Opublikowano dnia 10 maja 1960 r.LIOTEKA I BIBI Urzedu Patentowego Polskie! Bzeczypospolitej Ludmil POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ OPIS PATENTOWY Nr 42999 KI. 23 e, 6 Józef Myszkorowski Lódz, Polska Sposób otrzymywania srodka do mycia zabrudzonych czesci ciala' Patent trwa od dnia 7 stycznia 1959 r.Wynalazek dotyczy sposobu otrzymywania srodka do mycia zabrudzonych czesci ciala, zwlaszcza rak, wytworzonego w oparciu o tro¬ ciny i srodki powierzchniowo czynne.W technice wytwarzania srodków do mycia rak znane jest stosowanie trocin z dodatkiem mydel, olejów mineralnych, sody itp. oraz z ewentualnym dodatkiem rozpuszczalników. Na przyklad do mycia rak zabrudzonych, zwlaszcza smarami, farba itp. proponowano stosowac mieszanine maczki drzewnej, pumeksu mielo¬ nego, sody, amoniaku, lugu sodowego oraz oleju mineralnego. Innym srodkiem stosowa¬ nym do usuwania brudu z ciala ludzkiego jest mieszanina soli sodowych kwasów tluszczowych i rozpuszczalników takich, jak trójchloroety¬ len, nafta, terpentyna, amoniak i alkohol ety¬ lowy z dodatkiem czynnika o dzialaniu mecha¬ nicznym np. kaolinu, oraz maczki drzewnej z drewna twardego.Znany jest równiez srodek do mycia i pra¬ nia, który otrzymuje sie z porowatego wypel¬ niacza, rozpuszczalników i srodka emulgujace¬ go, przy czym istotna cecha sposobu wytwarza¬ nia tego srodka jest powlekanie poszczególnych ziaren wypelniacza warstwa kolidu ochronne¬ go i nastepnie zmieszanie go z mydlem lub in¬ nym srodkiem pioracym. Jako rozpuszczalniki do wytwarzania tego srodka stosuje sie np. terpentyne, czterochlorek wegla, trójchloroe¬ tylen, alkohol etylowy, heksaline, dekalime itp. jako emulgatory produkty sulfonowania ole¬ jów roslinnych lub tluszczów zwierzecych albo sole sodowe kwasów naftaleno-sulfonowych, zas jako koloid ochronny zelatyne lub klej skórny.Znane sa takze srodki do mycia, które poza mydlem i maczka drzewna zawieraja komplek¬ sowe zwiazki fosforanu trójsodowego, sól sodo¬ wa kwasu naftalenosulfonowego, tlenek glino¬ wy i weglan amonowy.Jak wynika z powyzszego, dodawanie trocin do srodków do mycia jest czesto stosowane.Maczka drzewna wprawdzie wykazuje dobredzialanie mechaniczne przy usuwaniu brudu z naskórka, jednak równoczesnie powoduje podraznienie, a nawet zadrapanie naskórka, co w obecnosci pozostalych skladników srod¬ ków myjacych wywoluje stany zapalne skóry.Stosowane rozpuszczalniki jak amoniak, naf¬ ta, terpentyna, a zwlaszcza heksalina, dekali¬ na, trójchloroetylen i czterochlorek wegla sa bardzo niewskazane jako skladniki srodków do mycia, gdyz przenikajac przez skóre same juz wywoluja jej stany zapalne. Szkodliwe dzia¬ lanie tych rozpuszczalników wzmaga sie jeszcze w przypadku, gdy srodki do mycia zawieraja substancje dzialajace mechanicznie.Wynalazek ma na celu otrzymanie srodka pozbawionego wyzej opisanych wad, a jedno¬ czesnie wykazujacego skuteczne dzialanie.Sposób wedlug wynalazku polega na tym, ze trociny poddaje sie wstepnemu dzialaniu pa¬ ry wodnej, w podwyzszonej temperaturze tak dlugo, az tkanka drewna ulegnie wyraznemu zmieknieciu. Czas traktowania trocin para wo¬ dna moze byc rózny w zaleznosci od rodzaju drewna, z którego otrzymano trociny. Nastep¬ nie trociny przepuszcza sie przez walce i prze¬ ciera, w celu uzyskania odpowiedniego stopnia rozdrobnienia. Uzyskana maczka drzewna wy¬ kazuje wielka chlonnosc, przy czym czastki jej nie maja ostrych krawedzi, kaleczacych naskórek. Tak przygotowana maczke drzewna miesza sie, najkorzystniej w temperaturze oko¬ lo 30° C, z produktem zmydlenia sulfochlorków alkylowych za pomoca wodorotlenku sodowego lub potasowego, po czym dodaje do niej produktów eteryfikacji celulozy, zwlaszcza ty- lozy a w koncu wody, w ilosci zaleznie od pozadanej konsystencji gotowego srodka. Naj¬ korzystniejsze jest wytworzenie srodka do mycia o konsystencji pasty, poniewaz w tym przypadku mozna go pakowac w tuby i dowol¬ nie dozowac.Stwierdzono, ze srodek wykazuje najlepsze dzialanie jesli, pomijajac koncowy dodatek wo¬ dy stosuje sie do okolo 10% trocin, okolo 85°/o produktu zmydlenia sulfochlorków alkylowych wodorotlenkiem sodowym lub potasowym i okolo 5 — 10°/o produktów eteryfikacji celu¬ lozy, zwlaszcza tylozy.Srodek otrzymany sposobem wedlug wyna¬ lazku stosuje sie w znany sposób do mycia za¬ brudzonych czesci ciala, przy czym dzieki od¬ powiedniemu spreparowaniu maczki drzewnej oraz ' dobraniu odpowiedniego srodka zmniej¬ szajacego