DE4405934C1

DE4405934C1 - Mechanically blockable installation switch for electrical supplies

Info

Publication number: DE4405934C1
Application number: DE19944405934
Authority: DE
Inventors: Johannes Dipl Ing Becker
Original assignee: Felten and Guilleaume Energietechnik AG
Current assignee: Felten and Guilleaume AG
Priority date: 1994-02-24
Filing date: 1994-02-24
Publication date: 1995-06-14
Anticipated expiration: 2014-02-25

Abstract

A main (installation) electrical power switch has movable contact bridge elements (17) that can be moved between open and closed positions by actuator levers (3). Each lever is associated with a blocking lever (10). At the lower end is a mechanical interlock (12) that can prevent operation of the switch contacts. The blocking lever and switch actuator levers can be coupled together by inserting the hasp of a mechanical padlock and so prevent operation.

Description

Die Erfindung betrifft einen Blockierbaren Hauptschalter mit einer Vorrichtung zur Überwindung der Blockierung für die Hausinstallation gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a lockable main switch with a device for overcoming the blocking for the house installation according to the preamble of the claim 1.

Hauptschalter sind Installationsschalter und können nach dem Stand der Technik in Modulbauweise ausgeführt sein, bei der mehrere einzelne Schalterpole von der Breite eines Moduls von 17,8 mm zu einem mehrpoligen Schalter kombiniert sind. Jeder Schalterpol ist für sich allein funktionsfähig und weist ein eigenes Gehäuse auf. Die Schalterpole sind durch an den Gehäusen angeordnete Verbindungselemente zusammengefügt und die Schalt hebel durch geeignete Kupplungselemente miteinander gekoppelt, so daß die Schaltbewegungen der Schaltkontakte der einzelnen Schalterpole synchronisiert sind. Diese Hauptschalter werden in Hausinstallationen eingebaut und dienen zum Zu- oder Abschalten derselben oder von Teileinheiten derselben und damit von elek trischen Verbrauchern.Main switches are installation switches and can be used according to the State of the art in modular design, in which several individual switch poles the width of a module from 17.8 mm are combined to form a multi-pole switch. Everyone Switch pole is functional on its own and instructs own housing. The switch poles are through on the housings arranged fasteners put together and the switching lever coupled by suitable coupling elements, so that the switching movements of the switching contacts of the individual Switch poles are synchronized. These main switches are in House installations built in and serve to switch on or off the same or of subunits of the same and thus of elek trical consumers.

Es ist weiterhin bekannt, daß Installationsschalter zur Vermei dung eines ungewollten oder auch unbefugten Schaltens eine Ein richtung zur Blockierung der jeweiligen Schaltstellung, also entweder der "Ein"-Schaltstellung oder der "Aus"-Schaltstellung aufweisen. Es ist auch bekannt, derartige Schalter zur Oberwin dung der Blockierung der "Ein"-Schaltstellung zum Zwecke des Schaltens in die "Aus"-Schaltstellung mit anschließender Siche rung derselben durch einen Befugten, z. B. einem Beauftragten eines EVU, mit einer speziellen Vorrichtung auszustatten, deren Betätigung mit Hilfe eines Spezialwerkzeuges möglich ist.It is also known that installation switches for avoidance unintentional or unauthorized switching an on direction for blocking the respective switching position, that is either the "on" switch position or the "off" switch position exhibit. It is also known to switch such Oberwin the blocking of the "on" switch position for the purpose of Switching to the "off" switch position with subsequent safety tion of the same by an authorized person, e.g. B. a representative of an RU to equip with a special device, the Operation with the help of a special tool is possible.

