PL416039A1 - System do przystosowania silnika wewnętrznego spalania paliwa ciekłego do zasilania paliwem gazowym w fazie gazowej i paliwem gazowym w fazie ciekłej, układ silnika zawierający ten system oraz sposób jego przystosowania do zasilania paliwem gazowym w fazie gazowej i paliwem gazowym w fazie ciekłej - Google Patents

System do przystosowania silnika wewnętrznego spalania paliwa ciekłego do zasilania paliwem gazowym w fazie gazowej i paliwem gazowym w fazie ciekłej, układ silnika zawierający ten system oraz sposób jego przystosowania do zasilania paliwem gazowym w fazie gazowej i paliwem gazowym w fazie ciekłej

Info

Publication number
PL416039A1
PL416039A1 PL416039A PL41603916A PL416039A1 PL 416039 A1 PL416039 A1 PL 416039A1 PL 416039 A PL416039 A PL 416039A PL 41603916 A PL41603916 A PL 41603916A PL 416039 A1 PL416039 A1 PL 416039A1
Authority
PL
Poland
Prior art keywords
fuel
liquid
gaseous
phase
gas
Prior art date
Application number
PL416039A
Other languages
English (en)
Other versions
PL239368B1 (pl
Inventor
Piotr Dobrogowski
Marcin Trocki
Andrzej Sadowski
Tomasz Cybulko
Original Assignee
AC Spółka Akcyjna
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by AC Spółka Akcyjna filed Critical AC Spółka Akcyjna
Priority to PL416039A priority Critical patent/PL239368B1/pl
Priority to ES17154594T priority patent/ES2729798T3/es
Priority to RS20190506A priority patent/RS58652B1/sr
Priority to LTEP17154594.0T priority patent/LT3249206T/lt
Priority to EP17154594.0A priority patent/EP3249206B1/en
Priority to TR2019/07912T priority patent/TR201907912T4/tr
Publication of PL416039A1 publication Critical patent/PL416039A1/pl
Priority to HRP20191062TT priority patent/HRP20191062T1/hr
Publication of PL239368B1 publication Critical patent/PL239368B1/pl

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M21/00—Apparatus for supplying engines with non-liquid fuels, e.g. gaseous fuels stored in liquid form
    • F02M21/02—Apparatus for supplying engines with non-liquid fuels, e.g. gaseous fuels stored in liquid form for gaseous fuels
    • F02M21/0218—Details on the gaseous fuel supply system, e.g. tanks, valves, pipes, pumps, rails, injectors or mixers
    • F02M21/0248—Injectors
    • F02M21/0275—Injectors for in-cylinder direct injection, e.g. injector combined with spark plug
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02D—CONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D19/00—Controlling engines characterised by their use of non-liquid fuels, pluralities of fuels, or non-fuel substances added to the combustible mixtures
    • F02D19/02—Controlling engines characterised by their use of non-liquid fuels, pluralities of fuels, or non-fuel substances added to the combustible mixtures peculiar to engines working with gaseous fuels
    • F02D19/021—Control of components of the fuel supply system
    • F02D19/023—Control of components of the fuel supply system to adjust the fuel mass or volume flow
    • F02D19/024—Control of components of the fuel supply system to adjust the fuel mass or volume flow by controlling fuel injectors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02D—CONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D19/00—Controlling engines characterised by their use of non-liquid fuels, pluralities of fuels, or non-fuel substances added to the combustible mixtures
    • F02D19/06—Controlling engines characterised by their use of non-liquid fuels, pluralities of fuels, or non-fuel substances added to the combustible mixtures peculiar to engines working with pluralities of fuels, e.g. alternatively with light and heavy fuel oil, other than engines indifferent to the fuel consumed
    • F02D19/0639—Controlling engines characterised by their use of non-liquid fuels, pluralities of fuels, or non-fuel substances added to the combustible mixtures peculiar to engines working with pluralities of fuels, e.g. alternatively with light and heavy fuel oil, other than engines indifferent to the fuel consumed characterised by the type of fuels
    • F02D19/0642—Controlling engines characterised by their use of non-liquid fuels, pluralities of fuels, or non-fuel substances added to the combustible mixtures peculiar to engines working with pluralities of fuels, e.g. alternatively with light and heavy fuel oil, other than engines indifferent to the fuel consumed characterised by the type of fuels at least one fuel being gaseous, the other fuels being gaseous or liquid at standard conditions
    • F02D19/0647—Controlling engines characterised by their use of non-liquid fuels, pluralities of fuels, or non-fuel substances added to the combustible mixtures peculiar to engines working with pluralities of fuels, e.g. alternatively with light and heavy fuel oil, other than engines indifferent to the fuel consumed characterised by the type of fuels at least one fuel being gaseous, the other fuels being gaseous or liquid at standard conditions the gaseous fuel being liquefied petroleum gas [LPG], liquefied natural gas [LNG], compressed natural gas [CNG] or dimethyl ether [DME]
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02D—CONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D19/00—Controlling engines characterised by their use of non-liquid fuels, pluralities of fuels, or non-fuel substances added to the combustible mixtures
    • F02D19/06—Controlling engines characterised by their use of non-liquid fuels, pluralities of fuels, or non-fuel substances added to the combustible mixtures peculiar to engines working with pluralities of fuels, e.g. alternatively with light and heavy fuel oil, other than engines indifferent to the fuel consumed
    • F02D19/066—Retrofit of secondary fuel supply systems; Conversion of engines to operate on multiple fuels
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02D—CONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D19/00—Controlling engines characterised by their use of non-liquid fuels, pluralities of fuels, or non-fuel substances added to the combustible mixtures
    • F02D19/06—Controlling engines characterised by their use of non-liquid fuels, pluralities of fuels, or non-fuel substances added to the combustible mixtures peculiar to engines working with pluralities of fuels, e.g. alternatively with light and heavy fuel oil, other than engines indifferent to the fuel consumed
    • F02D19/0663—Details on the fuel supply system, e.g. tanks, valves, pipes, pumps, rails, injectors or mixers
    • F02D19/0686—Injectors
    • F02D19/0694—Injectors operating with a plurality of fuels
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M21/00—Apparatus for supplying engines with non-liquid fuels, e.g. gaseous fuels stored in liquid form
    • F02M21/02—Apparatus for supplying engines with non-liquid fuels, e.g. gaseous fuels stored in liquid form for gaseous fuels
    • F02M21/0218—Details on the gaseous fuel supply system, e.g. tanks, valves, pipes, pumps, rails, injectors or mixers
    • F02M21/0284—Arrangement of multiple injectors or fuel-air mixers per combustion chamber
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M21/00—Apparatus for supplying engines with non-liquid fuels, e.g. gaseous fuels stored in liquid form
    • F02M21/02—Apparatus for supplying engines with non-liquid fuels, e.g. gaseous fuels stored in liquid form for gaseous fuels
    • F02M21/0218—Details on the gaseous fuel supply system, e.g. tanks, valves, pipes, pumps, rails, injectors or mixers
    • F02M21/029—Arrangement on engines or vehicle bodies; Conversion to gaseous fuel supply systems
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M37/00—Apparatus or systems for feeding liquid fuel from storage containers to carburettors or fuel-injection apparatus; Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M37/0047—Layout or arrangement of systems for feeding fuel
    • F02M37/0064—Layout or arrangement of systems for feeding fuel for engines being fed with multiple fuels or fuels having special properties, e.g. bio-fuels; varying the fuel composition
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M37/00—Apparatus or systems for feeding liquid fuel from storage containers to carburettors or fuel-injection apparatus; Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M37/0047—Layout or arrangement of systems for feeding fuel
    • F02M37/007—Layout or arrangement of systems for feeding fuel characterised by its use in vehicles, in stationary plants or in small engines, e.g. hand held tools
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02T—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00—Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/10—Internal combustion engine [ICE] based vehicles
    • Y02T10/30—Use of alternative fuels, e.g. biofuels

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Output Control And Ontrol Of Special Type Engine (AREA)
  • Fuel-Injection Apparatus (AREA)
  • Hydrogen, Water And Hydrids (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)

Abstract

System do przystosowania silnika wewnętrznego spalania paliwa ciekłego do zasilania paliwem gazowym w fazie gazowej i paliwem gazowym fazie ciekłej jednocześnie, który to silnik wewnętrznego spalania zawiera co najmniej jeden cylinder oraz co najmniej jeden wtryskiwacz (16) paliwa ciekłego do wytryskiwania paliwa ciekłego bezpośrednio do tego co najmniej jednego cylindra, który to system zawiera: zbiornik (6) paliwa gazowego w fazie ciekłej, pompę (4) paliwa gazowego w fazie ciekłej w połączeniu płynu ze zbiornikiem (6) paliwa gazowego w fazie ciekłej do pompowania paliwa gazowego w fazie ciekłej ze zbiornika (6), co najmniej jeden wtryskiwacz (22) paliwa gazowego do wtryskiwania paliwa gazowego w fazie gazowej, reduktor (9) paliwa gazowego do przeprowadzania paliwa gazowego z fazy ciekłej do fazy gazowej, przy czym reduktor (9) jest w połączeniu płynu z pompą (4) paliwa gazowego do przyjmowania paliwa gazowego w fazie ciekłej, oraz z tym co najmniej jednym wtryskiwaczem (22) paliwa gazowego do podawania do niego paliwa gazowego w fazie gazowej, charakteryzuje się tym, że zawiera ponadto system jest przystosowany do połączenia płynu między pompą (4) paliwa gazowego w fazie ciekłej a tym co najmniej jednym wtryskiwaczem (16) paliwa ciekłego do podawania przez ten wtryskiwacz (16) paliwa gazowego w fazie ciekłej i wtryskiwania tego paliwa gazowego w fazie ciekłej bezpośrednio do tego co najmniej jednego cylindra przez ten co najmniej jeden wtryskiwacz (16) paliwa ciekłego.

