PL5087B1 - Uszczelnienie w podwójnie dzialajacej pompie z wahajacym sie tlokiem. - Google Patents

Description

Wynalazek dotyczy wykonania uszczel¬ nienia tloków w podwójnie dzialajacych pompach z wahajacym sie tlokiem. W pom¬ pach takich znane jest uszczelnienie zapo- moca skrzynkowego mankieta, lecz doty¬ czy to pojedynczego tloka bez klapy zawo¬ rowej.Natomiast zgodnie z wynalazkiem u- mieszczono na podwójnym tloku jeden tylko mankiet uszczelniajacy majacy ksztalt skrzynkowy i wycieto w nim szcze¬ liny ograniczajace do klap zaworowych. W ten sposób stworzono pojedyncze uszczel¬ nienie dla podwójnego tloka, przyczem nie potrzeba osobnego dopasowywania i u- szczelniania klap, przez co osiaga sie znacz¬ ne korzysci ze wzgledu na wymiennosc o- raz zaoszczedzenie pracy i materjalu.Fig. 1 i 2 uwidaczniaja przyklad wyko¬ nania tego urzadzenia w przekroju po¬ przecznym i podluznym. Fig. 3 przedsta¬ wia mankiet uszczelniajacy w widoku zgóry.Na powierzchnie 3 wahajacego w ka¬ dlubie 1 tloka, zgieta nieco w srodku osi, naklada sie jedyna plyte uszczelniajaca 4 o jednostajnej grubosci, w plycie tej sa wy¬ ciete szczeliny 6 ograniczajace klapy zawo¬ rowe 5 i majace ksztalt korytkowy. Ta je¬ dyna plyta uszczelniajaca 4 jest znanym sposobem zagieta ze wTszytkich stron, tak ze uszczelnia podwójny tlok 2 w kadlu¬ bie 1 pompy w kierunku osiowym i w kie¬ runku promieniowym. Plyta ta moze byc wykonana, jak zwykle, np. ze skóry lub gu¬ my. Jak wskazuja fig. 1 i 2 plyta 4 i kia-py zaworowe 5 moga byc obciazone meta- lowemi plytami 7 wzglednie 8. PL

Claims (1)

1. Zastrzezenie patentowe. Uszczelnienie w podwójnie dzialajacej pompie z wahajacym sie tlokiem, znamien¬ ne tern, ze na calej dlugosci i szerokosci podwójnego tloka (2) rozciaga sie jedna tylko plyta uszczelniajaca (4), majaca ksztalt skrzynkowego mankieta i w któ¬ rej wyciete sa szczeliny, ograniczajace (6) klapy (5). Berliner Pumpenfabrik A k t ienge s e 1 ls chaf t vorm. Max Brandenburg. Zastepca: M, Kryzan, rzecznik patentowy. Jli&.g. Druk L. Boguslawskiego, Warszawa. PL