.111.1963 dla zastrz. 1-4 08.IV.1963 dla zastrz. 5-8 Niemiecka Republika Federalna Opublikowano: 16.VIII.1965 49519 ki. arb, 5/oi ^Icc *(HO MKP E 04 b UKD Wlasciciel patentu: Artur Fischer, Tumlingen (Niemiecka Republika Fe¬ deralna) SLIOTEKAi HttCedi. .'.Herffowegoj Sposób zamocowywania sworzni w murze za pomoca ich wklejania oraz urzadzenie do stosowania tego sposobu Przedmiotem wynalazku jest sposób zamocowy¬ wania sworzni w murze za pomoca ich wklejania, zwlaszcza w porowatym i miekkim materiale oraz urzadzenie do stosowania tego sposobu.W celu podwyzszenia wytrzymalosci zakotwien sworzni w murze, sworznie te byly wykonywane z tworzywa wlóknistego oraz byly powlekane sub¬ stancja ochronna, której dzialanie polegalo na tym, ze po obnizeniu temperatury sworznia substancja ta tworzyla trwale polaczenie sworznia z otaczaja¬ cym go tworzywem. Substancja ta w czasie naciagu sruby mocujacej ulegala pod wplywem podwyzsze¬ nia temperatury zmiekczeniu i przybierala ksztalt sworznia, a nadmiar substancja ochronnej byl wówczas dociskany do chropowatej scianki otworu nawierconego w murze. Przy stosowaniu tego ro¬ dzaju sworznia wykonanego z tworzywa wlókniste¬ go nie uzyskiwano jednakze wlasciwego jego zakot¬ wienia, a substancja ochrona sluzyla czesto w tym przypadku jako srodek wodochronny, nie majacy wlasciwosci klejacych, po wcisnieciu sworznia w miekki mur.Znane bylo równiez umieszczanie na obwodzie sworznia w jego wycieciach suchej, nie klejacej masy kotwiacej, która po wlozeniu sworznia w mur byla uplastyczniana po jej zwilzeniu srodkami aktywnymi, a nastepnie twardniala po wyparowa¬ niu srodków zwilzajacych i uzyskiwala wlasciwos¬ ci klejace. Ten sposób takze nie pozwolil na szyb¬ kie i wlasciwe wklejenie sworznia w miekki mur. 2 Inny znowu sposób polegal na tym, ze sruba mocujaca byla wkladana bezposrednio w klej, wy¬ konany z dwóch skladników. W tym przypadku nie uzyskiwalo sie równiez natychmiastowego, 5 trwalego zamocowania sruby.Niedogodnosci tych i wad unika sie w przypad¬ ku stosowania sposobu wedlug wynalazku, polega¬ jacego na tym, ze klej wprowadzony w otwór, przeznaczony do zamocowania w nim sworznia, jest 10 równomiernie rozprowadzany na sciance tego otwo¬ ru oraz wciskany w ten otwór pod wplywem cis¬ nienia, wywolanego przez wkladanie, wbijanie i rozpieranie sworznia, tak, ze po stwardnieniu kle¬ ju tworzy sie trwale i mocne polaczenie pomiedzy 15 sworzniem a otaczajacym go materialem. W celu uzycia odpowiedniej ilosci kleju, dopasowanej do wielkosci otworu, przeznaczonego do osadzenia w nim sworznia, klej ten wprowadza sie w nawier¬ cony otwór w zamknietym zbiorniku, wykonanym 20 z cienkiego, elastycznego materialu, pekajacego pod wplywem docisku. Plynny klej moze byc takze wprowadzany w nawiercony otwór przez jego wstrzykiwanie pod cisnieniem. W celu wyelimino¬ wania zjawiska wciskania sie kleju do wnetrza 25 sworznia przez jego szczeliny, szczeliny te zatyka sie.Zaleta tego rodzaju zamocowywania sworzni po¬ lega przede wszystkim na tym, ze sworznie te mo¬ ga byc zamocowywane takze w porowatym i miek- 30 kim materiale, w którym sworzen nie uzyskiwal 495193 49519 dotychczas trwalego i sztywnego zamocowania.Nacisk