Description

.........System {to.. przystosowania silnika, wewnętrznego spalania............ paliwa ciekłego do zasilania paliwem gazowym w fazie .......gazowej ' i' "paliwem ' gazowym w" fazie" ciekłej/ układ "silnika....... .....zawierający, ten. .system, oraz. sposób... jego przystosowania do...... zasilania paliwem gazowym w fazie gazowej i paliwem gazowym .................w fazie'ciekłej...................... .....Wynalazek" 'dotyczy systemu.......do'' ' "przystosowania........silnika ' wewnętrznego ; spalania zasilanego paliwem ciekłym do zasilania paliwem gazowym w fazie gazowej i fazie ciekłej, " Wynalazek"'dotyczy"'również " układu" silnika ""dwupaliwowegd" ' wewnętrznego opalaniazasilanego paliwem ciekłym oraz, alternatywnie -jednocześnie paliwem gazowym w fazie gazowej i......paliwem" ' gazowym w 'fazie " 'ciekłej'.......Wynalazek ' dotyczy...... .ponadto ... sposobu.......przystosowania ...silnika.....wewnętrznego........ spalania paliwa ciekłego do zasilania paliwem gazowym w fazie ciekłej; i jednocześnie paliwem gazowym w : fazie .gazowej.,.........;........................................................................... ................
Silnik . wewnętrznego spalania stanowi, w., szczególności ...silnik........ z bezpośrednim wtryskiem paliwa. Paliwo ciekłe w " szczególności/stanowi'' benzyna,.....a 'paliwo 'gazowe.....stańowi w" . szczególności skroplony . gaz ..płynny,... .nazywany . .dalej.. .. LP.G...... (ang.: Liquefied Petroleum Gas).
Pojazdy wyposażone w silniki wewnętrznego spalania zasilane dwoma rodzajami paliwa są coraz bardziej powszechnie .. stosowane,... ponieważ. ..są ..przyjazne...dla.....środowiska,.....a ..koszty . eksploatacji takiego pojazdu są niższe niż koszty eksploatacji pojazdów zasilanych cięższym rodzajem paliwa, .. .w ..szczególności .benzyną, olejem ..napędowym, .i ..tym.podobnym............. .....Większość . .produkowanych .....przemysłowo......pojazdów/... jest wyposażona w układ silnika zasilany jednym rodzajem paliwa, które stanowi; paliwo ciekłe, stanowiące głównie benzynę albo olej napędowy, W celu przystosowania silnika " 'jedńopaliwówegó' do zasilania'" dwoma'paliwami,.....modyfikuje" się układ zasilania silnika. W systemach znanychze : stanu techniki, modyfikacja ta polega na wmontowaniu do układu silnika " "systemu" " zasilania" 'drugim "paliwem,' które.....stanowi" paliwo lekkie,; stanowiące na przykład paliwo gazowe,; takie jak na przykład LPG, sprzężony gaz ziemny (określany .....również.....jako" 7CNG," 'ang'.';' Compressed '"'Natural' " Gaś) '" lt'p. '1' konsekwencji silnik.....jest wyposażony w dwa systemy zasilania...... paliwem. W układzie dwupaliwowym, system zasilania każdym z paliw "zawiera "'swój' "'zestaw' wtryskiwaczy, "jeden.....z j "nich....... .stanowiący., zestaw., tradycyjnych, wtryskiwaczy .paliwa .ciekłego,..... a drugi z nich stanowiący zestaw wtryskiwaczy paliwa "gazowego '" w fazie.......gazowej'......W" ' tradycyjnym" " silniku...... ..dwupaliwowym ..-.ze......spalaniem. ..wewnętrznym........z ... wtryskiem.. bezpośrednim, · wtryskiwacze paliwa ciekłego znajdują:się w sąsiedztwie albo w pobliżu komory spalania, znajdującej się w. .cylindrze silnika,.. . .podczas ...gdy., wtryskiwacze.........paliwa.. .. : gazowego w fazie gazowej znajdują się po stronie ssącej cylindra silnika. Podczas tradycyjnej pracy silnika na ...paliwie., .gazowym,.... paliwo.....gazowe w.....fazie........gazowej... ..jest..... doprowadzane do silnika tylko przez wtryskiwacze paliwa gazowego, podczas gdy wtryskiwacze paliwa ciekłego nie są ... wtedy. ...używane:. ... I.....odwrotnie, . podczas tradycyjnej ;..· pracy·· silnika na paliwie ciekłym, paliwo ciekłe jest doprowadzane do silnika tylko przez wtryskiwacze paliwa ciekłego, podczas gdy wtryskiwacze··· paliwa·.....gazowego·· w · fazie ·· gazowej...... nie są wtedy używane. . ;
Jednak takie rozwiązania nie mogą być stosowane w silnikach z bezpośrednim wtryskiem. W pojazdach . z bezpośrednim .....wtryskiem, .....pojawia....... się.......problem ···· przegrzewania·'· ••się...... wtryskiwaczy paliwa ciekłego, gdy te nie są używane, to jest podczas tradycyjnej pracy na paliwie gazowym. Podczas .....tradycyjnej··· pracy.....silnika.......na 'paliwie.....gazowym,......komora spalania rozgrzewa się do wysokiej temperatury, przez co temperatura wtryskiwaczy paliwa ciekłego również rośnie. .....................: ................................................................:....................
Nieużywane wtryskiwacze paliwa ciekłego nagrzewają się, co "'prowadzi......do"! 'odkładania'" ' się '" osadów, ' pojawiania' "'się' .odkształceń, .temperaturowych,, a. ...w., konsekwencji do .. ich., bardzo szybkiego uszkodzenia. W celu rozwiązania wymienionych powyżej problemów zapewnia się ' "systemu " według"' wynalazku, "do przystosowania" "silnika...... zasilanego paliwem ciekłym z. bezpośrednimwtryskiem do zasilania alternatywnie, paliwem gazowym jednocześnie w "fazie gazowej"' i .......w.....fazie'" ciekłej",.......układu.......silnika...... .....dwupąliwpwę.go.; według., wynalazku,, do., zasilania....... paliwem..... ciekłym albo alternatywnie paliwem gazowym jednocześnie w fazie ""gazowej':.....i"' w fazie" ciekłej,"' oraz.....sposób' "według..... .wynalazku.,'.. .. przystosowania. ...silnika. ..wewnętrznego... spalania...... paliwa ciekłego do zasilania paliwem gazowym w ; fazie "gazowej "i jednocześnie' w fazie ciekłej'................................
Przedmiotem wynalazku jest system według wynalazku, do ......przystosowania;......silnika......wewnętrznego......spalania.......paliwa...... ciekłego do zasilania paliwem gazowym w fazie gazowej i paliwem gazowym fazie ciekłej, który to silnik wewnętrznego ....spalania......zawiera........co.....najmniej......jeden......cylinder. . ,.o.r.az. co najmniej jeden wtryskiwacz paliwa ciekłego do wytryskiwania paliwa ciekłego bezpośrednio do tego co najmniej jednego .cylindra,.. który., to ..system zawiera.;.................................. ............ ..zbiornik..paliwa., gazowego., w fazie ciekłej,................;............... ...pompę, .paliwa ..gazowego. ..w fazie . ciekłej., w . .połąezniu ...płynu ze...... zbiornikiem paliwa gazowego w fazie ciekłej do pompowania paliwa gazowego w fazie ciekłej ze zbiornika, co najmniej : jeden wtryskiwacz paliwa gazowego do wtryskiwania, paliwa ..gazowego . w fazie.....gazowej, ............ ............. reduktor..paliwa.....gazowego.....do przeprowadzania...paliwa, .gazowego.. z fazy ciekłej do fazy gazowej, przy czym-reduktor jest w połączeniu płynu z pompą paliwa gazowego do przyjmowania paliwa· gazowego w...fazie.......ciekłej,., oraz... z.....tym.....co. najmniej....... ......................:...................................................................:........... jednym wtryskiwaćzem paliwa gazowego do podawania do; niego paliwa gazowego w fazie gazowej.
System według- wynalazku jest przystosowany do połączenia płynu...między. pompą..paliwa...gazowego .w....fazie... ciekłej.....a.....tym .co...... najmniej jednym wtryskiwaczem paliwa ciekłego do podawania przez ten wtfyskiwacz paliwa gazowego w fazie ciekłej i wtryskiwania.....yte.g.o. . ..paliwa........gazowego.......w......fazie ...ciekłej bezpośrednio do tego co najmniej jednego cylindra przez ten co najmniej jeden wtryskiwacz paliwa ciekłego.
Korzystnie, system zawiera ponadto układ sterowania do ...sterowania, systemem.............................................................. ...Korzystnie.,... układ........sterowania.....zawiera sterownik.. . do sterowania pompą paliwa gazowego w stanie ciekłym.
Korzystnie, układ sterowania zawiera sterownik paliwa gazowego do sterowania systemem. ' "Korzystnie, system"zawiera "zawór" tankowania" paliwa" gazowego....... ..w .fazie, ciekłej., na.....wlewie .paliwa w. komunikacji . płynu......ze......... zbiornikiem paliwa gazowego w fazie gazowej, gdzie: zawór tankowania paliwa gazowego w fazie ciekłej : jest ... przystosowany .: do ...połączenia.....płynu ...z .listwą... paliwową... .do ..... odprowadzania ; części paliwa gazowego w fazie ciekłej z listwy paliwowej do wlewu paliwa, korzystnie poprzez .. wielozawór............................................................................ ................... ...Korzystnie.,, paliwo . gazowe ...stanowi.„LPG. ......................... ..............
Okład, silnika; . dwupaliwo.wego ..wewnętrznego .spalania., .według......... wynalazku zawiera zbiornik paliwa ciekłego, pompę paliwa : ciekłego w połączeniu płynu ze zbiornikiem paliwa ciekłego do pompowania paliwa ciekłego ze zbiornika .. paliwa .ciekłego, .w....trybie...pracy. .na., paliwie, ciekłym,.......................... . ..co...najmniej. ..jeden cylinder.....silnika, .spalania wewnętrznego,......... co najmniej jeden wtryskiwacz paliwa ciekłego w połączeniu płynu z pompą paliwa ciekłego do wtryskiwania paliwa ciekłego., bezpośrednio... do... tego... co.. najmniej.... jednego cylindra...... w trybie pracy na paliwie ciekłego, zbiornik paliwa gazowego w fazie ciekłej, pompę paliwa gazowego w fazie ciekłej w połączniu płynu ze .......zbiornikiem" paliwa" gazowego"'w'" fazie ciekłe] ' do " pompowania paliwa gazowegow fazieciekłej ze zbiornika paliwa gazowego w fazie ciekłej w trybie pracy na paliwie gazowym, co najmniej : jeden wtryskiwacz paliwa gazowego do "wtryskiwania paliwa "gazowego"" w 'fazie "gazowej" w" trybie" pracy...... napaliwie gazowym, reduktor paliwa gazowego do przeprowadzania paliwa gazowego z fazy ciekłej do fazy gazowej w trybie pracy na paliwie gazowym,' "przy ; czym"reduktor" jest' w p'ołącz'en'iu""płynu ż"pompą...... .....paliwa. . gazowego.... do . przyjmowania... paliwa.....gazowego, w·. ...fazie ciekłej, oraz ;z tym co najmniej jednym wtryskiwaczem paliwa gazowego do podawania do niego paliwa gazowego w- fazie ..gazowej w..trybie......pracy, na paliwie., gazowy,................................. .. Okład., .według .: wynalazku.....zawiera ...ponadto. ...połączenie ;. płynu........ między pompą paliwa gazowego w fazie ciekłej a tym co najmniej jednym wtryskiwaczem paliwa ciekłego do podawania ..na ..niego., paliwa gazowego w... fazie ciekłej., i ..wtryskiwania., tego paliwa gazowego w fazie ciekłej bezpośrednio do tego co najmniej jednego cylindra przez ten co najmniej1 jeden . .wtryskiwacz. ...paliwa. ..ciekłego..... w... trybie. ...pracy. ...na., paliwie gazowym.
Korzystnie, układ zawiera ponadto układ sterowania do sterowania systemem odpowiednio w trybie pracy na paliwie .....ciekłym i...na..paliwie gazowym,............................................... ............. .. Korzystnie,........;układ.........sterowania......zawiera... . .sterownik........do . sterowania pompą paliwa gazowego w stanie ciekłym w Prybie pracy na paliwie gazowym. ....................................................................................................................
Korzystnie, układ sterowania zawiera sterownik paliwa do sterowania" systemem ' odpowiednio w"" trybie'" pracy "na" paliwie" " .. .ciekłym..i .ną..paliwie..gazowym.
