Piec, stanowiacy przedmiot wynalazku niniejszego, sluzy do destylacji paliwa mi¬ neralnego, jak wegiel, lupek palny, torf, we¬ giel tarunaitny, wogple takich materjalów, które sftamjowiia isilaibe przewodniki ciepla) i musza byc traktowanie w stosunkowo cien¬ kich warstwach, a przyttem ze Wzgledu na pomyslny wynik diestyjliaidja przy stosumko- wio niskich temperaturach.Stale piece przy sitoisioiwlamilu w takich wanumkalch nastreczalja isizereg trudnosci.Pirzedtewsizysitkiem plod bezposiredhiem dzia¬ laniem powierzchni ogrzewanej znajduje sie zaledwie nieznaczna czesc przeganiane¬ go materjalu i przytem zawisze ta sama czesc. Poiabawiietniie tej czesci zawartych w niej cial lotnych powoduje nierównomierna destylacje w poszczególnych wansitwach ma¬ sy. Niedogodnosci tej zapobiegaja piece ob- notiowe, które wskutek óhriotu srtalle poru¬ szaja cala mase i doptnowadizaja do po¬ wierzchni ogrzewamej coraz to inne czastki destylowanego paliwa.Zasitosiowanie pieca obrotoweigo .samo przez sie nie poprawia wyników destylacji, nie rozwiazuje zagadkiienia me sttanowisikaOgaspod&tfczego ze wzgledu na znaczne zvl- ».yir^^a.v^I^ffl^i j -^-^^LrJiff ziuizywaniie sie pieca, które pochodzi z przegrzania saiattii]pi ape^a- ' lowej, nie stykajacej isie pfcidc^sKwiefcsizej czesci bardzo powolnego pl^ptlii z py^er^;.- biona masa.Wynalazek niniejszy stosuje jSW^lsty sposób lopalainiiia pieca, co redukuje ilfSc £'- pailti, przyczem skutek cieplny nie zalety od przewodnictwa sciiamiek pieca, stafe IWb-* krytyjclh przerabiana masa, któral zapobiegal przegrzaniu sciajiejjj, przypzipiu z|naiej^z4 ilosc cieplai,' straconego nial promiiieniiowanie i przyczyniia sie Jo zabezjpiieczeqji^ ^2\jqifigqi, pieoaii od uszkodzen. :' '.:V \ .-. \/" "t £ Fi^. 1 przedsitawiiaj przekrój podluzny piecawzdftttó lrn/ji A—i4 na fig. 2, fig. 2— prizekrój pppa^cczny wzdluz linjiii B—B na fig/ 1 pod prostym db osii piecia katem, fig. 3—koncowy widok pieoa, wykona- w wiek¬ szej skali i ziawier&jacy zaimknicoe pieca oraz mechanizm zasilajacy, fig. 4—widok koncowy z urzadzeniem do oprósfilaiBfia piieca, fig. 5 i 6—przekroje pilono^ ip»oai»- me, zawierajace umocowanie obu pokryw pieca.Piec sklada sie z wajcfL1 z Ijlaclw zela¬ znej z wewnetrzna otulina, która zabezpie¬ cza go iod strat cieplnych przec pf\c^a\^^z wanie naziewnatrz. Piec .spoczywa n^ w$- kach 2 i zostaje wprawiany*^ pipwohay mspik obrotowy zapomoca trybu 3, polaczonego z trybowa przekladnia 4.Paliwo destylowaine wprowadzone zosta¬ je do pieca z jedne} jego" strofy i posuwa sie naprzód Sitiasowiniib .do.Sizybfeosci ruchu obrotowego w kierunku wyleto, znajdujace¬ go si^ po drugiej stronie pieca, przechpdlzap przez tiem gcrelisze .strefy, iim wilek^siz^ jest wyczerpanie fiiasy z czysci lotnycl}.RiecodiznaiGza siie iswoiisitem urzadzeniem padeniska, -pasniaicbi mieszadlo do utrzymy¬ wania przerabianej masy w ruchu, dopros wadzajac kolejno wszysttkie jej czesici., w poflblize powiierzchmi ogrzewanej, P0)vyierzichr mia ta w okresie calkowitego obroitu styka sie z masa, co prowadzi' do calkowitego wy¬ zyskania opalu i dia izaoszczedzenia zniacz- flCJjph jggo ilosci.Opajl ^gazowy, znajdujacy-zastosowanie do .przeptfo^clizjenia! 'destylacji, doprowa¬ dzily zostaje dip jniesizadlai 5, ustawionego 0$ ftrony wylotu pieca i posiadajacego diy- #$31 -^o regujlowania doplywu powietrza od!- -aoyyiednio do watrunków procesu. Spalanie ' Fpzipoiczyna sie u wylotu z miesizadla. Pro¬ dukty spalinowe przechodza przez we- WptefW¥ jylkil^r f .