Opublikowano dnia 28 grudnia 1959 r. ^ ittrr-' b*i*m&*tiMmM POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ LULX)WEJ OPIS PATENTOWY Nr 42^57 KI. l^-b,- 21/02- Biuro Projektóu; Przemyslu Hutniczego „Biprohut"*) A *bjb / ^/^ Gliwice,Polska ^jj^ 2J08 Elektryczny piec lukowy pólportalowy Patent trwa od dinia 30 czerwca 1959 ir.Wynalazek dotyczy elektrycznego pólpantalo- wego piieca lukowego.Stosowane w technice nowoczesne piece lu¬ kowe dziela sie na dwa zasadnicze (typy. Pierw¬ szy z nich to piec z wyjazdowa wanna, drugi z odchylanym sikilepicinieTn. Celem tych rozwia¬ zan konstrukcyjnych jest umozliwienie zalado¬ wania pieca Jednorazowym ladunkiem przy po- mccy kosza wsadowego.Piec lukowy z wyjazdowa wamna wedlug do¬ tychczasowych rozwiazan wymaga zaiinsrtalowar nia mechanicznego (podestu, który przed zalado¬ waniem pieca obniza sie, ustepujac miejsca wy¬ jezdzajacej wannie. Ponadto piece te posaadar ja konstrukcje portatowa z mechanizmem skle¬ pienia umieszczonym na portalu. Wada itych pieców jest zbyt ograniczony dostep do wanny pieca, brak mozliwosci zaistosowajnia. bocznego okna oraz skomplikowana i droga konstrukcja *) Wlasciciel patentu oswiadczyl, ze wspótwór- cami wynalazku sa inz. Eugeniusz Horoszko i inz. Józef Klepek. podestu ruchomego. Piece te ponadto nie posia- ciaja urzadzen wentylacyjnych do odciagania gazów powstajacych przy wytopach stali, co stwarza trudne warunki higieny pracy na ha¬ lach piecowych.Celem elektrycznego pieca wedlug wynalazku jest stworzenie konstrukcji pieca wraz z urza¬ dzeniami do odciagania gazów oraz (uproszcze¬ nie tej konstrukcji jprzez zastosowanie pólpor- talu nosnego z zabudowanym kolpakiem wen¬ tylacyjnym, przez umieszczenie napedu podno¬ szenia sklepienia w miejscu dostepnym, przez zastapienie mechanicznego podestu ruchomego prostym podestem samoczynnym, jak równiez uproszczenie obslugi pieca przez zwiekszenie do¬ stepu do wanny.Na rysunku uwidoczniony jest piec lukowy pólportalcwy wedlug wynalazku, przy czym fig. 1 przedstawia jego widok boczny a fig. 2 widok z przodu.Podstawe pieca tworzy kolyska 1 skladajaca sie z dwu polaczonych .ze soba biegunów. Na kolysce ustawione jest czterokolowe podwozie2f na którym osadzona jest wanna pieca 3.Z kolyska polaczony jest pólportal 4, który mie¬ sci w sobie urzadzania mechanizmów do regu¬ lacji elektrod. W poziomej czesci pólportalu 4 sluzacej jako podest do obslugi elektrod 5, umieszczony jest koplak wentylacyjny. Kolpak ten polaczony jest przewodem rurowym biegna¬ cym w srodku pionowej czesci stojaka 4 z wen¬ tylatorem umieszczonym poza piecem. Wydoby¬ wajace sie w czasie pracy pieca gazy odprowa¬ dzone sa przy pomocy wentylatora poza hale.Dla zaladowania wanny pieca 3 wsadem, wan¬ na pieca wyjezdza pod zaisieg suwnicy po pod¬ niesieniu sklepienia 6.Dia umozliwienia wyjazdu wanny, zamonto¬ wany jest przed piecem podset samoczynny 7, kitóry obniza sie pod wplywem poziomego ru¬ chu podwozia 2, oraz wraca do .polozenia nor¬ malnego po dojezdzie podwozia do plozenia ro¬ boczego. W pozycji normalnej podest zabezpie¬ czona jest specjalnymi zapadkami dzialajacymi samoczynnie.Sklepienie € podnoszone jest -przy pomocy elektrycznego napedu 8 umieszczonego w do¬ stepnym miejscu pod pomostem roboczym.Elektrody 5 umieszczone sa w chlodzonych za¬ ciskach 9. Duzowanie zacisków odbywa sie zdal¬ nie, przy pomocy cylindrów pneumatycznych umieszczonych w ramionach 10, Piec posiada automatyczna regulacje elektrod przy pomocy Przechylenie pieca odbywa sie przy pomo¬ cy elektrycznego napedu 12 umieszczonego w do¬ stepnym miejscu pod poziomem roboczym. Za¬ slona okna wsadowego 13 podnoszona jest za pomoca mechanizmu pneumatycznego 14 i po¬ siada dodatkowy reczny naped 15.Piec moze posiadac drugie okno wsadowe umieszczone z beku wanny. PLPublished on December 