2B!M0TBKA| . V.P. PRL Opublikowano dnia 30 pazdziernika 1961 r.S Wem u. «*f l*J09 POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ OPIS PATENTOWY Nr 44971 KI. 42 e, 23/05 Zaklady Azototue „Kedzierzyn" Przedsiebiorstwo Panstiuoiue*) Kedzierzyn, Polska Nadajnik wysokocisnieniowego przeplywomierza plywakowego ze zdalnym indukcyjnym przekazywaniem wskazan Patent trwa od dnia 12 grudnia 1960 r.Przedmiotem wynalazku jest nadajnik wy¬ sokocisnieniowego przeplywomierza plywako¬ wego ze zdalnym indukcyjnym przekazywaniem wskazan, którego komora wyzszego cisnienia sklada sie z wymiennego cylindra, umieszczo¬ nego wewnatrz rury wysokocisnieniowej sta¬ nowiacej komore niskiego cisnienia. Rozwia¬ zanie konstrukcyjne i zasada dzialania przeply¬ womierza wedlug W3rnalazku jest przedstawio¬ na na rysunku. Impulsy z elementu pomiaro¬ wego doprowadzane sa do nadajnika przewoda¬ mi impulsowymi, polaczonymi króccami 1, 2 z blokiem zaworowym.W zaleznosci od potrzeb, blok zaworowy po¬ zwala na: doprowadzenie impulsów do nadaj¬ nika króccami 10 i U, odciecie impulsów na¬ dajnika zaworami 4, 5 oraz przedmuchanie *) Wlasciciel patentu oswiadczyl, ze twórca wynalazku jest Józef Kosek. przewodów impulsowych przez otwarcie za¬ worów 8 i 9 i wyrównanie róznicy cisnien w nadajniku poprzez zamkniecie zaworów 4 15 oraz otwarcie zaworu 3.Z bloku zaworowego impulsy sa doprowadza¬ ne do górnego kolnierza 13 nadajnika przy pomocy polaczen soczewkowych 12. Impuls niz¬ szego cisnienia przedostaje sie do komory mniejszego cisnienia, utworzonej z wysokocis¬ nieniowej rury 20 i wymiennego cylindra 19, umieszczonego wewnatrz tej rury. Cylinder 19 stanowi komore cisnienia wyzszego. Impuls wyzszego cisnienia zostaje doprowadzony ka- pilara 18 do cylindra, wewnatrz którego znaj¬ duje sie plywajacy na rteci stalowy plywak 22.Plywak ten polaczony jest pretem 23 z zelaz¬ nym rdzeniem 24 i posiada mozliwosc prze¬ mieszczania sie z poziomem rteci w komorach nadajnika. Rdzen 24, wykonany z blachy trans¬ formatorowej, znajduje sie wewnatrz paramag-netycznej rurki 25, przyspawanej do dna 21 nadajnika i uszczelnionej w swej dolnej czes¬ ci wkretem 26.Na zewnetrznej czesci rurki 25 jest umiesz¬ czona dwudzielna cewka indukcyjna 27, slu¬ zaca do zdalnego przekazywania przemieszczen plywaka. Sprezyna 30 i nakretka 32 pozwalaja na zmiany polozenia cewki wzgledem rdzenia.Cewka indukcyjna wraz z rurka 25 i sprezyna 30 znajduje sie w obudowie 33.Zasada dzialania nadajnika polega na tym, ze znajdujaca sie w dolnej czesci komór wyz¬ szego i nizszego cisnienia rtec przemieszcza sie na skutek róznicy cisnien, a wraz z nia ply¬ wak 22 i polaczony z nim rdzen 24.Zdalne przekazywanie przemieszczen plywa¬ ka proporcjonalnych do róznicy cisnien odbywa sie typowymi metodami elektrycznego zdalnego przekazywania. PL2B! M0TBKA | . V.P. PRL Published on October 30, 1961 S Wem u. «* F l * J09 POLSKIEJ RZECZYPOLITEJ PEOPLEJ PATENT DESCRIPTION No. 44971 KI. 42 e, 23/05 Zaklady Azototue "Kedzierzyn" Przedsiebiorstwo Panstiuoiue *) Kedzierzyn, Poland Transmitter of a high-pressure float flowmeter with remote induction transmission of indications The patent has been in force since December 12, 1960. transmitting indications, the higher pressure chamber of which consists of a replaceable cylinder, placed inside the high-pressure pipe constituting the low pressure chamber. The design and operating principle of the flowmeter according to the invention is shown in the figure. Pulses from the measuring element. They are supplied to the transmitter by impulse lines, connected by stubs 1, 2 to the valve block. Depending on the needs, the valve block allows: supplying impulses to the transmitter with stubs 10 and U, cutting off the transmitter impulses by valves 4, 5 and blow-off *) The owner of the patent declared that the inventor is Józef Kosek. impulse lines by opening valves 8 and 9 and equalizing the differential pressure in the transmitter by closing valves 4 and 15 and opening valve 3. From the valve block, the pulses are fed to the upper flange 13 of the transmitter by means of lens connections 12. Low pressure pulse it enters a lower pressure chamber formed by a high pressure pipe 20 and a replaceable cylinder 19 placed inside the pipe. Cylinder 19 is a high pressure chamber. The impulse of higher pressure is applied to the cylinder 18, inside which there is a steel float 22 floating on mercury. This float is connected by a rod 23 with an iron core 24 and is able to move with the mercury level in the transmitter chambers. . The core 24, made of a transformer plate, is located inside a parametric tube 25 welded to the bottom 21 of the transmitter and sealed in its lower part by a screw 26. On the outer part of the tube 25 is a bipartite induction coil 27, serving ¬ for remote transmission of float displacement. The spring 30 and the nut 32 make it possible to change the position of the coil in relation to the core. The induction coil together with the tube 25 and the spring 30 are located in the housing 33. The principle of the transmitter operation is that the mercury located in the lower part of the chambers of higher and lower pressure moves Due to the pressure difference, and with it the float 22 and the associated core 24. The remote transmission of the displacement of the float proportional to the pressure difference is accomplished by conventional electrical remote transmission methods. PL