Pierwszenstwo: 53255 KI. -10 i, fl/07 ' Opublikowano: 28.IV.1967 MKP B 23 % UKD Wspóltwórcy wynalazku: mgr inz. Krzysztof Czerwiakowski, mgr inz.Andrzej Grela Wlasciciel patentu: Biuro Projektów Konstrukcji, i Technologii Obrabia¬ rek i Narzedzi, KOPROTECH Przedsiebiorstwo Pan¬ stwowe, Warszawa (Polska) Hydrauliczno-pneumatyczny przyrzad do obciazania stala sila w czasie ruchu, zespolów maszyn o ruchu prostoliniowym, zwlaszcza zespolów posuwowych obrabiarek zespolowych Przedmiotem wynalazku jest hydrauliczno- -pneulmatyczny przyrzad do obciazania stala sila w czasie ruchu, zespolów inaszyn o ruchu prostoli- niowytm, zwlaszcza zespolów posuwowych obra¬ biarek zespolowych.Dotychczas obciazanie zespolów posuwowych obrabiarek zespolowych w czasie ich badan, prze¬ prowadzano wielokrotnymi wierceniami z zespolu wiertarskiego umocowanego na zespole posuwo¬ wym. Prowadzenie badan tym sposobem, bylo pra¬ cochlonne i wymagalo znacznej ilosici próbek ma¬ terialu i narzedzi skrawajacych.Opracowany przyrzad odtwarza sile posuwowa powstajaca podczas obróbki skrawaniem. W przy¬ padku zastosowania przyrzadu wedlug wynalazku, wartosc sily obciazajacej jest niezmienna na calej dlugosci skoku przyrzadu oraz niezalezna od szyb¬ kosci posuwowej badaneig przyrzadu umozliwia regulacje wartosci sily ob¬ ciazajacej, a wartosc ta moze byc bezposrednio od¬ czytywana na zainstalowanym manometrze, lub rejestrowana na urzadzeniiu rejestrujacym.Hydrauliczno-pneumatyczny przyrzad wedlug wynalazku przedstawiony jest na rysunku, a dzia¬ lanie jego wyjasnione jest nizej.Badany zespól wywiera sile R na tloczysko 1, przez co nastepuje wzrost cisnienia oleju w cylin¬ drze 2, do wartosci stanowiacej zadana sile obcia¬ zenia, przy której nastepuje otwarcie zaworu po¬ mocniczego 3, co umozliwia przeplyw oleju przez 15 20 25 30 2 otwór szczelinowy 4, powodujacy na skutek dla¬ wienia powstanie niewielkiej róznicy cisnien mie¬ dzy komorami 5 i 6, a komora 7.Nastepuje wówczas ugiecie sprezyny 8 i otwar¬ cie zaworu 9, przez kltóry wyplywa olej do cylin¬ dra 10, przesuwajac tlok plywajacy 11. Po usunie¬ ciu obciazenia R z tloczyska 1, doprowadzone przez zawór 12 sprezone powietrze powoduje przetocze¬ nie oleju do cylindra 2 przez zawór 13, po czyim przyrzad jest przygotowany do nastepnej próby obciazenia zespolu posuwowego.Hydrauliczno-pneumatyczny przyrzad wedlug wynalazku jest stosowany do badan w pojedyn¬ czym cyklu pracy, podczas którego zawór 12 laczy komore powietrzna cylindra 10 z aitmosfera i prze¬ laczany jest w celu doprowadzenia sprezonego po¬ wietrza kazdorazowo po usunieciu obciazenia *R oraz do badan w automatycznym cyklu pracy, pod¬ czas którego zawór 12 znajduje sie stale w poloze¬ niu laczacym komore powietrzna cylindra 10 z przewodem doprowadzajacym sprezone powietrze.Wartosc zadanej sily obciazajacej nastawia sie bez- istopniowo, regulowaniem czynniej dlugosci dziala¬ nia sprezyny zaworu pomocniczego 3. PLPriority: 53,255 KI. -10 i, fl / 07 'Published: 28.IV.1967 MKP B 23% UKD Inventors of the invention: Krzysztof Czerwiakowski, MSc, Andrzej Grela, MSc The owner of the patent: Biuro Projektów Konstrukcji, i Technologii Obrabiarek i Tools, KOPROTECH Przedsiebiorstwo Pan¬stwowe, Warsaw (Poland) A hydraulic-pneumatic device for loading constant force during movement, sets of machines with rectilinear motion, especially feed units of machine tools. The subject of the invention is a hydraulic-pneumatic device for loading constant force during movement with a rectilinear motion, especially of the feed units of complex machine tools. Until now, loading of the feed units of machine tools during their tests was carried out by multiple boreholes from the drilling unit fixed on the feed unit. Conducting the tests in this way was labor-intensive and required a large number of material samples and cutting tools. The developed device reproduces the feed force generated during machining. In the case of using the device according to the invention, the value of the loading force is constant over the entire stroke length of the device and independent of the feed rate, the test of the device allows the adjustment of the value of the loading force, and this value can be read directly or The hydraulic-pneumatic device according to the invention is shown in the drawing, and its operation is explained below. The tested assembly exerts a force R on the piston rod 1, which increases the oil pressure in cylinder 2 to the value set the load force at which the auxiliary valve 3 is opened, which allows the oil to flow through the slotted opening 4, causing a slight difference in pressure between the chambers 5 and 6 and the chamber 7 due to the replacement of The spring 8 is then compressed and the valve 9 is opened, through which oil flows into the cylinder 10, moving the piston fluid. After removing the load R from the piston rod 1, the compressed air supplied by the valve 12 causes the oil to flow into the cylinder 2 through the valve 13, after which the device is prepared for the next load test of the feed unit. The hydraulic-pneumatic device according to the invention is used for single-cycle tests, during which the valve 12 connects the air chamber of cylinder 10 to the atmosphere and is switched to supply compressed air each time the load is removed, and for tests in an automatic cycle, during whose valve 12 is permanently in a position connecting the air chamber of the cylinder 10 with the compressed air supply line. The value of the set load force is infinitely adjustable by controlling the active length of the auxiliary valve spring 3. EN