Korzystnie,......listwa.....paliwowa.....jest.....przystosowana......do odprowadzania : części paliwa gazowego w fazie ciekłej w trybie'pracy na" paliwie'gazowym.......................................... ......Korzystnie,"''listwa "paliwowa ' jest "w" 'połączeniu' ' płynu" ' ze...... zbiornikiem paliwa gazowego . w fazie ciekłej do odprowadzania : części paliwa gazowego w fazie ciekłej z listwy ' paliwowej.....do' '"zbiornika.....paliwa"" gazowego" w'"trybie " pracy na paliwie gazowym,...............................................:..................
Korzystnie, pystem zawiera zawór tankowania paliwa gazowego w fazie ciekłej na wlewie paliwa w komunikacji płynu ze zbiornikiem paliwa gazowego'" w'"fazie.....ciekłej,.....gdzie 'listwa" ... paliwowa .....jest.;, w.......połączeniu., płynu ..z. . wlewem... za... zaworem....... tankowania paliwa gazowego w fazie ciekłej do odprowadzania części ""paliwa "gazowego " w" fazie ciekłej z' "listwy paliwowej..... do ..wlewu....paliwa ..w. trybie, pracy na...paliwie ..gazowym, ;............... ...Korzystnie, ...układ ... zawiera.....ponadto, .zawór .odcinający ..w...... połączeniu płynu między z co najmniej jednym wtryskiwaczem paliwa ciekłego a pompą paliwa gazowego w fazie gazowej do .....odcinania ..podawania., paliwa...gazowego .w fazie, ciekłej...do. tego co najmniej jednego wtryskiwacza paliwa ciekłego w trybie pracy na paliwie ciekłym, a do umożliwienia podawania p.a 1 iwa . .gazowego. ...w fazie., ciekłej, do te.go. .co.. najmniej.. jednego. .. wtryskiwacza paliwa ciekłego w trybie pracy na paliwie gazowym. ; ;
Korzystnie, układ zawiera ponadto zawór odcinający w .. połączeniu........płynu......z.........listwą.. ...paliwową. .. do......odcinania...... odprowadzania ; części paliwa gazowego w fazie ciekłej tej listwy paliwowej w trybie pracy na paliwie ciekłym,: a do umożliwienia... to......odcinania......odprowadzania.....części ..paliwa.. .
gazowego w fazie ciekłej tej listwy paliwowej w trybie pracy na paliwie gazowym. I
Korzystnie, układ zawiera ponadto zawór odcinający . w 'połączeniu' "płynu' między' "co ' najmniej......jednym"" wtryskiwać zera......... paliwa ciekłego.... a . pompą., paliwa.. .. ciekłego. . do .... odcinania podawania paliwa ciekłego do tego co najmniej jednego wtryskiwacza......paliwa" ciekłego" ' w' " trybie.....pracy" na" paliwie...... ciekłym,.....a umożliwienia... podawania, paliwa ..ciekłego ...do......tego......... co najmniej jednego wtryskiwacza paliwa ciekłego w trybie .....pracy' na""pałiw'ie ciekłym......................................................
Korzystnie," paliwo gazowe " stanowi "LPG"......................................
Korzystnie," "paliwo" ciekłe" wybiera" ' się......sposród.....benzyny,' oleju napędowego.
Sposób według wynalazku przystosowania silnika wewnętrznego..... spalania paliwa ciekłego do zasilania paliwem gazowym w '" f'a'zie""gaz'ow'ej '1 "w "fazie ' ciekłej", w''którym....................... zapewnia ' "się.....silnik wewnętrznego"' spalania" paliwa" "ciekłego",........ ......zawierający :.....................................................................:........................ zbiornik paliwa, ciekłego,................... ................................ ......pompę paliwa ciekłego... w połączeniu, płynu ze zbiornikiem......... paliwa ciekłego do pompowania paliwa ciekłego ze ..........zbiornika ' paliwa' "ciekłego"' w' "trybie " pracy"" na" paliwie ...........ciekłym,.. . '..........................................................................:.......... .........co najmniej: jeden cylinder...silnika, spalania wewnętrznego,... ........co........najmniej.....jeden .. wtryskiwać.z.......paliwa.......ciekłego......w ..... połączeniu płynu z pompą paliwa ciekłego do wtryskiwania .........paliwa 'ciekłego bezpośredni'o"'do"tego.....có" najmniej'"jednego " cylindra ..w. trybie ...pracy .na paliwie ...ciekłym,.............. zapewnia, się system do przystosowania.....silnika, wewnętrznego...... spalania paliwa ciekłego do zasilania paliwem gazowym w ' fazie' "gazowej"": i' w "fazie" ciekłej w ' trybie""pracy" na "paliwie..... ... gazowym.,... zawierający.................................................................................... .........zbiornik . paliwa .. gazowego w ..fazie ciekłej ,................ .................... pompę paliwa gazowego w fazie ciekłej w połączniu płynu ze zbiornikiem paliwa gazowego w fazie ciekłej do .pompowania :pa..l.iwa... gazowego w. fazie, ciekłej, ze. zbiornika....... paliwa gazowego w trybie pracy na paliwie gazowym,' co najmniej jeden wtryskiwacz paliwa gazowego do .........wtryskiwania.....paliwa'" gazowego" w'" fazie' "gazowej......w"'trybie pracy na paliwie gazowym, reduktor paliwa gazowegodoprzeprowadzaniapaliwa gazowego z:fazy ciekłej do fazy gazowej w trybie- pracy na "paliwie gazowym, przy ""czym " reduktor"' jest' "w'" połączeniu płynu.....z pompą.....paliwa ..gazowego, do. przyjmowania.... paliwa... gazowego w fazie ciekłej, oraz z tym co najmniej jednym wtryskiwaczem paliwa gazowego do podawania do : niego ..........paliwa... .gazowego, .w. fazie, .gazowej......w... trybie .. .prący......na..... paliwie gazowym, zapewnia się połączenie płynu między pompą paliwa gazowego w fazie ciekłej a tym co najmniej jednym wtryskiwaczem ...paliwa.....ciekłego... .do. . podawania ...n.a.......niego., paliwa., gazowego ....w........ fazie ciekłej :i wtryskiwania tego paliwa gazowego w fazie ciekłej bezpośrednio do tego co najmniej jednego cylindra ... przez . ten., co. ...najmniej jeden, .wtryskiwacz ..paliwa . ciekłego, w..... trybie pracy na paliwie gazowym.
Korzystnie, zapewnia się ponadto układ sterowania do sterowania odpowiednio w trybie pracy na paliwie ciekłym i ..trybie ..pracy na .paliwie . gazowym..................................................... ......Korzystnie,. . .:układ..... sterowania.......zawiera.......sterownik· ·· do ..... sterowania pompą, paliwa gazowego w stanie ciekłym w trybie pracy na paliwie gazowym.
Korzystnie, układ sterowania zawiera sterownik paliwa do . sterowania, odpowiednio.. w., trybie., pracy... .na. paliwie ..ciekłym. i ... na paliwie gazowym.
Korzystnie, zapewnia się odprowadzenie z listwy paliwowej części paliwa; gazowego w fazie ciekłej w trybie pracy na ..paliwie, gazowym...........................................................................
Korzystnie.,.. ..odprowadzenie ...z ..listwy, paliwowej części ...paliwa.... gazowego w fazie ciekłej w trybie pracy na paliwie gazowym .....stanowi......połączenie płynu" listwy paliwowej'" ze zbiornikiem'" ........paliwa ..gazow.ego...................... .....Korzystnie,........dla.. . systemu. ...zawierającego.....zawór......tankowania...... paliwa gazowego w fazie ciekłej na wlewie paliwa w 'komunikacji.....płynu" ze "zbiornikiem ' paliwa......gazowego "w :'"faz'ie..... ...ciekłej...,, zapewnią., się.„połączenie płynu, listwy paliwowej z wlewem za zaworem tankowania paliwa gazowego w : fazie ciekłej do odprowadzania części paliwa gazowego w fazie „ciekłej, z listwy.....paliwowej . do. ..wlewu.....paliwa, w trybie.;., pracy na paliwie gazowym.
Korzystnie, zapewnia się ponadto zawór odcinający w połączeniu płynu między co najmniej jednym wtryskiwaczem ..paliwa, ciekłego, a pompą. ...paliwa gazowego . w. .fazie . .gazowej ...do odcinania podawania paliwa gazowego w fazie ciekłej do tego co najmniej jednego wtryskiwacza paliwa ciekłego w trybie ...pracy.. ..na. paliwie., .ciekłym,......i ...do.. ..umożliwienia.....podawania...... paliwa gazowego w fazie ciekłej do tego co najmniej jednego wtryskiwacza paliwa ciekłego w trybie pracy na " paliwie ...gazowym,..................................................................... ..................... .....Korzystnie., ....zapewnia ...się., .ponadto... .zawór.......odcinający.. .. w....... połączeniu płynu z listwą paliwową do odcinania odprowadzania ;części paliwa gazowego w fazie ciekłej, z tej ...listwy, paliwowej .w ..trybie ...pracy. ..na ...paliwie ...ciekłym,.....i.... do. umożliwienia : do odcinania odprowadzania części paliwa gazowego w fazie ciekłej z tej listwy paliwowej w trybie . pracy na.. paliwie., gazowym.,...................................................... ...........
Korzystnie,.......zapewnia..... się.......ponadto......zawór. ...odcinający, w...... połączeniu płynu między co najmniej jednym wtryskiwaczem paliwa ciekłego a pompą paliwa ciekłego do odcinania podawania paliwa ciekłego do tego - co najmniej jednego wtryskiwacza paliwa ciekłego w trybie pracy na paliwie .ciekłym.,., i.... do ...umożliwienia, podawania paliwa. . ciekłego ..do....... tego co najmniej jednego wtryskiwacza paliwa ciekłego w trybie pracy na paliwie ciekłym. "Zatem,......w'" systemie........według" "wynalazku, "" gdy......silnik':' ''jest........ zasilany paliwem gazowym przez wtryskiwacze paliwa gazowego w fazie gazowej, wtryskiwacze paliwa ciekłego są chłodzone .....przez.....doprowadzanie ' do " wtryskiwaćz"y "paliwa'' ciekłego" 'paliwa gazowego. w stanie. ... ciekłym. Takie rozwiązanie chroni oryginalne wtryskiwacze paliwa ciekłego miedzy innymi; przed ich przegrzaniem, zapobiega odkładaniu się w nich osadów, .. .eliminując, w., ten sposób... te . ryzyko., .uszkodzenia.......................... ...System., .według..;.. ..wynalazku.....jest prosty,.... a . przede... wszystkim...... jest bardzo uniwersalny, ponieważ nie wymaga modyfikacji konstrukcji pompy paliwa ciekłego i nadaje się do ......stosowania ....praktycznie......we wszystkich . pojazdach ........z...... bezpośrednim wtryskiem paliwa.
Sposób według;wynalazku pozwalana w łatwy i szybki sposób przystosować silnik zasilany paliwem ciekłym do zasilania ......paliwem gazowym................................................................ ...Wspomniane, powyżej . ..pojazdy, mogą.....stanowić.....pojazdy. ..osobowe.,...... ciężarowe, maszyny rolnicze, maszyny budowlane oraz pojazdy hybrydowe.
System według wynalazku może być zastosowany w ikażdym pojeździe. .z., bezpośrednim ..wtryskiem...paliwa i. .jest. odpowiedni.. . do zastosowania w pojazdach o różnych konstrukcjach układu zasilania silnika.
Zastosowanie odprowadzenia nadmiaru ciekłej fazy paliwa .....gazowego ..w. . fazie, ciekłej. . z. listwy . paliwowe j. ...wtry.skiwaczy paliwa ciekłego powoduje, że system.zapewnia bardzo dobrze chłodzenie wtryskiwaczy paliwa ciekłego, redukując -ryzyko ......uszkodzenia... wtryskiwaczy paliwa ciekłego.....przez. ...przegrzanie...
Dzięki temu, iże pompa paliwa gazowego znajduje się poza zbiornikiem paliwa gazowego, nie są potrzebne specjalne zbiorniki ..paliwa.....z ...wbudowanymi ....pompami..·.....Skutkiem.......tego. system cechują się łatwością konserwacji, przeglądów i ewentualnych napraw. ......Uniwersalność : 'systemu polega'" również na" tym," że "może' on..... stanowić część wytwarzanego przemysłowo układu silnika według wynalazku, z zasilaniem dwupaliwowym paliwem ciekłym i alternatywnie paliwem gazowym w fazie gazowej, i .jednocześnie......paliwem, gazowym... w. ..fazie, . ciekłej... . W ..takim.. przypadku wytwarzanie takiego układu silnika obejmuje dodanie do tradycyjnego silnika opisanego powyżej systemu, ......co. wiąże. się.... z niewielkimi . zmianami.. konstrukcyjnymi silnika,...... a zwłaszcza nie wymaga modyfikacji konstrukcji pompy paliwa ciekłego. Zatem wytwarzanie układu silnika według wynalazku, .z ..zasilaniem... dwupaliwowym ..paliwem ..ciekłym.....i., .alternatywnie..... paliwem gazowym w fazie gazowej i jednocześnie paliwem gazowym w fazie ciekłej jest proste, a w konsekwencji tanie.
