Pierwszenstwo: Opublikowano: 17.XII.1966 (P 118 028) 20.VI.1968 55407 KI. 21 c, 62/62 MKP *-H-02_4L UKD P*tt*oJJJ; Twórca wynalazku: Czeslaw Przech Wlasciciel patentu: Zaklady Przemyslu Metalowego „H. Cegielski" (^ó^,****!***^] Przedsiebiorstwo Panstwowe, Poznan (Polska) '«*«*-'•- JftfOW|iil-H, Uklad sterowania elekrycznych pras mimosrodowych Wynalazek dotyczy ukladu sterowania elektrycz¬ nych pras mimosrodowych wedlug patentu Nr 51039.Zgodnie z wynalazkiem opatentowanym za Nr 51039 uklad wyposazony jest w wielobieguno- wy przelacznik, tak wlaczony do obwodu sterowa¬ nia, ze rozgranicza reczne i nozne zalaczanie pra¬ sy, wyklucza wlaczenie elektromagnesu sprzegla1 przy stojacym silniku i pozwala uzyskac dodatko¬ wy ruch nastawczy.Znany uklad nie posiada w sterowaniu blokady, która by zabezpieczala przed podparciem jednego z przycisków wlaczania sprzegla, zablokowaniem skoku nastawczego w czasie ruchu silnika napedo¬ wego, oraz przed mozliwoscia pracy na mechanicz¬ nym rodzaju skoków przy przelaczeniu dzwignij sprzegla.Celem wynalazku jest usuniecie tych niedogod¬ nosci za pomoca ukladu sterowania prasy mimo- srodowej, wyposazonego w blokade elektryczna.Zgodnie z wytyczonym zadaniem zostala opraco¬ wana blokada elektryczna, która stanowi odpo¬ wiednio wlaczony uklad dodatkowy do znanego ukladu wedlug patentu glównego. Blokada elektryczna sklada sie z oporu, prostownika, kon¬ densatora, przekaznika oraz przelacznika.Przedmiot wynalazku jest dokladnie opisany na przykladzie wykonania uwidocznionym na rysun¬ ku, przedstawiajacym schemat ukladu sterowania.Jak to uwidoczniono na rysunku do przelaczni- 15 20 25 30 ka 1 podlaczone sa opory 2, prostownik 3, konden¬ sator 4 i przekaznik 5. Przekaznik wielobieguno- wy, posiadajacy segmenty 6, 7, 8 i 9 polaczony jest poprzez styki 10 z cewka elektromagnesu 11. Przy¬ cisk wylaczajacy 12 poprzez styk stycznika 13 po¬ laczony jest odpowiednio z przyciskami zalacza¬ jacymi 14, 15, 16 oraz z przyciskiem noznym 17.Dla uzyskania ruchu nastawczego segmenty 6, 7, 8 i 9 przelacznika wielobiegunowego zajmuja po¬ lozenie uwidocznione na rysunku. Przelacznik wie- lobiegunowy nastawia sie na skok nastawczy, a przelacznik 1 na skok staly, przez co nastepuje zalaczenie przekaznika 5. Powoduje to zwarcie styków 10. Aby nastapilo zalaczenie stycznika cewki elektromagnesu 11 musi przeplynac prad przez przycisk wylaczajacy 12, styk stycznika 13, segment 9 wylacznika wielobiegunowego oraz po¬ przez przycisk zalaczajacy 14 i przez uprzednio zalaczony styk 10 do cewki elektromagnesu 11.Ruch nastawczy suwaka prasy nastepuje poprzez przerywane krótkotrwale zalaczanie przycisku za¬ laczajacego 15.Dla uzyskania pracy sterowanej jednym przy¬ ciskiem recznym, nalezy przelacznik wielobiegu- nowy obrócic o 90° w prawo, oraz przelaczyc prze¬ lacznik 1 na skok pojedynczy. Nastepnie przy¬ ciskiem zalaczajacym 15 wlacza sie stycznik 13, który wlacza silnik. Przez odgalezienie z cewki stycznika 13, prad dochodzi do segmentu 8, nastep¬ nie do segmentu 9. Prad z segmentu 8 poprze- 5540755407 styki przycisków zalaczajacych 16 i 14 przeplywa do przelacznika 1, a nastepnie przez opory 2, pro¬ stownik 3 do przekaznika 5 powodujac jego zala¬ czenie oraz równoczesne naladowanie kondensa¬ tora 4. Prad z segmentu 9 przeplywa poprzez za¬ laczony przycisk 14 i uprzednio zalaczony styk 10, do cewki stycznika 11, powodujac zalaczenie sprzegla i pojedynczy ruch prasy. Wykonanie powtórnego ruchu bedzie mozliwe dopiero po powtórnym naladowaniu kondensatora.Dla uzyskania pracy sterowanej dwoma przy¬ ciskami recznymi, nalezy przelacznik wielobiegu- nowy obrócic o dalsze 90° w prawo, a przelacznik 1 pozostawic w uprzednim ustawieniu na skok po¬ jedynczy. Po wlaczeniu silnika w sposób wyzej opisany prad plynie przez przyciski zalaczajace 14 i 16, zalaczajac uklad jak wyzej. Równoczesnie prad plynie z segmentu 8 przez nacisniete przy¬ ciski 16 i 14, styki 10 do stycznika cewki elektro¬ magnesu 11 powodujac zalaczenie sprzegla i ruch prasy.Dla uzyskania ruchu zalaczanego przyciskiem 15 20 noznym 17, przelacznik wielobiegunowy nalezy obrócic o dalsze 90° w prawo. W tym polozeniu przelacznika prad plynie przez segment 7, a sprzeg¬ lo moze byc zalaczone tylko za pomoca przycisku noznego 17.Ruch ciagly dla pracy sterowanej jednym przy¬ ciskiem, dwoma przyciskami lub przyciskiem