So ist durch die DE 92 07 644 U1 ein Installationsschalter be kannt, der seitlich vom Schalthebel (Kipphebel) angeordnete Elemente aufweist, die eine Durchstecköffnung für ein die Schaltstellung blockierendes Vorhängeschloß bilden, von denen ein Element durch ein Spezialwerkzeug betätigbar ist, derart, daß durch diese Betätigung die Durchstecköffnung zur Entnahme des Vorhängeschlosses aufgeweitet und so die Blockierung aufge hoben werden kann. Dieses Element ist entweder ein schraubbar im Schaltgehäuse gelagertes Schließteil, das bei Bedarf mittels eines Spezialschlüssels durch eine Befugten soweit in das Ge häuse einschraubbar ist, daß das den Schalthebel blockierende Vorhängeschloß durch den sich bildenden Schlitz abgenommen und nach dem Schaltvorgang zur Blockierung der "Aus"-Schaltstellung in eine benachbart angebrachte Durchstecköffnung eingelegt und das Schließteil wieder in seine blockierende Stellung herausge schraubt werden kann, oder ein Riegel, der mit einem derartigen Schließteil gekoppelt ist. In der Schrift ist weiter eine Lösung beschrieben, bei der zur Blockierung beider Schaltstellungen ein schwenkbarer L-förmiger Sperrwinkel seitlich neben dem Schalt hebel (Kipphebel) angeordnet ist, dessen einer Schenkel quer zur Bewegungsebene des Schalthebels, die jeweilige Schaltstellung blockierend, angeordnet ist. Dieser Sperrwinkel ist in der Blockierungsstellung durch ein schraubbares Schließteil neben dem parallel zur Bewegungsebene des Schalthebels angeordneten Schenkel fixiert, wobei die Fixierung des Sperrwinkels durch eine Betätigung des Schließteils aufhebbar und nach Heraus schwenken des Sperrwinkels aus der Blockierungsstellung eine Betätigung des Schalthebels ermöglicht wird. Weitere Ausführun gen sehen eine an der Frontfläche des Schaltergehäuses ver schiebbare und mittels eines schraubbaren Schließteils lagefi xierbare Platine vor, die eine Einhängevorrichtung für ein den Schalthebel in der Einschaltstellung blockierendes Vorhänge schloß aufweist. Die Platinen sind jeweils in eine Stellung schiebbar, in der das Vorhängeschloß außer Wirkung gebracht ist und in der diese nun ihrerseits den Schalthebel in der "Aus"- Schaltstellung sperren. DE 92 07 644 U1 is an installation switch knows, the one to the side of the gear lever (rocker arm) Has elements that have a push-through opening for a Switch position blocking padlock form, of which an element can be actuated by a special tool, such that this push-through opening for removal of the padlock widened and the blocking opened can be lifted. This element is either a screwable one Switch housing mounted locking part, which if necessary by means of a special key by an authorized person so far in the Ge is screwed in that the blocking the shift lever Padlock removed through the slot that forms and after the switching process to block the "off" switch position inserted into an adjacent push-through opening and the locking part out again in its blocking position can be screwed, or a bolt with such Locking part is coupled. There is still a solution in Scripture described in which to block both switch positions Swiveling L-shaped locking bracket on the side next to the gearshift lever (rocker arm) is arranged, one leg of which is transverse to Level of movement of the shift lever, the respective shift position blocking, is arranged. This locking angle is in the Blocking position by a screwable locking part next to arranged parallel to the plane of movement of the shift lever Leg fixed, with the fixing of the locking angle by actuation of the closing part can be canceled and after removal pivot the locking angle from the blocking position Activation of the shift lever is made possible. Further executions see one on the front surface of the switch housing slidable and positionable by means of a screwable locking part xable board in front, which is a suspension device for the Switch lever blocking curtains in the on position has lock. The boards are in one position sliding in which the padlock is disabled and in which this in turn now turns the gear lever in the "off" - Lock switch position.

In der DE-93 12 954 U1 ist ein Hauptschalter mit einem Hand schalthebel zur Betätigung eines Schaltwerks wenigstens einer Kontaktstelle beschrieben, die eine Verriegelungseinrichtung für die Sperrung der Kontaktstelle aufweist, so daß die Stromzufuhr unterbrochen werden kann. Der Hauptschalter ist mit einem auf diesen aufsetzbaren Verschlußteil für den Handschalthebel ver sehen, der diesen sowohl in der "Ein"- als auch in der "Aus"- Schaltstellung feststellen kann.In DE-93 12 954 U1 there is a main switch with one hand shift lever for actuating a rear derailleur at least one Contact point described that a locking device for has the blocking of the contact point, so that the power supply can be interrupted. The main switch is on ver this attachable closure part for the manual shift lever see this in both the "on" and the "off" Switch position can determine.