Okład silnika zawierający system według wynalazku może .....pracować...... zasadniczo......w.....dwóch,.. ...alternatywnych.....trybach,. . mianowicie w .trybie pracy na paliwie ciekłym i w trybie pracy na paliwie gazowym. W trybie pracy na paliwie ciekłym silnik jest zasilany ...wyłącznie. ..paliwem... ..ciekłym.,... np.......benzyną.. . .1. ..trybie....tym..,.... paliwo ciekłe; jest doprowadzane do cylindrów silnika do spalania tylko przez wtryskiwacze paliwa ciekłego, W -trybie ......pracy ..na.....paliwie.....ciekłym.,.. .wtryskiwacze. paliwa gazowego....nie ..... pracują, tj. nie jest przez nie podawane żadne paliwo. W tym trybie paliwo gazowe nie jest doprowadzane do cylindrów .....do- - spalania·............................................................................................................ . .W.....trybie. ...pracy. ..na... paliwie, .gazowym... silnik.....jest......zasilany...... wyłącznie paliwem gazowym. W trybie tym paliwo gazowe jest doprowadzane bo cylindrów silnika do spalania w fazie gazowej.....przez .;.wtryskiwacze·paliwa gazowego··-i.....jednoczesnie· w....... fazie ciekłej- przez wtryskiwacze paliwa ciekłego. W tym ................................................................................................. : trybie paliwo ciekłe nie jest doprowadzane do cylindrów do ' 'spalania'...........
Przełączenie silnika z trybu pracy na.....p'a"l"x'w'ie.....ciekłym" "na' ......tryb.....pracy, na..; paliwie... gazowym ..jest......realizowane... przez;., układ..... sterowania. Przełączanie miedzy poszczególnymi trybami : .. ' i '"pracy" może" "być......realizowane ""na ' żądanie ""użytkowania,......na " ......przykład przez przełączenie właściwego przełącznika,., trybu pracy. Przełączanie miedzy poszczególnymi trybami ; pracy " "może "być' realizowane ""automatycznie, "za" pomocą sterownika "po..... .. osiągnięciu . przez silnik . wybranych, .wcześniej., na przykład... parametrów pracy silnika, takich jak na przykład ' temperatury"' silnika, ciśnienia' "paliwa" "gazowego, " czasu.....od' ; ...rozruchu., silnika...i.td,.....................................................; : :
Algorytm. ..sterownia.....znajdujący., się ..w... dedykowanym do . tęgo. : systemu sterowniku paliwa ciekłego określa kiedy i jaka ......................................................................................................... ilość fazy ciekłej paliwa ciekłego i fazy gazowej paliwa ...ciekłego.....jest. .najbardziej .. optymalna,., żeby ..uzyskać . j.ak....... największą sprawność silnika, gdyż układ silnika zawierający system może pracować doprowadzając do silnika ...paliwo ...gazowe.;., w . fazie . ciekłej.... i . ..paliwo. ..gazowe, w .. .fazie....... gazowej w dowolnych proporcjach. ;
System według wynalazku, do przystosowania silnika wewnętrznego spalania paliwa ciekłego, do zasilania paliwem . gazowym . w fazie . gazowej. ...i...paliwem gazowym ..w....fazie, .ciekłej.,........ układ silnika; dwupaliwowego wewnętrznego spalania według wynalazku oraz sposób według wynalazku przystosowania .. .silnika... wewnętrznego ..spalania· paliwa .ciekłego....do. zasilania· paliwem gazowym w fazie gazowej i w fazie ciekłej zostaną teraz szczegółowo przedstawione w przykładach realizacji, w .. odniesieniu. ..doi ..załączonych·· figur rysunku, na-których·: i................ fig. .....1.....przedstawia. ...schemat ..układu silnika .wewnętrznego...... spalania, zawierającego system do przystosowania silnika wewnętrznego spalania do zasilania benzyną i alternatywnie .·paliwem·.·LPG w·;.fazie gazowej jednocześnie paliwem· gazowym ...... w fazie ciekłej, fig, 2 przedstawia schemat układu silnika wewnętrznego spalania zawierającego system do przystosowania silnika ....wewnętrznego ...spalania ...do., zasilania ...benzyną... i... alternatywnie... paliwem LPG w: fazie gazowej i jednocześnie paliwem gazowym w fazie ciekłej, zawierającego gałąź powrotną z :listwy paliwowej ,..... ......fig.,. 3. przedstawią . schemat .listwy paliwowej benzyny, :według..... korzystnego przykładu realizacji.
Na fig- 1 przedstawiono schematycznie system według wynalazku ora;z ""jego połączenie"' ze.....standardowym.....systemem...... zasilania . benzyną, silnika.... wewnętrznego . .spalania.,.....który, to silnik zawiera co najmniej jeden cylinder z bezpośrednim wtryskiem paliwa ciekłego. W korzystnym przykładzie wykonania... silnik.....zawiera......jeden....... dwa,. . .cztery, .;... osiem....... cylindrów. Bezpośredni wtrysk benzyny do komory spalania cylindra jest realizowany przez co najmniej ' jeden ... wt.ryski.wacz.....1.6 ..benzyny.. PB........Bezpośrednio., wtrysk......paliwa do.....
cylindra/cylindrów silnika jest realizowany odpowiednio za pomocą co najmniej jednego wtryskiwacza 16 benzyny: PB. W ..korzystnym .......przykładzie....... wykonania,.............każdy .......cylinder. ...
zaopatrzony jest w jeden, dwa, trzy albo -cztery wtryskiwacze 16 benzyny PB. Wtryskiwacze 16 benzyny PB "tworzą·" - zespół - wtryskiwaczy........System.......zasilania..........silnika....... benzyną, system zasilania paliwem LPG, oraz co najmniej jeden cylinder silnika tworzą dwupaliwowy układ silnika. - -Schematycznie"-: na.....fig -1- - i- - fig.— 2 -przedstawiono.......elementy..... wchodzące w skład przykładowego systemu zasilania silnika, które zaznaczono linią przerywaną.
Przedstawiony: Fig. ł i Fig. 2 system zasilania silnika .......benzyną,- - -zawiera- - pompę--1--benzyny PB-w- połączeniu......płynu.....za - pomocą przewodu paliwowego benzyny PB ze zbiornikiem 19 benzyny PB. Pompa 1 benzyny PB pompuje benzynę :PB ze - zbiornika.....19 w- trybie.....praey -silnika -na· - paliwie ciekłym.-- W - trybie pracy : na paliwie ciekłym, pompa 1 benzyny PB doprowadza benzynę PB ze zbiornika 19 za pomocą przewodu paliwowego benzyny PB do listwy paliwowej 2 paliwa
.....benzynowego""PB;.......W 'korzystnym"przykładzie" wykonania,"'pompę I benzyny PB stanowi pompa wysokociśnieniowa..Listwą.paliwową. 2 benzyny PB doprowadza benzynę PB do co najmniej jednego
wtryskiwacża ' 16'.....benzyny''PB,.......który wtryskuje'' benzynę"' PB bezpośrednio do komory spalania cylindraJniepokazano) silnika spalania wewnętrznego.
System według ;wynalazku przedstawiono na fig. 1 i fig. 2, "gdy.....system jest" "już' połączony ""z" układem "zasilania ""silnika.......... benzyną PB. Gdysystem jest połączony z układemzasilania benzyną PB, układ silnika zawiera dwa systemy zasilania paliwem," "mianowicie"' system" zasilania' benzyną "'PB.......oraz" system' ' zasilania paliwem LPG........Zatem silnik można odpowiednio..... przełączyć na: tryb zasilania paliwem LPG albo system zasilania" benzyną." System według'wynalazku" zawiera' zbiornik........ ...6. z a w i e r a j ąe y... ..p a 1 iwo. . L PG. w. fazie., ciekłej,.,,. W .połączniu). płynu . za pomocą przewodu paliwowego paliwa LPG ze zbiornikiem 6 znajduje się : pompa 4 paliwa LPG w fazie ciekłej do .. .pompowania . ..paliwa... .LPG.. ..w.....fazie.....ciekłej, ze . zbiornika.... .6.,.........
System zawiera: co najmniej jeden wtryskiwacz 7 paliwa; LPG w fazie gazowej : do wtryskiwania do układu ssącego cylindra ...silnika .paliwa. LPG. .w... fazie . gazowej. ....System ...jest., wyposażony..... w reduktor 9 paliwa LPG do przeprowadzania paliwa ;LPG z fazy ciekłej do fazy gazowej, który to reduktor 9 jest w .....połączeniu .płynu za....pomocą, .przewodu... paliwa, .gazowego, w; .fazie.. ciekłej z pompą 4 paliwa gazowego, do przyjmowania paliwa LPG w fazie ciekłej. Alternatywnie, reduktor 9 może być zasilany ze zbiornika· · paliwa·· LPG z pominięciem· pompy 4·..............
System· według; wynalazku ..jest.....łączony· · z·· układem·· zasilania...... silnika benzyną PB w ten sposób, że między elementami układu zasilania silnika benzyną PB, a dokładnie między wyj ściera·· "pompy.....1· benzyny PB.....a wejściem · listwy · paliwowej · 2·, ··· która doprowadza do silnika benzynę PB do wtryskiwaczy 16 benzyny PB, zapewnia się dopływ paliwa LPG w fazie ciekłej za·pomocą przewodu· paliwa· LPG -w·· fazie .ciekłej . Paliwo- LPG·-w..... fazie ciekłej jest doprowadzane ze zbiornika 6 przez; pompę 4 paliwa LPG do wtryskiwaczy 16 benzyny PB. Przyłącze jest " 'realizowane" np......przez ' przyłączenie......za' pomocą " "przewodu..... .paliwa.. LPG. w., .fazie....ciekłej ...dopływu... LPG . w....fazie... ciekłej ...do.. zaworu Zl, który znajduje się w układzie zasilania silnika "pa'liwem'LPG" na" przewodzie "benzyny "PB' między ' pompą"! benzyny....... . PB. a wtryskiwa-ęząmi.....16 .benzyny. PB........................:
Połączenie.....systemu według wynalazku z układem zasilania silnika benzyną PB realizowane przez zapewnienie za pomocą "przewodu paliwa ""LPG "w" fazie ciekłej " dopływu' "paliwa"';"L'PG" z ...pompy.. 4 do.. co. najmniej., jednego wtryskiwaczą.. 1.6 ..paliwa;...LPG. ..w fazie ciekłej, który to wtryskiwacz 16 stanowi element "układu.....zasilania' "'silnika.....benzyną PB. "' Dzięki ""zapewnieniu........ ..takiego . połączenia,.. . w . trybie, pracy na.... paliwie ..gazowym,.....do. wtryskiwacza 16 benzyny PB jest stale doprowadzane paliwo LPG w fazie ciekłej. " Układ "zasilania "silnika "benzyną PB wymaga " zatem......jedynie..... ... niewielkiej..........mo.dyf i kac j i......w .. . celu......dostosowania . ...go........do....... podłączenia systemu według wynalazku zasilania paliwem LPG. ............................:..................................................................................:..................... W celu przystosowania silnika wewnętrznego spalania benzyny PB do zasilania paliwem LPG w fazie gazowej i jednocześnie ...w.......fazie ciekłej.,, system .według... wynalazku......montuje. ..;. się . w......... pojazdach zawierających silnik zasilany benzyną PB.
Układ silnika : według wynalazku, po podłączeniu do układu silnika zawierającego system zasilania benzyną PB, działa w ..następujący., sposób... Po....przełączeniu. ..silnika tryb, pracy......... na paliwie LPG, paliwo to na skutek panującego ciśnienia w zbiorniku 6 paliwa LPG wypychane jest ze zbiornika 6 przez wielozawór... 5...do. ..pompy 4 paliwa. ..LPG, w .której, to pompie...!..... ciśnienie jest podnoszone do wymaganej wartości. Zamiast jednej pompy 4 paliwa LPG można stosować zespół pomp paliwa ... LPG·. ..połączonych·, ze·· sobą.....«...celu.....uzyskania·, odpowiedniej.....
wydajności ciśnieniowej. Każda z pomp 4 paliwa LPG w: fazie ciekłej w swojej budowie zawiera filtr 4a paliwa LPG chroniący pompę· 4......przed .działaniem· .zanieczyszczeń:.· Ten....... filtr 4a jest łatwo wymienialny przez odkręcenie śrub w deklu pompy 4 paliwa LPG, Pompą 4 albo zespołem pomp 4 .......steruje.........sterownik "' 10.......paliwa ' '' LPG,........za.........pośrednictwem....... ..sterownika .14 :pomp. na podstawie.....o.dęzytu....sygnału...z....czujniką.... ciśnienia 15 umieszczonego na listwie paliwowej 2 benzyny .....PB "lub ' w" "bloku........zaworów '"przełączających 3. "Sterownik '10'" .....paliwa. ...LPG,.......:w......zależności., od. ...odczytanej., wartości'.....tego.......... sygnału ciśnienia, na podstawie odpowiedniego algorytmu ""przekazuje "sygnał do "sterownika" 14 pomp." Ten.....sterownik ""14....... za .pomocą .odpowiednich impulsów.,., steruje, .wartością, napięcia..... bądź sygnałem: o regulowanej częstotliwości pompą 4 albo zespołem pomp"!'.............................................:
