Opublikowano dnia 29 czerwca 1963 r. 4l BIBLIOTEKA! Urzedu Patentowego! POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ OPIS PATENTOWY Nr 47033 KL 59 b, 4 KI. internat F 0$ of 9/Q2 Gliwickie Zaldady Urzadzen Technicznych*) Gliwice, Polska Wirowa pompa cieczowa samozasysajaca Patent trwa od* dnia 8 wrzesnia 1962 r.W wielu przypadkach wymaga sie zassania wody przez pompe bez: uprzedniego wypelnienia pompy oraz rurociagu ssacego pompowana cie¬ cza. Efekt ten uzyskuje sie: w znany sposób przez polaczenie glównej pampy cieczowej z pompa, prózniowa, która wytwarza, depresje we wne¬ trzu pompy i w przewodzie ssacym, powodujac wciagania cieczy. Z szeregu rozwiazan takiego polaczenia dwóch pomp, typ najczesciej spoty¬ kany stanowi pompa majaca na wspólnym wale osadzone oba wirniki pomp. Za tylna sciana wirnika pompy glównej znajduje sie komora, z której pomocnicza pompa prózniowa zasysa powietrze., Komora ta poprzez otwory wykonane w kierunku, rdwnole^ym da osi: w tylnej scianie wirnika, laczy sie z wnejtrzem wirnika, a po¬ przez to wnejbae z przewodem; ssacym pompy.Okres ad chwili uruchomienia pompy do osiag¬ niecia normalnej pracy, odpowiadajacej jej cha- *) Wlasciciel patentu oswiadczyl,, ze twórca wynalazku- jeat mgr inz; Wladyslaw" Mularczyk. rakterystyce, powinien byc jak najkrótszy i de¬ cyduje on o przydatnosci pompy do pracy.Przedmiotem wynalazku jest pompa zlozona z pompy glównej i pomocniczej pompy próznio¬ wej z wirnikami na wspólnym wale zapewnia¬ jaca niezawodne zassanie w czasie wielokrotnie krótszym niz pompy znane tego samego typu.Stwierdzono, ze w znanych pompach omawia¬ nego typu, przyczyna dlugiego okresu zasysania jest dlawienie woda pompy prózniowej w po¬ czatkowej fazie wciagania wody przez wirnik pompy glównej. Jezeli pompa prózniowa odbie¬ ra wode zanim powietrze zostanie calkowicie usuniete, to okres zasysania przedluza sie.Wynalazek polega na umieszczeniu wewnatrz komory za tylna sciana wirnika pompy glów¬ nej, przegrody dzielacej te komore ha dwie od¬ rebne komory wspólsrodkowe i na opisanych ponizej polaczeniach tych komór z innymi cze¬ sciami pompy. Przegroda nie dopuszcza wody przeplywajacej ze spirali tloczacej przez szcze¬ line miedzy wirnikiem, a pierscieniem uszczel-niajacym do komory srodkowej, z której pompa prózniowa wysysa powietrze. Woda ta dostaje sie jedynie do komory zewnetrznej y odplywa z niej do krócca ssacego pompy glównej.Przyklad rozwiazania pompy wedlug wyna¬ lazku przedstawiony jest na rysunku schema¬ tycznym stanowiacym osiowy przekrój pompy pionowej.Pompa sklada sie z glównej pompy wodnej 2 z wirnikiem 2 i pomocniczej pompy prózniowej 3 z wirnikiem 4, przy czym oba wirniki osadzo¬ ne sa na wspólnym wale 15. Za tylna sciana wirnika 2 jest uksztaltowana w obudowie pom¬ py wolna przestrzen podzielona przegroda 5 na dwie komory wspólsrodkowe 6 i 7. Do wewne¬ trznej komory 6 jest doprowadzony przewód ssacy 8 pompy prózniowej 3 oraz laczy sie ona z wnetrzem wirnika 2 otworami 9 w tylnej scia¬ nie tego wirnika, a poprzez wnetrze wirnika i wnetrze pompy z króccem ssacym 10. Do ko¬ mory zewnetrznej 7 jest doprowadzony prze¬ wód U laczacy ja bezposrednio z króccem ssa¬ cym 10, a ponadto laczy sie ona przez szczeli¬ ne 12 ze spirala tloczaca 13.Róznica w dzialaniu pompy wedlug wynalaz¬ ku w porównaniu z pompa znana o podobnej budowie polega na tym, ze w pompie znanej, woda wtlaczana ze spirali tloczacej przez szcze¬ line do przestrzeni za tylna sciana wirnika, wi¬ rujac w tej, przestrzeni uzyskuje pierwszenstwo wylotu poprzez przewód ssacy pompy próznio¬ wej i utrudnia wyssanie reszty powietrza. Na¬ tomiast w pompie wedlug wynalazku, woda ze spirali tloczacej moze dostac sie jedynie do ko¬ mory zewnetrznej 7, z której przewodem 11 wra¬ ca do krócca ssacego 10 i nie przeszkadza w wy¬ sysaniu powietrza pompa prózniowa poprzez przewód 8 i komore wewnetrzna 6.W celu dalszego polepszenia rozdzialu powie¬ trza i wody, nalezy przegrode 5 zaopatrzyc w promieniowe przegrody 14.Szczególnie korzystne okazalo sie nadanie otworom 9 w tylnej scianie wirnika 2 kierunku skosnego do podluznej osi walu 15 jak to jest za¬ znaczone na rysunku. Skosne skierowanie tych otworów sprzyja Odpowietrzaniu kanalów mie- dzylopatkowych wirnika. W razie przeplywu przez nie wody, woda ta jest skierowana do ka¬ nalu miedzylopatkowego wirnika zgodnie z pra¬ dem wody w tym kanale. PL