Pierwszenstwo: Opublikowano: 10, Xli. 1965 49941 Ki. 17 bt 13 * MKP UKD Twórca wynalazku: Stanislaw Kozlowski Wlasciciel patentu: Ketrzynska Fabryka Sprzetu Kablowego Przedsiebiorstwo Panstwowe, Ketrzyn (Polska) [BIBLIOTEKA Urzedu Patentowego .. Zlacze przegubowe Przedmiotem wynalazku jest zlacze przegubo¬ we, które sluzy do mocowania naswietlaczy i innych urzadzen wymagajacych zamocowania nastawnego w plaszczyznie pionowej i poziomej.W dotychczas stosowanych konstrukcjach przegubów zaciskanych srubami, stosowanych do zamocowania naswietlaczy konieczne bylo odkre¬ canie i dokrecanie dwu nakretek, by uzyskac zmiane ustawienia naswietlacza, jezeli wymaga¬ ny byl jednoczesny obrót w plaszczyznie piono¬ wej i poziomej.Ponadto jezeli naswietlacz jest duzy, wymaga¬ ne sa odpowiednio duze gabaryty przegubu, gdyz potrzebne jest miejsce do obrotu dzwigni, za po¬ moca której dociska sie i zwalnia srube zabezpie¬ czajaca przed obrotem w plaszczyznie poziomej.Zlacze przegubowe wedlug wynalazku w stosun¬ ku do konstrukcji dotychczas stosowanych bloku¬ je lub luzuje jednoczesnie ruch pionowy i po¬ ziomy przy dokrecaniu lub odkrecaniu jednej tylko nakretki motylkowej.Zlacze przegubowe wedlug wynalazku jest przedstawione na rysunku w przekroju podluz¬ nym.Zlacze przegubowe zostalo rozwiazane w ten sposób, ze do nieruchomej podstawy 10 przy- spawana jest okragla plytka 8 z otworem . w srodku i do podstawy równiez przyspawana jest sruba pionowa 9, która sluzy do obrotowego za¬ mocowania na niej elementu posredniczacego 5 20 25 30 dokrecanego nakretka 6, który spoczywa swoja podstawa na górnej powierzchni plytki. Element posredniczacy 5, posiada przelotowy poziomy otwór, przez który przechodzi sruba 2 zabezpie¬ czona przed obrotem za pomoca elementu 11 przygrzanego do obejmy 1. Na srubie 2 osadzona jest obejma 1, która jest dociskana nakretka 4 jednoczesnie do plytki 8 1 do elementu posredni¬ czacego 5. Nieruchoma podstawa 10 przymocowa¬ na jest do konstrukcji wsporczej, na której za¬ mocowany jest naswietlacz. Do obejmy 1 przy¬ mocowana jest obudowa naswietlacza. Obejma 1 wraz z naswietlaczem ma mozliwosc obrotu w plaszczyznie pionowej na srubie 2 jako osi obro¬ tu oraz obrotu poziomego na srubie .9 wraz z ele¬ mentem posredniczacym 5 i sruba 2. PLPreference: Published: 10, Xli. 1965 49 941 Ki. 17 bt 13 * MKP UKD Inventor: Stanislaw Kozlowski Patent owner: Ketrzynska Fabryka Sprzetu Kablowego Przedsiebiorstwo Panstwowe, Ketrzyn (Poland) [LIBRARY Urzedu Patentowego .. Articulated joint The subject of the invention is an articulated joint, which is used to attach floodlights and other devices In the previously used constructions of clamped joints with screws, used to fasten the floodlights, it was necessary to unscrew and tighten two nuts in order to change the position of the illuminator, if simultaneous rotation was required in the vertical and horizontal plane In addition, if the illuminator is large, sufficiently large dimensions of the joint are required, because space is needed for the lever to turn, by means of which the securing bolt is pressed and released against rotation in the horizontal plane. to the construction of the block used so far It loosens or loosens both the vertical and horizontal movement when tightening or unscrewing only one wing nut. The articulation joint according to the invention is shown in the drawing in longitudinal section. The articulation joint has been arranged so that it is welded to the fixed base 10 there is a 8 round plate with a hole. a vertical bolt 9 is also welded in the center and to the base, which serves to pivotally fasten the adapter 5 for the screw nut 6, which rests its base on the upper surface of the plate. The intermediate element 5 has a horizontal through hole through which the screw 2 passes, secured against rotation by means of the element 11 welded to the clamp 1. The clamp 1 is mounted on the screw 2, and the nut 4 is pressed simultaneously against the plate 8 and against the intermediate element. 5. The stationary base 10 is attached to a support structure on which the illuminator is attached. The light housing is attached to the clamp 1. The clamp 1 with the illuminator has the possibility of rotation in a vertical plane on the screw 2 as the axis of rotation and horizontal rotation on the screw .9 together with the intermediate element 5 and screw 2. PL