Opublikowano dnia 21 wrzesnia 1961 r.JBIBLIC ^ j Urz^d wzip3Sl8i'.triiS:iH POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITE) LUDOWEJ OPIS PATENTOWY Nr 44909 KI. 58 b, 13 VEB Maschinen- und Miihlenbau Wittenberg*) Lutherstadt Wittenberg, Niemiecka Republika Demokratyczna Urzadzenie do wyrzucania prasówek w prasach obrotowych Patent trwa od dnia 8 sierpnia 1960 r.Pierwszenstwa: 24 wrzesnia 1959 r. (Niemiecka Republika Demokratyczna).Wynalazek dotyczy urzadzenia do wyrzucania prasówek w prasach obrotowych z moznoscia dokladnego nastawiania.W prasach obrotowych do prasówek, jak np. pastylek, wymagane jest, aby mialy one zawsze jednakowy ciezar, a poza tym stawia sie rów¬ niez wymaganie, aby górna powierzchnia dol¬ nego stempla, po dokonanym suwie wyrzuca¬ jacym, miala jednakowe polozenie wysokoscio¬ we z górna powierzchnia stolu matryc i aby (przez pewien przeciag czasu zatrzymywala sie w tym polozeniu dlatego, aby w czasie ope¬ racji zgarniania nie mogly nastepowac zadne uszkodzenia prasówek.Znane sa urzadzenia, w których przestawia¬ ny pionowo za pomoca zebatki i kola zebatego *) Wlasciciel patentu oswiadczyl, ze twórca wynalazku jest inz. Gerhard Weber. sworzen podnosi i opuszcza powierzchnie o krzywoliniowym torze, której polozenie wyso¬ kosciowe jest nastawiane za pomoca okraglej nakretki, umieszczonej na sworzniu. Sworzen na swym górnym koncu jest przy tym wypo¬ sazony w polaczenie przegubowe, na którym zostaja zamocowane, tworzace krzywoliniowy tor powierzchnie. W ten sposób podczas skoku do góry dolnego stempla powstaje stosunkowo stromo wznoszaca sie i równoczesnie tak samo spadajaca krzywa, co prowadzi do tego, ze dolny stempel tylko przez krótki czas jest przytrzymywany w swym najwyzszym poloze¬ niu i zaraz po tym znów opuszcza sie ku do¬ lowi. Wynika stad, ze nie pozostaje wystarcza¬ jaco duzo czasu do zgarniecia prasówek, a podczas zgarniania sa one uszkadzane.Zadanie wynalazku polega na usunieciu tej wady i wykonaniu urzadzenia, które umozliwia nastawianie i dzieki któremu pozostaje wy-starczajaco duzo czasu na zgarniecie wyrzuca- -.v nych prasówek. % ' ¦- . *i» a\ *""* Wedlug ^wynalazku zostalo zatem zapropo¬ nowane urzadzenie wyrzucajace, majace krzyw¬ ke wyrzucajaca, zaopatrzona w segment krzyw¬ kowy nastawiany wysokosciowo.Ten segment krzywkowy ma swa dolna po¬ wierzchnie pochylona, a pod nia umieszczony dowolnie klin o tym samym pochyleniu. W kli¬ nie tym jest osadzone obrotowo gwintowane wrzeciono, które zwiazane jest z nim w ten sposób, ze przy jego obracaniu klin zostaje wzdluznie przesuwany. W celu zapewnienia dobrego przylegania powierzchni klinowych, przewidziane sa sprezyny. Krzywoliniowy tor segmentu krzywkowego jest uksztaltowany w ten sposób, ze co najmniej na dlugosci równej srednicy dolnego stempla przebiega na tej samej wysokosci.Urzadzenie takie ma te zalete, ze polozenie wysokosciowe segmentu krzywkowego moze byc dowolnie nastawiane w czasie ruchu pra¬ sy, az do osiagniecia optymalnych warunków pracy, a tor krzywoliniowy, przebiegajacy, na jednakowej wysokosci, co najmniej na dlu¬ gosci równej szerokosci stopki dolnego stem¬ pla, pozostawia wystarczajaco duzo czasu, aby zgarniacz mógl usunac gotowe prasówki.Wynalazek jest szczególowiej wyjasniony na podstawie przykladu wykonania, przy czym fig. 1 przedstawia rzut z przodu, fig. 2 — rzut z boku w przekroju plaszczyzna oznaczona li¬ nia A—B na fig. 1, a fig. 3 — rzut z góry.Segment krzywkowy 1 jest wlaczony w krzy¬ woliniowy tor 2 i ma swa dolna powierzchnie pochylona. Pod nim znajduje sie element kli¬ nowy 3 z osadzonym w nim obrotowo gwinto¬ wanym wrzecionem 4, które swym kolnie¬ rzem 5, a z drugiej strony nasadka 6, zwiaza¬ ne jest z elementem klinowym 3. Gwintowa¬ ne wrzeciono 4 jest ustalane w swym poloze¬ niu za pomoca przeciwnakretki 7 i wyposazo¬ ne na koncu w kwadrat 8. Segment krzywko¬ wy 1 jest dociskany do elementu klinowego za pomoca sprezyn 9, które sa przytrzymywane sworzniami 10.Jezeli zatem prasa znajduje sie w ruchu, to dolne stemple 11 wbiegaja na krzywke wyrzu¬ cajaca V, przy czym w najwyzszym punkcie nastepuje wyrzucenie prasówki 12, która na¬ stepnie zostaje usunieta za pomoca zgarnia¬ cza 13. Najwyzszy punkt tej krzywki wyrzu¬ cajacej jest utworzny przez segment krzywko¬ wy 1. Jezeli teraz zdarzy sie, ze dolny stempel nie osiaga wymaganego najwyzszego polozenia, to wówczas luzuje sie przeciwnakretke 7 i wrzeciono gwintowane 4 przestawia sie za po¬ moca nakladanego na czworokat 8 klucza. Na skutek tego element klinowy 3 zostaje przesu¬ niety w swym kierunku wzdluznym, a segment krzywkowy 1 zmieni swe polozenie wysokos¬ ciowe w wyniku przesuwania sie po sobie obydwóch powierzchni pochylych. Mozna to do¬ póty czynic, dopóki nie zostanie osiagniete do¬ kladne polozenie wysokosciowe.Krzywoliniowy tor segmentu krzywkowego 1 jest tak uksztaltowany, ze