Ferner ist aus der DE 92 00 930 U1 ein Schaltgerät mit einem Handbetätigungshebel bekannt, der durch ein Sperrglied in zwei Schaltstellungen feststellbar ist. Das Sperrglied ist mit dem Handbetätigungshebel drehbeweglich gekoppelt und weist in den zu sperrenden Schaltstellungen jeweils einen Durchgriff so nahe zur Wand des Schaltgerätegehäuses in der zu sperrenden Richtung auf, daß der Handbetätigungshebel bei einem durchgesteckten Bloc kiermittel, beispielsweise einem Bügelschloß, gegen eine Betä tigung gesperrt ist. Furthermore, DE 92 00 930 U1 describes a switching device with a Manual operating lever known by a locking member in two Switch positions can be determined. The locking member is with the Manual actuation lever is rotatably coupled and assigns to the locking switch positions each have a reach as close to Wall of the switchgear housing in the direction to be blocked, that the manual control lever when a Bloc Kiermittel, for example a padlock, against a bet is blocked.

Bei all diesen Lösungen sind die Einrichtung zur Blockierung und ge gebenenfalls die Vorrichtung zur Überwindung der Blockierung im wesentlichen auf der Frontfläche der Schaltergehäuse angeordnet.In all of these solutions, the device for blocking and ge if necessary, the device for overcoming the blocking essentially on the Front surface of the switch housing arranged.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Blockierbaren Hauptschal ter mit einer Vorrichtung zur Überwindung der Blockierung für die Hausinstallation in mehrpoliger Ausführung in Mo dulbauweise zu schaffen, bei dem der Aufwand zur Blockierung der miteinander gekoppelten Schalthebel in der jeweiligen Schalt stellung durch ein Vorhängeschloß gering gehalten und bei dem die Vorrichtung zur Überwindung der Blockierung im Innern eines Schalterpol gehäuses angeordnet ist.The object of the invention is a blockable main scarf ter with a device for overcoming the blockage for house installation in multi-pole version in Mo to create dulbau, in which the effort to block the interconnected shift lever in the respective shift position kept low by a padlock and at the the device for overcoming the blockage inside a switch pole Housing is arranged.

Die Aufgabe wird bei einem Hauptschalter nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 durch dessen kennzeichnende Merkmale gelöst.The task is at a main switch according to the generic term of claim 1 solved by its characterizing features.

Der Vorteil der Lösung besteht darin, daß ein in Modulbauweise ausgeführter Hauptschalter, der je Schalterpol einen als Kipp hebel ausgebildeten Schalthebel mit den Schaltstellungen "Ein" und "Aus" aufweist, und bei dem die Schalthebel untereinander gekoppelt sind, lediglich nur einen mit einer Einrichtung zur Blockierung der jeweiligen - für alle Schalterpole gleichen - Schalterstellung ausgestatteten und mit einer Vorrichtung zur Überwindung der Blockierung versehenen Schalterpol aufweist. Vorteilhaft ist auch, daß die Überwindung der Blockierung der "Ein" -Schalt stellung bei gleichbleibender Stellung des Sperrgliedes erfolgt und die Relativlage des Vorhängeschlosses zum Schaltergehäuse nicht verändert zu werden braucht. Von besonderem Vorteil ist jedoch, daß eine Betätigung des Betätigungsgliedes der Vorrich tung zur Überwindung der Blockierung auch eine Betätigung des Schalthebels bewirkt und diesen von der "Ein"-Schaltstellung in die "Aus"- Schaltstellung bewegt und damit den Ausschaltvorgang vollzieht und den Schalthebel in dieser Schaltstellung und damit den Schaltzustand "Aus" feststellt (blockiert). The advantage of the solution is that it is modular Main switch, one for each switch pole as a toggle lever-shaped shift lever with the switch positions "On" and "Off", and in which the shift lever with each other are coupled, only one with a device for Blocking of the respective - same for all switch poles - Switch position equipped and with a device for overcoming the blocking provided switch pole. It is advantageous also that overcoming the blocking of the "on" switch position with the locking member in the same position and the relative position of the padlock to the switch housing does not need to be changed. Is of particular advantage however, that an actuation of the actuator of the Vorrich device to overcome the blockage also an actuation of the shift lever causes and this from the "on" switch position in the "off" - Switch position moves and thus executes the switch-off process and the shift lever in this shift position and thus the Switching state "Off" determined (blocked).

