zmowii nadól. PL

Claims (9)

1. Zastrzezenia patentowe, 1. Spoisób tepienia; szkodinlików w zbo¬ zu, owocach, legumimalch i t. d1., olnaz w ich przetworach, jak maka i tym podobne pro¬ dukty, znamienny tern ze na 'oczyszczany malterjal diziiala sie srodkami) tniljacemii jak kwas cyjajnowodoricwy, z ewentualnym do¬ datkiem strjoldków idralzniacych, przyczem oczyszczany materjal doprowadza sie cien- kKiemi wanstwamil i utrzymuje sie w ciaglym ruchu materjal i srodek trujacy, aby umoz¬ liwic dokladne stykanie sie wszystkich czastek towaru z srodlkiiem trujacym, który doiprowaldlza siie w postaci pairy lub drobno rozpylonej cSiefczy, albla tez w polstacJ cial stalych, wydzielajacych kwafe cyjanlo|wlo(d!o- rowy, poczem po Oikreisile oczylsizdzaiiiliiai uisui- wia sie srodek trujacy np. pirizy piomocy idbo- jetnych giazów.
2. 2. Sposób wedlug zajstrz. 1, znalmilemmy tern, ze oc^yszczanile imaterjalu usikutecznia siie na krótko przed1 ijegio wproiwiadzeniiem do wyjaloiwionego skladu np. w ten isiposób, ze materjal oldlgaziowuje siie db!ilniiltry)wlnie po dlroidize do skladbi.
3. 3. Sposób wedlug zastrz. 1 i 2, znamien¬ ny tern,, ze pr!zed skladem lub w samym skliadlzie umiesizczia si^ komuolre dezynfek¬ cyjna, tak ze cczys'zczany maiter]jal prze¬ chodzi z komory idlezynifekcyjneij wprost do skladu.
4. 4. Sposób wedlug zaistrz. 1—3, znamien¬ ny tern, ze kioanore dezymfekcyjna i komior re przewliietrtizania1 (lodlgaizowamia) umie¬ szcza siie (przefd wyjalowionym skladem lub w jeg^ wtnetrm
5. 5. Urizadzenffle do prizepirowad^enaJa spo¬ sobu wedlug zaistrz. 1—4, znarniiienne tern, ze materjal wprowadza sie, za posrednic¬ twem urzadzen, dzialaijacych podolbniie, jak — 5 —przepusty plowieteinie, do koimory 'dezynfek¬ cyjnej, podzielonej ewemtujaflnie na kilka czesci—gdlziis wproiwaidzia 'sile równiez siro- diek trujacy np. kwas cyjanowodorowy, ga¬ zy, ziafwlienajace ten ikjwiasi, ailbo pary lub mig|ly, pmzyczeim maiteitfjal, pcidJl)e|gajapy o- czysizciziaindiu, pltfzeprlawadlzia sie przez te ko¬ more ziapomoca mechaniczlnycfo przenosni¬ ków, iailbo tez wsponuniamy maiterjaB1 prze¬ chodzi przez komore pod dzialaniem wla¬ snego ciezaru, poczem uwloilnilonuy od szkod¬ ników przechodzi przez naistepny przepust powietrzny do komory przewiietrza^jacej, w której usuwa sie z nfego obce skladtoiki zia¬ pomoca pradfu pdwietrza,
6. 6. Urzadzenie wedlug zaiste. 1—5, zma^ mienne tern, ze sttodelk trujacy, nip, kwals cy¬ janowodorowy, który czerpie isie ze specjal- neigta zhiornikai, zajs/illianeigo np. iz butli, albo przez cliagle kib przerywome doprowadza¬ nie imaterjaliu, zawierajacego kwas cyjano- wiodoirowy, np. ziemi okrzemkowej lub tym podobnych, wprowadza sie bez przerwy do komory dezynfekcyjmej:, plodtrzymuijacej stale krazenie srodka trujacego, np. zapo- moca dimiuchaJwy, przyczem mozna tez za¬ stosowac organy, umozliwiajace ewentual¬ ne doprowadzanie swiezeigo powietrza.
7. 7. Urzadzenie wedlug zalstez. 1—6, zna¬ mienne tern, ze mateirjial, wprowadzony do komoiry dezynfekcyjnej (istosiorwindle doi fig. 1), przechodzi przez clbraoaijacy sie beben, przez który przepllywaj srodek trujacy, po- cziem przedostaije sie przez przepust dio ko¬ mory 'przewietrzajacej, przez która przesu¬ wa sie w ipradlziiie polwietrizial, pirzepwsiziczane- go przez te przestrzen.