28, 1959 ^ ittrr- 'b * i * m & * tiMmM POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ LULX) WEJ PATENT DESCRIPTION No. 42 ^ 57 KI. l ^ -b, - 21/02 - Biuro Projektóu; Przemyslu Hutniczego "Biprohut" *) A * bjb / ^ / ^ Gliwice, Poland ^ jj ^ 2J08 Half-port electric arc furnace The patent has been in force since June 30, 1959. The invention concerns an electric semi-pantalum arc furnace. Modern blown furnaces used in the technique They are divided into two main types (the first one is an exit-bath furnace, the second one is a tilt-and-slide furnace). The purpose of these design solutions is to enable the furnace to be loaded with a single charge at the hopper emptying point. According to the solutions known to date, it requires mechanical installation (a platform that lowers before loading the furnace, giving way to a rising tub. Moreover, these furnaces have a portat structure with a folding mechanism placed on the portal. The disadvantage of these furnaces is too large. limited access to the furnace tub, no possibility of using the side window and complicated and expensive construction *) The patent owner stated that the the authors of the invention are engineers Eugeniusz Horoszko and engineers Józef Klepek. movable landing. Moreover, these furnaces do not have ventilation devices for extracting gases generated by steel smelting, which creates difficult conditions for work hygiene in furnace halls. The purpose of the electric furnace, according to the invention, is to create a furnace structure together with devices for extracting gases and (simplifying This construction is due to the use of a half-portall with a built-in ventilation cap, by placing the drive for lifting the vault in an accessible place, by replacing the mechanical movable landing with a simple automatic landing, as well as by simplifying the operation of the furnace by increasing the step to the bathtub. The drawing shows a half-portal hatch furnace according to the invention, while Fig. 1 shows its side view and Fig. 2 its front view. The base of the furnace is formed by a cradle 1 consisting of two interconnected poles. On the cradle, a four-wheel chassis 2f is mounted on which it is mounted. there is a furnace bath 3 with a cradle connected to a half portal 4 which is The network of devices for regulating the electrodes. In the horizontal part of the half-portal 4, which serves as a platform for operating the electrodes 5, a ventilation block is placed. The collar is connected by a pipe running in the center of the vertical part of the stand 4 with a fan located outside the furnace. The gases released during the operation of the furnace are vented outside the hall by means of a fan. In order to load the furnace tub 3 with the charge, the furnace tub goes under the crane after lifting the roof. 6 To allow the tub to go out, it is installed in front of the furnace, the automatic landing 7, which lowers under the influence of the horizontal movement of the landing gear 2, and returns to its normal position after the landing gear has reached the working position. In the normal position, the platform is secured with special self-acting latches. The vault is lifted by an electric drive 8 placed in a very convenient place under the working platform. Electrodes 5 are placed in the cooled clamps 9. The clamps are loosened remotely no, by means of pneumatic cylinders placed in the arms 10, the furnace has an automatic adjustment of the electrodes by means of the tilting of the furnace by means of an electric drive 12 placed at a convenient point below the working level. The cover of the loading port 13 is lifted by a pneumatic mechanism 14 and has an additional manual drive 15. The furnace may have a second loading port located on the back of the tub. PL