przebiega na jedna¬ kowej wysokosci, co najmniej na takiej swej dlugosci, ile wynosi srednica stopki dolnego stempla. Na skutek tego dolny stempel zostaje dluzej przytrzymany w swym górnym poloze¬ niu i zgarniacz moze usunac prasówke bez jej uszkadzania. PLPublished on September 21, 1961. JBIBLIC ^ j Office ^ d wzip3Sl8i'.triiS: iH POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITE) PEOPLE'S PATENT DESCRIPTION No. 44909 KI. 58 b, 13 VEB Maschinen- und Miihlenbau Wittenberg *) Lutherstadt Wittenberg, German Democratic Republic Device for ejecting press releases in rotary presses Patent valid from August 8, 1960 Priority: September 24, 1959 (German Democratic Republic). Invention concerns the device for throwing out presses in rotary presses with the possibility of fine adjustment. Rotary presses for presses, such as pellets, require that they always have the same weight and there is also a requirement that the upper surface of the lower punch must be after the ejecting stroke, it had the same height position with the upper surface of the die table and that (for some time it would stay in this position so that no damage to the presses could occur during the scraping operation. in which it is shifted vertically by means of a rack and a gear wheel *) The owner of the patent stated that the inventor is Eng. Gerha rd Weber. the pin lifts and lowers a surface with a curvilinear path, the height position of which is adjusted by means of a round nut on the pin. The pin at its upper end is provided with an articulated joint on which the surfaces which form a curvilinear path are attached. In this way, during the upstroke of the lower punch, a relatively steeply ascending and simultaneously descending curve is produced, with the result that the lower punch is only held at its highest position for a short time and then immediately descended again. ¬ lowi. It follows that there is not enough time left to pick up the presses, and they are damaged during the scraping. The object of the invention is to remove this defect and make a device that allows adjustment and, thanks to which, there is enough time to collect the ejectors. .v new press releases. % '¦-. The invention therefore proposes an ejection device having an ejection curve provided with a height-adjustable cam segment. This cam segment has a lower surface inclined and placed underneath it. Any wedge of the same tilt. In this wedge a threaded spindle is rotatably mounted, which is connected therewith in such a way that the wedge is displaced longitudinally when it is rotated. Springs are provided to ensure good adhesion of the wedge surfaces. The curvilinear path of the cam segment is shaped in such a way that it runs at the same height over a length at least equal to the diameter of the lower punch. Such a device has the advantage that the height position of the cam segment can be freely adjusted during the movement of the press until reaching optimal working conditions, and the curvilinear path, running at the same height, at least equal to the width of the foot of the lower punch, leaves enough time for the scraper to remove the finished presses. The invention is explained in more detail on the basis of an example of implementation, with Fig. 1 is a front view, Fig. 2 is a sectional side view, the plane marked A-B in Fig. 1, and Fig. 3 is a plan view. Cam segment 1 is incorporated in a curvilinear path. 2 and has a sloped bottom surface. Below it there is a wedge element 3 with a rotatably threaded spindle 4 mounted therein, which with its collar 5 and, on the other hand, a cap 6, is associated with the wedge element 3. The threaded spindle 4 is fixed in the in its position by a counter nut 7 and provided with a square at the end 8. The cam segment 1 is pressed against the wedge element by means of springs 9 which are held by pins 10. Therefore, if the press is in motion, the lower punches are 11 run onto the ejection cam V, with the press 12 being ejected at the highest point, which is then removed by the scraper 13. The highest point of this ejection cam is formed by the cam segment 1. If now it happens that the lower punch does not reach the required highest position, then the counter nut 7 is loosened and the threaded spindle 4 is adjusted by a key placed on the square 8. As a result, the wedge element 3 is displaced in its longitudinal direction and the cam segment 1 changes its height position as a result of the two inclined surfaces sliding along one another. This can be done until the exact height position is reached. The curvilinear path of the cam segment 1 is shaped such that it extends at an equal height, at least as long as the diameter of the bottom punch foot. As a result, the lower punch is held in its upper position longer and the scraper can remove the press without damaging it. PL