o ^ PA.Te^ %. 14 lutego 1927 r.RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ OPIS PATENTOWY Nr 4852.Jan Dygasiewicz (Torun, Polska).KI. 88 b 4.Turbina skrzydlowa.Zgloszono .28 lipca i()2 5?'r.IMziulono 5 ii]aj a 1026 r.Wynalazek niniejszy dotyczy, turbiny, zaopatrzonej w szereg czteroramiennych skrzydel, podobnych do skrzydel wiatraka, obracajacych sie pod wplywem pradu wo¬ dy. W celu zwiekszenia sily sa umiesizczo- ne na wale turbiny kilka )par skrzydel, prze¬ stawionych tak, ze skrzydla kazdej drugiej pary trafiaja w przeloty pierwszej. Nadto zwieksza sie sile pradu urzadzeniem sto¬ sownej izbicy.Turbina wedlug wynalazku niniejszego przedstawiona jest na zalaczonym rysunku w dwóch wykonaniach.Fig. 1 przedstawia widok turbiny po¬ dlug wykonania pierwszego, fig. 2—widok turbiny ze strony wylotu, fig. 3—widok zgóry wedlug wykonania drugiego, fig. 4—przekrój poprzeczny, a fig. 5 przedstawia trzy przekroje po¬ przeczne skrzydla.Izbica a, której przednia czesc jest roz¬ szerzona miesci w sobie wal 6, osadzony w odpowiednich lozyskach. Na wale b sa na¬ sadzone skrzydla c, które zapomoca pradu wody zostaja wprawiane w ruch. Ruch ob¬ rotowy skrzydel c przenosi sie na tarcze d, skad zapomoca pasa lancuchowego prze¬ nosi sie obroty na zewnatrz.Przy drugiem wykonaniu wynalazku za¬ stosowano zamiast izbicy dwa puste ze so¬ ba polaczone zbiorniki, pomiedzy któremi jest umieszczony wal b z osadzonemi na 'nim skrzydlami c. Zbiorniki te umozliwia¬ ja, stosownie do poziomu wody, podnosze¬ nie lub poglebienie turbiny, przyczem ich wewnetrzne strony tworza potrzebna do zwiekszania pradu izbice. Nad zbiornika-mi / umieszczona! jest platforma g, na któ¬ rej uistawia sie dynamomaszyne lub po¬ dobne? urzadzenia. PLo ^ PA.Te ^%. February 14, 1927 THE REPUBLIC OF POLAND PATENT DESCRIPTION No. 4852 Jan Dygasiewicz (Torun, Poland). 88 b 4. Wing turbine. Reported on July 28 and () 2 5? '. Iziulono 5 ii] aj a 1026 The present invention relates to a turbine, provided with a series of four-arm blades, similar to those of a windmill, rotating under the influence of water current. In order to increase the power, several pairs of wings are placed on the turbine shaft, positioned so that the wings of each second pair hit the passages of the first. Moreover, the power of the current is increased with the device of a table chamber. The turbine according to the present invention is shown in the attached drawing in two versions. 1 is a view of the turbine according to the first embodiment, Fig. 2 is a view of the turbine from the outlet side, Fig. 3 is a top view according to the second embodiment, Fig. 4 is a cross section, and Fig. 5 is a view of three wing sections. a, the front part of which is widened, houses the shaft 6, which is seated in appropriate bearings. The wings c are planted on the shaft b, which are set in motion by the water current. The rotational movement of the wings c is transferred to the disc d, from which, by means of a chain belt, the rotation is transferred to the outside. In the second embodiment of the invention, two empty, interconnected tanks were used, between which the shaft is seated on with the wings c. These tanks make it possible, according to the water level, to raise or deepen the turbine, with their inner sides creating a shell needed to increase the current. Above the tank / placed! is the platform g on which the dynamomechanics or the like are placed? devices. PL