wywolywany przez sworzen powoduje gle¬ bokie wtloczenie kleju w nawiercony otwór, po¬ miedzy sworzen a scianke tego otworu, dzieki cze¬ mu uzyskuje sie trwale polaczenie pomiedzy sworz¬ niem a murem, przy czym polaczenie to stanowi równoczesnie plaszcz ochronny sworznia.Dalsza zaleta polega na tym, ze sworzen moze byc obciazony, zanim nastapi stwardnienie kleju, a po stwardnieniu kleju sruba mocujaca moze byc latwo wykrecona ze sworznia.Blizsze szczególy i zalety sposobu wedlug wyna¬ lazku wynikaja z zalaczonych rysunków, na któ¬ rych fig. 1 przedstawia zbiornik z klejem, osadzony w otworze muru, przeznaczonym do zamocowania w nim sworznia, fig. 2 — czesc muru i sworzen przed jego osadzeniem w otworze muru, w widoku perspektywicznym, fig. 3 zbiornik z klejem, docis¬ niety przez sworzen, wsuniety w otwór w murze, w przekroju podluznym i fig. 4 — calkowicie wsu¬ niety sworzen, otoczony klejem po rozerwaniu zbiornika, w przekroju podluznym.W sposobie wedlug wynalazku sworzen 3 osadza sie w otworze 2 muru 1 przez jego wklejanie. Klej 5, sluzacy do wklejania sworznia 3 jest umieszczo¬ ny w dopasowanym mniej wiecej do ksztaltu otworu 2 zbiornika 4, wykonanym z cienkiego, ela¬ stycznego materialu, na przyklad z tworzywa sztucznego, dajacego sie latwo zgniatac i przy wiekszym nacisku rozrywac. Zbiornik 4 moze byc takze wykonany z innego materialu, umozliwiaja¬ cego zachowanie gestosci kleju w czasie jego prze¬ chowywania. Po wprowadzeniu tego rodzaju zbior¬ nika 4 w otwór 2 zgodnie z fig. 1, w otwór 2 wpro¬ wadza sie zgodnie z fig. 2 sworzen 3. Wtedy zbior¬ nik 4, jak przedstawia to fig. 3, ulega docisnieciu.Jezeli sworzen 3 osiagnie swoje polozenie koncowe, na przyklad przez jego wbicie w otwór 2, to wów¬ czas pod wplywem duzego docisku sworznia 3 peka zbiornik 4 i klej rozlewa sie wzdluz sworznia 3 w komorze pomiedzy sworzniem 3 a scianka 2a otworu 2.W przypadku natomiast takiego zamocowywania sworznia 3 w porowatym, miekkim materiale, klej 5 wciska sie w czasie wbijania sworznia 3 w otwór 2, pod wplywem docisku, w porowaty, miekki ma¬ terial oraz tworzy po stwardnieniu trwale pola¬ czenie pomiedzy sworzniem 3 a murem 1 (fig. 4).Osiaga; sie przez to, w przeciwienstwie do znanego dotychczas zamocowywania, podwyzszona sile na¬ cisku sworznia 3. Klej 5 moze byc równiez wprowa¬ dzany w otwór Z przez jego wstrzykiwanie, przy czym dozowanie kleju jest jednakze w tym przy¬ padku niedogodne.Konieczne jest równiez, aby otwór 2 mial odpo¬ wiednia glebokosc, co osiaga sie latwo przez zasto¬ sowanie okucia na wiertle.Zamocowywanie sworzni przez ich wklejanie moze odbywac sie nie tylko w miekkim materiale, lecz takze moze byc przeprowadzone skutecznie w betonie. Sposób ten jest równiez przydatny w przypadku stosowania sworzni majacych zeby lub porowata powierzchnie.Przy stosowaniu szczelinowych sworzni (fig. 2) konieczne jest uszczelnienie szczeliny 3a, w celu unikniecia wejscia kleju 5 do wnetrza sworznia 3.Jest to szczególnie pozadane wówczas, kiedy sto¬ suje sie kleje ulegajace szybkiemu i mocnemu trwardnieniu. Tego rodzaju uszczelnienie naste- 5 Puje przez wsuniecie w szczeline 3a sworznia 3 wkladki 6, wykonanej w ksztalcie wydluzonej lite¬ ry „U".W odróznieniu od znanych dotychczas zamocowan sworzni przez ich wklejanie,, sworzen wklejony 10 sposobem wedlug wynalazku moze byc natychmiast obciazony, zanim nastapi ostateczne stwardnienie kleju. Mozliwe i latwe jest równiez wykrecenie sruby mocujacej, w przypadku stosowania wymien¬ nych elementów mocujacych. 