Następnie......paliwo......LPG" 'w......fazie' "ciekłej.....podniesione........do...... odpowiedniego . :ciśnienią . ..{np.,.....do ..około .. 10 Bar....albo więcej )....... kierowane jest: odpowiednio przewodem paliwowym paliwa: LPG w ......fazie "ciekłej""; do "bloku" zaworów""przełączających.......3." "Zaworem...... ......Z.l......steruje sterownik .10....paliwa .LPG,.. Jeżeli., sterownik, włączy..... zawór Z1 to paliwo LPG w fazie ciekłej jest doprowadzane na listwę paliwową 2, a następnie jest doprowadzane dalej do . wtryskiwaczy... 16 ..benzyny ...BB,......................................... ...... ................ ... N..a. i fig.......2.. .. przedstawiono.......korzystny. ..przykład. ..realizacji ... układu, który zawiera dodatkowo gałąź powrotną nadmiaru paliwa LPG w: fazie ciekłej, która to gałąź odprowadza . nadmiar ..paliwa; .LPG. w fazie ciekłej ...z listwy., paliwowej ;..2................. ...W. .trybie . .pracy ..na.. paliwie......ga.zow.ym, ...nadmiar ...paliwa.. :.LPG. ...w........ fazie ciekłej, które nie zostało wtryśnięte : przez wtryskiwacze płynie przewodem paliwowym paliwa LPG w fazie ciekłej... z powrotem ...przez . gałąź ...powrotną .w. ..listwy paliwowej....... 2 do zaworu przełączającego Z3, a następnie dalej I przez powrót w wielozaworze 5 paliwa LPG do zbiornika 6 paliwa • LPG·,...'.. .Zaworem:........Z3......steruje........sterownik .....10.......paliwa ;......LPG..........
Zrealizowanie ; powrotu z listwy paliwowej 2 benzyny PB niewykorzystanego paliwa LPG w fazie ciekłej ma istotny wpływ.....na........uzyskane.....oszczędności zużycia··· paliwa··;· oraz ....... efektywności chłodzenia wtryskiwaczy 16 benzyny PB. Dzięki temu wtryskiwacze 16 benzyny PB jest zaopatrywany tylko w niezbędną ilość paliwa LPG w fazie ciekłej potrzebnej do chłodzenia wtryskiwaezy 16 benzyny PB, a nadmiarowa; ilość ...p.a.liw.a. .LPG.. w fazie, .ciekłej.....je.st. stale....odprowadzana. z .listwy.... paliwowej benzyny PB. Odprowadzanie nadmiarowej Ilości paliwa LPG w fazie ciekłej ma bezpośredni wpływ na ..obniżanie ...temperatury ...wtryskiwaezy.. .1.6.....benzyny. PB.,. ...ponieważ ... nadmiarowa ilość paliwa LPG w fazie ciekłej ulega ogrzaniu w listwie paliwowej i, jeśli nie zostanie odprowadzona, . pogarszałaby. 1 .efektywność .....chłodzenia.,.....Dzięki... . stałemu . . odprowadzaniu -nadmiarowej ilości paliwa LPG w fazie ciekłej, która uległa : ogrzaniu w listwie paliwowej 2 i ' nadal .......po..zo.sta.j..e. .w... .fazie ..ciekłejtemperatura ....paliwa.. LPG .. w; ..fazie...... ciekłej w listwie paliwowej 2 pozostaje odpowiednio niska, zapewniając w ten sposób bardzo efektywne chłodzenie . wtryskiwaezy .16 benzyny ... PB.. .Ponadto,, dzięki... odprowadzaniu....... nadmiaru paliwa gazowego w fazie ciekłej z listwy paliwowej 2, zapobiega ; się odparowaniu paliwa gazowego w : fazie ...ciekłej ...w listwie .paliwowej ... 2.... Powrót .z., listwy .paliwowej... 2 . ... do zbiornika '6 paliwa LPG przez wielozawór 5 paliwa LPG oraz zawór przełączający Z3 poprawia w znacznym stopniu .....chłodzenie·· · •wtryskiwaezy......16......benzyny.....PB· w trybie· ;.....pracy...... silnika na paliwie gazowym, ponieważ cały czas podawane jest nieogrzane paliwo LPG w fazie ciekłej do listwy paliwowej··· ·2 benzyny· PB. Skuteczność obniżenia temperatury ...... wynosi około kilkanaście stopni Celsjusza, w zależności od pojazdu. Podawanie paliwa LPG w fazie ciekłej o niższej temperaturze spowoduje......również mniejsze.....wytrącanie.....się........ substancji oleistych znajdujących się w paliwie LPG,: które w wyższej temperaturze mogą osadzać się w listwie paliwowej 2- benzyny·· PB·:,......jak i we wtryskiwaczach......16 benzyny· PB,....... zwiększając w .ten sposób awaryjność wtryskiwaezy 16 benzyny.
Dodatkowo w ; celu zwiększenia skuteczności ochrony wtryskiwaezy ; 16 benzyny PB, listwę 'paliwową 2 ; można ......zmodyfikować·-przez· zapewnienie w jej wnętrzu.....ssawki·-23, "jak
przedstawiono na fig. 3. Ssawka 23 umieszczona w listwie paliwowej 2 może być wykonana z dowolnego materiału, W korzystnym przykładzie wykonania wynalazku, ssawka jest wykonana.......z......tworzywa......sztucznego..........W.......innym......korzystnym ..przykładzie ..wykonania . wynalazku,.....s.s.awka........jest ...wykonana.......z . metalu nie korodującego, takiego jak na przykład stal .......kwasoodporna1 Zastosowanie śsawki, ' jak......opisano.......powyżej,....... powoduje, że -paliwo LPG w fazie ciekłej wypełnia całą
przestrzeń wewnątrz listwy paliwowej 2. Nadmiar paliwa LPG " w' ' fazie" 'ciekłej ' odprowadzany.....jest "'przez ""wyjście paliwa....... ....listwy.......paliwowej.....2.,. .. .który. ...w.......korzystnym... przykładzie..... wykonania znajduje się najednym z jej końców. Zapewnia to "lepsze 'rozprowadzenie" paliwa' "LPG w" fazie "ciekłe j "w 'obrębie........ .....listwy. ... paliwowej .. . 2 . . benzyny .. PB, ą.....zatem ...wydajniejsze .. j ej........ chłodzenie.
Zespół pomp 4 paliwa LPG w fazie ciekłej może składać; się z .......kilku ' bądź' " jednej' pompy. Zastosowane pompy mogą" podnosić.......... .....ciśnienie.....fazy ciekłej. LPG. od..5...do .10.0 .Bar·.... Wydatek, zespołu ... pomp 4 sterowany jest za pomocą sterownika pomp 14 przeznaczonego; tylko do sterowania pompami 4 oraz kontrolą .podstawowych. ...parametrów.....pomp......Dzięki.... temu,.......że.. ..pompa. .. 4........ znajduje się poza zbiornikiem paliwa gazowego 6, system zasilania paliwem LPG jest bardziej elastyczny i łatwiejszy w konserwacji, i..naprawie..................................................... ...................... ..W. ..jednym .. z., .przykładów.....realizacji ..wynalazku,, blok 3 .zaworów....... przełączających zawiera zawory przełączające Zł, 22,: 23. W innym przykładzie wykonania każdy zawór przełączający Zł, Z2·,.....Z3 może być·. samodzielny ...i znajdować . się. w . swoim...własnym·-... bloku 3 zaworu. : W korzystnym przykładzie wykonania wynalazku w układzie zapewniono filtry 12 paliwa LPG za wlewem 11 paliwa LPG, .. .filtr·. 18.....pal iwa·...LEG. .w ...fazie ciekłej, za ...pompą.. 4... paliwa ...LEG,...... filtr 8 paliwa LPG w fazie gazowej za reduktorem 9 paliwa 'leg. ; |
System i układ według wynalazku jest również wyposażony w standardowe czujniki· ciśnienia.................................................:......... W trybie pracy silnika na paliwie gazowym, paliwo : LPG w fazie' gazowej" ;podawane jest" w" sposób"' znany ""z" sekwencyjnych ... instalacji ...gazowych... Paliwo. .LPG......z.e zbiornika . 6. paliwa, LPG....w ...... fazie ciekłej przez wielozawór 5, a następnie pompę 4 albo zespół pomp 4 paliwa LPG podawane jest na reduktor 9 paliwa LPG.... Reduktor.:...9....paliwa . LPG.....w ...układzie.....według.....niniejszego wynalazku stanowi jeden reduktor. W korzystnym przykładzie ""wykonania" niniejszego wynalazku,""reduktor" 9 pal iwa "LPG" może.......... ...zawierać więcej niż., jeden ....połączonych, .z.e.. .sobą., reduktorów, .....w..... celu uzyskania większej wydajności przeprowadzania paliwa LPG z fazy ciekłej do fazy gazowej. ;
Następnie, po; odparowaniu, paliwo LPG w fazie gazowej o . ciśnieniu 0, 9-1.,5. .Bar,. opcjonalnie .prze.z.....filtr 8 ..paliwa. LPG...... w fazie gazowej oraz opcjonalnie przez czujnik ciśnienia 17 paliwa LPG w fazie gazowej podawany jest na listwę paliwową 7....paliwa.....gazowego. LPG w .fazie., gazowej., ... która.. .doprowadza.. paliwo LPG w fazie gazowej do wtryskiwaczy 22 paliwa LPG w fazie gazowej. Wtryskiwacze 22 paliwa LPG wtryskują paliwo ......LPG ....w ...fazie.....gazowej bezpośrednio . do. kolektora., ssącego......na........ poszczególne cylindry. Wtryskiwacze 22 paliwa LPG w; fazie gazowej mogą ;stanowić dowolne wtryskiwacze stosowane w ..instalacjach gazowych. W ..korzystnym·· przykładzie wykonania...... wynalazku wtryskiwacze stanowią wtryskiwacze sekcyjne o dowolnej liczbie sekcji. Ewentualnie można stosować tzw. •listwy· .gazowe· zawierające·· Odpowiednią· ilość···· wtryskiwaczy· ·2·2 ....... paliwa LPG w fazie gazowej. Ilość sekcji bądź wtryskiwaczy zależy od typu pojazdu. !
Układ silnika: według wynalazku może pracować z różnym ·· procentem.....zastępowalności..... fazy •••ciekłej··· do.....fazy gazowej · paliwa LPG. Dzięki temu, w przypadku awarii w jednym z systemów zasilania paliwem, działający system zasilania przyjmuję......nar siebie· zapewnienie odpowiedni eg© wydatku..... gwarantującego prawidłowe działanie pojazdu.
Układ sterowania zawiera sterownik 10 paliwa LPG: oraz sterownik 14 ; pomp i jest całkowicie niezależny od istniejącej instalacji w pojeździe. Sterowniki współdziałają- ze sobą. Sterownik 10 paliwa LPG przekazuje ........informacje, .do..sterownika. 14. pomp., ....a. ten ..odpowiednio...steruje ...... wydajnością pompy 4 albo zespołem pomp 4 paliwa LPG w fazie ciekłej.
Okład sterowania układu silnikowego według wynalazku, .. opcjonalnie ...korzystać.. może z.. interfejsu ...autodiagnostyki. „OBD będącego na wyposażeniu pojazdu, w celu bieżącej korekcji wtryskiwanej dawki paliwa LPG w fazie ciekłej jak i w fazie .gazowej.,......... ..Całym . układem ...silnika.....według........wynalazku,......nadzoruje. .. dedykowany układ sterowania, jak opisano powyżej,: Okład sterowania zawiera program, który czuwa nad prawidłowością . i ....bezpieczeństwem sterownia.. wszystkich komponentów .-układu...... silnikowego według wynalazku. Oprócz opisanych powyżej funkcji, układ sterowania odczytuje na bieżąco poziom ......paliwa..LPG. w... .fazie....ciekłej .z pływaka., wielozaworu...5,-zmierzy..... czasy wtrysku z wtryskiwaczy 16 benzyny i odpowiednio dobiera proporcje fazy ciekłej paliwa LPG i fazy gazowej paliwa· LPG, .które.....są. .jednocześnie· podawane· -podczas·:··· pracy silnika w trybie na paliwie gazowym. Kolejną funkcją jest komunikacja z: centralą, za pomocą której użytkownik . może ••wybrać......tryb···pracy· ·silnika,·· to jest·· tryb··· pracy···na··· paliwie··· LPG albo tryb pracy na benzynie PB.
Powyżej opisano przykład wykonania układu silnika dwupaliwowego:wewnętrznego spalania, zasilanego benzyną PB .....albo· ·· alternatywnie· paliwem LPG, jednocześnie w···;.....fazie...... gazowej i w fazie ciekłej. Opisany powyżej układ silnika zawiera system według wynalazku.
Opisany powyżej przykład realizacji wynalazku opisano dla silnika.....zasilanego· benzyną·,......jako· paliwem· "Ciekłym,;· 'Oraz paliwem LPG, jako paliwem gazowym.
Dla specjalisty oczywiste będzie, że stosować można inne paliwa ciekłe, takie jak na przykład olej napędowy, takie jak LNG. paliwa ciekłego lub gazowego stosowane bedg odpowiednie komponenty silnika, takie jak pompy paliwa ciekłego, wtryskiwacze jpaliwa ciekłego, pompy paliwa gazowego,........ .................................:........................................................i................