-% blisycliy. fallistej, któ¬ rego scianki sitatnjciwia picwierzchniie ogrze- wgiayt, g posp^aj^ §i$ Qa spotkanie destylio!- yiapej |nasyj^ pestyjaiciit przeto pewtneij daw¬ ki odbywia siie przy pjrzechcdlzleniu maisy ze fsfer chlodnfejisiziyicih plecai do sfer, posiada¬ jacych wyzsza temperaturze v# efa0x. po^ szczególnych oikresów destylacji.Wiewn^izny cylinder 7 staniowii skliadb- wa czesc pieca i znajduje sie w lacznym z nim ruehu obrotowym. Posiada on na osmiiu jieKfa/ajbewo oddiajlonych tworzacych lopaitki &, ;2c*a*wrzajaoe isie w masie ii zatrzymujace podczas ruchu obrotowego pewna czesc ma¬ sy w zetknieciu sie iz powierzchnia ogrzewa- Q% wcjfe^ CSl^^ipojjp^rzchnia ta jest callko- wiicie wyzyskana i zialbezjpiieczcna od prze- ^aqii^} c^ezpiecznego ze wzgledu na kon- iser^?wjce i nieuniknioneigo izuzycia pieców, w» lcfeÓFydt azesc piowierzdhnii ojgrzewanej jest .obnazona podczas dlluzsizego okresu calkowitego obrotu.Djo ladowania pieca .sluizy zlójb 10 Zt.pof- Igrywa 1;1 i Ijdiaipa, 12, która zabezpiecza, o ile micizna, piec -przed- crzedasiiajwaijiiiem siie doór ipowiietrza. Pokrywa // i klaipa 12 ko¬ lejko pi;zepu$!zczaja dlaiwki masy ii odcinaja piec od atmosfery.Zlab 10 laczy s;ie z piecem icjhrotowtyim za^cmoca katnialui, 13, iStaniowiaicegp czesc drzwiczek 14, któr,e nia uczestnicza w ru¬ chu obrotowym pieca, mogacym jadpak przesuwac sie wzdluz, osi E;ieca, stosownie do Jego wydluzania, isie podL^wiply^rem ciie- pfa.^ Zlób 10 i pokrywa 14 zwiajiaine sa, ize — 2 —soba nidiioanym laicatiftóem 15 t mztzfehnt- niem olejowem, które po\m$t$ml& feWotaJle ruchów pamiiedizy pokrywa, a zlobem. Po¬ krywa 14, istainowiaca dino pieca od strony zasilajacej, zawieistzfona jest na wieszakach 16, porywajacych rm rolkach 17, todza- cych isAe odpowiednio do ogólnego ruchu po kajtownikaich 18, które nuoznia iprzestawilac w kierunku pionowym w stosunku do sta¬ lych katowników 19. Pokrywa ustawiona jest na wiencu 20, przymocowanym do wall- cziafea pieca i bioracym udzial w ruchu ob¬ rotowym pieca pod naciskiem rolek 21 ze sprezynami 22, regulowanemi srubami 23, unuacowanemi wie wspornikach 24 wieni- ca 20.Do oprózniania pieca sluzy kanal 25, u- rzadlzony po drugiej1 stroniie piecai i komuni¬ kujacy sie ze zlobem 26 z klapami 27 i 28.Ponad klapa 27 miamy w zlobie 26 komjore 34, w której moze sie pomiescic dawka od¬ destylowanego palitartal, usuwana izi komioiry 29 po otworzeniu klapy 28. NaJsitepnie kla¬ pa 28 .zostaje iziamkniieta, natomiast otwiera sie klape 27, aby na nowo naipelnliic korndre 29 przy minimalnym dostepie powietrza do wnetrza pieca.Kanal 25 stainowi czesc drzwiczek 30, które nie biora udzialu w obrocie piecai i po¬ laczony jest z wieneelm 31 zapomoca rolek sprezynowych, jiakie opisane zostlaly juz wy¬ zej, Lacznik olejowy laczy kanal 25 ze zlo¬ bem 26 i pozostawia drzwiczkom swobodle ruchóiw, wywolanych skutkiem rozszerzania slie pieca.Gaszenie rozzarzonej mialsy w kanalie 25 odbywal sie przy pomocy dlopnoiwaidzania dio górniej czesci zlobka 26 natrysku zi Wody.Wydizielajaoa' sie para jest odprowadzana przewodem 32, polaczonym z pickrywa 30, alby uniknac nadmiernego zmoczenia masy i zwiazanych z tern niedogpdnoscii. Produkty destylacji odprowadzanie sa osobnym przie- wodem 33, ustawionym iz drugiej strony pie¬ ca i 'polaczonym z pokrywa 14 odi strony zasilajacej. Produkty destylacji odbywaja wi^c drbge W &&M£kx&fiL teieftoiifett W S*®1 sunku do ruchu przel!sfcfein«j siifóWtó/ff^- dbódlzA wil^c przfez dbffsf &to(lfHfe9£zd pfeica, óó zabezpiecza je