PL46923B1 - - Google Patents

Description

Wynalazek dotyczy skal przestawnych prze¬ znaczonych w szczególnosci do wag, które sa wyposazone w okragle glowice wskazujace i sluL za przy (procesach napelniania oraz mieszania.Przy wagach przeznaczonych dla celów na¬ pelniania lub mieszania, albo dla urzadzen wy¬ równujacych ilub okreslajacych wage opakowa¬ nia, konieczna jest odpowiednia skala przestaw¬ na, aby naistawic wybrane uprzednio polozenie wzglednie uprzednio wybrany ciezar napelnia¬ nia.Do tego celu sluza skale przestawne wykona¬ ne w postaci skal kolowych. Skala wykonana jest podwójnie i to tak, ze jedna skala sklada¬ jaca sie z pierscienia, umocowana jest na stale w obudowie, a druga skala daje sie obracac wzgledem pierwszej za pomoca odpowiedniego *) Wlasciciel patentu oswiadczyl, ze twórca wynalazku jest Richard Stoss. urzadzenia. Ceaferycznie z obiema skalami jest ulozyskowana wskazówka. W polozeniu sero¬ wym obie skale zgadzaja sie. Jezeli na pczyklad ma byc wyznaczony ciezar opakowania (tara*, to druga skale obraca sie tak dtoleko, az jej punkt zerowy pokryje sie z ¦polozeniem wska¬ zówki. Przy tancowaniu jakiegos obciazenia ooV czytuje sie jego ciezar na skali obrotowej na¬ tomiast na stale! skali odczytuje sie w tym miejscu ciezar calkowity.Znanie skale przestawne posiadaja te wade, ze liczby cyfrowych oznaczen skali sa w niej wy¬ konane na stale talk, ze przy przesuwaniu sie skali obrotowej, odchylaja sie one od swego polozenia pionowego, a przy obrocie o 180* od¬ wrócone sa „do góry", co bardzo utrudnia od¬ czytywanie. Dochodzi do tego jeszcze ta wada, ze dla kazdego zakresu wazenia potrzebna jest oddzielna skala tak, ze mozliwe sa tylko wy¬ konania (przeznaczone dla poszczególnych zadan.Wynalazek postawil sobie za zadanie usunie¬ cie wad istniejacych w znanych wykonaniach i stworzyc skale przestawna, której cyfry pozo¬ staja w polozeniu pionowym dogodnym dla od¬ czytu bez wzgledu na kat obrotu skali obroto¬ wej, przy czym niezaleznie od zakresu wazenia, pod wzgledem ukladu cyfr, wykonany jest tylko jeden rodzaj skali.Wedlug wynalazku zadanie to zostalo rozwia¬ zane w ten sposób, ze nosniki cyfrowe (elemen¬ ty na których sa umieszczone cyfry), zaopa¬ trzone w cyfry sa osadzone w odpo¬ wiednich otworach wykonanych w skali obroto¬ wej, przy czyim za pomoca odpowiednich ele¬ mentów, na przyklad ciezarków wahadlowych lub kól zebatych, sa one tak umieszczane, ze przy przestawianiu skali obrotowej obracaja sie samoczynnie pod wplywem sily ciezkosci wzgle¬ dnie pod dzialaniem kól zebatych i w ten spo¬ sób utrzymuja sie zaiwsze w prostym, pionowym polozeniu, przy czym umocowany na stale wie¬ niec zebaty dla uzyskania odpowiednich kombi¬ nacji, posiada równiez nosniki cyfrowe umoco¬ wane w otworach, lub tez nosniki cyfrowe na¬ sadzone i wykonane z odpowiedniego materia¬ lu.Wynalazek zostanie objasniony blizej na pod¬ stawie przykladów wykonania uwidocznionych na rysunku.Na fig. 1 jest przedstawiony widok ukladu skali z osadzonymi nosnikami cyfrowymi w po¬ lozeniu zerowym, na fig. 2 uklad skali przy przestawionej skali obrotowej, na fig. 3 — tyl¬ na strona ukladu skali z wahadlowymi ciezar¬ kami, na fig. 4 — przekrój poprzeczny urzadze¬ nia przedstawionego na fig. 3, na fig. 5 — sche¬ mat przestawiania nosników cyfrowych za po¬ moca przekladni przestawiajacych, a na fig. 6 jest przedstawiony przekrój poprzeczny urza¬ dzenia przedstawionego na fig. 5.Skale przestawne skladaja sie z zewnetrznego wienca skali 1 polaczonego na stale z obudowa, oraz wspólosiowej z nim skali obrotowej 2.Skala obrotowa 2 jest obracana za pomoca prze¬ kladni 3, przy uzyciu korby 4. W miejscach cyfr, wykonane sa w tej skali obrotowej 2 odpowie¬ dnie otwory 5. W tych otworach 5 sa umiesz¬ czone nosniki cyfrowe 7 z cyframi 6, przy czym nosniki te moga sie latwo obracac, a na dru¬ cie 8 umocowany jest do kazdego z nich ciezar wahadlowy 9. Ciezar wahadlowy 9 powoduje to, ze przy obrocie skali obrotowej 2 o dowolny kat, nosniki cyfrowe 7 obracaja sie równiez pod dzialaniem sily ciezkosci, i w ten sposób cyfry 6 wskazujace ciezar obracaja sie zawsze w po¬ lozenie dogodne do odczytania na przyklad w polozenie poziome. Kazdy z nosników cyfro¬ wych 7 dziala tu zupelnie niezaleznie, osiagajac zadane, dogodne do odczytania polozenie. Aby umozliwic latwe dzialanie nosników cyfrowych 7, moga byc one osadzone w skali obrotowej na lozyskach kulkowych.Nosniki liczbowe 7 sa zabezpieczone przed wypadnieciem za pomoca tarczy 10 umieszczo¬ nej na odwrotnej stronie skali obrotowej 2. W tarczy 10 znajduja sie mniejsze otwory 11 odpo¬ wiadajace otworom 5 dla nosników cyfrowych 7. Przez te otwory 11, wystaje drut 8 zwiazany mocno z nosnikiem cyfrowym 7, przy czym jest on lekko splaszczony i zagiety pod katem 90° tak, ze ciezar wahadlowy 9 umieszczony na je¬ go koncu, jest zawsze skierowany ku dolowi.Aby uniknac nawet malych ruchów* wahadlo¬ wych nosników liczbowych 7, mozna zastosowac urzadzenie do nastawiania wedlug przykladu przedstawionego na fig. 5 i 6. Nosniki liczbowe 7 posiadaja z tylu zebatki 12, które sa napedza^ ne jednoczesnie przez wieniec zebaty 13. Ten wieniec zebaty 13 obraca sie za pomoca zebatki 14 poruszanej za pomoca recznego urzadzenia, np. korby 4. Na wale 15 korby 4 jest jedno¬ czesnie umieszczona zebatka 16, która za pomo¬ ca zebatego wienca 11 obraca obrotowa skale 2.Przy obracaniu skali 2 o dowolny kat, obracaja sie takze samoczynnie nosniki liczbowe 7. Ilosci zebów poszczególnych elementów napedowych, sa przy tym tak dobrane, ze przy obrocie skali 2 nosniki liczbowe 7 zostaja przestawione wla¬ snie o tyle, aby liczby 6 mogly byc odczytywa¬ ne w najdogodniejszym polozeniu, tzn. najcze¬ sciej w kierunku poziomym.Zamiast napedu skladajacego sie z kól zeba¬ tych 12 .... 11, (fig. 5), mozna zastosowac rów¬ nie dobrze przekladnie kól ciernych (nie zazna¬ czone). Nosniki liczbowe 7 posiadaja w tym wy¬ padku zamiast zebatki 12, rolki gumowe, które sa napedzane przez pierscien z okladzina gu¬ mowa odpowiadajacy wiencowi zebatemu 13.Podobnie sa wykonane równiez i inne elemen¬ ty przekazujace.Podobnie jak skala obrotowa 2, równiez pier¬ scien skali 1 moze posiadac otwory 5 i nosniki liczbowe 7. Jednak tutaj nosniki liczbowe 7 sa osadzone na stale, nieruchomo w otworach, gdyz wieniec liczbowy 1 nie obraca sie w obudowie. - 2 -Zamiast nosników liczbowych 7 osadzonych w otworach 5, imozna równiez nakleic plytki licz¬ bowe 18, posiadajace gumowa warstwe 19.W ten sposób osiaga sie mozliwosc dogodnego odczytu, a poza tym wieniec skali 1 oraz skale obrotowa 2 mozna wykonac bez zadnych cyfir tak, ze uzyskuje sie mozliwosc kombinacji skal dla wszystkich zakresów wazenia. PL