Die Maßnahme nach Anspruch 2 dient einer sicheren Führung des Sperrgliedes im Gehäuse des Schalterpols.The measure according to claim 2 serves to safely guide the Locking element in the housing of the switch pole.

Die Maßnahme nach Anspruch 3 dient in vorteilhafter Weise der Kopplung der Schalthebel benachbarter Schalterpole zum Zwecke der Synchronisierung der Schalterbewegung.The measure according to claim 3 is used advantageously Coupling the shift levers of adjacent switch poles for the purpose the synchronization of the switch movement.

Die in den Ansprüchen 4 bis 6 enthaltenen Maßnahmen stellen einfache konstruktive Lösungen zur Ankopplung des Sperrgliedes an den Schalthebel dar, wobei durch das im Anspruch 6 enthaltene Merkmal, nach dem das Sperrglied ein Stanzteil aus Blech ist, der Aufwand für die Erstellung desselben reduziert ist.The measures contained in claims 4 to 6 simple constructive solutions for coupling the locking member to the shift lever, wherein by the included in claim 6 Feature according to which the locking member is a stamped part made of sheet metal, the effort to create the same is reduced.

Das im Anspruch 7 aufgeführte Merkmal dient insbesondere der Realisierung und Aufrechterhaltung der Ankopplung des Sperr gliedes an den Schalthebel.The feature listed in claim 7 is used in particular Realization and maintenance of the coupling of the lock link to the gear lever.

Die Maßnahme gemäß Anspruch 8 gestattet vorteilhaft und ohne weitere Vorkehrungen eine Arretierung eines Armes des Sperr gliedes an der Gehäusewandung und damit eine Fixierung des Schalthebels.The measure according to claim 8 advantageously allows and without further arrangements include locking an arm of the lock member on the housing wall and thus a fixation of the Gear lever.

Die Maßnahme nach Anspruch 9, nach der ein Schneckengetriebe für den Antrieb des Betätigungsgliedes der Vorrichtung zur Überwindung der Bockierung eingesetzt ist, dient in vorteilhafter Weise durch die Selbsthemmung dieses Schneckengetriebes zugleich einer Fest stellung (Blockierung) des Schalthebels 3 in der "Aus"-Schalt stellung und damit auch einer Platzeinsparung.The measure according to claim 9, according to which a worm gear is used to drive the actuator of the device to overcome the bucking, serves in an advantageous manner by the self-locking of this worm gear a fixed position (blocking) of the shift lever 3 in the "off" switch position and thus also a space saving.

Die Erfindung wird nachstehend an Hand eines Ausführungsbei spieles erläutert. In der zugehörigen Zeichnung zeigen: The invention is illustrated below by means of an embodiment game explained. In the accompanying drawing:

Fig. 1 einen dreipoligen erfindungsgemäßen Hauptschalter in Modulbauweise mit einem Schalterpol 1a mit einer Einrichtung zur Blockierung und einer Vorrichtung zur Überwindung der Blockierung der "Ein"-Schaltstellung in Draufsicht, Fig. 1 is a three-pole main switch according to the invention of modular design with a switch pole 1 a with a device for blocking and apparatus to overcome the blocking of the "A" position in a plan view,

Fig. 2 ein Sperrglied, Fig. 2 shows a locking member,

Fig. 3a bis 3d einen Schalthebel, Fig. 3a to 3d a shift lever,

Fig. 4a und 4b eine Sperrklinke, FIGS. 4a and 4b, a locking pawl,

Fig. 5 den Schalterpol 1a in der "Ein"-Schaltstellung und Fig. 5, the switch pole 1 a in the "on" switch position and

Fig. 6 den Schalterpol 1a im Zustand der überwundenen Blockierung mit nahe der "Aus"-Schaltstellung befindlichem Schalthebel. Fig. 6, the switch pole 1 a in the state of overcoming blocking with the shift lever located near the "off" switch position.