8. 8. Urzadzenie wedlug 'zalstei. 1—7, zna- miiemne tern, ze w przestrzeni dieizymfekcyj- nej (20) i w ponizej lezacej komorze db przewiielteainiia (21), znajduja sie plyty, roizmJiieszidzione w 'róznych wysokosciach tak, ze materjall, pod dlzialamieim iclfarotlowycih zgalnniaczy, zsypujac isie «z jedrnej pllyty na druga, [przechodzil pirizez (wymieniane prze- sttrizietiJe. 9. ; Utfzajdiziemifc wedlug zaiste. 1—8, snai- mienne tern, ze materjail przechodzi komo¬ re dezyiifekcyjaia i ptóewiiefeziaijaca pod dzlialaniem /wladnego ciezarni, zsitiwajac s% po riastawiailtnych, iskloisinych poiwiiieirzch- niaich, iroizimiiesiaczioniycih wewtnate : wispo- mindlanylch komór- któtne mialjia k&zitlaillt wfiez liib rur- * 10. Uirfzatdlzeniie wiedllluig zatetlriZL 1—9, znamienne tern, ze przfepuisity, przez które iliatlerijal wchoidizii! ido feoimiory defcyinfdkcyj- meij,, [przechodz5] z tej oslAtiniej dk komolry przewietrizajacej, (cralz wychbdtó - z/kamery przewietrzajacej, sa wykonane np. w posta¬ ci przewodów o mniej&ze) "srednicy, niz przylegle komory 4ak, ze miateirijlal przeply¬ wajacy przez te przewody wytwarza za¬ mkniecie o dostatecz&uej * szczelnoisci. 11. Urzadzenie wediluig .izagtira. 1—10, znlaimSetnjne tern, ze w kkwmotee dezynfekipyj- nelji (59) zasilainej kwasem eyjataoiwodhro- wym, ztnajdbje sie ispeicj«alnia kottnioma (47)y ograniczona sicianami ziailiuzjowetni o nlasta- wilailniych listewkach, pirzycizem miaterijal pp przejsdiu komory (47) prziedoisitAje siie przez iprz^pusit dlo podtibnie urzadzionej ko^ moiry prizewiietirzajajcej (62, 49r), pocziem ptfzez najstepny przepust sipadla na uirzadzei- nie trainsiportcwe o d!aja'cej siie regtulowiac sprawnosci, np. na tarcze trzaskowa (52). 12. Urzadlzeniie wedlug /ziastrlz. 1—11, znarciiienine tiem, ze icfp^ócz komory dezyn¬ fekcyjnej i przewietrza1jacej 'zinatjdluj^i sie jeszcze .specijailny genenaytor (lig. 7 i 8) gan zu trujacego (nip. cyjaJniojwodom) f iskladaja¬ cy sie ze zbiornika (63), z którego miaterjal* zawierajacy cyjamowodlór wprowadza isie do komory (65) ó zailuzjowych sciamach; z której diezynifekoiwany mattierijal, .uwlolnioiny od cyjanowodoru zapoimoca pradtu powie¬ trza, spadla przez p*iz0puist7r7^ tip. na ply¬ te tirZaskcwa (75). 13. Urzadizenie db wiyklonaittóia sposdbai wiedluig zas-trz. 1—4, skladajace sfie z kor miory prózniowej wykonianej mp. w postaid — 6 —óhrwbaw&go bebmia, którejgjo wewnetrzne sciany sa zaopatrzone w czesci podnoszace, mileszaijace materjal oczysizczatay, ptrizyczem wsipamniatna komiora moze byc lacztcmia na- przemiian lub równjocizesnie ze zHilcmiiikiem gaizti trujacego ii z uirzadzelniein, wyltwarza- jacem [próznie. 14. Urzadzenie wedlug zasitirizi. 1—13, znamienne tern, ze przewód, diopirowaidza- jacy trujacy galz i pfzewoid, isluzacy do o- plrózniilaniia komary dezynfekcyjnej, ma z n!ia polaczenie za posirediniicitwem wydrazo¬ nego wailu bebnia (t. ]. komory dezynfek¬ cyjnej i prtóniiiolweij). 15. Urizafdzeniie wedlug zaistfrz. 1—14, zmaimiiieniie tern, ze zibilormilk Hiiib gemerator galziu trujaoegio jeistt zalopatrlzioaiy iw przewód, doprowadzajacy ig|azy (dodatkowe, nip. gazy wydmuchowe sullmka spailimofwieigio, wprawsla- jacego w ruch beben. 16. Uflzajdzenie wedlug zaistrz. 1—.15, znaimiiienne tern, ze obrotowiy beben jpróznlio- wy, (wraz z silnikiem maipedowym i ze zbior¬ nikiem lub generatorem tnujacego gazu, jest iiimilesfzcziony na .przenosnej, np. prze¬ woznej podjstawiie. Deutsche Gold-und Silber-Scheideanstalt vormals Roessler, Zastepca: M. Kryzan, rzecznik patentowy.Do opisu patentowego Nr 5600. Ark. i. or FT9S. *'S*-Do opisu patentowego Nr 5600. Ark. 2, 7o\ -* .0*^lc S4, ^ r/j.y.Do opisu patentowego Kr 5600. Ark. 3. y (t\ 1: —H-h •¦?-¦ r/9.
9. 9. F/g. -/O. Druk L. Boguslawskiego, Warszawa. PL