Przedmiotem niniejszego wynalazku jest urza¬ dzenie do elektromagnetycznej blokady napedu recznego laczników wysokiego napiecia, wyposazo¬ ne we wskaznik optyczny.Znane urzadzenie blokujace, dzialajace na zasa¬ dzie elektromagnetycznej, zawieraja uklad zapad¬ kowy sterowany elektromagnesem, który wspól¬ pracuje z odpowiednimi 'krzywkami osadzonymi na wale lacznika.Jednym z typowych rozwiazan takiej blokady jest urzadzenie przystosowane do odlaczników wnetrzowych opisane w opisie patentowym Nr 40445. Ruchomy rdzen elektromagnesu jest pola¬ czony dzwigniowo z zapadka, której zaczep wspól¬ pracuje z wystepami obrotowego wycinka kolowe¬ go, osadzonego na wale glównym odlacznika. Od¬ lacznik zaopatrzony w to urzadzenie blokujace mo¬ ze byc odlaczony lub zalaczony tylko w przypadku podania napiecia na cewke elektromagnesu, a tym samym odciagniecia zapadki, przy czym sterowa¬ nie eletkromagnesem jest przewaznie realizowane ukladem styków pomocniczych wylacznika mocy wspólpracujacego z tym odlacznikiem.Opisane urzadzenie blokujace ma te zasadnicza wade, ze dla kazdego typu odlacznika musi byc do¬ stosowany odpowiedni uklad zapadkowy, gdyz jak wiadomo kat obrotu walu lacznika dla róznych jego typów jest rózny. Ponadto sam montaz takich urzadzen w istniejacych urzadzeniach rozdzielczych jest bardzo utrudniony i powoduje dlugotrwale przestoje tych urzadzen rozdzielczych.Koncepcja, która doprowadzila do wynalazku jest oparta na tym, ze dla wszystkich laczników wysokiego napiecia uruchamianych recznie wpro¬ wadzono standartowy typ napedu recznego ozna¬ czony symbolem N.R.W. Napedy te, stosowane za¬ równo do odlaczników7 i odlaczników mocy jak i do niektórych typów wylaczników, skladaja sie z zespolu dwóch tarcz polaczonych sworzniami, które sa ulozysokwane w korpusie mocowanym do scianek rozdzielni lub do konstrukcji wsporczej.Tarcze te sa usytuowane prostopadle do scianki i znajduja sie naprzeciw odpowiedniej szczeliny, przeznaczonej do wkladania dzwigni zalaczajacej.Istota wynalazku polega na tym, ze w celu zablo¬ kowania lacznika tradycyjny elektromagnes jest zaopatrzony w tulejke przemieszczajaca sie prosto¬ padle do szczeliny, przystosowanej do wkladania dzwigni, która przeslania w takim miejscu szcze¬ line, ze wlozenie dzwigni zalaczajacej jest nie¬ mozliwe, a tym samym uruchomienie chronionego lacznika.W przypadku podania napiecia na cewke elektro¬ magnesu tulejka ta odslania szczeline i naped lacz¬ nika jest odblokowany. Inna istotna cecha urza¬ dzenia wedlug wynalazku polega na tym, ze wraz z tulejka zabezpieczajaca przemieszcza sie wskaz¬ nik optyczny, zamocowany do tej tulejki zawia¬ sowo, o postaci tarczy przeslaniajacej szczeline, 49698która moze byc pomalowana 'kolorem ostrzegaw¬ czym lub tez moze byc* zaopatrzona w napis „za¬ blokowano". I Umocowanie zawiasowe tarczy, bedacej wskazni¬ kiem optycznym stanu zablokowania napedu, jest pomyslne w tym celu, aby w przypadku umyslne¬ go usuwania przeszkody, na przyklad przez cofa¬ nie jej nie spowodowac odblokowania tego napedu.Ponadto uradzenie wedlug wynalazku jest zbu¬ dowane na 'podstawce, która w bardzo latwy spo¬ sób mozna zamocowac do istniejacego napedu typu N.R.W. Montaz tego urzadzenia polega na odkreceniu dwóch nakretek w napedzie, zalozeniu tego urzadzenia i ponowne przykrecenie nakretek, a przy tym wyeliminowano zupelnie potrzebe klo¬ potliwej regulacji urzadzenia z lacznikiem jak to mialo miejsce w tradycyjnych rozwiazaniach.Wynalazek bedzie objasniony szczególowo na podstawie rysunku, na którym fig. 1 przedstawia widok urzadzenia z przodu, fig. 2 — to samo urza¬ dzenie w widoku z góry a fig. 3 — w 'widoku od strony tulejki zabezpieczajacej.Do wspornika 1, zaopatrzonego w otwory la przeznaczone do mocowania urzadzenia z napedem, jest przykrecony srubami 2 znany elektromagnes 3, zawierajacy ruchomy rdzen 4 odciagany sprezyna skretna 5, przy czym cewka 14 tego elektromagnesu moze byc wykonana na prad staly lub zmienny.W przypadku pracy ciaglej urzadzenia nalezy za¬ stosowac dodatkowy opornik, przy