Fig. 1 zeigt einen erfindungsgemäßen Hauptschalter mit drei Schalterpolen 1 in Modulbauweise, bei dem jeder Schalterpol 1 ein Gehäuse 2 und einen als Kipphebel ausgebildeten Schalthebel 3 aufweist, die Schalterpole 1 bei V durch (nicht dargestellte) Niete miteinander verbunden und die Schalthebel 3 durch Mitnah meelemente 4 mit Rechteckquerschnitt miteinander gekoppelt sind. Die Gehäuse 2 weisen eine seitlich angeordnete und nach außen offene Kammer 5 für ein Sperrglied 6 auf. Der Schalterpol 1a ist mit einem Sperrglied 6 (Fig. 2) versehen, das in der zugehörigen Kammer 5 auf dem Mitnahmeelement 4 des zugehörigen Schalthebels 3 parallel zur Bewegungsebene des Schalthebels 3 drehbar gela gert ist, durch das vermittels eines Vorhängeschlosses 7 die jeweilige Schaltstellung des Hauptschalters blockiert werden kann. In Fig. 5 ist die Schaltstellung "Ein" dargestellt, die durch das Vorhängeschloß 7 blockierbar ist. Fig. 1 shows a main switch according to the invention with three switch poles 1 in a modular design, in which each switch pole 1 has a housing 2 and a switching lever 3 designed as a rocker arm, the switch poles 1 at V are connected to one another by rivets (not shown) and the switching lever 3 by entrainment measuring elements 4 with a rectangular cross section are coupled to one another. The housings 2 have a laterally arranged and outwardly open chamber 5 for a locking member 6 . The switch pole 1 a is provided with a locking member 6 ( FIG. 2) which is rotatably mounted in the associated chamber 5 on the driving element 4 of the associated shift lever 3 parallel to the plane of movement of the shift lever 3 , by means of a padlock 7, the respective switching position the main switch can be blocked. In Fig. 5 the switch position "on" is shown, which can be blocked by the padlock 7 .

Das Sperrglied 6 (Fig. 2) ist ein Stanzteil aus Blech und zwei armig ausgebildet. Es weist in der Mitte eine Bohrung 8 zur drehbaren Lagerung an dem Mitnahmeelement 4, am Ende der Arme 10 und 10a eine Durchstecköffnung 9 für das Vorhängeschloß 7 und am Arm 10 einen Schlitz 11 für eine Sperrklinke 12 auf.The locking member 6 ( Fig. 2) is a stamped part made of sheet metal and two arms. It has in the middle a bore 8 for rotatable mounting on the driving element 4 , at the end of the arms 10 and 10 a a through opening 9 for the padlock 7 and on the arm 10 a slot 11 for a pawl 12 .

Der Schalthebel 3 ist in den Fig. 3a bis 3d dargestellt. Im Bereich seiner Drehachse D sind beidseitig Einstecköffnungen 13 für jeweils ein Mitnahmeelement 4 mit entsprechendem Querschnitt angeordnet. Auf der der Betätigungsseite abgewandten Seite des Schalthebels 3 sind eine Bohrung 14 zur Anlenkung einer Sperr klinke 12 und eine Bohrung 15 zur Anlenkung eines Betätigungs hebels 16 (Fig. 5, 6) für einen Kontaktträger 17 mit den beweg lichen Schaltkontakten angeordnet. Außerdem weist der Schalthe bel 3 einen Fortsatz 18 für einen Hebel 19 des Betätigungsglie des 20 der Vorrichtung zur Deblockierung auf. Der Schalthebel 3 ist in der Gehäusewand 21 drehbeweglich gelagert.The shift lever 3 is shown in FIGS . 3a to 3d. In the region of its axis of rotation D, insertion openings 13 are arranged on each side for a driving element 4 with a corresponding cross section. On the side facing away from the actuating side of the switching lever 3 , a bore 14 for articulating a locking pawl 12 and a bore 15 for articulating an actuating lever 16 (FIGS . 5, 6) for a contact carrier 17 with the movable switching contacts are arranged. In addition, the Schalthe bel 3 has an extension 18 for a lever 19 of the actuating member 20 of the device for deblocking. The shift lever 3 is rotatably supported in the housing wall 21 .