ad dtazM&dki.' Nasteptij^ potem skraiplante i licfris^griegblWfaliife tpH produktów, odbywaJJ4)tJe (Sie w iz[#ykly sipib- sób. PLThe furnace, which is the subject of the present invention, serves for the distillation of a mineral fuel, such as coal, combustible slate, peat, tarnit coal, and the seams of such materials which bind and weak heat conductors and must be treated in relatively thin layers, and Because of the successful result of the diestyjliaidja at relatively low temperatures. The constant furnaces at sieveisioiwamil in such vanumkalch pose a number of difficulties. The first time the fruit is directly exposed to the heated surface, only a small part of the material is covered with it. If this part of the volatile matter is abused, it causes uneven distillation in the various masses. This inconvenience is prevented by rotary kilns, which, due to the turbulence of the srtalles, move the whole mass and add more and more distilled fuel particles to the heated surface. Alignment of the rotary kiln does not, by itself, improve the results of distillation, and does not solve the mystery of the problem. to a significant zvl- ».yir ^^ av ^ I ^ ffl ^ ij - ^ - ^^ LrJiff to the stove that comes from overheating saiattii] a fire, not touching and not touching, and not touching a part of the very slow pl The present invention uses a jSW ^ light method of burning the furnace, which reduces the ilfSc £ '- pailti, whereby the thermal effect has no advantages over the conductivity of the furnace sciiam, stafe IWb- * of the covered mass processed it prevented overheating of it, the loss of heat, radiation of the lost one, and contributed to the protection of the body, and damage. : ''.: V \ .-. \ / "" t £ Fi ^. 1 show a longitudinal section of the furnace in Fig. 2, Fig. 2 - total PP section along the line B-B in Fig. 1 under the right angle of the heel axis, Fig. 3 - final view of the pie, made on a larger scale and containing the pronoun of the furnace and the feeding mechanism, Fig. 4 - end view with the furnace draining device, Figs. 5 and 6 - sections of the piles, including the fastening of the two furnace covers. with wajcfL1 from Ijlaclw, a cast iron with an internal cover, which protects it from heat losses due to heat loss due to the weather conditions. The furnace rests in steps 2 and is set in a rotating speed by means of mode 3, connected to the gearbox 4. The distillate fuel enters the furnace with one of its stanzas and advances Sitiasovi. To. The speed of rotation in the direction of the outlet, located on the other side of the furnace, passes through this gcrelis zone, and the wolf is exhausted with clean airfields. It is still and is actually a device for holding the pasture. of processed mass in motion, bringing all its parts one after the other, into the flattened surface of the heated surface, P0) the vyierzichr of the mass is in contact with the mass during the period of complete turnover, which leads to the complete recovery of opal and to saving the value of the reduced quantity. The gaseous fuel, used for the distillation flow, led to a dip of 5, set at 0 ftron of the outlet of the furnace and having diy # 31 - about regujlow the air supply from! - -aoyy according to the process flow. Combustion of 'Fpzipoiches' at the outlet of the meatball. The flue gas passes through we- WptefW ¥ jylkil ^ r f .