pracy przery¬ wanej natomiast stosowanie oporu dodatkowego jest zbedne. Kolnierz 16 przymocowany do rucho¬ mego rdzenia 4 jest zaopatrzony w tulejke zabez¬ pieczajaca 13. W przypadku braku napiecia na cewce 14, to jest w chwili blokowania napedu chronionego tulejka 13 przeslania szczeline do dzwigni manipulacyjnej napedu, uniemozliwiajac zalaczenie lub odlaczenie lacznika.Niezaleznie od tego do wystepu kolnierza 16 jest przymocowane zawiasowo w zawiasie 6 ramie 7 wskaznika optycznego 8, usytuowanego systema¬ tycznie do wspomnianej szczeliny. W przykladowym wykonaniu urzadzenia wedlug wynalazku wskaz¬ nik optyczny 8 zaopatrzono w napis „blokada".Polozenie wskaznika optycznego 8 uwidocznione na fig. 2 gwarantuje niepokazana na rysunku spre¬ zynka o malej sile ugiecia. Ruch wskaznikiem 8 w kierunku ugiecia sprezyny 5 elektromagnesu 4 powoduje zalamanie sie tego wskaznika w przegu¬ bie 6 (po zwolnieniu nacisku wskaznik ten wraca do polozenia pierwotnego).W celu odblokowania napedu trzeba podac na¬ piecie na cewke 14. Wtedy ruchomy rdzen 3 wraz z tulejka zabezpieczajaca 13 i wskaznikiem optycz¬ nym 8 przesunie sie w skrajne polozenie prawe.W polozeniu tym ramie 7 wskaznika 8 oparte na wspornikach 16a kolnierza 16 (fig. 3) naciska uklad przyciskowy 12 wspólpracujacy z mikrowylaczni- kiem. 10 przewidzianym do sygnalizacji. Mikrowy- lacznik 10 jest zamocowany do wspornika 11 przy¬ kreconego slubami 9 do podstawy 1. Dla ulatwie¬ nia polaczen elektrycznych z urzadzeniem, przewi¬ dziano zaciski 13 równiez mocowane do podsta¬ wy 1.W przypadku uszkodzenia elektrycznego obwo¬ du zasilajacego elektromagnes 3 przewidziano me¬ chaniczne unieruchomienie 'blokady. W tym celu ruchamy rdzien 4 jest zaopatrzony w otwór gwin¬ towany 4a, w który wkreca sie srube 15 z moleto- wanym lbem poprzez otwór przelotowy wywierco¬ ny w rdzeniu nieruchomym. Wkrecajac srube 15 w rdzen 4 do oporu realizuje sie cofniecie tego rdzenia w jego skrajne prawe polozenie, tak jak w przypadku podania napiecia.Urzadzenie bedac przedmiotem wynalazku jest bardzo proste, a wiec tanie, a przy tym bardzo pewne w dzialaniu. PLThe present invention relates to a device for the electromagnetic locking of the manual drive of high voltage switches, provided with an optical indicator. The known locking device, operating on the electromagnetic principle, comprises a solenoid operated latch system which works with the corresponding cams. One of the typical solutions of such a lock is the device adapted to internal disconnectors described in the patent description No. 40445. The movable core of the electromagnet is connected with a lever with a latch, the catch of which cooperates with the lugs of a rotating circular sector, mounted on main shaft of the disconnector. A disconnector provided with this interlocking device may only be disconnected or engaged in the event of a voltage being applied to the solenoid coil and thus the latch disconnected, the electromagnet control being mostly carried out by the auxiliary contact system of the power switch cooperating with this disconnector. The locking device has the fundamental disadvantage that a suitable ratchet arrangement must be used for each type of disconnector, as it is known that the angle of rotation of the connector shaft differs between different types. Moreover, the mere installation of such devices in existing switchgear is very difficult and causes long-term downtime of these switchgears. The concept that led to the invention is based on the fact that for all manually operated high voltage switches a standard type of manual drive was introduced, marked with the symbol NRW These drives, used both for disconnectors7 and power disconnectors as well as for some types of circuit breakers, consist of a set of two discs connected by pins, which are mounted in a body attached to the walls of the switchgear or to the supporting structure. These discs are situated perpendicular to the wall and The essence of the invention consists in the fact that, in order to block