napiecie powierzchniowe i dodatków wzmagajacych jego dzialanie, srodek ten dzia¬ la lagodnie i jednoczesnie skutecznie. PLPublished on May 10, 1960, LIOTEKA AND BIBI of the Polish Patent Office! Bzpospolitej Ludmil OF THE POLISH PEOPLE'S REPUBLIC PATENT DESCRIPTION No. 42999 KI. 23 e, 6 Józef Myszkorowski Lódz, Poland The method of obtaining a detergent for washing soiled parts of the body The patent lasts from January 7, 1959 The invention relates to a method of obtaining a detergent for washing soiled parts of the body, especially cancer, made on the basis of tartar and agents It is known to use sawdust with the addition of soap, mineral oils, soda, etc. and with the possible addition of solvents. For example, for washing soiled hands, especially with grease, paint, etc., it has been proposed to use a mixture of wood flour, ground pumice stone, soda, ammonia, soda lye and mineral oil. Another agent used to remove dirt from the human body is a mixture of sodium salts of fatty acids and solvents such as trichlorethylene, kerosene, turpentine, ammonia and ethyl alcohol with the addition of a mechanical agent, such as kaolin, and flour There is also a known washing and washing agent, which is obtained from a porous filler, solvents and an emulsifying agent, where an important feature of the method of producing this agent is the coating of individual grains of the filler with a protective collide layer It and then mixing it with soap or other detergent. Solvents for the preparation of this agent are, for example, turpentine, carbon tetrachloride, trichlorethylene, ethyl alcohol, hexaline, decalime etc. as emulsifiers, sulfonation products of vegetable oils or animal fats or sodium salts of naphthalene sulfonic acids, and as a protective colloid Gelatin or leather glue. There are also known detergents which, in addition to soap and wood flour, contain trisodium phosphate complex compounds, sodium naphthalenesulfonic acid, alumina and ammonium carbonate. As follows, the addition of sawdust to the detergents Although wood flour has a good mechanical action in removing dirt from the epidermis, at the same time it causes irritation or even scratching of the epidermis, which in the presence of the remaining ingredients of washing agents causes inflammation of the skin. Solvents used, such as ammonia, kerosene , turpentine, in particular hexaline, decalin, trichlorethylene and tetrachloride carbon are very inadvisable as ingredients of cleansers, because when they penetrate the skin, they themselves cause inflammation. The harmful effect of these solvents is even more pronounced when the detergents contain mechanically active substances. The invention aims to obtain a detergent that will be free from the above-described drawbacks, and at the same time exhibit effective action. The method according to the invention consists in treating sawdust with under the initial action of steam at an elevated temperature until the wood tissue is noticeably softened. The steam treatment time of sawdust may vary depending on the type of wood from which the sawdust was obtained. The sawdust is then passed through rollers and rubbed to obtain the desired degree of comminution. The obtained wood flour shows great absorbency, while its particles do not have sharp edges, damaging the epidermis. The wood flour prepared in this way is mixed, preferably at a temperature of about 30 ° C, with the product of saponification of alkyl sulfochlorides with sodium or potassium hydroxide, and then added to it cellulose etherification products, especially titanium and finally water, in an amount depending on desired consistency of the finished product. It is most advantageous to prepare a paste-like cleanser, since in this case it can be packaged in tubes and dosed as desired. It has been found that the detergent performs best if, apart from the final addition of water, about 10% of sawdust is used. about 85% of the product of saponification of alkyl sulfochlides with sodium or potassium hydroxide and about 5 - 10% of cellulose etherification products, especially tylose. The agent obtained according to the invention is used in a known manner for washing dirty parts of the body, thanks to the appropriate preparation of wood flour and the selection of an appropriate agent to reduce surface tension and additives enhancing its action, this agent works gently and effectively at the same time. PL