-% close. of the phallista, the walls of which are heated by five surfaces, and the meeting of the destillies comes before us! - yiapej | nasyj ^ pestyjaiciit, therefore, a certain dose is carried out with the passage of a maisy with a cold back to the interfaces higher temperature v # efa0x. individual distillation periods. The air cylinder 7 is the part of the furnace and is located in the rotating rueh connected to it. It has eight jieKfa / ajbewo detached forming limbs &,; 2c * a * boiling and bubbling in the mass and stopping a certain part of the mass in contact with the surface during rotation and the surface is heated. It is completely exploited and safe from the safety of the connoisseur and the inevitable wear and tear of the furnaces, and therefore, as part of the entire period of heating, it is exposed during the entire period of the entire period of the entire period. the slaughterhouse 10 Zt.pof- Igrywa 1; 1 and Ijdiaipa, 12, which protects, as far as the mice, the furnace -before- before the entrance and the air. The lid // and the clap 12 the funnel of the sand; the zep $! Connects the masses and cuts the furnace off the atmosphere. Gap 10 connects the furnace with the stove by katnialui, 13, and constitutes a part of the door 14, which participates in the rotational movement of the furnace, which can move along the axis E; the shaft, according to its elongation, and is underneath the chafer. Roll 10 and cover 14 are coiled with a 15 t mztzfehnt- with oil, which after \ m $ t $ ml & feWotaJle memory movements cover, and catch. The cover 14, which is the furnace end on the supply side, hangs on the hangers 16, entraining the rollers 17, which follow the general movement of the rollers 18, which is lifted and repositioned in a vertical direction in relation to the fixed angle bars 19. The cover is placed on a rim 20, attached to the wall of the furnace and taking part in the rotary motion of the furnace under the pressure of rollers 21 with springs 22, adjustable screws 23, and a series of supports 24 of the crown 20. The furnace is emptied by duct 25, located on the other side of the furnace and communicating with the trough 26 with flaps 27 and 28. Over the flap 27 we find in the trough 26 komjore 34, which can contain a dose of distilled palitartal, removed and comioires 29 after opening the flap 28 Then the clap 28 is closed and the clap 27 is opened in order to refill the door 29 with minimal air access to the inside of the furnace. Channel 25 is the part of the door 30, which are not involved in the rotation of the furnace and are connected to the steel 31 by means of spring rollers, which have already been described above, an oil connector connects the channel 25 to the bed 26 and allows the door to move freely due to the expansion of the slit of the furnace. The incandescence of the mash in channel 25 was carried out with the help of a continuous view of the upper part of the nursery 26 by showers and water. The steam was emitted through the pipe 32 connected to the pick 30 to avoid excessive wetting of the mass and the related inconvenience. The distillation products are discharged through a separate line 33, positioned on the other side of the furnace and connected to the cover 14 on the feed side. The products of the distillation take place, therefore, W && M £ kx & fiL teieftoiifett WS * ®1 in relation to traffic transfer! Sfcfein «j siifóWtó / ff ^ - care of the wil ^ c by dbffsf & to (lfHfe9 £ from pfeica, it is secured by dtazM &ijki. ^ then skraiplante and licfris ^ griegblWfaliife tpH products, takeJJ4) tJe (Aug w and [#ykly sipib-sób. PL