In Fig. 4 ist die Sperrklinke 12 dargestellt. Diese ist ein mittig anlenkbares, zweischenkliges Winkelstück, das am Ende des einen Schenkels 22 eine Abwinklung 23 für den Schlitz 11 des Sperrgliedes 6 aufweist.In FIG. 4, the pawl 12 is shown. This is a centrally articulated, two-leg angle piece, which has an angled portion 23 for the slot 11 of the locking member 6 at the end of the one leg 22 .

Die Sperrklinke 12 ist im Schalterpol 1a vermittels eines in der Bohrung 14 des Schalthebels 3 anordbaren Anlenkelementes (nicht dargestellt) derart angelenkt, daß die Abwinklung 23 in den Schlitz 11 des auf dem Mitnahmeelement 4 drehbar gelagerten Sperrgliedes 6 einschwenkbar ist. Das Sperrglied 6 ist in der Kammer 5 angeordnet, wobei die Kammerwand 5a im Schwenkbereich der Sperrklinke 12 eine Aussparung 24 aufweist.The pawl 12 is articulated in the switch pole 1 a by means of an articulation element (not shown) which can be arranged in the bore 14 of the shift lever 3 such that the bend 23 can be pivoted into the slot 11 of the locking member 6 rotatably mounted on the driving element 4 . The locking member 6 is arranged in the chamber 5 , the chamber wall 5 a having a recess 24 in the pivoting range of the pawl 12 .

Fig. 5 zeigt den Schalterpol 1a in der "Ein"-Schaltstellung mit auf dem Mitnahmeelement 4 jenseits der Kammerwand 5a gelagertem und mit dem Schalthebel 3 durch die Sperrklinke 12 gekoppeltem Sperrglied 6. Die Abwinklung 23 der Sperrklinke 12 ist im Schlitz 11 des Sperrgliedes 6 positioniert und in Richtung auf dieses federkraftbelastet (nicht dargestellt). Die Arme 10 und 10a des Sperrgliedes 6 bilden dabei mit dem Schalthebel 3 einen rechten Winkel. Der Schalthebel 3 liegt an einer einschaltstel lungsseitigen Gehäuseschräge 1c an, und der mit dem Schalthebel über den Hebel 16 verbundene Kontaktträger 17 hält die beweg lichen Schaltkontakte mit den Festkontakten 26 in Anlage. Der ausschaltstellungsseitige Arm 10 des Sperrgliedes 6 befindet sich in einer der Position der "Aus"-Schaltstellung des Schalt hebels 3 entsprechenden Position. Die in den Arm 10 eingebrachte Durchstecköffnung 9 ist in dieser Stellung außerhalb der Wandung des Gehäuses positioniert und in dieser Position mit einem Vor hängeschloß 7 gegenüber der Gehäusewand 21 arretierbar. Der Schalthebel 3 ist somit auf der einen Seite durch die Gehäuse schräge 1c und auf der anderen Seite bei eingehängtem Vorhän geschloß 7 durch das Sperrglied 6 in seiner "Ein"-Schaltstellung fixiert. Fig. 5 shows the switch pole 1 a in the "on" switch position with on the driving element 4 beyond the chamber wall 5 a mounted and coupled to the shift lever 3 by the pawl 12 locking member 6 . The bend 23 of the pawl 12 is positioned in the slot 11 of the locking member 6 and is spring-loaded in the direction thereof (not shown). The arms 10 and 10 a of the locking member 6 form a right angle with the shift lever 3 . The shift lever 3 is on a einschaltstel solution-side housing slope 1 c, and the contact lever 17 connected to the shift lever via the lever 16 holds the movable switching contacts with the fixed contacts 26 in contact. The switch-off arm 10 of the locking member 6 is in a position corresponding to the "off" switch position of the shift lever 3 . The inserted in the arm 10 through-hole 9 is positioned in this position outside the wall of the housing and in this position with a padlock 7 can be locked against the housing wall 21 . The shift lever 3 is thus on one side through the housing inclined 1 c and on the other side with the padlock 7 locked by the locking member 6 in its "on" switch position.