Claims (6)

1. Zastrzezenia patentowe 1. Skale przestawne, przeznaczone szczególnie do wag wyposazonych w okragle glowice wskazujace, znamienne tym, ze w otworach (5) wykonanych w skali obrotowej (2) posia¬ daja osadzone latwo obracajace sie nosniki liczbowe (7) wyposazone w liczby (6) odpo¬ wiadajace zakresowi wazenia, przy czym te nosniki liczbowe (7) posiadaja odpowiednie elementy, mp. ciezarki wahadlowe (9) lub ze¬ batki (12) powodujace samoczynny obrót liczb (6) w polozenie poziome.

2. Skale przestawne wedlug zastrz. 1, znamien¬ ne tym, ze w nosnikach liczbowych (7) posia¬ daja osadzony zagiety pod katem 90° drut (8) sluzacy do umocowania ciezarka waha¬ dlowego (9), który to drut, w celu zabezpie¬ czenia nosników liczbowych (7) przed wy¬ padnieciem ze skali obrotowej (2), jest lekko splaszczony.

3. Skale przestawne wedlug zastrz. 1, znamien¬ ne tym, ze do nastawiania nosników liczbo¬ wych (7) sluzy przekladnia kól zebatych (12-7-17) wzglednie przekladnia kól ciernych sprzezona z korba (4) sluzaca do przestawia¬ nia obrotowej skali (2).

4. Skale przestawne wedlug zastrz. 1, znamien¬ ne tym, ze z odwrotnej strony skali obroto¬ wej (2) umieszczona jest tarcza przykrywa¬ jaca (10) posiadajaca male otwory (11) po¬ lozone za otworami (5), która sluzy do przy¬ trzymywania nosników liczbowych (7).

5. Skale przestawne wedlug zastrz. 1, znamien¬ ne tym, ze w celu uzyskania mozliwosci do¬ stosowania skal do róznych zakresów waze¬ nia, w wiencu skali (1) w otworach (5) osa¬ dzone sa na stale nosniki liczbowe (7), ana¬ logiczne do nosników w skali obrotowej (2), lub tez naklejone w postaci plytek liczbo¬ wych (18) posiadajacych gumowa warstwe (W.

6. Skale przestawne wedlug zastrz. 1, znamien¬ ne tym, ze dla uzyskania szczególnie latwe¬ go dziaianda, nosniki liczbowe (7) osadzone sa w skali obrotowej (2) na lozyskach kul¬ kowych. VEB Oschaitzer Waagenfabrik Zastepca: mgr. Józef Kaminski rzecznik patentowyDo opisu patentowego nr 40923 458. RSW „Prasa", Kielce PL