Jbibuoteka jj Urzedu Pftf kilowego |Pd55;i2| Bl£tqp5spalive| IcdoWBl Opublikowano: 22.11.1966 50985 KI. 80 d, 11 MKP B 28 d UKD ?M Twórca wynalazku: mgr inz. Waclaw Chrzaszczewski Wlasciciel patentu: Zaklad Badan i Doswiadczen Przemyslu Kamienia Budowlanego, Kraków (Polska) Urzadzenie do obróbki mechanicznej elementów kamiennych Przedmiotem wynalazku jest urzadzenie do ob¬ róbki elementów kamiennych, zwlaszcza z pólfa¬ brykatów lupanych, zaopatrzone w glowice fre¬ zowe lub frezy, poruszajace sie obrotowo i wi¬ bracyjnie.W chwili obecnej elementy kamienne (na przy¬ klad krawezniki, bloki ksztaltowe i inne) obra¬ biane sa recznie, przy pomocy recznych narze¬ dzi pneumatycznych.Jest to metoda malo wydajna, pracochlonna oraz powodujaca zapylanie stanowisk roboczych.Równoczesnie drgania i halas wywolane przez narzedzia niekorzystnie wplywaja na stan zdro¬ wia obslugujacych je pracowników.Zadanie wytyczone w celu usuniecia powyz¬ szych wad i niedogodnosci zostalo rozwiazane zgodnie z wynalazkiem w ten sposób ze obróbka elementów kamiennych przeprowadzona jest na obrabiarce, zaopatrzonej w glowice frezowa lub frez (lub zespoly glowic i frezów).Obrabiany pólfabrykat przesuwa sie na podaj¬ niku tasmowym pod zespolem obracajacych sie glowic lub frezów, które ksztaltuja jego po¬ wierzchnie.Narzedzia oprócz ruchu obrotowego wprawio¬ ne sa w ruch wibracyjny w kierunku docisku na¬ rzedzia do obrabianej powierzchni. Zastosowanie skojarzonego szybkiego ruchu obrotowego i wi¬ bracyjnego narzedzia pozwala na wykorzystanie naturalnej lupliwosci materialów kamiennych na granicach ziaren.W czasie pracy narzedzia obróbcze chlodzone sa woda, co jednoczesnie usuwa zapylanie stanowis- 5 ka roboczego.Korzysci wynikajace z zastosowania wynalaz¬ ku to: mechanizacja i mozliwosc pelnej automa¬ tyzacji procesu, obróbki elementów kamiennych, kilka lub kilkunastokrotny wzrost wydajnosci ob- 10 róbki oraz wyeliminowanie bezposredniego oddzia¬ lywania drgan i halasu wywolywanych przez recz¬ ne narzedzia pneumatyczne na obsluge.Dzieki zastosowaniu chlodzenia plynnego usu¬ niete jest szkodliwe dla zdrowia obslugi zapyla- is nie stanowiska roboczego.Urzadzenie wedlug wynalazku przedstawione jest na przykladzie obrabiarki do obróbki kra¬ wezników, pokazanej na rysunku w przekroju podluznym. 20 Urzadzenie sklada sie z korpusu, wykonanego w ksztalcie zamknietej prostokatnej ramy, zlozonej z belki poziomej 1, wspartej na dwóch slupach pionowych 2. Na belce poziomej 1 moze sie po¬ ruszac wrzeciennik, na którego korpusie 3 urniesz- 25 czony jest mechanizm obrotu wrzeciona i zespól wibratora.Silnik mechanizmu obrotu wrzeciona 4, za po¬ moca przekladni pasowej klinowej 5 przekazuje naped (przesuwanie przez wieloklin) na wrze- 30 ciono 6, na którym umocowana jest glowica fre- / 50985 /50985 3 zowa 7. Wrzeciono 6, ulozyskowane w korpusie 1 w lozyskach oporowych 8 i tulejach 9, dociska¬ ne jest do przedmiotu obrabianego za pomoca sprezyn 10 i 15.Umieszczony na dzwigni 11 silnik wibratora 12 z masami niezrównowazonymi 13 wywiera dodatkowy nacisk na wrzeciono przez kulke lo¬ zyskowa 14.Wirujace na osi silnika niezrównowazone ma¬ sy 13 wywoluja drgajacy ruch dzwigni 11 prze¬ noszony przez kulke 14 na wrzeciono i glowice frezowa 7, która w efekcie wykonuje zlozony ruch obrotowy i drgajacy. Sprezyna 15 zabezpie¬ cza zespól wibratora przed utrata stycznosci z kulka 14 i wrzecionem 6.Obrabiany pólfabrykat 16 przesuwany jest pod obracajaca sie glowica frezowa 7 na przenosniku tasmowym 17. Obróbka pólfabrykatu odbywa sie na drodze skrawania i odspajania krysztalów ma¬ terialu, w wyniku skojarzenia ruchu