noz¬ nym* mozna uzyskac poprzez przestawienie prze¬ lacznika 1 na ruch ciagly. PLPriority: Published: 17.XII.1966 (P 118 028) 20.VI.1968 55407 IC. 21 c, 62/62 MKP * -H-02_4L UKD P * tt * oJJJ; Inventor: Czeslaw Przech. Patent owner: Zakłady Przemyslu Metalowego “H. Cegielski "(^ ó ^, ****! *** ^] Przedsiebiorstwo Panstwowe, Poznan (Poland) '« * «* -' • - JftfOW | iil-H, Control system for electric eccentric presses The invention concerns an electric control system According to the invention patented under No. 51039, the system is equipped with a multi-pole switch, so connected to the control circuit that it separates manual and foot-operated switching of the press, excludes switching on the clutch electromagnet1 when the engine is standing and The known system does not have a lock in the control, which would prevent one of the clutch engaging buttons from being supported, blocking the adjustment stroke during the movement of the driving motor, and against the possibility of working on a mechanical type of stroke when switching The purpose of the invention is to overcome these inconveniences by means of an eccentric press control system fitted with an electric lock. an electrical interlock has been developed which is a suitably switched on additional system to the known system according to the main patent. The electric lock consists of a resistance, a rectifier, a capacitor, a relay and a switch. The subject matter of the invention is described in detail with the example of the embodiment shown in the diagram of the control system. As shown in the figure for the switch 1 Resistors 2, rectifier 3, capacitor 4 and relay 5 are connected. A multi-pole relay having segments 6, 7, 8 and 9 is connected via contacts 10 to the solenoid coil 11. Trip button 12 via contactor contact 13 on It is connected, respectively, with the switch buttons 14, 15, 16 and the foot switch 17. To obtain the actuating movement, the segments 6, 7, 8 and 9 of the multi-pole switch are in the position shown in the figure. The multi-pole switch is set to a positioning stroke, and the switch 1 is set to a constant stroke, thus switching on relay 5. This causes the contacts 10 to close. In order to make the contactor of the solenoid coil 11, current must flow through the trip button 12, contact of the contactor 13, segment 9 of the multi-pole switch and via the switching button 14 and through the previously connected contact 10 to the electromagnet coil 11. The setting movement of the press ram takes place by briefly intermittent switching on of the switching button 15. To obtain work controlled by one manual switch, the turn the new one 90 ° to the right and set the switch 1 to single stroke. The contactor 13 is then actuated by pressing button 15, which turns on the motor. By branching off the coil of the contactor 13, the current flows to segment 8, then to segment 9. The current from segment 8 is passed through the contacts of the switching buttons 16 and 14 through the contacts of the switching buttons 1 and then through the resistances 2, the rectifier 3 to the relay. 5, causing it to turn on and simultaneous charging of the capacitor 4. The current from segment 9 flows through the connected button 14 and the previously connected contact 10 to the coil of contactor 11, causing the clutch to engage and a single press movement. Repeat the movement will be possible only after recharging the capacitor. For two-hand switch operation, turn the multi-pole switch a further 90 ° clockwise, and leave the switch 1 in its previous setting to a single stroke. After the engine is switched on in the manner described above, the current flows through the switch buttons 14 and 16, activating the system as above. At the same time, the current flows from the segment 8 through the pressed buttons 16 and 14, contacts 10 to the contactor of the electromagnet coil 11 causing the engagement of the clutch and the movement of the press. To obtain the movement triggered by the foot switch 17, the omnipolar switch must be turned by a further 90 ° in right. In this position of the switch, the current flows through segment 7, and the clutch can only be activated with the footswitch 17. Continuous motion for one-button, two-button or footswitch operation * can be obtained by switching switch 1 for continuous movement. PL