Claims (15)

  1. Zastrzeżenia patentowe
    1. System do:przystosowania silnika wewnętrznego spalania paliwa ciekłego do zasilania paliwem gazowym w fazie gazowej " '1 paliwem "gazowym' "fazie"" ciekłej' 'jednocześnie',;" 'który to silnik wewnętrznego spalania zawieraco najmniejyjeden cylinder oraz; co najmniej jeden wtryskiwacz (16) paliwa ciekłego' "do ' wytryśkiwania" paliwa"'ciekłego bezpośrednio" do...... tego co najmniej jednego cylindra, który to system zawiera: zbiornik (6) paliwa gazowego w fazie ciekłej, pompę (4) paliwagazowego w fazie ciekłej w połączniu płynu ze zbiornikiem (6) paliwa gazowego w fazie ciekłej do pompowania"' paliwa "gazowego'w "fazie "ciekłej" ze" zbiornika ,'..... cb.....najmniej.....jeden "wtryskiwacz.......("22).....paliwa "gazowego.....do"" wtryskiwania paliwa gazowego w fazie gazowej, reduktor (9) 'paliwa gazowego doprzeprowadzaniapaliwa gazowego z fazy ciekłej do fazy gazowej, przy czym reduktor (9) jest w połączeniu płynu z pompą (4).....paliwa'"gazowego do....... przyjmowania, paliwa.gazowego, w fazie, ciekłej, oraz.z tym cg najmniej jednym wtryskiwaczem (22) paliwa gazowego do podawania do niego paliwa gazowego w fazie gazowej, .....znamienny tym, że zawiera"ponadto "system"jest"przystośowany...... do. .. połączenia.; ...płynu. .. mi.ędz.y.....pompą....(..4,) . ...paliwa ...gazowego .. w...... fazie ciekłej a tym co najmniej jednym wtryskiwaczem (16) paliwa ciekłego do podawania przez ten wtryskiwacz (16) ..paliwa., gazowego ...w... fazie., ciekłej i... wtryskiwania....tego. .paliwa, gazowego w fazie ciekłej bezpośrednio do tego co najmniej jednego cylindra przez ten co najmniej jeden wtryskiwacz (16) paliwa ciekłego. ; ......2". ' System' ' według' ' "zastrz......1," 'znamienny'' tym," " że "'zawiera...... .. ponadto... układ ^.sterowania ...do sterowania . systemem,......... ............. .... 3, . System według zastrz 2, znamienny ..ty»., że ; ...układ sterowania zawiera sterownik (14) do sterowania pompą (4) ""paliwa gazowego"w stanie ciekłym'.......................................... 4. .....System.....według.....zastrz........2, "znamienny"' tym,......że': ""układ sterowania .....zawiera. ... sterownik.....(10).....paliwa.........gazowego.....do.. sterowania systemem. :
  2. 5. System według zastrz. 1 albo 2 albo 3 albo 4, znamienny .....tym,......ze" 'system" "zawiera.....zawór......(11)"" tankowania..... paliwa....... ...gazowego. ...w., fazie, ciekłej., na .. wlewie, paliwa.....w ....komunikacji . płynu ze zbiornikiem (6) paliwa gazowego w fazie gazowej, ""gdzie "zawór' tankowania"' (11)'" pałiwa""gazowego "w "fazie" ciekłej jest. ..przystosowany... do . połączenia . płynu.. z......listwą... paliwową........ (2) do odprowadzania części paliwa gazowego w fazie ciekłej z listwy paliwowej (2) do wlewu paliwa. :
  3. 6. System według zastrz. 1 albo 2 albo 3 albo 4 albo 5 iwo. ...gazowe ... wybiera ..się. ..spośród „L.PG..,........ skroplonego gazu z fermentacji.
  4. 7. Układ silnika dwupaliwowego wewnętrznego spalania "zawierający......:....................................................................:................. zbiornik (19) paliwa ciekłego, : pompę (1) paliwa'·"ciekłego" w połączeniu płynu ze "zbiornikiem...... (19).....paliwa......ciekłego.... do pompowania .. paliwa.......ciekłego.....ze..... zbiornika (19) paliwa ciekłego w trybie pracy na paliwie ciekłym, ' co'"najmniej' "jeden" cylinder "silnika spalania""wewnętrznego',.......... co najmniej : jeden wtryskiwacz (16) paliwa ciekłego w ...połączeniu, płynu... .z., .pompą. ...(I), '.paliwa .....ciekłego........do ... wtryskiwania paliwa ciekłego, bezpośrednio do tego co najmniej jednego cylindra, w trybie pracy na paliwie "" ciekłym,..................;..............................................................................; ............... "zbiornik.....("6j" paliwa" gazowego" w fazie ciekłej",................. .....pompę" "(4j "paliwa ' gazowego "w" fazie ciekłej" w""połączniuT płynu ......ze zbiornikiem .. (6) . paliwa., gazowego, .w. ..fazie ciekłej......do......... pompowania paliwa gazowego w fazie ciekłej ze zbiornika (6) paliwa "gazowego 'w""fazie ciekłej'"w"'trybie "pracy "na 'paliwie........ .....gazowym,........... ........................................................................ ; ............... .....co... najmniej.....jeden. ...w.tryskiwac.z... .(2..2.). . paliwa.....gazowego . ...do...... wtryskiwania paliwa gazowego w fazie gazowej w trybie pracy na'paliwie"gazowym,....................................................................... 'reduktor.....(9) '("paliwa.....gazowego" do' "przeprowadzania' 'paliwa" gazowego ... z... fazy ciekłej ...do... fazy. ..gazowej . w . ..trybie pracy... na....... paliwie gazowym, przy czym reduktor (9) jest w połączeniu " płynu "z " pompą';'' (' 4) paliwa "gazowego "do' przyjmowania' "paliwa" . gazowego, w ...fazie., ciekłej,.....oraz....z. tym.. ...co.. najmniej... jednym...... wtryskiwaczem ; (22) paliwa gazowego do podawania do- niego paliwa gazowego w fazie gazowej w trybie pracy na paliwie ..gazowym, ............... ................................................................... ................... . .znamieany. ..tym,.....że ...zawiera .ponadto połączenie.... płynu ...między ..... pompą (4) paliwa gazowego w fazie ciekłej, a tym co najmniej jednym wtryskiwaczem (16) paliwa ciekłego, do ..podawania.....do..-. niego .. ..paliwa .gazowego....».....fazie .... ciekłej 1 .... wtryskiwania : tego paliwa gazowego w fazie ciekłej bezpośrednio do tego co najmniej jednego cylindra przez ten .....co najmniej.. . jeden.....wtryskiwacz .(16)......paliwa .. .ciekłego·,· w....... trybie pracy na paliwie gazowym. :
  5. 8. Układ według zastrz. 7, znamienny tym, że zawiera ponadto układ sterowania do sterowania systemem odpowiednio ...w...trybie.....pracy .na paliwie .ciekłym·., i· na .paliwie.....gazowym............ ...ft... . Układ.......według.. .. zastrz.......8, . znamienny......' tym, ... że.... .układ..... sterowania zawiera sterownik (14) do sterowania pompą (4) paliwa gazowego w stanie ciekłym, w trybie pracy na paliwie gazowym"...................:..........................................................................................:........................ " '10'." Okład......według'" zastrz'......8", .....znaaiemy "ty»',......że.......0układ" ......sterowania.....zawiera... ..sterownik. ..(10.). .paliwa.. . do......sterowania. . systemem odpowiednio w trybie pracy na paliwie ciekłym i na .......paliwie" gazowym.................................................................. ""11.'"'Układ' według "zastrz"......7 albo" 8" albo '"'9 albo" 10, znamienny..... ...tym.,.......że........listwa......paliwowa.. ..(2) ......jest ..przystosowana. do...... odprowadzania części paliwa gazowego w fazie ciekłej, w 'trybie'pracy"na paliwie'gazowym. ....................................... '........................... ' 12'. ' Okład '" według" zastrz'......11",........znamienna......tym',.......że.....listwa........ ...paliwowa. .(.2) gest ...w .połączeniu... płynu.....ze......zbiornikiem......(6) paliwa gazowego w fazie ciekłej do odprowadzania części .....paliwa "'gazowego'w 'fazie "ciekłej '"z"'listwy 'paliwowej" :"{2)"'do .....zbiornika.. (6) : .paliwa .gazowego, ...w. ..trybie, .pracy., na.....paliwie ..... gazowym. :
  6. 13. Okład według zastrz. 11, znamienna tym, że system zawiera zawór: (U) tankowania paliwa gazowego w : fazie . ..ciekłej .. . na.......;wlewie .. paliwa,.....w......komunikacji.....płynu .. ..z.e...... zbiornikiem (6) paliwa gazowego w fazie ciekłej, ; gdzie listwa paliwowa (2) jest w połączeniu płynu z wlewem za .....zaworem, .tankowania ..(11). .paliwa, .gazowego w. .fazie....ciekłej.· do........ odprowadzania ; części paliwa gazowego w fazie ciekłej z listwy paliwowej (2) do wlewu paliwa, w trybie pracy na .......paliwie gazowym..................................................................................;................. . 14.. .Okład .... według. ..zastrz. ....7.....znamienny ..tym, .....że· .zawiera....... ponadto zawór odcinający (21) w połączeniu płynu między co najmniej jednym wtryskiwaczem (16) paliwa ciekłego a, pompą (4)·· .paliwa··· .gazowego w fazie· gazowej·, do odcinania·podawania...... paliwa gazowego w fazie ciekłej do tego co najmniej jednego wtryskiwacza (16) paliwa ciekłego w trybie pracy na paliwie ciekłym,.......a --d©· umożliwienia" podawania····paliwa· gazowego w·....... fazie ciekłej do tego co najmniej jednego wtryskiwacza (16) paliwa ciekłego, w trybie pracy na paliwie gazowym.
  7. 15. Okład według zastrz. 7, znamienny tym, że zawiera "ponadto......zawór odcinający ' (23) w połączeniu płynu z listwą ......paliwową... (2)....:.....do. . odcinania.... odprowadzania.... części, .paliwa.......... gazowego w fazie ciekłej tej listwy paliwowej (2) w -trybie .......pracy ' na.......paliwie ciekłym, a do umożliwienia odcięcia odprowadzania, /części, .paliwa. ...gazowego, .w. fazie., ciekle.j.2. tej..... listwy paliwowej (2,) w trybie pracy na paliwie gazowym.