postepowe¬ go pólfabrykatu ze zlozonym ruchem obrotowymi i drgajacym narzedzia. PLJbibuoteka jj Pftf of the keel office | Pd55; i2 | Bl £ tqp5spalive | IcdoWBl Published: November 22, 1966 50985 KI. 80 d, 11 MKP B 28 d UKD? M Inventor: M.Sc. Waclaw Chrzaszczewski The owner of the patent: Zakład Badan i Experimenten Przemyslu Kamienia Budowlanego, Kraków (Poland) Device for mechanical processing of stone elements The subject of the invention is a device for processing stone elements , especially from split semi-sheets, provided with milling heads or cutters, moving in rotation and vibration. At present, stone elements (e.g. curbs, shaped blocks, etc.) are processed by hand with the help of Manual pneumatic tools.This method is inefficient, time-consuming and causes dusting of workstations. At the same time, vibrations and noise caused by tools adversely affect the health of the employees who operate them. The task was set out in order to remove the above-mentioned defects and inconveniences. according to the invention, in this way, the machining of the stone elements is carried out on a machine tool provided with a head ice milling cutter or milling cutter (or sets of heads and cutters). The workpiece to be machined is moved on a belt conveyor under a set of rotating heads or cutters that shape its surface. The tools, apart from rotating movement, are also vibrated in the direction of pressure tools for the treated surface. The use of the combined rapid rotation and vibratory movement of the tool allows the use of the natural slippery of the stone materials at the grain boundaries. During operation, the processing tools are cooled with water, which at the same time removes the dusting of the workstation. The benefits of the invention are: mechanization and the possibility of full automation of the process, treatment of stone elements, several or several times increase in processing efficiency and elimination of the direct impact of vibrations and noise caused by manual pneumatic tools on the operation. Due to the use of liquid cooling, the removal is detrimental to the workstation is not dusty. The device according to the invention is exemplified by a machine tool for processing edges, shown in longitudinal section in the drawing. 20 The device consists of a body made in the shape of a closed rectangular frame, composed of a horizontal beam 1, supported on two vertical pillars 2. A headstock can move on the horizontal beam 1, on the body of which the spindle rotating mechanism is connected. and the vibrator assembly. The spindle rotation motor 4, by means of a V-belt gear 5, transmits the drive (sliding through the spline) to the spindle 6, on which the milling head is mounted. 7. Spindle 6, located in the body 1 in thrust bearings 8 and sleeves 9, is pressed against the workpiece by means of springs 10 and 15. The vibrator motor 12 located on the lever 11 with unbalanced masses 13 exerts additional pressure on the spindle through the bearing ball 14. on the motor axis, the unbalanced masses 13 cause a vibrating motion of the lever 11 transmitted by the ball 14 to the spindle and the cutter head 7, which in effect produces a complex rotary motion and vibrates acy. The spring 15 protects the vibrator assembly against loss of contact with the ball 14 and the spindle 6. The machined blank 16 is moved under the rotating cutter head 7 on the belt conveyor 17. The blank is processed by cutting and breaking off the material crystals as a result of joining progressive movement of the blank with a complex rotating and vibrating movement of the tool. PL