15 Do przeprowadzania sposobu wedlug wynalazku sluzy urzadzenie, które polega na polaczeniu wklad¬ ki przeznaczonej do uszczelnienia szczeliny sworz¬ nia ze zbiornikiem na klej w jedna calosc. Pola¬ czenie tych elementów jest dokonane przez bez- 20 posrednie ich zespawanie lub" przez-wlozenie po¬ miedzy te elementy wkladki usztywniajacej. Ra¬ miona wkladki uszczelniajacej, wykonane w ksztal¬ cie duzej litery „U" maja w przekroju poprzecz¬ nym ksztalt zblizony do litery „T" przy czym ob- 25 rzeza tej wkladki odgiete do srodka uszczelniaja podluzna szczeline sworznia w czasie jego wsuwa¬ nia w otwór.Tego rodzaju zamocowywanie sworzni moze byc stosowane w drewnie, betonie lub w murze. Przy 30 stosowaniu bardzo miekkiego i. porowatego mate¬ rialu uzyskuje sie te korzysc, ze w czasie wtlacza¬ nia kleju w material, material ten podlega uszczel¬ nieniu, tak, ze po stwardnieniu kleju osiaga sie bardzo mocne zakleszczenie sworznia w otaczajar 35 cym go materiale.Urzadzenie do przeprowadzania sposobu wedlug wynalazku upraszcza znacznie zamocowywanie sworzni w materiale, poniewaz w tym przypadku wystarczy tylko wsuniecie reka zbiornika z kle- 40 jem i wkladki uszczelniajacej w otwón, przy czym wkladka uszczelniajaca, majaca w przekroju po¬ przecznym ksztalt zblizony do litery „T", stanowi jednoczesnie prowadnice dla wsuwanego sworznia.Urzadzenie wedlug wynalazku uwidocznione jest 45 na rysunku, na którym fig. 5 przedstawia wkladke uszczelniajaca, polaczona ze zbiornikiem na klej oraz sworzen, przed ich wsunieciem w otwór, w wir doku perspektywicznym, a fig. 6 — zbiornik na klej, zespawany z wkladka uszczelniajaca i usztyw- 50 niajaca w widoku perspektywicznym.Wkladka uszczelniajaca 7 wykonana w ksztalcie litery „U" i umozliwiajaca uszczelnienie szczeliny 3a sworznia 3 jest zespawana ze zbiornikiem 4a na klej 5, bezposrednio w miejscu 4a, tak, ze oba te 55 elementy tworza jedno urzadzenie, przeznaczone do wsuniecia w otwór 2. Polaczenie wkladki 7 ze zbior¬ nikiem 4a moze byc równiez dokonane, jak przed¬ stawia to fig. 6, przez umieszczenie w czasie spa¬ wania wkladki usztywniajacej 6. Dalsze polaczenie 60 polega natomiast na spawaniu. Ramiona wkladki uszczelniajacej 7 maja w przekroju poprzecznym ksztalt zblizony do litery „T", a obrzeza 7a tych ramion sa odgiete do srodka i uszczelniaja podluz¬ na szczeline 3a sworznia 3 w czasie jego wsuwania 65 w otwór 2. Po wsunieciu urzadzenia, skladajacego5 sie ze zbiornika 4a na klej 5 i z uszczelniajacej wkladki 7 w otwór 2, wprowadza sie w otwór 2 sworzen 3, tak, ze obrzeza 7a wkladki uszczelnia¬ jacej 7 wchodza w podluzna szczeline 3a sworznia 3. Zbiornik 4a na klej 5 ulega wówczas sprasowa¬ niu, a po wiekszym docisnieciu sworznia 3 peka.Z uwagi na to, ze podluzna szczelina 3a sworznia 3 jest uszczelniona, klej 5 rozlewa sie tylko pomie¬ dzy sworzniem 3 a scianka 2a otworu 2. PL