Opublikowano: 10.VIII.1968 55818 KI. 88 b, 1 MKP F 03 c //Qlf UKD Twórca wynalazku: inz. Bohdan Sieniawski Wlasciciel patentu: Zaklady Urzadzen Okretowych „Hydroster", Gdansk (Polska) Wirnik o przesunietych cylindrach, szczególnie do osiowych silników hydraulicznych Przedmiotem wynalazku jest wirnik o przesu¬ nietych cylindrach,, szczególnie do osiowych sUni- ków hydraulicznych o wielokrotnym cyklu pracy na jeden obrót.Stosowane dotychczas w silnikach hydraulicz¬ nych wirniki posiadaja tloki umieszczone w cy¬ lindrach wykonanych na ich obwodzie. Pod wplywem cisnienia cieczy hydraulicznej tloki wyisuwaja sie w jednym kierunku,, a w wirnikach posiadajacych cylindry przelotowe w obu kierun¬ kach na zewnatrz wirnika. W przypadku, gdy wir¬ nik posiada cylindry przelotowe, tloki silnika umieszczone sa w jednej osi.Wada takiego rozwiazania w przypadku wirni¬ ka z cylindrami nieprzelotowymi jest koniecznosc zastosowania dodatkowego ulozyskowania wirnika w celu skompensowania sil poosiowych. W przy¬ padku wirników z cylindrami przelotowymi wadla jest tor ze na jeden otwór rozdzielczy przypadaja dwa tloczki, co z kolei powoduje zwiekszenie ilosci tloczków w wirniku, jezeli koniecznym jest zachowanie ciaglosci pracy silnika hydrauliczne¬ go.Wady te eliminuje wirnik o przesunietych cy¬ lindrach szczególnie do osiowych silników hydra¬ ulicznych, bedacy przedmiotem wynalazku.Wirnik zgodnie z wynalazkiem posiada cylin¬ dry nie przelotowe, wykonane na swoim obwodzie.Kazdy z cylindrów ma kanal laczacy cylinder z rozdzielaczem. Liczba cylindrów nieprzelotowych 20 wykonanych w wirniku jest wielkoscia parzysta, natomiast polowa tej liczby odpowiadajaca ilosci cylindrów wykonanych z jednej strony wirnika jest wielkoscia nieparzysta. Pod wplywem cisnie¬ nia cieczy hydraulicznej doprowadzonej do cylin¬ drów przez kanaly od rozdzielacza czesc tloków wysuwa sie na jedna strone wirnika, pozostala natomiast liczba tloczków na druga strone wir¬ nika. Osie cylindrów rozmieszczonych na obwo¬ dzie wirnika z obu jego stron nie pokrywaja sie, lecz sa wzgledem siebie przestawione.Zaleta wirnika o przesunietych cylindrach szcze¬ gólnie od osiowych silników hydraulicznych jestt to, ze kazdy cylinder posiada indywidualny kanal laczacy go z rozdzielaczem, co przy mniejszej licz¬ bie tloków zapewnia równomiernosc biegu silnika.W przypadku stosowania mniejszej liczby tlocz¬ ków powieksza sie sprawnosc silnika. Ponadto przy prawidlowo dobranej liczbie cylindrów na obwodzie wirnika,, bediacego przedmiotem wyna¬ lazku mozliwa jest rezygnacja z dodatkowego poosiowego ulozyskowania go, .poniewaz poosiowe sily redukuja sie.Wirnik wedlug wynalazku uwidoczniono na ry¬ sunku w widoku i przekroju osiowym. Wirnik po¬ siada cylindry 1 i 2, które maja indywidualny ka¬ nal 3 laczacy cylinder z rozdzielaczem (nie uwi¬ docznionym na rysunku). Cylindry 1 maja wylo¬ ty skierowane na jedna strone wirnika, a cylin¬ dry 2 na druga. 55 81855 818 Osie cylindrów rozmieszczonych na obwodzie sa wzgledem siebie przesuniete. PLPublished: 10.VIII.1968 55818 IC. 88 b, 1 MKP F 03 c // Qlf UKD Inventor: inz. Bohdan Sieniawski Patent owner: Zaklady Urzadzen Okretowych "Hydroster", Gdansk (Poland) Rotor with displaced cylinders, especially for axial hydraulic motors. The subject of the invention is a displacement rotor. non-blank cylinders, especially for axial hydraulic cylinders with multiple cycles per one revolution. The rotors used so far in hydraulic motors have pistons placed in cylinders made on their circumference. Due to the pressure of the hydraulic fluid, the pistons protrude in one direction and in rotors with through-cylinders in both directions outside the rotor. In the case where the rotor has through-cylinders, the motor pistons are placed in one axis. The disadvantage of this solution in the case of a rotor with blind cylinders is the need to use an additional the bearing of the rotor to compensate for the axial forces. In the case of rotors with cylinders Elot defect is the track with two pistons per one distribution hole, which in turn causes an increase in the number of pistons in the rotor, if it is necessary to maintain the continuous operation of the hydraulic motor. These disadvantages are eliminated by the rotor with offset cylinders, especially for axial hydraulic motors according to the invention. The rotor according to the invention has continuous cylinders made around its circumference. Each cylinder has a channel connecting the cylinder with the distributor. The number of blind cylinders 20 made in the rotor is even, half the number corresponding to the number of cylinders made on one side of the rotor is odd. Under the pressure of the hydraulic fluid supplied to the cylinders through the channels from the distributor, parts of the pistons move to one side of the rotor, while the remaining number of pistons to the other side of the rotor. The axes of the cylinders located on the circumference of the rotor on both sides do not coincide, but are offset to each other. The advantage of the rotor with displaced cylinders, especially from the axial hydraulic motors, is that each cylinder has an individual channel connecting it to the distributor, which a smaller number of pistons ensures a smooth running of the motor. If fewer pistons are used, the efficiency of the engine is increased. Moreover, with a correctly selected number of cylinders on the circumference of the rotor, which is the subject of the invention, it is possible to dispense with additional axial bearing, because the axial forces are reduced. According to the invention, the rotor is shown in the drawing in an axial view and section. The rotor has cylinders 1 and 2 which have individual channels 3 connecting the cylinder to the distributor (not shown in the drawing). The cylinders 1 have outlets on one side of the rotor and the cylinders 2 on the other. 55 81855 818 The axes of the cylinders arranged on the circumference are offset from each other. PL