^hTE»* Opublikowano dnia 15 maja 1958 r, & § IBiB^ lOTfe K Ur^ POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ OPIS PATENTOWY Nr 41007 KI. 80 b, 1/07 Politechnika Gdanska Zaklad Zelbetnictwa *) Gdansk, Polska Srodek do uszlachetniania zapraw i betonów Patent trwa od dnia 12 lutego 1957 r.Przedmiotem wynalazku jest srodek do uszla¬ chetniania zapraw i ibetomów.Dotychczas stosowalno do tego celu srodki uszlachetniajace, których dzialanie optieralo sie przede wszystkim na mechanicznym wypelnieniu prózni, wchodzeniu w reakcje chemiczne z ce¬ mentem, dzialaniu hydrofobowym, lub tez dzia¬ laniu hydrofilowym i które wplywaly korzystnie tylko na niektóre cechy technologiczne zapraw i betonów, jednak zaden z takich srodków nie poprawial zdecydowanie wszystkich cech jedno¬ czesnie.Srodek wedlug wynalazku nadaje zaprawom i betonom wlasciwosci, których nie mozna bylo uzyskac stosujac znane srodki Poprawia on urabialnosc, zmniejsza wodood- dzielamie i plastyfikuje mieszanke, co w efek¬ cie pozwala na zmniejszenie ilosci wody w miie- *) Wlasciciel patentu oswiadczyl, ze wspóltwórcami wynalazku sa inz. mgr Stanislaw Bastian i inz. mgr Malgorzata Grilner. szance oraz zwieksza wytrzymalosc i szczelnosc zaprawy lub betonu, a poza tym wplywa na zmniejszenie nasiakiliwosci. Srodek wedlug wy¬ nalazku zawiera czastki o specyficznej blaszko¬ wej budowie, zaitytkaijace pory w stwardnialym betonie, oraz zawiera substancje chemicznie ak¬ tywne powodujace wzrost wytrzymalosci i szczelnosci betonu.Srodek wedlug wynalazku sklada sie z okolo 40 czesci wagowych mielonej glinki lessowej, 20—25 czesci wagowych chlorku wapniowego, 25—30 czesci wagowych lugu pomydlanego o zawartosci okolo 20% suchej masy, oraz 3—5 czesci wagowych wywaru pospiryitusowego z lu¬ gu posiarczynowego o zawartosci okolo 70% su¬ chej masy.Srodek wedlug wynalazku otrzymuje sie przez zmieszanie lugu ^pomydlanego z wywarem z lugu posiarczynowego i woda, a nastepnie z chlorkiem wapniowym. Po calkowitym roz¬ puszczeniu sie chlorku wapniowego, roztwórmiesza sie z glinka lessowa. Gotowy produkt ma postac jednorodnej pasty bardzo latwo rozpuszczallinej w wodzie.Przyklad: lug jpomydlany 27,5 czesci wagowych • wywar ipospirytuisowy 4,0 „ „ chlorek wapniowy 23,0 „ „ glinka lessowa 42,0 „ „ woda 3,5 „ „ Srodek wedlug wynalazku stosuje sie w ilo¬ sci 10% ciezaru cementu, uzytego do betonu luib zaprawy, przy czyim rozpuszcza sie go w wodzie zarobowej, której ilosci mozna zmniej¬ szyc o 5 — 10%. PL^ hTE »* Published on May 15, 1958, & § IBiB ^ lOTfe K Ur ^ POLISH PEOPLE'S REPUBLIC PATENT DESCRIPTION No. 41007 KI. 80 b, 1/07 Politechnika Gdanska Zaklad Zelbetnictwa *) Gdansk, Poland The agent for the improvement of mortars and concretes The patent has been in force since February 12, 1957 The subject of the invention is an agent for the treatment of mortars and ibetomes. whose action was based primarily on the mechanical filling of the vacuum, chemical reactions with cement, hydrophobic action, or hydrophilic action, and which positively influenced only some technological features of mortars and concretes, but none of such measures definitely improved According to the invention, the product provides mortars and concrete with properties that could not be obtained with known means. It improves workability, reduces water resistance and plasticizes the mixture, which in turn allows to reduce the amount of water in the mixture) The owner of the patent stated that the co-authors of the invention are: MSc Stanislaw Bastian and MSc MSc algorzata Grilner. slurries and increases the strength and tightness of the mortar or concrete, and also reduces the absorption of water. The agent according to the invention contains particles of a specific lamellar structure, clogging pores in the hardened concrete, and contains chemically active substances that increase the strength and tightness of concrete. The agent according to the invention consists of about 40 parts by weight of ground loess clay, 20- 25 parts by weight of calcium chloride, 25-30 parts by weight of soapy liquor with a content of about 20% of dry matter, and 3-5 parts by weight of post-sulfite slush with a content of about 70% of dry matter. mixing the soapy liquor with a decoction of sulfite liquor and water, and then with calcium chloride. After the calcium chloride is completely dissolved, the solution is mixed with the loess clay. The finished product is in the form of a homogeneous paste very easily soluble in water. Example: soap suds 27.5 parts by weight • common brew 4.0 "" calcium chloride 23.0 "" loess clay 42.0 "water 3.5" " According to the invention, 10% of the weight of the cement used for concrete or mortar is used, whereby it is dissolved in mixing water, the amount of which can be reduced by 5-10%. PL