  8. 16. Układ według zastrz. 7 znamienny tym, że z awiera "ponadto" zawór-odcinający ' {Z2") "w' połączeniu" płynu'między co...... ....najmniej .jednym... wtryskiwać z ęm ...(..16.). .p.aliw.a.. ciekłego.. .a;... pompą. (1) paliwa ciekłego do odcinania podawania paliwa ciekłego .....do "tego ' co najmniej jednego wtryskiwacza (16) paliwa .. ciekłego... w ...trybie, pracy na. ..paliwie, ciekłym, ..a... umożliwienia...... podawania paliwa ciekłego do tego co najmniej jednego wtryskiwacza (16) paliwa ciekłego w trybie pracy na paliwie ciekłym., ...................................................................................... .................... ...17,.....Okład... według .zast.r.z. .1 .znamienny, tym.,... ..że... paliwo, g.azo.we...... stanowi LPG. ;
  9. 18. Układ według zastrz. 1 znamienny tym, że paliwo ciekłe jest wybierane spośród benzyny, oleju napędowego.
  10. 19. Sposób przystosowania silnika wewnętrznego spalania .. paliwa... . .ciekłeigo.. do.....zasilania ... paliwem......gazowym... w.; .fazie . ... gazowej i w fazie ciekłej, w którym zapewnia się silnik wewnętrznego spalania paliwa ciekłego, zawierający ; ; zbiornik (19) paliwa ciekłego, ; pompę (1) : paliwa ciekłego w połączeniu płynu ze ......... zbiornikiem ... (19) .. paliwa . ciekłego ....do . .pompowania... .paliwa....... ciekłego ze zbiornika (19) paliwa ciekłego w trybie pracy na paliwie ciekłym, co najmniej jeden cylinder silnika spalania wewnętrznego, co najmniej jeden wtryskiwacz {16) paliwa ciekłego w ..........połączeniu ) 'płynu'' "z........pompą.....(1)..........paliwa.....ciekłego..... do......... .....wtryskiwania . .paliwa... ciekłego ...bezpośrednio... do......tęgo co. ..... najmniej jednego cylindra, w trybie pracy na paliwie .........ciekłym,........ " zapewnia ' się' system' "do" przystosowania" silnika "wewnętrznego........ ..... spalania ... paliwa, ciekłego do. zasilania .. paliwem.. ..gazowym. ...w fazie gazowej i w fazie ciekłej, w trybie pracy na paliwie ""gazowym, ' zawierający .............zbiornik' (6)"" paliwa "gazowego"w fazie' ciekłej",............. pompę '(4) paliwa' 'gazowego"" w " fazie ""ciekłej"' w' połączniu..... .............płynu., ze....zbiornikiem. ..(.6.),.. paliwa.. ..gazowego w ..fazie.....ciekłej do pompowania paliwa gazowego w fazie ciekłej ze ..........zbiornika ( 6) paliwa" gazowego, ' "w' trybie pracy "na'' paliwie........... ... gazowym,.................................................................................................. .......... co., .najmniej ..jeden. ...wtryskiwacz.....(.22..).. paliwa.....gazowego, do..... wtryskiwania paliwa gazowego w fazie gazowej, w trybie pracy na paliwie gazowym, reduktor (9) paliwa gazowego do przeprowadzania paliwa .........gazowego. ..z fazy......ciekłej, do fazy. ..gazowej.. w., .trybie!pracy...... na paliwie^ gazowym, przy czym reduktor (9) jest w połączeniu : płynu z pompą (4) paliwa gazowego do ...........przyjmowania..paliwa, gazowego., w. .fazie .ciekłej,... oraz; z tym ...... co najmniej; jednym wtryskiwaczem (22) paliwa gazowego do podawania do niego paliwa gazowego w fazie gazowej w ..............trybie ..pracy...na.. paliwie . gazowym, .................................................... ....zapewnia .. się.l..połączenie... .płynu........między, pompą.....(4)......paliwa. gazowego w fazie ciekłej a tym co najmniej jednym wtryskiwaczem ; (16) paliwa ciekłego do podawania na ; niego ......paliwa. .gazowego..w. fazie .ciekłej . i ..wtryskiwania ...tego· paliwa gazowego w fazie ciekłej bezpośrednio do tego co najmniej jednego cylindra przez ten co najmniej jeden wtryskiwacz ...(16). paliwa ..ciekłego, w .trybie..pracy., na.....paliwie. ..gazowym. ............
  11. 20. Sposób według zastrz. 19, znamienny tym, że zapewnia ' się " ponadto......układ sterowania" do' "sterowania ' odpowiednio "'w ...... .....trybie .pracy..na., .paliwie, ciekł pa i na... paliwie., .gazowym,.'................ ......2.1, ...Sposób według.....zastrz. ,2.0.,.. znamienny . ...tym,.....że.układ........ sterowania zawiera sterownik (14) do sterowania pompą (4) ""paliwa" gazowego.....w stanie" ciekłym' w "trybie "pracy" na paliwie..... .....gazowym. .........: ........................................................ :................
  12. 22. ..Sposób. ...według .zastrz.... 1.9,. znamienny.. tym,......że .;.układ..... sterowania zawiera sterownik (10) paliwa do sterowania "odpowiednio"'w "trybie" pracy "na paliwie" ciekłym" i' na "paliwie .gazowym,..............!.............................................................................;................... ... 23,... Sposób.....według., zastrz,......19.,. . znamienny.....tym,.....że... zapewnia......... się odprowadzenie z listwy paliwowej (2) części paliwa '"gazowego w'"fazie" ciekłej w' "trybie" pracy ' na""paliwie gazowym. '"'24.""Sposób według zastrz." ' '23, znamienny tym;,' "że...... .. ..odprowadzenie., o . listwy, paliwowej.. (Z), części....paliwa... gazowego........ w fazie ciekłej w trybie pracy na paliwie gazowym stanowi połączenie płynu listwy paliwowej {2) ze zbiornikiem (6) paliwa „gazowego............................................................... .................... 25.,...Sposób .. według ....z.ast.r.z.,. 1.9,......znamienny, tym,., że ...dla .systemu..... zawierającego zawór (11) tankowania paliwa gazowego w; fazie ciekłej na wlewie paliwa w komunikacji płynu ze zbiornikiem ......(6)...........paliwa........gazowego., w......fazie .. ciekłej.,........zapewnia......się........... połączenie płynu listwy paliwowej (2) z wlewem za zaworem tankowania (11) paliwa gazowego w fazie ciekłej do ...odprowadzania : części· paliwa··-gazowego.....w .fazie ....ciekłej......z.......... listwy paliwowej (2) do wlewu paliwa, w trybie pracy na paliwie gazowym.
  13. 26. Sposób według zastrz. 19, znamienny tym, że zapewnia ...się ponadto·...zawór·.odcinający ..(..Zł).. w połączeniu .płynu między....... co najmniej jednym wtryskiwaćzem (16) paliwa ciekłego a pompą (4) paliwa gazowego w fazie gazowej do odcinania ......podawania paliwa gazowego w ..fazie· .ciekłej do --tego· co najmniej jednego wtryskiwacza (16) paliwa ciekłego, w trybie pracy: na paliwie ciekłym, i do umożliwienia podawania paliwa gazowego w fazie ciekłej do tego co ... najmniej.... jednego......wtryskiwacza ...(.16.)......paliwa .ciekłego, w. .. . trybie pracy na paliwie gazowym.
  14. 27. Sposób według zastrz. 29, znamienny tym, że zapewnia się ponadto zawór odcinający (Z3) w połączeniu płynu z .....listwą ... .paliwową.. . (2.).. ..do.....odcinania......odprowadzania......części....... paliwa gazowego w fazie ciekłej z tej listwy paliwowej (2) w trybie pracy na paliwie ciekłym, i do umożliwienia do .... odcinania . odprowadzania... .części.......paliwa.. ..gazowego.......w.:....fazie........ ciekłej z tej listwy paliwowej (2), w trybie pracy na paliwie gazowym.
  15. 28. Sposób według zastrz. 25, znamienny tym, że zapewnia ...się ponadto, .zawór . odcinający.. ..(Z 2) w.....połączeniu. płynu...,między..... co najmniej jednym wtryskiwaczem (16) paliwa ciekłego a pompą (1) paliwa ciekłego do odcinania podawania ipaliwa .....ciekłego.....do. ..tego ....co.......najmniej .. jednego. ...wtryskiwacza.. (16)... paliwa ciekłego w trybie pracy na paliwie ciekłym,; i do umożliwienia podawania paliwa ciekłego do tego co najmniej jednego· .wtryskiwacza·· (16·)· .paliwa ciekłego· w ·.trybie·· pracy·na ....... paliwie ciekłym.
PL416039A 2016-02-04 2016-02-04 System do przystosowania silnika wewnętrznego spalania paliwa ciekłego do zasilania paliwem gazowym w fazie gazowej i paliwem gazowym w fazie ciekłej, układ silnika zawierający ten system oraz sposób jego przystosowania do zasilania paliwem gazowym w fazie gazowej i paliwem gazowym w fazie ciekłej PL239368B1 (pl)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL416039A PL239368B1 (pl) 2016-02-04 2016-02-04 System do przystosowania silnika wewnętrznego spalania paliwa ciekłego do zasilania paliwem gazowym w fazie gazowej i paliwem gazowym w fazie ciekłej, układ silnika zawierający ten system oraz sposób jego przystosowania do zasilania paliwem gazowym w fazie gazowej i paliwem gazowym w fazie ciekłej
ES17154594T ES2729798T3 (es) 2016-02-04 2017-02-03 Sistema para adaptar un motor de combustión interna que será alimentado con combustible gaseoso en fase de gas y con combustible gaseoso en fase líquida
RS20190506A RS58652B1 (sr) 2016-02-04 2017-02-03 Sistem za prilagođavanje motora sa unutrašnjim sagorevanjem da bude pogonjen gasovitim gorivom u gasovitom stanju i gasovitim gorivom u tečnom stanju
LTEP17154594.0T LT3249206T (lt) 2016-02-04 2017-02-03 Vidaus degimo variklio pritaikymo veikti su dujiniais degalais dujinėje fazėje ir dujiniais degalais skystoje fazėje sistema
EP17154594.0A EP3249206B1 (en) 2016-02-04 2017-02-03 System for adapting an internal combustion engine to be powered by gaseous fuel in gas phase and by gaseous fuel in liquid phase
TR2019/07912T TR201907912T4 (tr) 2016-02-04 2017-02-03 Bir içten yanmalı motorun gaz fazında gaz yakıt ve sıvı fazında gaz yakıt ile çalıştırılmak üzere uyarlanmasına yönelik sistem.
HRP20191062TT HRP20191062T1 (hr) 2016-02-04 2019-06-12 Sustav za adaptaciju motora s unutarnjim izgaranjem pogonjenog plinovitim gorivom u plinskoj fazi i plinovitim gorivom u tekućoj fazi

