Opublikowano dnia 11 grudnia 1959 r.POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ OPIS PATENTOWY Nr 42209 VEB Schinermaschinenbau „Heinrich Rau"*) Wildau, Niemiecka Republika Demokratyczna Urzqdzenie napedzajqcev zwlaszcza do napedu stolu strugarki wzdluznej i cofania drqga walcarek rur Patent trwa od dnia 12 kwietnia 1958 r.Wynalazek dotyczy poruszanego hydraulicznie urzadzenia napedowego do elementów rucho¬ mych takich obrabiarek jak strugarki wzdluzne itp., jak równiez dragów walcowniczych walca¬ rek rur i innych, w podobny sposób poruszaja¬ cych sie czesci maszynowych.W celu unikniecia cylindrów o duzym skoku tloka znane urzadzenia tego rodzaju maja na swobodnym koncu draga tlokowego luzny kra¬ zek, po którym biegnie tasma stalowa lub lina umocowana jednym koncem na wysokosci glo¬ wicy cylindra, a drugim — na ruchomej czesci maszynowej. Przewaga tego urzadzenia w sto¬ sunku do sztywnego sprzegniecia z dragiem tlo¬ kowym polega na potrzebie dwukrotnie krótsze¬ go cylindra, jednakze zalete te niweczy okolicz¬ nosc, ze do ruchu powrotnego przyrzadu do po- *) Wlasciciel patentu oswiadczyl, lazku jest Manfred Muller. ze twórca wyna- lozenia wyjsciowego potrzebny jest drugi cylin¬ der lub inne urzadzenia dodatkowe.Poza tym znane jest urzadzenie, w którym ruch roboczy i ruch powrotny omawianej czesci maszyny odbywa sie za pomoca tylko jednego cylindra. Stosuje sie przy tym dwa wspólosiowe, do tloka przymocowane dragi tlokowe, zaopa¬ trzone na koncu kazdy w krazki i poruszajace stól strugarki za pomoca liny lub tasmy w spo¬ sób analogiczny do dzialania wielokrazka. Wada takiego urzadzenia przesuwajacego jest znów je¬ go dlugosc konstrukcyjna, gdyz krancowe punk¬ ty rozsuwajacych sie na dwie strony dragów tlokowych musza sie znalezc w odleglosci równej dwom dlugosciom dragów tlokowych -f jeden skok tloka. Z tego powodu dla wmontowania urzadzenia potrzeba bardzo duzo miejsca i ogól¬ na dlugosc samej maszyny wypada wówczas zbyt duza.Celem wynalazku jest stworzenie urzadzenia, które przy tej samej dlugosci drogi przesuwa¬ nia czesci maszynowej skróciloby wymagana do¬ tychczas duza dlugosc konstrukcyjna obszaru potrzebnego do wbudowania urzadzenia nape¬ dzajacego z dwoma dragami tlokowymi.Zgodnie z wynalazkiem zmiana taka zostala osiagnieta w ten sposób, ze do tloka przymoco¬ wany jest tylko jeden drag tlokowy, na którego swobodnym koncu osadzony jest drugi drag po¬ pychajacy, który przebiega obok cylindra, rów¬ nolegle do pierwszego draga tlokowego. Jezeli te¬ raz dzialanie ciagnace urzadzenia napedowego, za pomoca krazków, tasm lub lin bedzie w zna¬ ny sposób przenoszone na przesuwana czesc ma¬ szynowa, to na skutek równoleglego ulozenia dragów tlokowych, przy tej samej dlugosci drogi przesuwanej czesci maszynowej uzyska sie dlu¬ gosc konstrukcyjna urzadzenia napedowego rów¬ na tylko jednej dlugosci draga tlokowego + je¬ den skok tloka.Na rysunku pokazano przyklad wykonania przedmiotu wynalazku, przy czym fig. 1 przed¬ stawia widok z przodu, a fig. 2 — widok w kie¬ runku strzalki X na fig. 1.Zasada dzialania urzadzenia wedlug wynalaz¬ ku jest nastepujaca: przyrzad 1 ma byc przesu¬ wany z polozenia A do polozenia B i z powro¬ tem. Za pomoca ruchu draga tlokowego i tloka 2 z polozenia C do polozenia D, umocowana w punktach E i F tasma 3 odwija sie z krazka 4 i przesuwa w ten sposób przyrzad 1 z polozenia A do polozenia B. Popychacz 5 oraz umocowana w punktach G i H tasma 6 poruszaja sie wów¬ czas swobodnie. Przy ruchu tloka w kierunku przeciwnym z polozenia D do polozenia C, kra¬ zek 7 naciska na tasme 6 i przesuwa przyrzad 1 w jego polozenie wyjsciowe. Tasma 3 pozostaje wówczas nie naprezona. Prowadnice 8 zapobie¬ gaja wygieciu popychacza 5 pod dzialaniem sil przekazywanych od tasmy 6. PL