the fastener, a traditional electromagnet is provided with a sleeve that moves straight down into the slot, adapted to insert the lever, which in such a place sends the jaw. On the line that it is not possible to insert the switching lever, and hence to actuate the protected switch. In the event of voltage being applied to the electromagnet coil, the sleeve exposes the slot and the switch drive is unlocked. Another essential feature of the device according to the invention is that an optical indicator, hingedly attached to the sleeve, is moved along with the securing sleeve, in the form of a disc covering the gap, 49698 which may be painted with a warning color or may also be be provided with the inscription "blocked". And the hinging of the dial, which is the optical indicator of the locked state of the drive, is suitable for the purpose that in the event of deliberately removing the obstacle, for example by retracting it, it will not unlock In addition, the device according to the invention is built on a base that can be easily attached to an existing NRW drive. The assembly of this device consists in unscrewing two nuts in the drive, inserting the device and screwing the nuts on again. This completely eliminates the need for painstaking adjustment of the device with the coupler, as was the case with traditional solutions. Not explained in detail on the basis of the drawing, in which fig. 1 shows a front view of the device, fig. 2 - the same device in top view, and fig. 3 - a view from the side of the securing sleeve. To bracket 1 provided with holes 1a intended for mounting a motorized device, a known electromagnet 3 is screwed with screws 2, containing a movable core 4 a pull-out torsion spring 5, while the coil 14 of this electromagnet can be made for direct or alternating current. In the case of continuous operation of the device, use an additional resistor, while in intermittent operation, the use of additional resistance is unnecessary. The flange 16 attached to the movable core 4 is provided with a securing sleeve 13. In the event of no tension on the coil 14, i.e. when the protected drive is blocked, the sleeve 13 transmits the slit to the manipulator lever of the drive, preventing the connection or disconnection of the connector. this to the shoulder of the flange 16 is hinged in a hinge 6 to the frame 7 of the visual indicator 8 arranged systematically to said slot. In an exemplary embodiment of the device according to the invention, the optical indicator 8 is provided with the inscription "block". The position of the optical indicator 8 shown in Fig. 2 is guaranteed by a spring of low deflection force, not shown in the drawing. Movement of the indicator 8 in the direction of spring 5 deflection of the electromagnet 4 causes the breakdown of this indicator in the wrist 6 (after releasing the pressure, the indicator returns to its original position). In order to unlock the drive, voltage must be applied to the coil 14. Then the movable core 3 together with the securing sleeve 13 and the optical indicator 8 will move In this position, the arm 7 of the indicator 8, supported by the brackets 16a of the collar 16 (Fig. 3), presses the push-button system 12 cooperating with the microswitch.10 provided for signaling. The microswitch 10 is fastened to the support 11 at to the base 1. To facilitate the electrical connection with the device, terminals 13 are provided, also attached to the base. In the event of failure of the electric circuit supplying the electromagnet 3, the lock is mechanically disabled. To this end, the well 4 is provided with a threaded hole 4a into which the screw 15 is screwed with a knurled head through a through-hole drilled in the fixed core. By screwing the screw 15 into the core 4 as far as it will go, the core is retracted to its extreme right position, as in the case of applying voltage. The device being the subject of the invention is very simple, and therefore cheap, and at the same time very reliable in operation. PL