In dieser Stellung liegt ein weiterer Hebel 27 des am Gehäuse 2 gelagerten Betätigungsgliedes 20 der Vorrichtung zur Überwindung der Blockie rung an dem nichtabgewinkelten Schenkel des Sperrgliedes 12 an, während der Hebel 19 neben dem Fortsatz 18 des Schalthebels 3 in Warteposition für eine Anlage an diesem angeordnet ist. Das Be tätigungsglied 20 steht mit einer Verzahnung 28 mit der am Ge häuse 2 drehbar gelagerten Schnecke 29 im Eingriff. Diese hat eine gehäusewandseitige Einstecköffnung 30 für ein profiliertes Spezialwerkzeug.In this position, a further lever 27 of the actuator 20 mounted on the housing 2 of the device for overcoming the blocking is applied to the non-angled leg of the locking member 12 , while the lever 19 is arranged next to the extension 18 of the shift lever 3 in a waiting position for contact with it is. Be the actuating member 20 is in engagement with a toothing 28 with the worm 29 rotatably mounted on the housing 2 . This has an insertion opening 30 on the housing wall for a profiled special tool.

Wird nun die Schnecke 29 mittels dieses Spezialwerkzeuges im Uhrzeigersinn verdreht, wird das Betätigungsglied 20 gegen den Uhrzeigersinn angetrieben und dessen kürzerer Hebel 27 drückt auf den nichtabgewinkelten Schenkel der Sperrklinke 12 und ver dreht diese im Uhrzeigersinn. Dadurch wird die Abwinklung 23 aus dem Schlitz 11 herausgeschwenkt, wodurch die Kopplung zwischen dem Sperrglied 6 und dem Schalthebel 3 aufgehoben und die Bloc kierung überwunden wird, nach der das Sperrglied 6 weiterhin durch das Vorhängeschloß 7 an der Gehäusewand 21 arretiert ist. Der Schalthebel 3 kann nun bei weiterer Drehung der Schnecke 29 im Uhrzeigersinn durch den dadurch zur Anlage am Fortsatz 18 gedrehten längeren Hebel 19 in die "Aus"-Schaltstellung gedreht (geschaltet) werden und ist dort durch das selbsthemmende Schneckentriebe festgestellt.If the screw 29 is now rotated clockwise by means of this special tool, the actuator 20 is driven counterclockwise and its shorter lever 27 presses on the non-angled leg of the pawl 12 and rotates it clockwise. Characterized the bend 23 is pivoted out of the slot 11 , whereby the coupling between the locking member 6 and the shift lever 3 is canceled and the blocking is overcome, after which the locking member 6 is still locked by the padlock 7 on the housing wall 21 . The shift lever 3 can now be rotated (switched) when the worm 29 is turned clockwise by the longer lever 19 thereby rotated to rest against the extension 18 and is locked there by the self-locking worm drives.

Eine dieser "Aus"-Schaltstellung nahezu entsprechende Stellung des Schalthebels 3 ist in Fig. 6 dargestellt. Der Kontaktträger 17 mit den beweglichen Schaltkontakten ist durch die Bewegung des Schalthebels 3 im Uhrzeigersinn vermittels des Betätigungs hebels 16 von den Festkontakten 26 gelöst worden, und der Schalthebel 3 ist am Fortsatz 18 durch den Hebel 19 beaufschlagt und befindet sich in einer Position, die seiner "Aus"-Schalt stellung an der Gehäuseschräge 1b nahezu entspricht. Bei einer weiteren Drehung würde der Schalthebel 3 an der Gehäuseschräge 1b zur Anlage kommen und zwischen dieser und dem Hebel 19 fest gestellt sein. Das Sperrglied 6 ist vom Schalthebel 3 entkoppelt und dadurch entgegen dem Uhrzeigersinn aus der ausschaltstel lungsseitigen Position bis in eine einschaltstellungsseitige Position verdrehbar. Der Schalthebel 3 jedoch ist durch den Arm 19 des Betätigungsgliedes 20, der am Vorsprung 18 des Schalthe bels 3 anliegt, in der Drehrichtung entgegen dem Uhrzeigersinn blockiert und nur durch eine Drehung der Schnecke 29 entgegen dem Uhrzeigersinn freistellbar.A position of the shift lever 3 almost corresponding to this “off” switch position is shown in FIG. 6. The contact carrier 17 with the movable switching contacts has been released by the movement of the switching lever 3 clockwise by means of the actuating lever 16 from the fixed contacts 26 , and the switching lever 3 is acted upon by the extension 18 by the lever 19 and is in a position which it "Off" switch position on the housing slope 1 b almost corresponds. With a further rotation, the shift lever 3 would come to rest against the housing bevel 1 b and be fixed between the latter and the lever 19 . The locking member 6 is decoupled from the shift lever 3 and can thus be rotated counterclockwise from the switch-off position on the position to a switch-on position. The shift lever 3, however, is blocked by the arm 19 of the actuator 20 , which abuts the projection 18 of the Schalthe lever 3 , counterclockwise in the direction of rotation and can be released only by rotating the screw 29 counterclockwise.