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL416039A PL239368B1 (pl) 2016-02-04 2016-02-04 System do przystosowania silnika wewnętrznego spalania paliwa ciekłego do zasilania paliwem gazowym w fazie gazowej i paliwem gazowym w fazie ciekłej, układ silnika zawierający ten system oraz sposób jego przystosowania do zasilania paliwem gazowym w fazie gazowej i paliwem gazowym w fazie ciekłej

Publications (2)

Publication Number Publication Date
PL416039A1 true PL416039A1 (pl) 2017-08-16
PL239368B1 PL239368B1 (pl) 2021-11-29

Family

ID=59569104

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PL416039A PL239368B1 (pl) 2016-02-04 2016-02-04 System do przystosowania silnika wewnętrznego spalania paliwa ciekłego do zasilania paliwem gazowym w fazie gazowej i paliwem gazowym w fazie ciekłej, układ silnika zawierający ten system oraz sposób jego przystosowania do zasilania paliwem gazowym w fazie gazowej i paliwem gazowym w fazie ciekłej

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP3249206B1 (pl)
ES (1) ES2729798T3 (pl)
HR (1) HRP20191062T1 (pl)
LT (1) LT3249206T (pl)
PL (1) PL239368B1 (pl)
RS (1) RS58652B1 (pl)
TR (1) TR201907912T4 (pl)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2019021040A1 (en) * 2017-07-28 2019-01-31 Ac S.A. SYSTEM FOR ADAPTING AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE TO BE SUPPLIED BY GASEOUS GASEOUS FUEL AND GASEOUS FUEL IN THE LIQUID PHASE

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AUPM632494A0 (en) * 1994-06-21 1994-07-14 Biocom Pty Ltd Auxiliary injector
DE102007025076A1 (de) * 2007-05-30 2008-12-04 Volkswagen Ag Verfahren zum Betreiben einer Brennkraftmaschine
ITBO20070659A1 (it) * 2007-09-27 2009-03-28 Rubens Basaglia Apparato per l'alimentazione di un carburante, in particolare gpl, ad un motore a combustione interna.
US7845334B2 (en) * 2008-07-31 2010-12-07 Ford Global Technologies, Llc Fuel system for multi-fuel engine
CN104838113B (zh) * 2012-10-09 2018-05-11 西港能源有限公司 多燃料内燃机中的燃料系统保护

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2019021040A1 (en) * 2017-07-28 2019-01-31 Ac S.A. SYSTEM FOR ADAPTING AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE TO BE SUPPLIED BY GASEOUS GASEOUS FUEL AND GASEOUS FUEL IN THE LIQUID PHASE
EA039057B1 (ru) * 2017-07-28 2021-11-26 Ац С.А. Система для адаптации двигателя внутреннего сгорания к питанию газообразным топливом в газовой фазе и газообразным топливом в жидкой фазе

Also Published As

Publication number Publication date
EP3249206A1 (en) 2017-11-29
TR201907912T4 (tr) 2019-06-21
RS58652B1 (sr) 2019-05-31
ES2729798T3 (es) 2019-11-06
PL239368B1 (pl) 2021-11-29
EP3249206B1 (en) 2019-03-13
HRP20191062T1 (hr) 2019-09-20
LT3249206T (lt) 2019-05-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9624871B2 (en) Method and apparatus for supplying a gaseous fuel to an internal combustion engine
CA2517113C (en) Lpg vehicular liquid transfer system
EP3004602B1 (en) A bi-fuel system and a method for operating such a system
AU2012355410B2 (en) System and method for running an engine in mobile liquid natural gas applications
KR102202003B1 (ko) 내연 기관용 연료 공급 시스템
CA3068150C (en) System for adapting an internal combustion engine to be powered by gaseous fuel in gas phase and by gaseous fuel in liquid phase
PL416039A1 (pl) System do przystosowania silnika wewnętrznego spalania paliwa ciekłego do zasilania paliwem gazowym w fazie gazowej i paliwem gazowym w fazie ciekłej, układ silnika zawierający ten system oraz sposób jego przystosowania do zasilania paliwem gazowym w fazie gazowej i paliwem gazowym w fazie ciekłej
NL2008803C2 (en) Fuel system for a combustion engine with direct injection, kit for a fuel system and method for directly injecting a fuel in a combustion engine.
KR100983614B1 (ko) Ｌｐｌｉ 시스템의 과류방지밸브 초기작동방지를 위한제어방법
US10400681B2 (en) Recirculating system for a fuel supply system for a motor and method for supplying fuel to a motor of a vehicle through such a supply system
EP3168445B1 (en) Dual fuel system for powering combustion engines
PL227470B1 (pl) Dwupaliwowy układ do zasilania silników spalinowych