PL47985B1

PL47985B1 -

Info

Publication number: PL47985B1
Application number: PL47985A
Authority: PL
Filing date: 1962-10-25
Publication date: 1964-02-15

Description

RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ OPIS PATENTOWY Nr 47985 A0'/ K1.47-* KI. internat. F 06 g Fabryka Sprzetu Rolniczego „Pionier"*) Strzelce Opolskie, Polska Zamek do laczenia tasm przenosnikowych w maszynach rolniczych ¦Patent trwa od dnia 25 pazdziernika 1962 r.OF THE REPUBLIC OF PEOPLE PATENT DESCRIPTION No. 47985 A0 '/ K1.47- * KI. boarding school. F 06 g Fabryka Sprzetu Rolniczego "Pionier" *) Strzelce Opolskie, Poland Lock for connecting conveyor belts in agricultural machines ¦The patent is valid from October 25, 1962.

W maszynach rolniczych stosuje sie tasmy przenosnikowe wykonane z gumy zbrojonej lin¬ kami stalowymi przebiegajacymi w kierunku podluznym. Tasmy te wykazuja liczne zalety, jednakze znane sposoby laczenia ich konców nie zapewniaja, dostatecznej wytrzymalosci i trwa¬ losci odpowiadajacej wytrzymalosci na rozer¬ wanie oraz trwalosci w pracy samej, tasmy* Znane zlacza polegaja na kitowaniu konców linek zbrojeniowych do czopa oraz na skosnym przycinaniu tasm. Tasma z reguly ulega uszko¬ dzeniu przede wszystkim na zlaczu i czesto wy¬ maga z tego powodu przedwczesnej wymiany choc wieksza jej czesc poza miejscem zlaczenia, jest praktycznie nie zuzyta.In agricultural machines, conveyor belts made of rubber reinforced with steel cords running in the longitudinal direction are used. These tapes show numerous advantages, however, the known methods of joining their ends do not provide sufficient strength and durability corresponding to tearing strength and durability in the work of the tapes *. . As a rule, the tape is damaged above all at the joint, and often requires premature replacement for this reason, although most of it outside the joint is practically not worn.

Przedmiotem wynalazku jest zamek latwy do zakladania na konce tasmy i mozliwy do wy^ miany bez uszkodzenia tasmy. Zamek ten sta- *) Wlasciciel patentu oswiadczyl, ze twórca wy¬ nalazku jest [Pawel Gawlik. nowi zlacze, które w pracy tasmy zachowuje sie podobnie jak kazdy inny odcinek tasmy.The present invention relates to a zipper that is easy to fit on the ends of a tape and is replaceable without damaging the tape. The castle owned by *) The owner of the patent stated that the inventor was [Pawel Gawlik. A new connector that behaves like any other section of the tape at work.

Zamek wedlug wynalazku jest przedstawiony schematycznie na rysunku, którego fig. 1 jest przekrojem podluznym, a czesciowo widokiem bocznym dwóch konców tasmy wraz z zamkiem, który je laczy, fig. 2 jest widokiem zamka z gó¬ ry, a fig. 3 przekrojem poprzecznym zamka plaszczyzna A zaznaczona na fig. 1.The buckle according to the invention is shown schematically in the drawing, Fig. 1 is a longitudinal section and partly a side view of the two ends of the webbing with the lock that connects them, Fig. 2 is a top view of the buckle, and Fig. 3 is a cross sectional view of the buckle. plane A marked in Fig. 1.

Na dwóch koncach tasmy 1, 1, zalozony jest zamek, który sklada sie z dwóch polów 2, 2, zlaczonych -uchylnie za pomoca sworznia zawia¬ sowego 3. Zbmofleniowe linki stalowe 4 tasmy, sa zacisniete miedzy dwiema plytkami 5 i 6, zaopatrzonymi w naciecia zapobiegajace wy^ slizgnieciu sie linek za pomoca srub 7, które sa zabezpieczone przed odkrecaniem podkladkami 8. Sworzen 3 jest zabezpieczony podkladka 9 i zawleczka 10. Kazda polowa zamka 2 obejmuje od 'dolu ostatni zab na koncu pasa. Wewnatrz /tasmy i polowach zam-ka sa wyciete .miejsca na plytke 6, dookola któ¬ rej zaigiete sa konce linek 4.At the two ends of the tape 1, 1, there is a lock, which consists of two halves 2, 2, connected - tiltably by means of a hinge pin 3. Reinforced steel cables 4 tapes are clamped between two plates 5 and 6, provided with notches to prevent the lines from slipping by means of screws 7, which are secured against unscrewing with washers 8. The pin 3 is secured with a washer 9 and a split pin 10. Each half of the lock 2 covers from the bottom the last pin at the end of the belt. Inside / the ribbons and in the middle of the zipper are cut. Places for the plate 6, around which the ends of the lines are bent 4.

Ziastrzezenie patentowe Zamek do laczenia tasm przenosnikowych w maszynach rolniczych, przeznaczony do tasm gumowych zbrojonych linkami stalowymi, zna¬ mienny tym, ze isiklada sie z dwóch polów la¬ czonych zawiasowo za pomoca sworznia (3), z których kazda zawiera dwie plytki (5 i 6*) sciagane srubami (7) sluzace do zaciskania linek zbrojeniowych (4) miedzy plaszczyznami zaopat¬ rzonymi w naciecia z tym, ze linki te sa zagiete dookola plytek (6) umieszczonych w wycieciach dokonanych w tasmie gumowej i polowach zam¬ ka, przy czym kazda polowa zamka obejmuje od dolu ostatni zab tasmy.Patent disclaimer A lock for connecting conveyor belts in agricultural machines, intended for rubber belts reinforced with steel cords, characterized by the fact that it consists of two fields hinged with a pin (3), each of which contains two plates (5 and 6 *) pulled with screws (7) used to clamp the reinforcement lines (4) between the planes provided with notches, with the fact that these lines are bent around the plates (6) placed in the cuts made in the rubber tape and in the halves of the buckle, with each half of the zipper covers the last tab of the tape from the bottom.

Fabryka Sprzetu Rolniczego „P ionier" Zastepca: mgr iimz. Witold Hennel rzecznik patentowy \ 2 5 6 4 7 -A A 2525. RSW „Prasa", Kielce. Nakl. 350 egz.Fabryka Sprzetu Rolniczego "P ionier" Deputy: mgr iimz. Witold Hennel patent attorney \ 2 5 6 4 7 -A A 2525. RSW "Prasa", Kielce. Nakl. 350 copies