Claims

1. Blockable main switch with a device for overcoming the blocking for house installation in modular construction, with a housing and a rocker arm designed as a rocker arm with the switching positions "on" and "off" per switch terpol, with mutually coupled switching levers, one at a Switch pole ( 1 ) arranged device for blocking the respective switch position and a device for overcoming the blocking of the "on" switch position with subsequent determination of the "off" switch position, characterized in that the device has a two-armed, center and rotating bar on the switching lever ( 3 ) mounted locking member ( 6 ), each with a push-through opening ( 9 ) arranged at the ends of the arms ( 10 ; 10 a) for a padlock ( 7 ), which by means of a pawl ( 12 ) with the switching lever ( 3 ) can be coupled in such a way that one of the arms ( 10 ; 10 a) moves the shift lever ( 3 ) into one of the two shift positions "On" or "Off" is pivoted into a position corresponding to the respective other switching position and can be locked there by the padlock ( 7 ) that the device is an actuator ( 20 ) with two He levers ( 19 ; 27 ), one of which is adjacent to the pawl ( 12 ) and the other is arranged at a short distance from a rear extension ( 18 ) of the shift lever ( 3 ), such that an actuation of the actuating member ( 20 ) in a first Direction of rotation opposite direction of rotation a pivoting of the pawl ( 12 ) steered on the shift lever ( 3 ) in the first direction of rotation until the locking member ( 6 ) is decoupled from the shift lever ( 3 ) and upon further actuation of the actuating member ( 20 ) a switching movement of the shift lever ( 3 ) in the first direction of rotation into the "off" switch position.

2. Main switch according to claim 1, characterized in that in the housing ( 2 ) a chamber ( 5 ) for a pivoting movement of the locking member ( 6 ) is arranged parallel to the plane of movement of the switching lever ( 3 ).

3. Main switch according to claim 1, characterized in that the shift lever ( 3 ) in the region of its axis of rotation a driving element ( 4 ) for the shift lever ( 3 ) of an adjacent scarf terpols ( 1 ).

4. Main switch according to claim 1, characterized in that the pawl ( 12 ) is a centrally articulated, two-leg angle piece, one leg at its end from an angle ( 23 ) for engagement in the locking member.

5. Main switch according to claim 1 and 4, characterized in that the pawl ( 12 ) on the shift lever ( 3 ) is articulated on the opposite side of the Be actuating side.

6. Main switch according to claim 1, 2 and 4, characterized in that the locking member ( 6 ) is a stamped part made of sheet metal, which in its center has a bore ( 8 ) for rotatable mounting on the driving element ( 4 ) and on an arm ( 10 ) has a slot ( 11 ) for the bend ( 23 ) of the pawl ( 12 ).

7. Main switch according to claim 1 or one of claims 4 to 6, characterized in that the pawl ( 12 ) is acted upon by spring force.

8. Main switch according to claim 1, characterized in that the push-through opening ( 9 ) is arranged in such a way that when the switching lever ( 3 ) is coupled to the locking member ( 6 ) in the locking position of the respective arm ( 10 ; 10 a) outside the wall of the housing ( 2 ) is positioned.

9. Main switch according to claim 1, characterized in that the actuating member ( 20 ) is designed as a worm wheel which engages with a toothing ( 28 ) in a arranged in the housing of the switch pole worm ( 29 ) from the front of the switch housing with one Special tool is rotatable.