21.XII.1963 Niemiecka Republika Demokratyczna Opublikowano: 20.1.1967 52690 KI. 39 a», 23/12 MKP B 29 d jts/tf UKD 678.025.6: 621,64 Wspóltwórcy wynalazku: dr Heinrich Knapp, Horst Kramer I Urzedu Paienlo*eq* lltltkidittttl£t^'4^ ¦ " Wlasciciel patentu: VEB Transportgummi, Bad Blankenburg/Niemiecka Republika Demokratyczna) Urzadzenie do nawijania drutów na weze gumowe lub z tworzyw sztucznych wzdluz linii srubowej Przedmiotem wynalazku jest urzadzenie do ma¬ szynowego nawijania drutów wzdluz linii srubowej na weze gumowe lub z tworzyw sztucznych w spo¬ sób ciagly, umozliwiajacy produkcje owijanych drutem wezy w sposób automatyczny.Znane sa urzadzenia do nawijania drutów na weze, w których weze zamocowuje sie na koncach i napreza, po czym wprowadza sie je w ruch obro¬ towy, a drut nawija sie wzdluz linii srubowej o za¬ danym skoku, prowadzac go mechanicznie lub recznie, przy czym wirujacy waz sam odwija drut ze zwoju.Wymaga to ciezkiej pracy recznej, jest niebez¬ pieczne dla obslugi, a przy tym nie zapewnia uzy¬ skania równomiernego napiecia drutu na wezu oraz równomiernego skoku linii srubowej. Przy dluzszych wezach duza niedogodnoscia jest grawi¬ tacyjny zwis weza oraz jego odksztalcenia spowo¬ dowane przez sile odsrodkowa. Z tego wzgledu waz musi byc prowadzony dodatkowo w wielu miejscach, co z kolei wplywa niekorzystnie na proces nawijania. Nierównomierne obciazenie weza na jego dlugosci jest tez przyczyna obnizenia ja¬ kosci -wyrobu gotowego.Wynalazek ma na celu wyeliminowanie wyzej opisanych niedogodnosci, wystepujacych przy na¬ wijaniu drutów na weze.Wedlug wynalazku wyeliminowanie wyzej opi¬ sanych niedogodnosci osiagnieto dzieki temu, ze 10 15 20 waz prowadzi sie nieobrotowo w sposób ciagly przez maszyne do zwijania sprezyn srubowych, przy czym drut prowadzi sie obrotowo wokól we¬ za, a skok linii srubowej reguluje sie przez dobór stosunku predkosci posuwu weza do liczby obro¬ tów maszyny do zwijania sprezyn srubowych.W urzadzeniu wedlug wynalazku uzyskuje sie wymagane beznaprezeniowe nakladanie drutu wzdluz linii srubowej dzieki temu, ze drut podaje sie przy zastosowaniu przyciagarki bebnowej.Urzadzenie wedlug wynalazku objasniono na ry¬ sunku, na którym fig. 1 przedstawia schematycz¬ nie urzadzenie wedlug wynalazku w widoku czolo¬ wym, fig. 2 — to samo urzadzenie w widoku z boku.Na waz 1 nawija sie drut 2 dzieki obrotom talerzowego obrotowego korpusu urzadzenia. We wnetrzu czesci obwodowej tego korpusu sa osadzo¬ ne wspólosiowo zwoje drutu. Równomierne prowa¬ dzenie drutu uzyskuje sie dzieki zastosowaniu pro¬ wadzacej dzwigni 3. Aby uzyskac beznaprezenio¬ we nawiniecie drutu na waz 1 doprowadza sie drut do niego poprzez walki 4 tylko w takiej ilosci, jaka jest kazdorazowo potrzebna do nawiniecia na waz. Walki 4 pracuja analogicznie jak przy¬ ciagarka bebnowa i sa napedzane za pomoca ze¬ batych i lancuchowych kól 5. Zwój drutu stosowa¬ nego do nawijania jest usytuowany wspólosiowo do osi weza i urzadzenia i spoczywa na wspiera¬ jacych walkach 7. a w kierunku osiowym urzadze- 5269052690 3 nia jest prowadzony przez prowadzace walki 8.Przy zaladowanym magazynie drutu naklada sie od góry na koniec drutu hamulec 9, co zapewnia, ze zwój drutu pomimo odwijania od srodka przy¬ lega zawsze równomiernie do wspierajacych wal- 5 ków 7.Jak to uwidoczniono na fig 2, na waz 1 mozna nawijac równoczesnie kilka drutów. PL