51160 KI.MKP 75c, 4/01 6 23 o lj \oo UKD Opublikowano: 26.IV.1966 BIBLIOTEKA Urzedu* Wspóltwórcy wynalazku: Alfred Bukalski, Tadeusz Szczepanowski Wlasciciel patentu: Zaklady Chemiczne „Pronit" im. Bohaterów Studzia¬ nek Przedsiebiorstwo Panstwowe, Pionki (Polska) Sposób wytwarzania podwójnych folii i laminowanie folia acetylocelulozowa materialów warstwowych zawierajacych celuloze Przedmiotem wynalazku jest sposób wytwarza¬ nia podwójnych folii i laminowanie folia acetylo¬ celulozowa bezbarwna lub barwiona, bez druku lub zadrukowana, materialów warstwowych za¬ wierajacych celuloze jak: papier, tekture, tkanine bawelniana, preszpan — bez nadruku lub zadru¬ kowane, znajdujacych szerokie zastosowanie w przemysle galanteryjnym, introligatorskim, me¬ blarskim, automobilowym, oraz w przemysle fo¬ nograficznym jako nosnik dzwieku do wytwarzania plyt gramofonowych.Znane dotychczas sposoby wytwarzania tego typu wyrobów polegaja na tym, ze folie z folia lub folie z materialem warstwowym sprasowuje sie na goraco w prasach pod cisnieniem rz^du 30— —50 kg/cm2 lub na walcach ogrzewanych lub zim¬ nych z zastosowaniem specjalnej kompozycji kle¬ ju. Znany jest równiez sposób laminowania przez uformowanie na goraco folii acetylocelulozowej i równoczesne zgrzanie jej z materialem warstwo¬ wym. Sposoby te w praktyce sa klopotliwe i wy¬ magaja stosowania okreslonych gatunków materia¬ lu warstwowego a pFzy wytwarzaniu laminatu barwnego zastosowania odpowiednich farb i tech¬ niki nanoszenia druku na folie lub material war¬ stwowy. Ponadto wykazuja ta wade, ze przy nie¬ wlasciwym doborze folii i jej grubosci nastepuje wywijanie sie laminatu w strone folii co ogranicza a nieraz wrecz uniemozliwia wlasciwe jego za- 10 15 20 25 30 2 stosowanie np. jako nosnika dzwieku przy wy¬ twarzaniu plyt gramofonowych.Wyeliminowanie wad wystepujacych przy do¬ tychczasowych sposobach wytwarzania podwójnych folii i laminatu z folia acetylocelulozowa uzyskuje sie przez zastosowanie wynalazku, wedlug którego wytwarza sie te wyroby prostym i tanim sposobem o jakosci umozliwiajacej szerokie jego stosowa¬ nie. Sposób wytwarzania podwójnych folii i lami¬ natu wedlug wynalazku polega na zastosowaniu jako czynnika laczacego w trwaly sposób folie acetylocelulozowa z folia acetylocelulozowa i folie z materialem warstwowym — zblizonego do nasy¬ conego alkoholowego lub wodnego roztworu chlorku cynku zawierajacego 200—460 g chlorku cynku w 1000 g roztworu. Powierzchnie folii acetyloce¬ lulozy i materialu warstwowego zawierajacego ce¬ luloze zwilza sie jednostronnie lub dwustronnie roztworem chlorku cynku w dowolny sposób.Zwilzone powierzchnie naklada sie na siebie i w celu usuniecia pecherzyków powietrza i ewen¬ tualnego nadmiaru roztworu chlorku cynku pod¬ daje sie krótkotrwalemu naciskowi, np. miedzy dwoma obracajacymi sie walami gumowymi. Wy¬ tworzone w ten sposób podwójne folie i laminat w postaci arjcuszy lub tasmy poddaje sie suszeniu znanymi sposobami. 511603 PL51160 KI.MKP 75c, 4/01 6 23 o lj \ oo UKD Published: 26.IV.1966 LIBRARY OF THE OFFICE * Inventors: Alfred Bukalski, Tadeusz Szczepanowski The owner of the patent: Zakłady Chemiczne "Pronit" named after Bohaterów Studzia¬ nek Przedsiebiorstwo Panstwowe , Pionki (Poland) Method for the production of double films and lamination of cellulose acetate film of layered materials containing cellulose. The subject of the invention is a method of producing double films and lamination of a colorless or colored acetylcellulose film, without printing or printed, layered materials containing cellulose, such as: paper , cardboard, cotton fabric, pressboard - unprinted or printed, widely used in the haberdashery, bookbinding, furniture, automotive industry, and in the photographic industry as a sound carrier for the production of gramophone records. products consist in the fact that foil with foil or foil with layered material pressed They are hot cut in presses under a pressure of 30-50 kg / cm 2 or on heated or cold rolls with the use of a special adhesive composition. There is also a known method of laminating by hot forming a cellulose acetate film and simultaneously welding it to a laminated material. In practice, these methods are troublesome and require the use of certain grades of the layered material, and for the production of a colored laminate, the use of appropriate inks and techniques for applying printing to films or layered material. Moreover, they show the disadvantage that in the case of incorrect selection of the film and its thickness, the laminate curls towards the film, which limits and sometimes even prevents its proper use, for example, as a sound carrier in the production of gramophone records. The elimination of the disadvantages of the existing methods of producing double films and a laminate of cellulose acetate film is achieved by the use of the invention, according to which these products are manufactured in a simple and inexpensive manner with a quality that allows its wide application. The method of producing double films and a laminate according to the invention consists in the use of a durable bonding agent between cellulose acetate film and cellulose acetate film and films with layered material - similar to saturated alcoholic or aqueous zinc chloride solution containing 200-460 g of zinc chloride in 1000 g of solution. The surfaces of cellulose acetate film and layered material containing cellulose are wetted on one or both sides with zinc chloride solution in any way. The wetted surfaces are overlapped and, in order to remove air bubbles and any excess zinc chloride solution, are subjected to a short-term pressure. e.g. between two rotating rubber shafts. The double films produced in this way and the laminate in the form of an arctic or strip is dried according to known methods. 511603 PL