PL5363S2

PL5363S2 - Plate

Info

Publication number: PL5363S2
Application number: PL2752A
Authority: PL
Inventors: Janina Bany-Kozlowska
Original assignee: Zaklady Ceramiczne „Boleslawiec" W Boleslawcu Sp Z Oo
Filing date: 2003-03-24
Publication date: 2004-07-30

Description

Przedmiotem wzoru przemyslowego jest talerz. Istota wzoru przejawia sie w ksztalcie naczynia oraz naniesionej zdobinie. The subject of the industrial design is a plate. The essence of the pattern is reflected in the shape of the vessel and the applied ornament.

Talerz jest naczyniem, które sluzy do jedzenia. Przedmiot wzoru uwidoczniony jest na zalaczonej fotografii i zalaczonym rysunku przedstawiajacych talerz w widoku perspektywicznym. A plate is a vessel that is used to eat. The subject of the pattern is shown in the attached photo and the attached drawing showing the plate in a perspective view.

Talerz wg wzoru charakteryzuje sie tym, ze ksztalt talerza jest okragly, lekko wglebny z zakonczonym plaskim szerokim rantem ozdobiony na calej wewnetrznej powierzchni recznie malowana zdobina w postaci centralnie umieszczonej rozety powstalej z kola ciemno- zielonych stylizowanych slimaków z pomaranczowymi kropkami zamknietego czarnym azurowym paskiem i piecioma rzedami granatowych slimaków z blekitnymi kropkami. The plate according to the pattern is characterized by the fact that the shape of the plate is round, slightly deep, with a flat, wide edge at the end, decorated on the entire inner surface, hand-painted, decorated in the form of a centrally placed rosette made of a circle of dark-green stylized snails with orange dots closed with a black azure stripe and five rows of navy blue snails with blue dots.

Rozete zamyka rzad ciemnozielonych slimaków z pomaranczowymi kropkami otoczony z dwóch stron brazowym azurowym paskiem. The rosette is closed with a row of dark green snails with orange dots, surrounded on both sides by a brown azure stripe.

Na kolnierzu talerza znajduje sie dekoracyjny ornament zlozony z rzedu jasno-czerwonych rombów z czarnym karbowanym konturem i zóltymi trójkatami z czarna strzalka na dole oraz z czarnymi trójkatami na górze rzedu. Na rancie talerza dekoracje zamyka granatowy szeroki pasek. On the plate's collar there is a decorative ornament in a row of light red diamonds with a black crimped outline and yellow triangles with a black arrow at the bottom and black triangles at the top of the row. At the edge of the plate, the decorations are closed with a wide navy blue strip.

Cechy istotne wzoru przemyslowego. 1. Talerz znamienny tym, ze na calej powierzchni wewnetrznej znajduje sie recznie malowana zdobina jak pokazano na zalaczonej fotografii. 2. Talerz wg zastrz. 1 znamienny tym, ze jest ozdobiony zdobina w postaci centralnie umieszczonej rozety powstalej z kola ciemno-zielonych stylizowanych slimaków z pomaranczowymi kropkami zamknietego czarnym azurowym paskiem i piecioma rzedami granatowych slimaków z blekitnymi kropkami. Rozete zamyka rzad ciemnozielonych slimaków z pomaranczowymi kropkami otoczony z dwóch stron brazowym azurowym paskiem. Important features of an industrial design. 1. A plate characterized by the fact that the entire inner surface is hand-painted as shown in the attached photo. 2. Plate according to claim 1, characterized by the fact that it is decorated with a central rosette made of a circle of dark-green stylized snails with orange dots, closed with a black azure stripe and five rows of navy blue snails with blue dots. The rosette is closed with a row of dark green snails with orange dots, surrounded on both sides by a brown azure stripe.

Na kolnierzu talerza znajduje sie dekoracyjny ornament zlozony z rzedu jasno- czerwonych rombów z czarnym karbowanym konturem i zóltymi trójkatami z czarna strzalka na dole oraz z czarnymi trójkatami na górze rzedu. Na rancie talerza dekoracje zamyka granatowy szeroki pasek jak pokazano na zalaczonej fotografii.There is a decorative ornament on the plate's collar, consisting of a row of bright red diamonds with a black crimped outline and yellow triangles with a black arrow at the bottom and black triangles at the top of the row. The decorations are closed at the edge of the plate with a wide navy blue strip as shown in the attached photo.