Opublikowano dnia 21 kwietnia 1958 r.Urzedu Patent onweg* jfeo POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ OPIS PATENTOWY Nr 40758 KL 23 c, 1/01 Zarzad Przemyslu Rafinerii Nafty*) Kraków, Polska Sposób otrzymywania smaru zabezpieczajacego metale przed korozja w czasie trans¬ portu morskiego w warunkach tropikalnych Patent trwa od dnia 25 lipca 1956 r.Dotychczas produkowane smary ochronne po¬ siadaja mala odpornosc na utlenianie, w zwiaz¬ ku z czym powierzchnie metali pokryte nimi ulegaja korozji.Smar wytworzony sposobem wedlug wynalaz¬ ku charakteryzuje sie duza odpornoscia na utle¬ nienie i zapewnia osiagniecie dobrej ochrony metalu przed korozja w trudnych warunkach tropikalnych i w czasie transportu dalekomor¬ skiego.Sporzadza sie go z mieszaniny weglowodorów o wysokiej temperaturze kropienia z dodatkiem inhibitora korozji i lugu sodowego. Sposób wed¬ lug wynalazku polega na zmieszaniu w tempe¬ raturze okolo 900 c stopionych surowców zlozo¬ nych z gaczu i/lub petrolatumi, cerezyny i oleju mineralnego lub stopionej cerezyny z dodatkiem oleju mineralnego z betanaftolanem sodowym w roztworze wodno-alkoholowym lugu sodo¬ wego.Przyklad I. 70 czesci wagowych gaczu lub petrolatum i 12 czesci wagowych cerezyny sta- *) Wlasciciel patentu oswiadczyl, ze twórca wyna¬ lazku jest dr Pawel Raul Szynagel. pia sie na jednolita mase z 18 czesciami wago¬ wymi oleju cylindrowego w temperaturze okolo 900 C. Nastepnie dodaje sie roztwór zawieraja¬ cy 0,100 czesci wagowych betanaftolanu sodowe¬ go, 0,040 czesci wagowych wodorotlenku sodo¬ wego, 0,030 mililitrów wody i 0050 mililitrów alkoholu etylowego 96j°/o-go.Przyklad II. 36 czesci wagowych cerezyny stapia sie z 64 czesciami wagowymi oleju cylin¬ drowego w temperaturze okolo 900 C. Do stopio¬ nej mieszaniny dodaje sie roztwór zawierajacy 0,100 czesci wagowych betanaftolanu sodowego, 0,05 czesci wagowych wodorotlenku sodowego, 0,30 mililitrów wody i 0,050 mililitrów alkoholu etylowego 96°/o-go.Otrzymany smar jest jednorodny o tempera¬ turze kropienia 60«—70« C i odznacza sie duza odpornoscia na utlenienie, PLPublished on April 21, 1958 Urzedu Patent onweg * jfeo POLISH PEOPLE'S REPUBLIC PATENT DESCRIPTION No. 40758 KL 23 c, 1/01 Management Board of the Oil Refinery *) Krakow, Poland Method of obtaining lubricant protecting metals against corrosion during sea transport under tropical The patent is valid from July 25, 1956. The protective lubricants produced so far have a low resistance to oxidation, and therefore the metal surfaces covered with them are subject to corrosion. The lubricant produced according to the invention is characterized by a high resistance to oxidation. and provides good protection of the metal against corrosion in harsh tropical conditions and during deep sea transport. It is made of a mixture of high drop point hydrocarbons with the addition of a corrosion inhibitor and sodium lye. The method according to the invention consists in mixing at a temperature of about 900 ° C of molten raw materials consisting of slack and / or petrolatum, ceresin and mineral oil or melted ceresin with the addition of mineral oil with sodium beta-naphtholate in a water-alcoholic soda solution. .Example I. 70 parts by weight of slack or petrolatum and 12 parts by weight of cresin - *) The patent owner stated that the inventor is Dr. Pawel Raul Szynagel. homogeneous mass is spread with 18 parts by weight of cylinder oil at a temperature of about 900 ° C. A solution containing 0.100 parts by weight of sodium beta-naphtholate, 0.040 parts by weight of sodium hydroxide, 0.030 milliliters of water and 0050 milliliters of ethyl alcohol are then added. 96 ° C. Example II. 36 parts by weight of cerein is melted with 64 parts by weight of cylinder oil at a temperature of about 900 ° C. A solution containing 0.100 parts by weight of sodium beta-naphtholate, 0.05 parts by weight of sodium hydroxide, 0.30 milliliters of water and 0.050 parts by weight of sodium hydroxide is added to the molten mixture. milliliters of ethanol 96%. The obtained lubricant is homogeneous, with a drop point of 60 ° -70 ° C and has a high resistance to oxidation, PL